Сомертон ( / ˈ s ʌ m ər t ən / SUM -ər-tən ) — город и гражданский приход в английском графстве Сомерсет . Он дал название графству и недолгое время, примерно в начале XIV века, был главным городом графства, а около 900 года, возможно, был столицей Уэссекса . Со времен Средневековья здесь проводился еженедельный рынок, а главная площадь с рыночным крестом сегодня пользуется популярностью у посетителей. Расположенный на реке Кэри , примерно в 8,8 милях (14,2 км) к северо-западу от Йовила , Сомертон имеет свой собственный городской совет, обслуживающий население в 4697 человек по состоянию на 2011 год. [1]
Местные жители часто называют себя сомертонцами . [2] В состав гражданского прихода входят деревни Этсом , Хёркот , Кэтсгор и Кэтокб .
Археологические останки в Сомертоне свидетельствуют о кельтском поселении. Открытие высокостатусного кладбища в 2019 году предполагает, что эти местные жители переняли более римский образ жизни. [3] В англосаксонскую эпоху Сомертон был важным политическим и торговым центром. После нормандского завоевания Англии значение города снизилось, несмотря на то, что он был городом графства Сомерсет в конце тринадцатого века и начале четырнадцатого века. Потеряв статус города графства, Сомертон затем стал рыночным городом в Средние века, экономика которого поддерживалась транспортными системами, использующими реку Парретт , а позднее железнодорожным транспортом по Великой Западной железной дороге , а также легкой промышленностью, включая производство перчаток и добычу гипса .
В центре Сомертона широкая рыночная площадь с восьмиугольным крытым рыночным крестом окружена старыми домами, а неподалеку находится церковь Святого Михаила и Всех Ангелов XIII века . Сомертон также был связан с аббатством Мачелни в Средние века . Драма BBC «Мятежник в монокле» снималась в Сомертоне с 1985 по 1986 год. [4]
Археологические свидетельства, обнаруженные в 2019 году, указывают на существование кельтского поселения, которое существовало до появления каких-либо письменных записей об этом районе. Найденные погребальные принадлежности свидетельствуют о том, что местное население имело высокий статус и приняло римский образ жизни, причем более старые и более новые могилы демонстрируют заметные различия в погребальных обычаях. [3]
Самое раннее письменное упоминание о городе содержится в « Англосаксонской хронике» , в которой записано, что в 733 году король Уэссекса Этельхард потерял контроль над Сомертоном, передав его Этельбальду , королю Мерсии . [5] Сомертон был местом проведения витана 949 года , формы англосаксонского парламента. [6] Город вернулся под королевский контроль Западных Саксоний в девятом веке, [7] и был указан в Книге Страшного суда 1086 года как «Сумертон». Название может происходить от древнеанглийского «море-озеро», «летний город» или «летняя усадьба». [5] [8] Название Сомертон распространилось на людей в контролируемой им области, и эта область стала известна как Сомерсет, хотя Сомертон вскоре перестал быть самым важным поселением и так и не превратился в большой город. [9] Приход был самым большим в Сотне Сомертона . [10] [11] Это был, недолгое время, город графства Сомерсет с конца тринадцатого века до начала четырнадцатого века. [12] Здание, называемое «Замок Сомерсет», как полагают, было построено около 1280 года как окружная тюрьма, [13] а посетитель в 1579 году описал оставшуюся часть как «старую башню, окруженную зубцами, как замок». [14] Он принадлежал сэру Ральфу Кромвелю между 1423 и 1433 годами. [15] Подробности неясны, а видимые останки исчезли, [16] поэтому его статус как замка и само его существование находятся под вопросом, и один писатель, DJC King, считает, что люди путают его с замком Сомертон в Линкольншире. [13]
Аббаты аббатства Мачелни занимали должность ректора приходской церкви Сомертона в Средние века . Они построили амбар для сбора десятины, в котором хранилась десятина с урожая и продуктов, выплачиваемая приходом ректору города. [17] Аббатство было распущено в 1539 году во время английской Реформации , а десятина и амбар для сбора десятины перешли в собственность Бристольского собора . В 20 веке амбар был преобразован в частное жилье. [17] [18]
Производство перчаток было основной отраслью промышленности в городе в начале девятнадцатого века, наряду с производством веревок и шпагата. [19] Пивоварня Somerton Brewery, принадлежавшая местному землевладельцу по имени Томас Темплмен, была впервые зарегистрирована в соответствии с Законом о распределении десятины 1841 года. [20] Пивоварня была крупным производителем в Сомерсете до своего окончательного закрытия около 1935 года. [21] До того, как были введены Национальное страхование и Служба здравоохранения , Мужской клуб Somerton действовал как местное общество обеспечения в этом районе. [22] Гипс добывался вручную на карьере Hurcott с викторианской эпохи вплоть до его закрытия в 1953 году. [23] В 1906 году на разрезе Castle Cary Cut-Off , который был построен Great Western Railway , открылась железнодорожная станция . Хотя линия все еще используется, станция была закрыта в 1962 году. [24] Когда компания Marconi построила радиостанции, известные как Imperial Wireless Chain для почтового отделения в 1925–26 годах, они также установили свою собственную передающую станцию в Дорчестере с приемной станцией в 30 милях (48 км) в Сомертоне. [25]
Сомертон был поражен четырьмя бомбами Люфтваффе утром 29 сентября 1942 года во время Второй мировой войны. Бомбы были нацелены на молочную фабрику Cow and Gate , и она была в значительной степени разрушена. Десять близлежащих домов были сильно повреждены. Девять человек погибли и тридцать семь получили ранения. [26] Мемориал на месте молочной фермы увековечивает память погибших. [27]
В Сомертоне также расположены крупные объекты недвижимости, такие как загородный дом Lynch Country House, здание-памятник архитектуры II категории, построенное в 1812 году, а также церковь Святого Михаила и Всех Ангелов .
