stringtranslate.com

Сон-ги

Seong-gi или Sung-ki — корейское мужское имя. [1] Значение различается в зависимости от ханча, используемого для написания каждого слога имени. В официальном списке ханча правительства Южной Кореи, которые могут использоваться в именах, есть 27 ханча с чтением « seong » и 68 ханча с чтением «ki». [2] Это было девятое по популярности имя для новорожденных мальчиков в 1940 году, согласно данным правительства Южной Кореи. [3]

Имя обычно не дается младенцам с фамилией Нам , так как получившееся имя «Нам Сон-ки» (남성기) является омографом и омофоном корейского слова, обозначающего пенис . Телесериал 2005 года «Hello My Teacher» на Seoul Broadcasting System подвергся критике за включение в него персонажа с шутливым именем Нам Сон-ки, по этой причине; некоторые комментаторы посчитали, что эта шутка о пенисе неуместна для телевидения. [4]

Среди людей с этим именем есть:

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "성기, 이름검색" . Служба именования Эруми . Проверено 21 декабря 2012 г.
  2. ^ "인명용 한자표" [Таблица ханча для использования в личных именах] (PDF) . Южная Корея: Верховный суд . Получено 2013-10-17 .
  3. ^ "한국인이 가장 줗아하는 이름은 무엇일까?". babyname.co.kr . Проверено 9 ноября 2012 г.
  4. ^ "극중 교사 이름이 '남성기 조지아'?" Экономика сегодня . 11 апреля 2005 г. Проверено 20 декабря 2013 г.