stringtranslate.com

Сомерсет-Уэст

Сомерсет-Уэст ( африкаанс : Somerset-Wes ) — город в Западной Капской провинции , Южная Африка. Организационно и административно он входит в зону Eastern Suburbs столичного муниципалитета города Кейптаун (ранее называвшуюся Helderberg Basin). [2] Код регистрации транспортного средства для Сомерсет-Уэста — CFM , почтовый индекс — 7130 для уличных адресов и 7129 для почтовых ящиков.

История

Главная дорога Сомерсет-Уэст в 1909 году.

В 1672 году голландские солдаты основали здесь скотоводческий пост [ требуется уточнение ] .

Город развивался вокруг реки Лоренс (первоначально «Tweederivier», что означает «Вторая река»; «Eersterivier», что означает «Первая река», протекает через Стелленбос , примерно в 16 км (9,9 миль) к северу) и фермы Vergelegen (голландский: «удалённо расположенный»), фермерского дома 18-го века, построенного в историческом стиле Капской Голландии Виллемом Адрианом ван дер Стелом , губернатором Капской Голландии и сыном Симона ван дер Стела , который дал своё имя близлежащему городу Стелленбос . Позже Виллем Адриан был выслан обратно в Голландию после того, как его обвинили в коррупции и жестокости по отношению к местным голландским фермерам. Сейчас ферма принадлежит дочерней компании крупной горнодобывающей компании Anglo American , которая восстановила фермерский дом до его первоначального великолепия и продолжает производить там одни из лучших вин Южной Африки. [ требуется ссылка ] Ферма открыта для туристов.

Сомерсет-Уэст был основан в 1822 году на месте исторической фермы Вергелеген. [3] Город был назван Сомерсет в честь британского губернатора Капской колонии в 1800-х годах лорда Чарльза Сомерсета , с добавлением суффикса «Запад» после 1825 года, чтобы отличать его от Сомерсет-Ист , другого южноафриканского города в Восточной Капской провинции. В 1830-х годах был построен перевал сэра Лоури , названный в честь будущего губернатора сэра Лоури Коула , чтобы связать город с форпостами дальше на восток через горы Готтентотов-Холланд .

В 1960-х годах завод AECI между Сомерсет-Уэст и Стрэндом был вторым по величине заводом по производству динамита в мире. [ необходима цитата ]

География

Сомерсет-Уэст расположен на N2 примерно в 45 километрах (30 милях) к востоку от Кейптауна и в 20 километрах (10 милях) к югу от Стелленбоша . Город граничит со Стрэндом и заливом Гордонс и возвышается над горой Хелдерберг (что означает «ясная гора»), частью горного хребта Готтентотс-Холланд . Горы Готтентотс-Холланд окружают Сомерсет-Уэст в форме амфитеатра.

Пригороды

Somerset West включает в себя более 65 пригородов, охватывающих большую площадь в 61,37 квадратных километров в пределах его административных границ, простирающихся от спутниковых территорий Firgrove на западе и Sir Lowry's Pass Village на востоке. Он включает в себя следующие пригороды: [4]

Розничная торговля

Благодаря своему региональному статусу и центральному расположению, Сомерсет-Уэст стал основным розничным центром для регионов Хелдерберг , Стелленбош и Оверберг . Somerset Mall , расположенный вдоль автострады N2, является крупнейшим торговым центром в регионе Хелдерберг. Ряд других местных розничных торговых центров можно найти в пригородных районах города, таких как Helderberg Mall, Somerset Value Centre, The Sanctuary, Waterstone Village Shopping Centre, Vergelegen Plein и Sitari Village Mall. [5] [6] [7] [8] [9]

Туризм

Сомерсет-Уэст предлагает множество туристических достопримечательностей благодаря своему расположению в горах Готтентотов-Холланд, между винодельческими землями Кейп-Вайнлендс и близлежащими пляжами Стрэнд и залив Гордонс .

