stringtranslate.com

Сотворение (фильм 2009 г.)

Creation — британский биографический драматический фильм 2009 года оботношениях Чарльза Дарвина с его женой Эммой и его воспоминаниях об их старшей дочери Энни , когда он изо всех сил пытается написать «О происхождении видов» . Фильм, снятый Джоном Эмиелом , в главных ролях которого — реальная пара Пол Беттани и Дженнифер Коннелли в ролях Чарльза и Эммы Дарвин, представляет собой несколько вымышленный рассказ, основанный набиографии Дарвина Рэндала Кейнса « Коробка Энни» .

Сюжет

Британский натуралист Чарльз Дарвин — молодой отец, живущий тихой жизнью в идиллической деревне. Он блестящий и глубоко эмоциональный человек, преданный своей жене и детям. Дарвин особенно любит свою старшую дочь Энни , не по годам развитую и любознательную десятилетнюю девочку. Он многому ее учит о природе и науке, включая свою теорию эволюции , и рассказывает ей истории о своих путешествиях. Ее любимая история, несмотря на печальный конец, — о молодой орангутанге Дженни , которую привезли с Борнео в Лондонский зоопарк , где она в конце концов умерла от пневмонии на руках у своего смотрителя. Дарвин приходит в ярость, когда узнает, что семейный священник заставил Энни встать на колени на каменную соль в наказание за то, что она противоречила ему о динозаврах , которых она считает вымершими давным-давно. Это противоречит позиции их церкви, что жизнь неизменна и что Земля очень молода — креационизм молодой Земли был тогда недавней ересью, принятой как догма адвентистами седьмого дня .

Вернувшись из экспедиции на Галапагосские острова 15 лет назад, Дарвин все еще пытается закончить рукопись о своих открытиях, в которой будет изложена его теория эволюции . Задержка вызвана беспокойством по поводу его отношений с его набожной религиозной женой Эммой, которая принципиально выступает против его идей, представляющих угрозу устоявшейся англиканской теологии. Эмма беспокоится, что она может попасть на небеса, а он — нет, разделив их навечно.

Фильм показывает Энни, через флэшбеки и галлюцинации Дарвина, как яркое видение, которое подстрекает своего отца разобраться со своими страхами и закончить его большую работу. Очевидно, что Энни умерла, и что ее смерть является табуированной темой для Дарвина и Эммы, поскольку оба чувствуют сильную вину за ее смерть. В результате напряженных отношений между Чарльзом и Эммой они полностью прекращают заниматься сексом. Мучимый, Дарвин начинает страдать от загадочной, изнурительной болезни.

Выясняется, что после того, как Энни заболевает в 1851 году, Дарвин везет ее в город Малверн в Вустершире на водолечебную терапию Джеймса Мэнби Галли , против воли Эммы. Состояние Энни ухудшается, и в конечном итоге она умирает после того, как ее отец по ее просьбе снова рассказывает ей историю Дженни. Дарвин опустошен, и ее смерть обостряет его убеждение в том, что естественные законы действуют без божественного вмешательства. Для его современников эта идея настолько опасна, что, кажется, угрожает существованию Бога (на самом деле, многие из самых больших сторонников Дарвина были верующими). ​​В коробке в кабинете Дарвина мы обнаруживаем заметки и наблюдения, которые станут книгой « О происхождении видов» .

Прочитав его 230-страничный синопсис, друзья Дарвина в научном сообществе Джозеф Далтон Хукер и Томас Генри Хаксли также подбадривают его. Хаксли с восхищением говорит Дарвину, что своей теорией он «убил Бога», что наполняет Дарвина ужасом. В своих галлюцинациях он также чувствует, что Энни не одобряет его промедление.

Дарвин получает письмо от Альфреда Рассела Уоллеса в 1858 году, в котором на 20 страницах подробно излагаются те же открытия, что и у Дарвина. Он испытывает смешанные чувства по этому поводу; вся его работа, возможно, была напрасной, но, с другой стороны, поскольку ему не придется писать свою книгу, разногласия с Эммой будут преодолены. Однако друзья Дарвина призывают его продолжать, так как его книга гораздо более всеобъемлющая.

