stringtranslate.com

Сохраняя веру

Keeping the Faith — американский романтический комедийный фильм 2000 года, написанный Стюартом Блумбергом , в главных ролях Бен Стиллер , Эдвард Нортон (в его режиссёрском дебюте ), Дженна Эльфман , Эли Уоллах и Энн Бэнкрофт . Этот фильм был выпущен Touchstone Pictures и Spyglass Entertainment совместно с Triple Threat Talent 14 апреля 2000 года.

Фильм посвящен покойной матери Нортона, Робин. Бюджет составил 29 миллионов долларов. [1]

Сюжет

В нью-йоркском баре пьяный католический священник Брайан Финн рассказывает бармену о продолжающемся любовном треугольнике, в котором участвуют он, его лучший друг Джейк Шрам, еврейский раввин , и их подруга детства Анна Рейли.

Преданный своему призванию священника с детства, Брайан делит обязанности своего прихода с пожилым отцом Гавелом. Джейк, неразлучный с Брайаном с детства, является самым молодым раввином в его синагоге ; он сосредоточен на своей работе в ущерб своей романтической жизни, к большому огорчению своей матери, Рут. Дуэт активно стремится привнести более современный, хотя и спорный, подход к религиозным службам; они планируют открыть совместно спонсируемый межконфессиональный центр караоке- сообщества. Пара вспоминает свою подругу детства Анну. Все трое были близки, пока семья Анны не переехала в Калифорнию , и в конечном итоге они потеряли связь.

Шестнадцать лет спустя Анна возвращается в Нью-Йорк по работе, и трио возобновляет свою дружбу. Анна и Джейк начинают заниматься случайным сексом . По мере того, как у них начинают развиваться взаимные романтические чувства, их отношения осложняются тем, что Анна не является еврейкой, и Брайаном, который находится во внутреннем смятении после того, как также развивает чувства к Анне. Оказавшись в конфликте со своими обетами , он серьезно подумывает оставить священство, чтобы продолжить романтические отношения с ней.

За ужином Рут рассказывает Анне, что знает о ее и Джейка тайных отношениях. Позже тем же вечером Джейк и Анна спорят о религиозных вопросах, осложняющих их роман и разрыв. Анна зовет Брайана за утешением, и он бросается к ней, принимая ее слезливые бредни за признание в чувствах к нему. Брайан целует Анну и признается в любви, но она отвергает его, показывая, что влюблена в Джейка, и они тайно встречаются. Смущенный и отвергнутый, он проводит ночь, напиваясь на улице. На следующее утро Брайан натыкается на храм Джейка и прерывает собрание после бар-мицвы , что приводит к конфронтации, которая заканчивается, когда Брайан бьет Джейка кулаком. Затем Брайан находит дорогу в бар и рассказывает бармену свою историю; бармен дает Брайану совет, как исправить ситуацию. Затем Брайан подтверждает свои обеты под руководством отца Гавела.

По мере приближения торжественного открытия общественного центра Брайан примиряется с Джейком и Анной. Брайан призывает Джейка следовать зову сердца и открыть свои истинные чувства Анне до ее возвращения в Калифорнию. Прервав прощальную вечеринку Анны, Джейк все исправляет. Тем же вечером Джейк и Анна удивляют Брайана в общественном центре. Она рассказывает, что ходила на курсы, чтобы принять иудаизм ради Джейка. Их отношения официально возобновляются, трио позируют для праздничного фото.

Бросать

  • Сэмюэл Р. Голдберг в роли подростка Джейка Шрама
  • Майкл Чарльз Роман в роли подростка Брайана Финна

Выпускать

Buena Vista Pictures Distribution выпустила фильм в США и Канаде, а Spyglass Entertainment занималась международными продажами. Buena Vista International занималась дистрибуцией в Латинской Америке, Великобритании, Австралии и Сингапуре. [2]

Прием

Keeping the Faith получил в целом положительные отзывы. На Rotten Tomatoes он имеет рейтинг 69%, основанный на отзывах 117 кинокритиков, со средней оценкой 6,23/10. Консенсус гласит: «Драматическая комедия с необычным любовным треугольником, Keeping the Faith — это проницательный взгляд на то, как религия влияет на нас в повседневной жизни». [3] Metacritic дает фильму оценку 60 из 100, основанную на отзывах 31 критика, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [4] Кинокритик The New York Times Элвис Митчелл сказал, что фильм «изо всех сил пытается быть современной романтической комедией о преданности и, ну, вере, но он не совсем соответствует этому уровню... он компетентен, но, похоже, нацелен на то, чтобы устранить осложнения так же быстро, как в рекламном ролике устраняются прыщи». [5] В журнале Variety Эмануэль Леви похвалил игру Стиллера и сказал, что « Сохраняя веру» — это, пожалуй, самый совершенный» романтический фильм своей эпохи. [6]

Театральная касса

Фильм занял 3-е место в кассе США, собрав 8 078 671 доллар за первые выходные, уступив фильмам «28 дней» и «Правила совместной жизни» . [7] В конечном итоге фильм собрал 37 047 880 долларов в Северной Америке и 22 897 303 доллара на других территориях, что в общей сложности составило 59 945 183 доллара по всему миру. [1]

Ссылки

  1. ^ ab "Сохраняя веру (2000)". Box Office Mojo . База данных фильмов в Интернете . Получено 25 апреля 2011 г. .
  2. ^ Флеминг, Майкл (1998-12-08). «Spyglass' 'Faith' находится в Нортоне». Variety . Получено 2024-05-31 .
  3. ^ "Keeping the Faith". Rotten Tomatoes . Получено 31 июля 2015 г.
  4. ^ "Сохраняя веру". Metacritic . Получено 31 июля 2015 г.
  5. Митчелл, Элвис (14 апреля 2000 г.). «ОБЗОР ФИЛЬМА; Религия и гормоны, окруженные треугольником». The New York Times .
  6. Леви, Эмануэль (31 марта 2000 г.). «Сохраняя веру». Variety .
  7. ^ "Результаты кассовых сборов за выходные 14-16 апреля 2000 года". Box Office Mojo . База данных фильмов в Интернете . Получено 25 апреля 2011 года .

Внешние ссылки