stringtranslate.com

Соединённое Королевство Португалии, Бразилии и Алгарви

Соединённое Королевство Португалии, Бразилии и Алгарви было многоконтинентальной монархией, образованной путём возвышения португальской колонии под названием Штат Бразилия до статуса королевства и одновременного объединения Королевства Бразилии с Королевством Португалия и Королевством Алгарви , в результате чего образовалось единое государство, состоящее из трёх королевств.

Соединённое Королевство Португалии, Бразилии и Алгарви было образовано в 1815 году после перевода португальского двора в Бразилию во время наполеоновских вторжений в Португалию и продолжало существовать около года после возвращения двора в Европу, будучи фактически распущено в 1822 году, когда Бразилия провозгласила свою независимость . Распад Соединённого Королевства был принят Португалией и оформлен де-юре в 1825 году, когда Португалия признала независимую империю Бразильскую .

В период своего существования Соединённое Королевство Португалии, Бразилии и Алгарви не соответствовало всей Португальской империи : скорее, Соединённое Королевство было трансатлантической метрополией, которая контролировала Португальскую колониальную империю с её заморскими владениями в Африке и Азии.

Таким образом, с точки зрения Бразилии, возвышение до ранга королевства и создание Соединенного Королевства представляло собой изменение статуса: от колонии к равноправному члену политического союза . После Либеральной революции 1820 года в Португалии попытки поставить под угрозу автономию и даже единство Бразилии привели к распаду союза.

История

Учреждение

Соединённое королевство Португалии, Бразилии и Алгарви возникло в результате войны Португалии с наполеоновской Францией . Португальский принц-регент (будущий король Жуан VI ) со своей недееспособной матерью (королевой Марией I Португальской ) и королевским двором бежали в колонию Бразилию в 1808 году.

После поражения Наполеона в 1815 году раздавались призывы к возвращению португальского монарха в Лиссабон; португальский принц-регент наслаждался жизнью в Рио-де-Жанейро, где монархия в то время была более популярна и где он пользовался большей свободой, и поэтому он не желал возвращаться в Европу. Однако те, кто выступал за возвращение двора в Лиссабон, утверждали, что Бразилия была всего лишь колонией и что было бы неправильно, чтобы Португалия управлялась из колонии. С другой стороны, ведущие бразильские придворные настаивали на возвышении Бразилии из ранга колонии, чтобы они могли наслаждаться полным статусом граждан метрополии. Бразильские националисты также поддержали этот шаг, потому что он означал, что Бразилия больше не будет подчиняться интересам Португалии, но будет иметь равный статус в трансатлантической монархии.

Законом, изданным принцем-регентом 16 декабря 1815 года, колония Бразилия была возведена в ранг королевства, и тем же законом отдельные королевства Португалия, Бразилия и Алгарви были объединены в единое государство под названием Соединенное Королевство Португалии, Бразилии и Алгарви .

В состав этого объединённого королевства входило историческое Королевство Алгарви , которое в настоящее время является португальским регионом Алгарви .

Титулы португальской королевской семьи были изменены, чтобы отразить создание этого трансатлантического объединенного королевства. Стили королевы и принца-регента были изменены соответственно на королеву и принца-регента Соединенного Королевства Португалии, Бразилии и Алгарви. Титул принца Бразилии , который раньше относился к наследнику португальской короны, был вскоре после этого упразднен, в 1817 году, будучи заменен титулом принца-королевы Соединенного Королевства Португалии, Бразилии и Алгарви , или принца-королевы для краткости. Для нового государства также были приняты новый флаг и герб.

Бразилия 1816 960 реалов, перечеркнула испанские 8 реалов .

Наследование Иоанна VI

Приветствие короля Соединенного Королевства Португалии, Бразилии и Алгарви Жуана VI в Рио-де-Жанейро.

20 марта 1816 года в Рио-де-Жанейро умерла королева Мария I. Принц Джон, принц-регент, затем стал королем Джоном VI, вторым монархом Соединенного Королевства, сохранив нумерацию португальских монархов. После периода траура и нескольких задержек празднества по случаю провозглашения нового короля состоялись в Рио-де-Жанейро 6 февраля 1818 года.

В день своего провозглашения король Жуан VI создал Орден Непорочного Зачатия Вила-Висозы , единственный рыцарский орден, созданный в эпоху Соединенного Королевства. Этот орден существовал в Соединенном Королевстве наряду со старыми португальскими рыцарскими орденами и Орденом Башни и Меча, древним орденом, который бездействовал и был возрожден португальской монархией в ноябре 1808 года, когда королевский двор уже находился в Бразилии. После распада Соединенного Королевства, в то время как бразильские ветви старых рыцарских орденов были созданы, в результате чего появились бразильские и португальские ордена Святого Иакова Меча, Святого Бенедикта Ависского и Христа (существовала и есть также ветвь Ордена Христа, поддерживаемая Святейшим Престолом: Верховный Орден Господа нашего Иисуса Христа), как это ни парадоксально, более новые ордена (воссозданные Орден Башни и Меча и Орден Непорочного Зачатия Вила-Висозы) продолжали существовать только как португальские ордена.


Возвращение Иоанна VI в Европу

Король Жуан высаживается в Лиссабоне в 1821 году после 13 лет в Бразилии.