Вино

Сомерсет-Уэст является частью винодельческого региона Хельдерберг, который является винодельческим субрегионом большого винодельческого региона Стелленбош . Хельдерберг включает в себя такие винодельческие хозяйства, как 96 Winery, Alto, Audacia, Annandale, Cavalli, Ernie Els, Grangehurst, Guardian Peak, Haskell, Hidden Valley, Idiom, Ken Forrester, Klein Welmoed, Le Riche, Longridge, Lourensford, Lyngrove, Miravel, Morgenster, Peter Falke, Post House, Somerbosch, Uva Mira, Vergelegen, Vergenoegd и Waterkloof.

Самые популярные и ближайшие винодельческие хозяйства среди многих окружающих Сомерсет-Уэст — это Vergelegen и Lourensford. Винодельческое хозяйство Vergelegen находится на границе Сомерсет-Уэста, охватывая заповедник Готтентотс-Холланд. Здания на территории поместья представляют собой прекрасные образцы архитектуры капских голландцев .

В винодельческом поместье Лоуренсфорд, которое соседствует с винодельческим поместьем Вергелеген, есть рынок Лоуренсфорд [10] и музей спортивных автомобилей, известный как MOTOR Studio. [ необходима ссылка ]

Фестивали

Каждый декабрь в городе проводится выставка рождественских огней, установленных на уличных фонарях Главной дороги. Фестиваль огней Хельдерберга (он же Фестиваль клубники), блошиный рынок и парад, обычно дополняют эти огни.

Природа

Заповедник Хельдерберг [ 11] — природный заповедник площадью 363 гектара , открытый в 1964 году. Здесь обитает множество представителей мелкой фауны (мелкие антилопы, черепахи и другие рептилии), а также представители местной флоры, такие как протея и финбос .

Гостевые дома и гостевые дома

В последние годы [ когда? ] в Сомерсет-Уэсте открылось много гостевых домов и гостевых домов, поскольку он удобно расположен по отношению к Кейптауну (в 45 километрах (28 миль) по автомагистрали N2 ), пляжам Стрэнда и залива Гордона , а также многочисленным винодельческим фермам Западного Кейпа.

Рост

В последние годы в Сомерсет-Уэсте наблюдается бум населения, и на ранее не застроенных землях к западу от города строятся различные безопасные или закрытые поместья, такие как Sitari Country Estate, Croydon Vineyard and Olive Estates и Kelderhof Country Village, постепенно закрывая небольшой разрыв, изолирующий Сомерсет-Уэст от остальной части столичного региона. Paardevlei, к югу от города, представляет собой развивающуюся многофункциональную застройку, включающую закрытые жилые комплексы и частную больницу Busamed Paardevlei. [12] [13] [14] [15]

Образование

В городе имеется ряд начальных и средних учебных заведений.

Начальные школы

Средние школы

Высшее образование

Транспорт

Железнодорожный

Somerset West находится на линии Strand (ответвление линии Northern Line ), соединяющей две ее железнодорожные станции: Somerset West и Van der Stel. Служба Strand, обслуживаемая Metrorail, идет на запад до Кейптауна (через Kuilsrivier и Bellville ) и на восток до Strand .

Дороги

N2 — это главный маршрут через Сомерсет-Уэст, соединяющий Кейптаун с Грабоу и Джорджем . N2 W (в направлении Кейптауна) от R102 на окраине города проходит как двухполосная автомагистраль, в то время как N2 E (в направлении Джорджа) проходит как дорога на уровне земли. Пролегающая на северо-запад до Куилсривьера , R102 (Strand Road) является более старым участком N2 и старой главной дорогой между Кейптауном и Сомерсет-Уэст. R44 (Broadway Boulevard) соединяется со Стелленбошем на севере и Клейнмондом на юго-востоке (через Стрэнд и залив Гордона ).