Сомертон — избирательный округ, избирающий двух советников в Совет Сомерсета . Избирательный округ больше города, включая несколько соседних приходов.
В городе также есть городской совет , отвечающий за некоторые местные вопросы. В октябре 2009 года одиннадцать городских советников массово подали в отставку, [28] сославшись на чрезмерную критику со стороны местных жителей и, в частности, на критику со стороны враждебного местного веблога. [29] В феврале 2012 года внешний аудитор, назначенный Ревизионной комиссией, опубликовал критический «Отчет в интересах общественности» относительно деятельности городского совета Сомертона в финансовом году 2008-2009. [30]
Город ранее был частью округа Южный Сомерсет с 1974 по 2023 год и частью сельского округа Лэнгпорт с 1894 по 1974 год. [31]
Сомертон является частью избирательного округа Гластонбери и Сомертон на выборах в Палату общин.
Сомертон расположен на плато, выше и южнее глубокой долины реки Кэри . Река течет на запад, а затем на север через болото Сомертон, а затем в водосток Кингс-Седжмур на уровнях Сомерсет, в конечном итоге впадая в реку Парретт около Бриджуотера . [32] Город находится в 116 милях (187 км) от Лондона, в 28 милях (45 км) к югу от Бристоля и в 9 милях (14 км) к северо-западу от Йовила , недалеко от границы с Дорсетом. Деревни Сомертона включают Этсом, Херкот, Нижний Сомертон, Литтлтон и Мидни. [33] Лес Грейт-Бреч является биологическим объектом особого научного интереса (SSSI) и расположен всего в 1,4 мили (2,3 км) к северо-востоку от Сомертона, недалеко от деревни Литтлтон. [34]
Климат Сомертона типичен для климата юго-западной Англии , для которого характерны прохладные зимы, более теплое лето и осадки в течение всего года, причем больше дождей выпадает зимой. [35]
Население прихода Сомертон составляло 5500 человек по состоянию на 2021 год. [1] По переписи 1801 года население города составляло 1145 человек, а в первой половине 19 века наблюдался сильный рост (отражающий тот, который наблюдался в других частях Англии в этот период), при этом население увеличилось до 2140 человек в 1851 году. Однако затем оно начало падать, начавшись со значительного падения до 1917 человек к переписи 1861 года. Население неуклонно сокращалось до 1921 года, а затем неуклонно росло. Только в 1961 году население Сомертона превысило свое прежнее население 1851 года. С тех пор население продолжает неуклонно расти. [36]
Еженедельный рынок проводился в Сомертоне на протяжении большей части его истории. Суконная промышленность доминировала на городском рынке с 17-го века до 20-го века, когда сельское хозяйство стало ведущей отраслью. [37] Некоторые предприятия легкой промышленности и сферы услуг, такие как ремонт гаражей, физиотерапия, очистка воды, а также строители и декораторы, расположены в бизнес-парке на Bancombe Road. [38] [39]
Главная площадь, Market Place, с ее рыночным крестом сегодня является привлекательным местом для посетителей. [40] Рыночные кресты стояли на площади еще до 1390 года; нынешний Butter Cross, крытый рыночный крест, был перестроен в 1673 году и является самой заметной особенностью Сомертона. [41] Сооружение было собственностью графов Илчестера, которые продали его городу в 1916 году . [42] Это зарегистрированный памятник старины . [43] Рядом с Butter Cross находится Старая ратуша . [5] [44] Граничит с площадью церковь и Мемориальный зал леди Смит, также известный как «Приходские комнаты», который был построен в 1902 году, [45] и назван в честь Фрэнсис (урожденной Пинни), покойной жены сэра Джона Смита , который умер в 1895 году. [46] В здании Market House XVII века сейчас находится ресторан. [47] Red Lion был открыт графом Илчестером в 1768 году как образцовый постоялый двор. Он был закрыт в 1995 году; после периода запустения он был перестроен в таунхаусы. [48] [49]
С начала 1980-х годов были реализованы проекты, направленные на улучшение Сомертона для нужд киноиндустрии. [50] Рыночная площадь была существенно переделана, что позволило создать центральную парковку с легким доступом к местным удобствам. [51] Драма BBC «Мятежник в монокле» снималась в Сомертоне с 1985 по 1986 год. [4]
Somerton Court изначально был известен как «Somerton Erleigh». У дома были разные владельцы, включая брата Эдуарда IV , герцога Кларенса , и Генри Перси, 6-го графа Нортумберленда , который продал поместье в 1530 году. [52] Он переходил из рук в руки до 1597 года, когда его купил Джеймс Фишер, сын которого позже перестроил его в 1641 году. [53] Двор оставался во владении семьи Фишер до 1808 года, когда он был продан. Его новый владелец переименовал дом в «Somerton Court» и заменил остроконечные слуховые окна готическими зубчатыми стенами и башнями. [54] Позже дом был расширен семьей Холл-Стефенсон. [55] Во время Второй мировой войны он был занят Королевским флотом WRENS . В 1970 -х годах его купил местный бизнесмен Стюарт Паттемор. В 1987 году Сомертон-Корт и поместье площадью 55 акров (22 га) и 4 коттеджа, включая Dower House, были куплены Роджером Байроном-Коллинзом, когда они подверглись масштабной модернизации и расширению. Они были перепроданы в 2005 году. Dower House был построен в начале 19 века. [56] Сейчас дом стоит на участке площадью 55 акров (22 га). [57]
Бывшая и единственная железнодорожная станция города находилась на Castle Cary Cut-Off , когда-то части Great Western Railway . [58] Хотя линия все еще используется, станция была закрыта для пассажиров в 1962 году, [24] а для грузов — в 1964 году. [59] Ближайшая станция сейчас находится в Castle Cary . На окраине города возвышается впечатляющий виадук Somerton .