После либеральной революции 1820 года в Португалии король покинул Бразилию и вернулся в европейскую часть Соединенного Королевства, прибыв в Лиссабон 4 июля 1821 года. Перед своим отъездом король, уступив просьбам бразильских придворных, решил оставить своего наследника, принца Педру, королевского принца Соединенного Королевства. Указом, изданным 22 апреля 1821 года, король наделил Педру титулом «регента Бразилии» и предоставил ему делегированные полномочия по выполнению «общего управления и всей администрации Королевства Бразилия» в качестве заместителя короля, тем самым предоставив Королевству Бразилия децентрализованную администрацию в пределах Соединенного Королевства. [ необходима цитата ]

Соответственно, с назначением принца-королевы Педру регентом Бразилии, бразильские провинции, которые в колониальный период были объединены под вице-королевской администрацией, и которые во время пребывания королевы Марии I и короля Жуана VI на американском континенте оставались объединенными непосредственно под королевским правительством, продолжили, после возвращения короля и португальского двора в Европу, объединяться под центральным бразильским правительством, базирующимся в Рио-де-Жанейро. [ необходима цитата ]

Регентство принца Педру не только обеспечило единство бразильского народа под одним правительством, но и обеспечило ему высокую степень автономии по отношению к правительству Соединенного Королевства. [ необходима цитата ]

Попытки правительства в Лиссабоне прекратить самоуправление Бразилии и подорвать бразильское единство приведут к провозглашению независимости Бразилии и распаду Соединенного Королевства. [ необходима цитата ]

Распад Соединенного Королевства

Подготовка к роспуску

Кортесы Соединенного Королевства Португалии, Бразилии и Алгарви собрались в Лиссабоне после Португальской революции 1820 года .

Кортесы (парламент) , собравшиеся в Лиссабоне после Конституционной революции 1820 года для разработки Конституции Соединенного Королевства, в основном состояли из португальских делегатов. Это было так, поскольку Революция была португальской по происхождению, поэтому члены Кортесов были избраны в Португалии, и только позже была избрана бразильская делегация, а бразильские делегаты пересекли Атлантику, чтобы присоединиться к продолжающимся обсуждениям. Кроме того, бразильские представители часто подвергались жестокому обращению и преследованиям на улицах со стороны португальских граждан, которые возмущались окончанием колониального правления. Вдобавок ко всему, бразильцы были недостаточно представлены в Кортесах.

Что касается короля, то по прибытии в Лиссабон он вел себя так, как будто принял новое политическое урегулирование, возникшее в результате Либеральной революции (позицию, которую он сохранял до середины 1823 года), но полномочия короны были существенно ограничены. Совет регентства, избранный кортесами для управления Португалией после Революции, и силой заменивший предыдущих губернаторов, которые управляли европейской частью Соединенного Королевства по королевскому назначению, вернул бразды правления монарху по его прибытии в Лиссабон, но король теперь был ограничен исполнением исполнительной власти и не имел никакого влияния на разработку Конституции или на действия кортесов.

Учредительные кортесы , в которых доминировало португальское большинство, включили в разрабатываемую Конституцию положения, в которых народ Соединенного Королевства именовался «португальской нацией». В проекте Конституции говорилось о «португальских гражданах обоих полушарий». Помимо включения в Конституцию языка, который считался враждебным и оскорбительным для бразильцев, собравшиеся в Лиссабоне кортесы Соединенного Королевства включили в разрабатываемую Конституцию положения, которые подорвали бы и даже могли привести к роспуску центрального бразильского правительства, базирующегося в Рио-де-Жанейро. Проект Конституции сохранил бы Регентство Королевства Бразилия, но содержал положение, позволяющее законодательному собранию Соединенного Королевства исключать бразильские провинции из юрисдикции Регентства. Таким образом, правительство Соединенного Королевства в Лиссабоне имело бы право разорвать связи между бразильской провинцией и центральным бразильским правительством, подчинив эту провинцию непосредственно правительству Лиссабона. Если бы эти решения Кортесов были приняты, они не только подорвали бы бразильское самоуправление, но и поставили бы под угрозу единство бразильского народа, поскольку у бразильцев больше не было бы центрального правительства, чего не было даже в последние столетия колониального периода. Португальские депутаты в Кортесах даже внесли законопроект, который бы конкретно разорвал связи между центральным автономным правительством Королевства Бразилия в Рио-де-Жанейро и некоторыми провинциями на северо-востоке Бразилии. Португальские Кортесы также потребовали немедленного возвращения наследного принца в Европу.

Педро, тогдашний принц-регент Королевства Бразилии , приказывает офицеру Жорже д'Авиллесу вернуться в Португалию после его неудачного восстания , февраль 1822 г.

Бразильские националисты отреагировали, интерпретируя действия кортесов как попытку «разделять и властвовать». Они утверждали, что как только положения, одобренные кортесами, будут приняты и введены в действие, Бразилия, хотя формально и останется частью трансатлантической монархии, на самом деле вернется к состоянию колонии. Бразильцы опасались распада Бразилии с созданием провинций, напрямую подчиненных лиссабонскому правительству.

