Конституция Филиппа Орлика ( украинский : Конституция Пилипа Орлика , латинизированная : Konstytutsiia Pylypa Orlyka ), официально названная «Договоры и постановления о правах и свободах Войска Запорожского» ( лат . Pacta et Constitutiones legum libertatumque Exercitus Zaporoviensis , украинский : Договори і Постановлення Прав і вольностей Війська Запорожського , латинизировано : Доховоры и Постановления Прави вольности Вийска Запорожского ), — конституционный документ, написанный гетманом Войска Запорожского Филиппом Орликом , [1] казачьими старшинами и казаками Войска Запорожского на 5 апреля 1710 года в городе Бендеры (Тигина) Молдавского княжества. . Иногда ее называют первой конституцией Украины. [2] [3]
Он установил принцип разделения властей в правительстве между законодательной, исполнительной и судебной ветвями задолго до публикации « Духа законов » Монтескье . Документ ограничивал исполнительную власть гетмана и учреждал казацкий парламент, называемый Генеральным советом (Генеральная рада ).
Древнеукраинский оригинал, подписанный Орликом, сопровождаемый дипломом, подписанным королем Швеции Карлом XII, был найден в 2008 году украинскими исследователями в Российском государственном архиве древних актов в Москве . [4] Латинский оригинал хранится в Национальном архиве Швеции .
После Полтавской битвы , когда войска Карла XII Шведского и гетмана Ивана Мазепы были разбиты Петром I Русским , Пилип Орлик остался с Мазепой. Вместе Орлик, Мазепа и их казацкие войска отступили в город Бендеры в Бессарабии (ныне город находится в Молдавии , тогда в Османской империи ). Войско Запорожское также обосновалось в этой области.
После смерти Мазепы 5 апреля 1710 года гетманом Войска Запорожского был избран Пилип Орлик . В тот же день он издал Пакты и Конституции прав и вольностей Войска Запорожского . Конституцию Орлика иногда называют по названию города, где она была провозглашена, — Бендерской конституцией.
Название на украинском языке гласит: «Договори і постанови прав і свободные військових між Ясновельможним Його Милости паном Пилипом Орликом, новообраним гетьманом Війська Запорожьего, и мішими генеральными лицами, полководцами и тим же Військом Запорожским с повною згодою с обох сторін» [ 5 ] Документ состоит из преамбулы [6] и 16 статей. [7]
В преамбуле кратко обсуждается история казачества, мифы о его хазарском и роксоланском происхождении , подъем Запорожской Сечи и ее падение, когда после Богдана Хмельницкого она восстала против Речи Посполитой и в конечном итоге стала служить Императорской России . Согласно введению, используя все доступные средства, Москва ограничила и аннулировала права и свободы Войска Запорожского и в конечном итоге подчинила себе свободную казацкую нацию. Политика Ивана Мазепы и союз с Карлом XII Шведским объясняются как логичные и неизбежные, продиктованные необходимостью освобождения родины. Независимость нового государства от России указана как главная цель Бендерской конституции.
Статьи 1–3 касались общеукраинских дел. Они провозглашали восточно-православную веру верой Украины, и для дальнейшей независимости от Москвы Киевский патриархат должен был получить прямое подчинение Апостольской столице Константинополю. Проживание людей, обращающих в другую веру, такую как католицизм , ислам и иудаизм , должно быть запрещено. Река Случь была обозначена как граница между Украиной и Польшей . Статьи также признавали необходимость антироссийского союза между Украиной и Крымским ханством .
Статьи 4–5 отражали интересы запорожских казаков , составлявших подавляющее большинство бендерской эмиграции. Гетман обязывался:
Статьи 6–10 ограничивали полномочия гетмана и учреждали казацкий парламент, подобный расширенному совету старшин, который должен был собираться три раза в год. Генеральный совет должен был состоять не только из генерального штаба и полковых полковников, но и из «выдающегося и достойного лица от каждого полка».
Статьи 11–16 защищали права городов, ограничивали налогообложение крестьян и бедных казаков, а также ограничивали трактирщиков. Карл XII , король Швеции и «защитник Украины», в то время случайно оказался в Бендерах и подтвердил эти статьи.
9 апреля 2010 года, в 300-ю годовщину создания Конституции, в Бендерах был открыт памятник в виде книги с выгравированной информацией об истории написания Конституции и ее полным названием на украинском и латинском языках. [8]