Ближайшая главная дорога от Сомертона — это дорога A303 , которая проходит недалеко от города и тянется до самого северного Хэмпшира и, наконец, соединяется с автомагистралью M3 около Бейзингстоука . [60] Второстепенная дорога B3165 проходит через город, хотя она используется реже и не соединяется с A303 еще на протяжении 4 миль (6 км). [61] Две дороги B, B3153 и B3165 , проходят через Сомертон; упомянутая ранее B3165 начинается в городе и идет на юг к дороге A372 Langport . [61] Сама A372 идет на юго-восток до перекрестка дорог A303 и A37 в Podimore services. [60] B3151 также находится неподалеку, соединяя Сомертон со Стрит и Гластонбери на севере и Илчестером на юге, и, таким образом, также с A303 и A37. Автомагистраль М5 находится примерно в 17 милях (27 км) от развязки 23 ( Бриджуотер ).
Местные новости и телевизионные программы предоставляются BBC West и ITV West Country . Телевизионные сигналы принимаются с передатчика Mendip TV. [62]
Местные радиостанции: BBC Radio Somerset на частоте 95,5 FM, Heart West на частоте 102,6 FM и Greatest Hits Radio South West (ранее The Breeze ) на частоте 105,6 FM. [63]
Город обслуживается местной газетой Somerset County Gazette . [64]
Церковь прихода Церкви Англии, Св. Михаила и всех ангелов , имеет происхождение, которое датируется 13-м веком, с серьезной перестройкой в середине 15-го века, и дальнейшей реставрацией в 1889 году. Она построена из местного лиасового камня, вырезанного и квадратного, с отделкой Hamstone . Она была обозначена английским наследием как здание , включенное в список Grade I. [65]
Церковь примечательна резной крышей со львами и небольшой бочкой сидра , предположительно вырезанной монахами аббатства Мачелни . [65] Сэр Джон Бетджеман также был вдохновлен надписью на канделябре . Церковь довольно проста снаружи, но внутри - одна из лучших деревянных резных крыш в графстве. Она имеет пологий скат с массивными, богато украшенными балками и короткими столбами. Вся площадь крыши разделена на квадратные резные панели, установленные в каркасе структурных бревен, которые украшены резными выступами в местах их пересечения. [66] Имеется 640 панелей, каждая из которых вырезана с одинаковым рисунком четырехлистника . [65] В треугольных пространствах над каждой балкой изображены драконоподобные звери. [67] Говорят, что в бревенчатых конструкциях есть пулевые отверстия, оставленные солдатами, которые разбили лагерь в церкви в 1646 году перед битвой при Лэнгпорте . [66] Кафедра и алтарный стол XVII века выполнены в якобинском стиле. [66]
В городе есть еще пять церквей, включая методистскую и католическую. [68]
Грамматическая школа в Сомертоне была впервые основана в 1570-х годах, а позже была преобразована в Somerton Free Grammar School. В 1903 году она стала Somerton Free Church of England School, до слияния с Montclefe в 1963 году. Monteclefe National School была основана в 1851 году семьей Пинни из Сомертона Эрли. [46]
Somerton Infants School и Monteclefe CEVA Junior school объединились в сентябре 2014 года, чтобы сформировать King Ina Academy , а Somerton Roundabout Preschool также объединилась со школой, с конечной целью иметь одно здание для всей академии. В настоящее время учреждение по-прежнему базируется на двух участках, однако были поданы заявки в Департамент образования на получение разрешения на строительство новой бесплатной школы с одним зданием для King Ina Academy на одном из трех возможных участков, все из которых расположены на западной окраине города. [69]