Кроме того, формулировка в проекте Конституции, которая имела бы эффект включения колоний Португальской колониальной империи в Африке и Азии в качестве части территории Соединенного Королевства, казалось, подтверждала, что намерение Кортесов действительно состояло в том, чтобы снова низвести Бразилию до положения колонии: было ясно, что территории в Африке и Азии продолжат оставаться колониями и будут подвергаться экономической эксплуатации и господству посредством ограничений во внешней торговле и т. д.; но эти колонии теперь будут объявлены частями Соединенного Королевства, что означает, что с включением всей Португальской империи в Соединенное Королевство изменится и само определение Соединенного Королевства: Соединенное Королевство перестанет соответствовать трансатлантическому государству, которое не включает колоний, но контролирует колонии за рубежом, и вместо этого станет государством, которое включает колонии в свои недра. Это обеспечит правовую основу для повторного введения торговых ограничений в Бразилии, которые были сняты с момента прибытия королевской семьи на бразильские берега.

Примечательно, что несколько португальских политиков хотели вновь ввести в Бразилии ограничения на внешнюю торговлю, которые в предыдущую колониальную эпоху эвфемистически именовались колониальным пактом : меркантилистская система, в которой бразильские продукты могли экспортироваться только в Португалию, а бразильцы могли импортировать продукты только из Португалии. Эта система, которая позволяла экономическую эксплуатацию португальских колоний метрополией Португалии, была отменена в Бразилии еще до создания Соединенного Королевства. Действительно, отмена всех ограничений на внешнюю торговлю и исключение Бразилии из империалистической политики колониального пакта произошли уже в 1808 году, как только королевская семья прибыла в Бразилию: первым актом, подписанным принцем-регентом после его прибытия в Бразилию, был указ об открытии бразильских портов для дружественных стран, что позволило бразильцам импортировать товары из стран, отличных от Португалии, и экспортировать бразильские продукты в иностранные государства, поддерживающие дипломатические отношения с Португальской империей. Теперь, когда кортесы, собравшиеся в Лиссабоне, проголосовали за меры , эта экономическая свобода оказалась под угрозой.

Столкнувшись с таким сценарием, бразильские независимые сумели убедить принца Педру остаться в Бразилии вопреки приказам кортесов, которые требовали его немедленного возвращения. Таким образом, он продолжил возглавлять центральное бразильское правительство в качестве регента и далее установил, что никакие законы, указы или инструкции, изданные португальскими кортесами или центральным правительством Соединенного Королевства, не будут выполняться в Бразилии без его указа .

Решение принца не подчиняться указам кортесов, требовавших этого возвращения, и вместо этого остаться в Бразилии в качестве ее регента было торжественно объявлено 9 января 1822 года в ответ на официальную петицию городского совета Рио-де-Жанейро. В феврале 1822 года принц Педру решил создать консультативный совет, состоящий из представителей, избранных для представления нескольких провинций Бразилии, назначив выборы в этот совет. Его первое заседание состоялось 2 июня 1822 года. Указ принца-регента Педру о том, что законы, указы и распоряжения из Лиссабона будут выполняться в Бразилии только по его указу, был опубликован в мае 1822 года.

Согласившись бросить вызов Кортесам и остаться в Бразилии, принц Педру взял на себя руководство бразильским делом; в знак признания его ведущей роли бразильские независимые предложили Педру 13 мая 1822 года титул «Вечного защитника и покровителя Бразилии»; он отверг титул протектора, утверждая, что Бразилия в нем не нуждается, но принял титул «Вечного защитника Бразилии». Бросив вызов явным приказам, требовавшим его возвращения в Европу, Педру обострил события, которые привели к отделению Бразилии от Соединенного Королевства, и ускорил решающий момент Провозглашения независимости. Поскольку ситуация между бразильцами и португальцами ухудшалась, Соединенное Королевство было обречено на распад.

Бразильские независимые утверждали, что будущее Бразилии должно решаться бразильцами, а не лиссабонскими кортесами , и соответственно требовали созыва Национального учредительного собрания Бразилии, отдельного от Учредительных кортесов, собранных в Португалии. Принц Педру, действуя по совету своего недавно созванного Совета, принял эти требования и издал указ 13 июня 1822 года о проведении выборов в Бразильское учредительное собрание. Из-за дальнейшего обострения напряженности между Бразилией и Португалией выборы в это учредительное собрание должны были состояться только после того, как сам принц провозгласит независимость Бразилии (собрание должно было состояться только в 1823 году, а независимость Бразилии была провозглашена в сентябре 1822 года с созданием Бразильской империи в октябре 1822 года).

Кортесы отправили войска в Бразилию, чтобы добиться роспуска правительства принца и заставить его вернуться в Португалию, как было приказано, но по прибытии эти войска получили приказ принца вернуться в Португалию. Португальские войска в Рио-де-Жанейро подчинились королевскому принцу и вернулись в Европу, но в других провинциях вспыхнули бои между бразильцами и португальцами .

Провозглашение независимости

Провозглашение независимости Бразилии принцем Педру 7 сентября 1822 года

Новости о дальнейших попытках португальских кортесов, направленных на роспуск регентства принца Педру, привели непосредственно к провозглашению независимости Бразилии. Соответственно, в 1822 году регент королевства Бразилии принц Педру, сын Жуана VI, объявил независимость Бразилии в ответ на попытки кортесов положить конец бразильскому самоуправлению и стал императором Педру I Бразилии , что означало конец Соединенного Королевства.