Город также пересекают четыре столичных маршрута, соединяющие его с близлежащими пригородами, такие как M9 (Main Road; Sir Lowry's Pass Village Road), соединяющая Макассар на западе и Sir Lowry's Pass Village на востоке, M149 (Victoria Street), соединяющая Стрэнд, M153 (Main Road), соединяющая Стрэнд, и M156 (Irene Avenue; Steynsrust Road), соединяющая Фиргров .

Известные люди

Гербы

Муниципалитет (1) — Сомерсет-Уэст был самостоятельным муниципалитетом с 1904 по 1996 год. Совет утвердил его первый герб 23 апреля 1935 года. [16]

Муниципалитет (2) — В 1953 году совет одобрил новый дизайн, разработанный Иваном Митфордом-Барбертоном и Х. Эллисом Томлинсоном . Это было сделано в ответ на циркуляр администрации провинции Кейп, призывающий муниципалитеты проверить свои гербы и, при необходимости, перепроектировать их, чтобы сделать их геральдически правильными. Гербы были предоставлены Коллегией по гербам 25 ноября 1953 года. Они были зарегистрированы в Бюро геральдики в июне 1994 года. [17]

Герб был: лазурный, решетка, прикованная цепью Or; на верхушке последнего заходящее солнце Gules (т. е. синий щит с изображением красного заходящего солнца на золотой полосе сверху и золотая решетка с цепями под ней). Нашлемник представлял собой золотого полульва, держащего виноградную лозу, выходящую из красной настенной короны, увенчанной тремя золотыми кольцами. Девиз был Prorsum sursum . Дизайн наклонный: решетка взята из герба семьи Сомерсет, а заходящее солнце обозначает запад.



Галерея

Ссылки

  1. ^ abcd "Главное место Сомерсет-Уэст". Перепись 2011 года .
  2. ^ "Официальное планирование пригородов" . Получено 17 марта 2019 г.
  3. ^ Сандра Оливье (2005). Гастроли в Южной Африке. Струйк. п. 30. ISBN 978-1-77007-142-1. Получено 20 сентября 2013 г.
  4. ^ "Перепись 2011 г.: Основное место: Сомерсет-Уэст". census2011.adrianfrith.com . Получено 16 июня 2022 г. .
  5. ^ "Home". Somerset Value Centre . Получено 16 июня 2022 г.
  6. ^ "The Sanctuary Shopping Centre | Somerset West | Спокойный и удобный". The Sanctuary Shopping Centre . Получено 16 июня 2022 г. .
  7. ^ "Центр Хелдерберга «HEYSHOPS.CO.ZA». heyshops.co.za . Проверено 16 июня 2022 г.
  8. ^ "Waterstone Village | Helderberg | Необыкновенный опыт шопинга". Waterstone Village . Получено 16 июня 2022 г. .
  9. ^ "Торговый центр Vergelegen Plein" . www.vergelegenplein.co.za . Проверено 16 июня 2022 г.
  10. ^ "Рынок Лоуренсфорд". www.lfhm.co.za. ​Проверено 5 июня 2022 г.
  11. ^ "Сайт заповедника Хелдерберг" .
  12. ^ "Sitari Country Estate | Живите в самом знаковом поместье Хельдерберга". Sitari Country Estate . Получено 16 июня 2022 г. .
  13. ^ "Kelderhof Country Village | Home". www.kelderhof.co.za . Получено 16 июня 2022 г. .
  14. ^ "WELCOME". CroYdon Vineyard Estate . Получено 16 июня 2022 г.
  15. ^ "Частная больница Бусамед Паардевлей" . Частная больница Бусамед Паардевлей . Проверено 16 июня 2022 г.
  16. Архивы Западной Капской провинции: протоколы муниципального собрания Сомерсет-Уэста (23 апреля 1935 г.).
  17. ^ Национальный архив Южной Африки: данные Бюро геральдики