После прохождения лечения в Малверне Дарвин совершает паломничество в отель, где умерла Энни. Путешествие знаменует собой перемену в нем; по возвращении домой он может восстановить связь со своей женой, и они впервые говорят друг с другом о своих страхах и горе из-за смерти Энни. Они конкретно говорят о возможности того, что Энни умерла из-за своей генетической слабости, поскольку Дарвин и Эмма являются двоюродными братьями. Их возобновленная преданность восстанавливает здоровье Дарвина, и он может возобновить свою работу. Вера Эммы в их брак также восстанавливается, и она обретает силы, чтобы поддержать его противоречивую работу. Дарвин решает, что Эмма должна принять решение об публикации его работы. Прочитав рукопись, она тихо возвращает ее ему, адресовав посылку издательству Джона Мюррея в Лондоне. Эмма признает, что теперь она «сообщница», но надеется, что Бог простит их обоих.

Дарвин идет по переулку, держа посылку. Когда приходит почтальон, Дарвин колеблется, почти отпуская его с пустыми руками. Почтальон уезжает, не подозревая о мощной идее, которая вот-вот будет выпущена в мир. Когда Дарвин идет домой, маленькая фигурка Энни идет рядом с ним.

Бросать

Производство

«Сотворение мира» — экранизация, написанная сценаристом Джоном Колли , книги « Коробка Энни: Чарльз Дарвин, его дочь и эволюция человека» , бестселлера, биографии Чарльза Дарвина, написанной праправнуком Дарвина Рэндалом Кейнсом . [4]

Фильм был произведен компанией Recorded Picture Company Джереми Томаса в рамках совместной разработки с BBC Films и при финансовой поддержке фонда развития UK Film Council . Большая часть съемок, которые были завершены в декабре 2008 года, [5] проходила в городе Брэдфорд-он-Эйвон в Уилтшире , который заменял Малверн , и в доме Дарвина, Даун-Хаусе в Кенте. [4]

Релизы

Мировая премьера фильма состоялась 10 сентября 2009 года на Международном кинофестивале в Торонто в качестве гала-презентации открытия [6] , став первым неканадским фильмом с 1996 года, удостоенным такой чести. [7]

24 сентября 2009 года издание Variety сообщило, что компания Newmarket Films приобрела права на фильм, который компания Newmarket выпустила в прокат в США 22 января [8]

Фильм вышел в прокат в Великобритании 25 сентября 2009 года, в Греции — 15 октября 2009 года, в Японии — 20 октября 2009 года (на Токийском международном кинофестивале ), в Новой Зеландии — 24 декабря 2009 года, в Нидерландах — 7 января 2010 года, в Бельгии — 20 января 2010 года, а также в США и Канаде — 22 января 2010 года.

По словам продюсера Джереми Томаса , Соединенные Штаты были одной из последних стран, которая нашла дистрибьютора, из-за значимости споров об эволюции и творении . Томас сказал в начале сентября 2009 года:

Для нас невероятно, что это все еще очень щекотливая тема в Америке. Все еще сильна вера в то, что Он [Бог] создал мир за шесть дней. Нам в Великобритании довольно сложно представить себе религию в Америке. Мы живем в стране, которая уже не так религиозна. Но в США, за пределами Нью-Йорка и Лос-Анджелеса, религия правит. [5]

Его комментарии в основных изданиях и шумиха вокруг премьеры в Торонто спровоцировали интернет -войны между религиозными, атеистическими, научными и кинематографическими сообществами. [9] Посты в тематических блогах, таких как блог кинокритика Роджера Эберта (известного поклонника Дарвина), исчислялись сотнями. [10]

Прием

Фильм получил неоднозначные отзывы критиков. [11] [12] [13] [14] Агрегатор рецензий Rotten Tomatoes сообщает, что 46% критиков дали фильму положительную оценку на основе 92 рецензий, со средней оценкой 5,5/10: [15]

Этот биографический фильм о Чарльзе Дарвине на удивление бесстрастен, однако в «Сотворении мира» собраны некоторые из лучших работ режиссера Джона Эмиеля, а игру Пола Беттани нельзя пропустить.

На основе 28 рецензий Metacritic присвоил фильму оценку 51/100, что означает «смешанные или средние отзывы». [16]

В The New York Times А. О. Скотт писал: «Фильм торгует псевдопсихологической тарабарщиной, которая является стандартной народной религией кинобиографии, и подрывает ее интерес к разуму, увлекаясь эмоциональным поп-оккультизмом». [17]

Кинокритик Филип Френч , пишущий в The Observer , назвал фильм «сложной, правдивой работой, которая отдает должное теориям Дарвина и их последствиям» [18] , в то время как его коллега, кинокритик Питер Брэдшоу в The Guardian , написал: «Этот нежный, искренний и хорошо сыгранный фильм о Чарльзе Дарвине и его личных страданиях, предшествовавших публикации в 1859 году «О происхождении видов», не уклоняется от проблем. Но он персонифицирует их и помещает в новый контекст» [19] .