Независимость Бразилии была провозглашена принцем Педру 7 сентября 1822 года. Провозглашение независимости было сделано, когда принц находился в провинции Сан-Паулу. Он отправился туда, чтобы обеспечить лояльность провинции бразильскому делу. Он покинул город Сан-Паулу, столицу провинции, 5 сентября, а 7 сентября, возвращаясь в Рио-де-Жанейро, он получил почту от своего министра Жозе Бонифасиу де Андрада- и-Силва и от своей жены, принцессы Леопольдины (которая оставалась в Рио-де-Жанейро, председательствуя в министерстве во время отсутствия принца Педру), информировавших Педру о дальнейших действиях кортесов, направленных на роспуск его правительства силой, настаивавших на его возвращении в Лиссабон и пытавшихся аннулировать его более поздние действия в качестве регента Королевства Бразилии. Было ясно, что независимость была единственным оставшимся вариантом. Педро повернулся к своим товарищам, среди которых был и его Почетный караул, и сказал: «Друзья, португальские кортесы хотят поработить и преследовать нас. С сегодняшнего дня наши отношения разорваны. Никакие узы больше не могут нас объединять», и продолжил, сняв сине-белую повязку, символизирующую Португалию: «Снимайте повязки, солдаты. Да здравствует независимость, свобода и отделение Бразилии от Португалии!» Он обнажил свой меч, заявляя: «Ради своей крови, своей чести, моего Бога, я клянусь дать Бразилии свободу», а затем выкрикнул: «Независимость или смерть!». Это событие запомнилось как « Клич Ипиранги », потому что оно произошло рядом с берегом ручья Ипиранги. Затем принц решил срочно вернуться в город Сан-Паулу, куда он и его свита прибыли ночью 7 сентября. Там они объявили новость о провозглашении принца и об отделении Бразилии от Португалии, и были встречены большим народным одобрением.

Менее чем через месяц, 23 сентября 1822 года, Лиссабонские кортесы, все еще не зная о бразильской декларации независимости, одобрили Конституцию Соединенного Королевства, которая затем была подписана членами кортесов и представлена ​​королю. Между 23 сентября и 1 октября члены кортесов, включая бразильцев, которые все еще принимали участие в его обсуждениях, принесли клятву соблюдать Конституцию. На торжественной церемонии 1 октября 1822 года король Жуан VI предстал перед кортесами, произнес тронную речь, объявив о своем принятии Конституции, принес клятву соблюдать ее и подписал документ о согласии, который был включен в текст Конституции после подписей членов кортесов, заявив, что король принял Конституцию и поклялся соблюдать ее. 4 октября, действуя по указанию кортесов, португальский король подписал в Королевском дворце Келуш Хартию закона, обнародовавшую текст Конституции и предписывающую ее исполнение всеми его подданными по всему Соединенному Королевству. Эта Хартия закона, содержащая полный текст Конституции, включая подписи членов кортесов и документ о согласии короля, была опубликована на следующий день, 5 октября 1822 года. Из-за отделения Бразилии от Соединенного Королевства эта Конституция никогда не была признана в Бразилии и действовала только в Португалии.

Церемония коронации Педру I как первого императора Бразилии 1 декабря 1822 года.

То, что новая независимая бразильская нация примет конституционную монархию в качестве формы правления и что принц Педро станет монархом нового государства, было очевидным фактом для всех лидеров, участвовавших в процессе бразильской эмансипации, но все же, в течение чуть более одного месяца после провозглашения независимости 7 сентября 1822 года принц Педро первоначально продолжал использовать титул принца-регента, поскольку он не хотел объявлять себя монархом, предпочитая вместо этого принять корону новой страны в качестве предложения. Это привело к тому, что несколько местных советов приняли ходатайства и обращения с просьбой к принцу-регенту принять титул короля или императора (в провинциях не было законодательных органов, и в то время также не существовало национального законодательного органа; муниципальные советы были единственными существующими законодательными органами, и со времен колониальной эпохи они имели существенные полномочия). Затем муниципальный совет города Рио-де-Жанейро и другие муниципальные советы провинции Рио-де-Жанейро организовали церемонию аккламации при поддержке правительства принца-регента. Муниципальный совет Рио-де-Жанейро проголосовал за то, чтобы поручить своему президенту предложить принцу Педру титул императора. Затем Консультативный совет принца, орган, который не был законодательным собранием, но состоял из советников, избранных из всех провинций Бразилии, чтобы представлять ее народы и консультировать принца-регента (Conselho de Procuradores das Províncias do Brasil или Совет представителей провинций Бразилии), посоветовал принцу-регенту согласиться на несколько уже представленных просьб и принять императорский титул. 12 октября 1822 года принц Педру принял предложение нового бразильского престола и был провозглашен первым императором независимой империи Бразилии .

Хотя португальские монархи не короновались с XVI века, недавно созданное имперское правительство решило, что бразильская монархия, тогда недавно учрежденная, должна принять другие обычаи, как для того, чтобы отличаться от португальской модели, так и для того, чтобы подчеркнуть свой статус как отдельного института, отдельной и независимой страны. Таким образом, было решено, что императоры Бразилии должны быть посвящены, помазаны и коронованы с полным католическим ритуалом коронации . Кроме того, в контексте борьбы за сохранение недавно провозглашенной независимости Бразилии и за признание Империи религиозный акт коронации установил бы императора Педру I как помазанного монарха, коронованного католической церковью. Считалось, что это могло бы повысить его легитимность в глазах других христианских монархий, а также подтвердить союз между недавно провозглашенным государством и церковью в Бразилии. Соответственно, коронация императора Педру I состоялась 1 декабря 1822 года.

