stringtranslate.com

София Бриско

София Бриско ( фл. 1770-е гг.) была английской писательницей, автором двух эпистолярных романов . О ее жизни известно немного.

Из официальных документов, доступных в разумные сроки и в области ее (ограниченно) известной жизни, следует, что София Бриско была «независима» в своей профессии, родилась в «округе Кейм» и была зарегистрирована в возрасте 40 лет. [1] Эта независимость может намекать на карьеру писателя, несмотря на то, что она написала всего два стихотворных произведения в эпистолярном жанре.

Следующей спорной записью о Бриско может быть запись о ее смерти, размещенная в Королевском бюро по страхованию Лондонской газеты 5 октября 1826 года в церкви Св. Джайлса в Рединге, Беркшир. [2] Однако, поскольку эти записи были не единственными записями под этим именем, это нельзя принимать как факт.

Романы

Бриско был автором эпистолярных романов «Мисс Мельмот, или Новая Кларисса» (1771) [3] и «Прекрасная леди: Роман» (иногда «Прекрасная леди, или история миссис Монтегю» , 1772). [4] Бриско получил 20 гиней за авторские права на «Прекрасную леди» . [5] Немецкий перевод «Прекрасной леди» появился под названием «Die Frau nach der Mode» в Лейпциге в 1771 году. [6]

Мисс Мельмот была хорошо принята в The Critical Review . [7] The Monthly Review мягко похвалил ее. [8] В двадцатом веке Бриско привлекла внимание новых читателей: она была включена в список Дейла Спендера « Матери романа: 100 хороших женщин-писательниц до Джейн Остин» (1986), а трактовка инцеста в «Мисс Мельмот» (Кэролайн Мельмот инстинктивно уклоняется от брака с сэром Джоном Эвелином, прежде чем узнает об их отношениях) обсуждалась наряду с другими аспектами по крайней мере одним современным критиком. [9] Оба романа доступны в изданиях «печать по требованию».

Атрибуция

Было высказано предположение, что «Сильфида» , роман, опубликованный в 1778 году и приписываемый Джорджиане Кавендиш, герцогине Девонширской , был написан Бриско. Квитанция в Британской библиотеке свидетельствует о том, что издатель Т. Лаундес заплатил Бриско 12 фунтов за него, [10] но более вероятным по стилистическим причинам считается то, что Бриско просто служил посредником, чтобы герцогиня могла сохранить свою анонимность. [11] У романа есть свои сторонники и по сей день. [12]

Письмо Питту?

Мало что известно о Софии Бриско. Невозможно сказать, был ли человек, который написал из Лейтона , Эссекс , Уильяму Питту Младшему 14 декабря 1797 года по поводу налогообложения, романистом или его тезкой. [13]

Ссылки

  1. ^ "Public Record Office". Find My Past . Получено 30 ноября 2021 г. .
  2. ^ "LONDON GAZETTE: Royal Exchange Assurance Office". Find My Past . London Gazette . Получено 30 ноября 2021 г. .
  3. ↑ Трагический роман Сэмюэля Ричардсона «Кларисса» появился в 1748 году.
  4. ^ The Gentleman's Magazine. A. Dodd и A. Smith. 1824. стр. 136– . Получено 28 апреля 2013 г.
  5. ↑ Литературная история женского письма в Британии, 1660-1789. Cambridge University Press. 7 сентября 2006. стр. 335–. ISBN 978-1-139-45858-0. Получено 28 апреля 2013 г.
  6. ↑ Перевод выполнен Иоганном Фридрихом Юниусом. Городская библиотека Нюрнберга (на немецком языке): Получено 5 октября 2014 г.
  7. ^ Рут Перри: Роман отношений. Трансформация родства в английской литературе, 1748–1818 (Кембридж, Великобритания: Cambridge University Press, 2004), стр. 150n.
  8. ↑ № 45 [1771], стр. 74. Сообщается в Blackwell Reference Online. Получено 5 октября 2014 г.
  9. ↑ Перри..., стр. 150 и 397. Внезапное инстинктивное обнаружение близкого родственника как сюжетный ход пародируется в произведении Джейн Остин « Любовь и дружба» (1790), цитируемом Перри (стр. 400).
  10. ↑ Blackwells...; Рецензия Ли-Пин Гэна в Eighteenth Century Fiction , т. 15 (2003), № 2. Получено 9 октября 2014 г.
  11. ^ Джорджиана, герцогиня Девонширская (1779). Сильфида. Northwestern University Press. стр. 11–. ISBN 978-0-8101-2229-1. Получено 28 апреля 2013 г.
  12. ^ Блог Gothic Wanderer (американского критика Тайлера Р. Тичелара) содержит краткий обзор и анализ. Получено 5 октября 2014 г.
  13. ↑ София Бриско — У. Питту, 14 декабря 1797 г. Chatham Papers , British National Archives , Vol. 264, f. 168. Цитируется в Dror Wahrman: Imagining the Middle Class... (Кембридж, Великобритания: Cambridge University Press, 1995).