В The Daily Telegraph кинокритик Тим Роби высказал мнение: «У Беттани есть гений отвлечения и мечтательности, он разумно направляет фильм в его душевные флешбэки и из них. Только заключительный кадр, где отец и дочь идут рука об руку, кажется сентиментальной оплошностью — одним лишним штрихом в грустном, ищущем произведении о неохотном труде великой идеи». [20] В Screen International старший кинокритик Фионнуала Халлиган написала: «Беттани, несомненно, является главным активом фильма: физически и эмоционально убедительный в роли Дарвина в очень сложной роли. Основная задача Эмиеля здесь — заставить зрителей поверить в их историю: родители 10 детей, выдающиеся викторианцы с необычной преданностью своему потомству; автор книги, которая изменила мир». [21]

Кинокритик Рэй Беннетт в своей статье в The Hollywood Reporter сказал: «Величайшим достижением Эмиля является то, что «Сотворение мира» — глубоко человечный фильм с моментами подлинной легкости и приподнятого настроения, которые сочетаются со всеми глубокими размышлениями». [22]

Ссылки

  1. ^ BBFC: Создание (2009) Связано 2015-06-18
  2. ^ IMDb: Кассовые сборы/бизнес для "Creation" Связано 2015-06-18
  3. ^ Box Office Mojo: Creation Linked 2015-06-18
  4. ^ ab "Голливуд возвращается в Уилтшир". BBC. 26 ноября 2008 г. Получено 7 сентября 2009 г.
  5. ^ ab Singh, Anita (11 сентября 2009 г.). «Фильм о Чарльзе Дарвине „слишком спорный для религиозной Америки“». The Telegraph . Лондон, Великобритания . Получено 12 сентября 2009 г.
  6. ^ Эванс, Ян. «Премьера фильма «Сотворение» на Международном кинофестивале в Торонто в 2009 году». DigitalHit.com . Получено 11 декабря 2009 г.
  7. ^ "Биографический фильм о Дарвине выйдет в Торонто". BBC . 15 июля 2009 г. Получено 7 сентября 2009 г.
  8. ^ Макнари, Дэйв (25 сентября 2009 г.). «Newmarket nabs rights to Creation». Variety . Получено 25 сентября 2009 г.
  9. ^ Доутри, Адам (25 сентября 2009 г.). «Что означает сделка Creation в США для будущего британского кино?». The Guardian . Адам Доутри – Фильм . Получено 9 декабря 2012 г.
  10. ^ Эберт, Роджер (сентябрь 2009 г.). «TIFF #4: Дарвин уходит из Книги Бытия». Журнал Роджера Эберта. Чикаго, Иллинойс: Chicago Sun Times . Архивировано из оригинала 10 декабря 2012 г. Получено 9 декабря 2012 г.
  11. ^ Роллинг Стоун
  12. ^ Журнал Slant
  13. ^ Истории выживания|The New Yorker
  14. ^ Христианство сегодня
  15. ^ "Creation". Rotten Tomatoes . Получено 14 апреля 2010 г.
  16. ^ "Creation". Metacritic . Получено 18 февраля 2017 г.
  17. ^ Скотт, АО (21 января 2010 г.). «Великий эволюционист обнажает свою собственную душу». The New York Times (https://www.nytimes.com) . Нью-Йорк . Получено 26 декабря 2016 г.
  18. ^ Френч, Филипп (27 сентября 2009 г.). «Творение». The Observer (guardian.co.uk) . Лондон . Получено 30 апреля 2010 г.
  19. ^ Брэдшоу, Питер (24 сентября 2009 г.). «Creation». The Guardian . Лондон . Получено 30 апреля 2010 г.
  20. ^ Роби, Тим (24 сентября 2009 г.). «Творение с Полом Беттани в роли Чарльза Дарвина — это больше, чем просто флегматичная драма». The Daily Telegraph . Лондон . Получено 30 апреля 2010 г.
  21. ^ ScreenDaily, 10 сентября 2009 г.: Создание повторно связано 2015-06-18
  22. ^ Беннетт, Рэй (9 сентября 2009 г.). «Creation – Film Review». The Hollywood Reporter . Получено 8 декабря 2012 г.

Внешние ссылки