Признание независимости

Провозглашение независимости Бразилии и основание Бразильской империи привели к Войне за независимость. Португальцы изначально отказались признать Бразилию суверенным государством, рассматривая все это как мятеж и пытаясь сохранить Соединенное Королевство. Однако военные действия никогда не были близки к Рио-де-Жанейро, и основные сражения войны за независимость произошли в северо-восточном регионе Бразилии. Независимые бразильские силы одолели португальские силы, а также несколько местных сил, которые все еще были верны Португалии, и последние португальские войска сдались в ноябре 1823 года. По сравнению с войнами за независимость, которые вели испанские колонии во время деколонизации Америки , война за независимость Бразилии не привела к значительному кровопролитию, хотя сухопутные и морские сражения имели место.

Однако военное поражение Португалии не сопровождалось быстрым признанием независимости новой страны. Вместо этого с 1822 по 1825 год португальское правительство предприняло серьезные дипломатические усилия, чтобы избежать признания независимости Бразилии европейскими державами, ссылаясь на принципы Венского конгресса и последующих европейских союзов. Однако эти иностранные государства стремились установить торговые и дипломатические связи с Бразилией. Под давлением Великобритании Португалия в конечном итоге согласилась признать независимость Бразилии в 1825 году, тем самым позволив новой стране вскоре после этого установить дипломатические связи с другими европейскими державами.

В 1824 году, после принятия Конституции Бразильской империи 25 марта того же года, Соединенные Штаты Америки стали первой страной, признавшей независимость Бразилии и последовавший за этим распад Соединенного Королевства.

Португалия признала суверенитет Бразилии только в 1825 году. После государственного переворота 3 июня 1823 года португальский король Жуан VI уже отменил Конституцию 1822 года и распустил Кортесы, тем самым обратив вспять Либеральную революцию 1820 года. 4 января 1824 года король Жуан VI издал Хартию закона, подтверждающую силу «традиционных законов португальской монархии», тем самым ратифицировав восстановление абсолютистского режима в Португалии.

Было два португальских акта признания независимости Бразилии. Первый был односторонним и подразумевал конститутивность такой независимости, второй был двусторонним и декларативным.

Имперская армия вступает в Сальвадор после капитуляции португальских войск в 1823 году.

Первый акт признания был оформлен в жалованной грамоте, выданной 13 мая 1825 года, в которой португальский король «добровольно уступил и передал суверенитет» над Бразилией своему сыну, бразильскому императору, и таким образом признал в результате этой уступки Бразилию как «независимую империю, отдельную от королевств Португалии и Алгарви».

Второй акт признания был материализован в Договоре о мире, подписанном в Рио-де-Жанейро 29 августа 1825 года, посредством которого Португалия снова признала независимость Бразилии. Этот Договор был ратифицирован императором Бразилии 30 августа 1825 года и королем Португалии 15 ноября 1825 года и вступил в силу в международном праве также 15 ноября 1825 года после обмена ратификационными грамотами в Лиссабоне. В тот же день, когда была подписана португальская ратификационная грамота и состоялся обмен ратификационными грамотами между представителями двух наций, португальский король также подписал Хартию права , статут, предписывающий исполнение Договора как части внутреннего права Португалии. Договор был включен в качестве части внутреннего права Бразилии указом императора Педру I, подписанным 10 апреля 1826 года.

Причина, по которой было два отдельных акта признания независимости Бразилии, заключается в следующем: после победы Бразилии в Войне за независимость португальский король изначально пытался признать независимость Бразилии в одностороннем порядке, чтобы проигнорировать факт поражения Португалии и создать впечатление, что Португалия великодушна. С помощью такой односторонней уступки Португалия намеревалась избежать унижения мирных переговоров со своей бывшей колонией. Король Жуан VI хотел «сохранить лицо», создав впечатление, что Португалия добровольно уступает независимость Бразилии, а не просто признает свершившийся факт . Таким образом, Письменная грамота, выданная 13 мая 1825 года, проигнорировала провозглашение 1822 года и «предоставила независимость Бразилии», как если бы это была уступка, которая была связана с условиями. Таким образом, независимость Бразилии стала результатом не событий 1822 года, а Письменной грамоты 1825 года.

В грамоте от 13 мая 1825 года король Жуан перечислил акты, устанавливающие политическое устройство, принятые его предшественниками и другими монархами Европы, изложил свое собственное желание содействовать счастью всех народов, которыми он правил, и приступил к провозглашению и постановлению, что отныне Королевство Бразилия будет империей и что Империя Бразилии будет отделена от Королевств Португалии и Алгарви как во внутренних, так и в иностранных делах; что он, Жуан, поэтому принимает для себя титул Императора Бразилии и Короля Португалии и Алгарви, за которым последуют другие титулы Португальской короны; что титул «Принца или Принцессы Имперской Бразилии и Королевской Португалии и Алгарви» будет предоставлен наследнику или предполагаемой наследнице императорской и королевской короны; что поскольку право наследования как императорской, так и королевской короны принадлежало его сыну, «принцу дому Педру», он, король Жуан, немедленно «этим же актом и грамотой» уступил и передал Педру, с этого момента, по его «собственной свободной воле», полный суверенитет над Бразильской империей, чтобы Педру управлял ею, приняв сразу же титул императора Бразилии, сохранив в то же время титул королевского принца Португалии и Алгарви, в то время как Жуан сохранил за собой тот же титул императора и положение короля Португалии и Алгарви, с полным суверенитетом над указанными королевствами (Португалией и Алгарви).

Однако такое одностороннее, конститутивное признание не было принято бразильцами, которые потребовали декларативного признания независимости, провозглашенной и существующей с 1822 года. Поэтому новое бразильское правительство поставило установление мирных отношений и дипломатических связей с Португалией в зависимость от подписания двустороннего договора между двумя странами. В конечном итоге Португалия согласилась, и соответствующий договор был подписан при посредничестве Великобритании. Договор между Бразильской империей и Королевством Португалия о признании независимости Бразилии, подписанный в Рио-де-Жанейро 29 августа 1825 года, окончательно вступил в силу 15 ноября 1825 года после обмена ратификационными грамотами в Лиссабоне.

Однако португальцы согласились подписать Договор о независимости только при условии, что Бразилия согласится выплатить репарации за имущество португальского государства, которое было захвачено новым бразильским государством. Бразилия отчаянно нуждалась в установлении нормальных дипломатических отношений с Португалией, поскольку другие европейские монархии уже дали понять, что признают Бразильскую империю только после установления нормальных отношений между Бразилией и Португалией. Таким образом, по отдельной конвенции, которая была подписана в то же время, что и Договор о признании независимости, Бразилия согласилась выплатить Португалии два миллиона фунтов в качестве компенсации. Британцы, которые выступили посредниками в мирных переговорах, предоставили Бразилии заем на ту же сумму, чтобы Бразилия могла выплатить согласованную сумму. Таким образом, новое государство добилось международного признания дорогой ценой. В результате этого соглашения Бразилия оказалась в долгах перед Британией, но смогла добиться всеобщего международного признания, как де-факто , так и де-юре, как независимое государство.

Признав независимость Бразилии от Соединённого королевства Португалии, Бразилии и Алгарви, король Жуан VI своей хартией закона от 15 ноября 1825 года вернул название португальского государства и королевские титулы на «Королевство Португалия» и «Король Португалии и Алгарви» соответственно. Титул португальского престолонаследника был изменён тем же указом на «Королевский принц Португалии и Алгарви».

Признание независимости Бразилии завершило распад Соединенного Королевства.

Положением Письменной грамоты от 13 мая 1825 года, подтвержденной Договором о признании независимости, несмотря на отделение Бразилии от Португальской монархии, португальскому королю Жуану VI было разрешено использовать до конца своей жизни почетный титул «Император Бразилии», с оговоркой, что этот титул был только почетным и церемониальным, и что Педру I и его преемники в независимой бразильской короне были единственными фактическими императорами Бразилии. Этот почетный титул перестал действовать после кончины короля Жуана VI 10 марта 1826 года.

Новости о отдельной конвенции, приложенной к Договору о независимости, по которой Бразилия согласилась выплатить Португалии финансовую компенсацию, возмутили многих бразильцев, которые увидели в этой выплате результат плохих переговоров, особенно ввиду военной победы Бразилии в войне за независимость. Предоставление почетного императорского титула португальскому королю также не было популярно среди бразильцев. Более того, декларативный язык Договора о независимости был достаточно двусмысленным, так что бразильцы могли утверждать, что независимость, провозглашенная в 1822 году, признается, но также упоминался Пакт от 13 мая 1825 года, так что португальцы могли утверждать, что признание было основано на предыдущей уступке. В преамбуле договора упоминалась уступка, сделанная посредством Пакта от 13 мая 1825 года; в нем говорилось, что этим Письменным письмом король Португалии «признал Бразилию как независимую Империю, а своего сына Дона Педру — Императором», но также говорилось, что, делая это, португальский монарх «уступает и передает по своей свободной воле суверенитет указанной Империи». Во второй статье договора именно бразильский император согласился, что его отец, португальский король, должен принять для себя почетный пожизненный титул Императора. В первой статье договора было объявлено, что король Португалии признал Бразилию как независимую Империю и как Нацию, отдельную от Королевств Португалии и Алгарви, а также признал своего сына Дона Педру Императором Бразилии, уступив «по своей собственной свободной воле» бразильскому императору и его законным преемникам все претензии на суверенитет над Бразилией. Мир был установлен между странами Бразилией и Португалией четвертой статьей.

Несмотря на непопулярные положения, и особенно на жесткое финансовое соглашение, бразильский император Педру I согласился ратифицировать договор, заключенный с Португалией, поскольку он стремился решить вопрос признания независимости до открытия первой законодательной сессии бразильского парламента ( Assembléia Geral или Генеральной ассамблеи), избранного в соответствии с Конституцией, принятой в 1824 году. Первое заседание нового Законодательного органа было назначено на 3 мая 1826 года, и после небольшой задержки этот парламент действительно открылся 6 мая 1826 года. К тому времени вопрос независимости был действительно решен, поскольку Договор о независимости был ратифицирован в ноябре 1825 года, и поскольку император, все еще уступая всю полноту законодательной власти (которую он должен был потерять на первом заседании парламента), приказал исполнить соглашение как часть закона Бразилии 10 апреля 1826 года.

Последствия: разрешение династической путаницы

Со смертью португальского короля Жуана VI 10 марта 1826 года его наследник, бразильский император Педру I, унаследовал португальскую корону и недолго правил как король Педру IV. 20 марта 1826 года провозглашение восшествия бразильского императора на португальский престол было обнародовано Португальским советом регентства (который был учрежден королем Жуаном VI во время его последней болезни и который возглавляла инфанта Изабель Мария , дочь Жуана VI и сестра Педру I и IV). С этим союзом корон монархии Португалии и Бразилии снова на короткое время объединились, но не было и мысли о воссоединении двух отдельных государств. Соответственно, этот краткий союз корон в лице Педру I и IV всегда оставался только личной унией , а не реальным союзом или возрождением Соединенного Королевства.

Известие о смерти короля Жуана VI и провозглашении бразильского императора королем Португалии достигло бразильской провинции Баия 18 апреля, а официальные новости об этом достигли императора Бразилии и нового короля Португалии в Рио-де-Жанейро 24 апреля 1826 года, вскоре после окончательного урегулирования вопроса о независимости Бразилии (указ, публикующий текст Договора о признании независимости и предписывающий его исполнение как часть Закона Бразилии, был обнародован только 10 апреля 1826 года). Существование даже только личной унии рассматривалось бразильскими политиками как опасное, поскольку оно могло повлиять на эффективность суверенитета новообразованной страны.

Соответственно, были предприняты шаги, чтобы положить конец личной унии: Педру I и IV согласились отречься от португальского престола в пользу своей старшей дочери, но он также хотел гарантировать, что ее права будут соблюдаться, и он также хотел восстановить конституционную монархию в Португалии. Чтобы положить конец португальской абсолютной монархии, король-император поручил разработать новую Конституцию Португалии, которая в значительной степени основывалась на Конституции Бразилии. Этот документ был завершен менее чем за неделю.

Король-император с дочерью королевой Марией II (справа) и женой Амели на фронтисписе Конституции Португалии 1826 года

После принятия новой Конституции Португалии 29 апреля 1826 года, и как уже было объявлено в этой Конституции, король-император Педру отрекся от португальской короны в пользу своей дочери, принцессы Марии да Глории, 2 мая 1826 года. Таким образом, принцесса Мария да Глория стала королевой Португалии Марией II . Документ, по которому бразильский император отрекся от португальской короны, был подписан за несколько дней до первого заседания парламента, учрежденного бразильской Конституцией 1824 года, которое впервые собралось 6 мая 1826 года. Перед своим отречением, 26 апреля, король Педру подтвердил регентство Португалии, которое было установлено его отцом во время его последней болезни, и которое возглавляла инфанта Изабель Мария, его сестра. Поскольку новая королева Мария II была еще несовершеннолетней, Португалией должны были руководить регенты в течение ее несовершеннолетия. 30 апреля король Педру IV установил дату первых выборов в законодательный орган в соответствии с новой португальской конституцией и назначил пэров королевства. [1] [2]

12 мая 1826 года британский посланник Чарльз Стюарт отправился из Рио-де-Жанейро в Португалию, взяв с собой акты, подписанные бразильским императором как королем Португалии, включая новую португальскую конституцию и его акт об отречении от португальской короны. В тот же день Карлос Матиас Перейра отправился из Рио-де-Жанейро в Лиссабон на другом корабле, перевозя вторую копию тех же документов. Чарльз Стюарт прибыл в Лиссабон 2 июля 1826 года и представил акты, подписанные королем Педру IV, правительству Португалии, включая его оригинальный акт об отречении от португальского престола. 12 июля 1826 года португальское правительство опубликовало новую конституцию, изданную Педру IV; португальское регентство принесло 31 июля 1826 года присягу соблюдать конституцию, что ознаменовало ее вступление в силу, и 1 августа 1826 года королева Мария II была публично провозглашена королевой Португалии, а инфанта Изабелла Мария — регентом. 4 октября изгнанный инфант Мигель (который был изгнан после попытки свергнуть своего отца, и который позже узурпировал португальскую корону, что привело к португальской гражданской войне 1828–1834 годов) принял в Вене присягу на верность королеве Марии II и Конституции. Первые португальские кортесы, собравшиеся в соответствии с Конституцией, были избраны 8 октября, а открытие парламента состоялось 30 октября 1826 года.

Хотя отречение Педру от португальской короны в пользу Марии II было предусмотрено еще в Конституции, изданной 29 апреля 1826 года, первоначальный акт об отречении, подписанный 2 мая 1826 года, содержал следующие условия: Однако впоследствии эти условия были отменены, поскольку отречение было объявлено окончательным, бесповоротным, совершённым и полностью вступившим в силу указом, изданным Педру 3 марта 1828 года [3], всего за несколько месяцев до узурпации престола инфантом Мигелем и начала португальской гражданской войны (в соответствии с указом, изданным 3 сентября 1827 года, инфант Мигель сменил инфанту Изабеллу Марию на посту регента Португалии 26 февраля 1828 года, и первоначально он согласился править от имени королевы, но 7 июля 1828 года он сам провозгласил себя королём с обратной силой, приняв титул Мигеля I; Мария II будет восстановлена ​​на престоле только в 1834 году, по завершении гражданской войны). В любом случае, безоговорочное подтверждение Педру своего отречения усилило невозможность нового союза между Португалией и Бразилией.

Отречение Педру от португальского престола привело к разделению бразильской и португальской монархий, поскольку португальская корона была унаследована королевой Марией II и ее преемниками, а бразильская корона стала унаследована бразильским наследником Педру I, принцем Педру де Алкантара, который стал будущим императором Бразилии Педру II . Принц Педру де Алкантара не имел никаких прав на португальскую корону, поскольку, родившись в Бразилии 2 декабря 1825 года, после признания Португалией независимости Бразилии, он не был гражданином Португалии, а в соответствии с Конституцией и законами Португалии иностранец не мог наследовать португальскую корону.

Тем не менее, с восшествием принцессы Марии да Глории на престол Португалии в качестве королевы Марии II в 1826 году возник вопрос о том, следует ли ее по-прежнему считать бразильской принцессой с местом в порядке наследования, или же к ней применима статья 119 Конституции Бразилии (которая запрещала иностранцам наследовать Корону), так что, как иностранка, она должна считаться исключенной из бразильской линии наследования. Конституция Империи ограничивала Корону Бразилии императором Педру I и его законными потомками в соответствии с системой первородства с предпочтением по мужской линии , но она делала иностранцев неспособными наследовать Корону, и она уполномочила Генеральную Ассамблею, парламент Империи, разрешать любые сомнения относительно прав наследования Короны. Вопрос о статусе королевы Марии II в бразильской линии престолонаследия стал более актуальным, когда император Педру II вступил на бразильский престол в качестве несовершеннолетнего в 1831 году, поскольку вопрос уже не ставился только о том, имела ли королева Португалии место в бразильской линии престолонаследия, но теперь он стал вопросом о том, была ли она предполагаемой наследницей бразильской короны, то есть первым человеком в очереди на бразильский престол, занимаемый ее братом императором Педру II. Таким образом, бразильскому парламенту пришлось урегулировать этот вопрос и решить, кто был первым человеком в очереди на бразильский престол с соответствующим титулом императорской принцессы: королева Мария II Португальская или принцесса Жануария Бразильская . Обе были несовершеннолетними по бразильским законам, и поскольку никто в бразильской императорской семье не достиг совершеннолетия, регентство империи было прекращено политиками, выбранными Генеральной Ассамблеей в соответствии с Конституцией. Однако вопрос был очень важен, поскольку в случае, если император Педру II умрет, не оставив потомков, корона независимой империи Бразилии могла бы перейти к королеве Португалии, тем самым воссоздав личную унию между двумя монархиями. Вопрос стал еще более актуальным после завершения португальской гражданской войны (1828-1834), которую выиграла Мария II и ее либеральные сторонники в 1834 году: дядя Марии, абсолютистский претендент Дон Мигель (который сверг Марию в 1828 году), потерпел поражение, отказался от своих притязаний на португальский трон в концессии ЭворамонтеМария была восстановлена ​​на престоле, и ее конституционное правительство, теперь признанное всеми иностранными державами как законное, взяло под контроль всю Португалию. Хотя сомнения относительно того, какая из двух принцесс была предполагаемой наследницей императора Педру II, существовали с момента отречения от бразильской короны Педру I в 1831 году, Мария II в то время была свергнутой королевой, хотя и активно преследовала свои претензии на португальский престол. Однако с ее победой в португальской гражданской войне она снова стала фактически правящей монархиней, и для всего бразильского политического истеблишмента тот факт, что иностранный суверен был предполагаемой наследницей бразильской короны, был весьма тревожным, поскольку это рассматривалось как наносящее ущерб независимости недавно созданной бразильской нации. Регентство и парламент Бразилии хотели избежать любой возможности воссоздания личной унии с Португалией, чтобы обеспечить независимость Бразилии. Чтобы урегулировать этот вопрос, Генеральная Ассамблея Бразилии приняла статут, подписанный регентом от имени императора Педру II 30 октября 1835 года, в котором объявлялось, что королева Португалии Мария II утратила право на наследование короны Бразилии из-за ее статуса иностранки, и что она и ее потомки исключаются из бразильской линии престолонаследия; постановлялось, что принцесса Януария и ее потомки являются первыми в очереди на престол после императора Педру II и его потомков, и постановлялось, что, соответственно, принцесса Януария, как предполагаемая наследница бразильской короны, должна быть признана принцессой императорской.

Таким образом, отречение португальской короны от престола бразильским императором Педру I положило конец недолгой личной унии 1826 года и разделило монархии Португалии и Бразилии, а это отречение, в сочетании с исключением новой португальской королевы Марии II из бразильской линии престолонаследия, разорвало последние оставшиеся узы политического союза между двумя странами, обеспечив сохранение независимости Бразилии и положив конец всем надеждам на возрождение португало-бразильского Соединенного Королевства.

Монархи Соединённого Королевства Португалии, Бразилии и Алгарви

Смотрите также

Библиография

Ссылки

  1. ^ "O Portal da História - Cronologia do Liberalismo de 1826 и 1832" . arqnet.pt .
  2. ^ "Законодательство XIX века" . Geneall.net .
  3. ^ "Законодательство XIX века" . Geneall.net .

Внешние ссылки

22°54′S 43°14′W / 22.900°S 43.233°W / -22.900; -43.233