stringtranslate.com

Мюриэль Спарк

Дама Мюриэль Сара Спарк ( урождённая  Кэмберг ; 1 февраля 1918 — 13 апреля 2006) [1]шотландская писательница , автор рассказов, поэтесса и эссеистка.

Жизнь

Мюриэль Камберг родилась в районе Брунтсфилд в Эдинбурге , дочь инженера Бернарда Камберга и Сары Элизабет Мод (урожденной Уэззелл). [2] [3] Ее отец был евреем, родился в Эдинбурге в семье литовских иммигрантов, а ее мать-англичанка воспитывалась в англиканской вере. Она получила образование в Школе для девочек Джеймса Гиллеспи (1923–35), где получила некоторое образование в пресвитерианской вере. [4] В 1934–35 она прошла курс «коммерческой корреспонденции и краткого изложения» в колледже Хериот-Уотт . Она преподавала английский язык в течение короткого времени, а затем работала секретарем в универмаге.

В 1937 году она обручилась с Сиднеем Освальдом Спарком, который был на 13 лет старше ее, с которым она познакомилась в Эдинбурге. В августе того же года она последовала за ним в Южную Родезию (ныне Зимбабве ), и они поженились 3 сентября 1937 года в Солсбери . [5] Их сын Сэмюэль Робин родился в июле 1938 года. Через несколько месяцев она обнаружила, что ее муж страдает маниакально-депрессивным психозом и склонен к вспышкам насилия. В 1940 году Мюриэль покинула Сидней и временно поместила Робина в монастырскую школу, поскольку детям не разрешалось путешествовать во время войны. Спарк вернулась в Великобританию в начале 1944 года, поселившись в лондонском клубе «Хелена». [6] Она работала в разведке до конца Второй мировой войны . Она регулярно давала деньги, чтобы содержать сына. Спарк утверждала, что она намеревалась, чтобы ее семья обосновалась в Англии, но Робин позже вернулся в Великобританию со своим отцом, чтобы воспитываться бабушкой и дедушкой по материнской линии в Шотландии. [7] [8] [9] [10] [11]

Между 1955 и 1965 годами она жила в квартире по адресу 13 Baldwin Crescent, Camberwell , на юго-востоке Лондона. [12] Прожив несколько лет в Нью-Йорке, она переехала в Рим, где в 1968 году познакомилась с художницей и скульптором Пенелопой Жардин. В начале 1970-х годов они поселились в Тоскане , в деревне Оливето, недалеко от Чивителлы в Валь-ди-Кьяна , почетным гражданином которой в 2005 году Спарк стала. Она часто становилась объектом слухов о лесбийских отношениях [13] со времени ее пребывания в Нью-Йорке, хотя Спарк и ее друзья отрицали их обоснованность. Она оставила все свое имущество Жардин, приняв меры, чтобы ее сын ничего не получил. [13]

Спарк умер в 2006 году и похоронен на кладбище Сант-Андреа-Апостоло в Оливето. [14]

Литературная карьера

Спарк начала серьезно писать под своей замужней фамилией после Второй мировой войны , начав с поэзии и литературной критики . В 1947 году она стала редактором Poetry Review . Эта должность сделала Спарк одной из немногих женщин-редакторов того времени. [15] Спарк покинула Poetry Review в 1948 году . [15] В 1953 году Мюриэль Спарк была крещена в Церкви Англии , но в 1954 году она решила присоединиться к Римско-католической церкви , которую она считала решающей в своем развитии на пути к тому, чтобы стать романисткой. [1] [ проверка не удалась ] Она была официально наставлена ​​Домом Амвросием Агиусом, бенедиктинским монахом из монастыря Илинг, которого она знала со времен ее Поэтического общества, и была принята в Римско-католическую церковь 1 мая 1954 года Домом Амвросием. Пенелопа Фицджеральд , коллега-романист и современница Спарк, писала, что Спарк «указывала, что только став католичкой... она смогла увидеть человеческое существование в целом, как и должен делать романист». [16] В интервью Джону Тусе на BBC Radio 4 она сказала о своем обращении и его влиянии на ее творчество, что она «просто немного волновалась, сомневалась. Будет ли это правильно, будет ли это неправильно? Могу ли я написать об этом роман — будет ли это глупо, не так ли? И каким-то образом с моей религией — связано ли одно с другим, я не знаю — но, похоже, так, я просто обрела уверенность». Грэм Грин , Габриэль Филдинг и Ивлин Во поддержали ее в ее решении. [ которое? ]

Ее первый роман «Утешители » был опубликован в 1957 году и получил признание критиков. В нем было несколько ссылок на католицизм и обращение в католицизм, хотя его основная тема вращалась вокруг молодой женщины, которая осознает, что она является персонажем романа.

«Расцвет мисс Джин Броди» (1961) [a] был еще более успешным. Спарк проявила оригинальность темы и тона, широко используя флэшфорварды и воображаемые разговоры. Очевидно, что средняя школа Джеймса Гиллеспи была моделью для школы Марсии Блейн в романе. [17] [18] Ее место жительства в клубе Хелены стало вдохновением для вымышленного клуба Мэй Тек в «Девушках скромных средств», опубликованном в 1963 году. [6]

Мюриэль Спарк, Поэта

Архив и биография

В 1940-х годах Спарк начала вести учет своей профессиональной и личной деятельности, который превратился в обширный личный архив, содержащий дневники, счета и чековые книжки, а также десятки тысяч писем. Спарк использовала свой архив для написания своей автобиографии "Curriculum Vitae", и после ее публикации в 1992 году большая часть материала была передана в Национальную библиотеку Шотландии . [19]

Spark отказал в разрешении на публикацию ее биографии Мартином Стэннардом. Пенелопа Джардин владеет правами на одобрение публикации, и книга была посмертно опубликована в июле 2009 года. 27 июля 2009 года Стэннард дала интервью на Front Row , программе об искусстве на BBC Radio 4. По словам AS Byatt , «она [Джардин] была очень расстроена книгой и провела много времени, просматривая ее, строка за строкой, чтобы попытаться сделать ее немного более справедливой». [20]

Почести и признание

Спарк получила Мемориальную премию Джеймса Тейта Блэка в 1965 году за «Ворота Мандельбаума» , премию Фонда Ингерсолла Т. С. Элиота за творческое письмо в 1992 году и премию Дэвида Коэна в 1997 году. Она стала Офицером Ордена Британской империи в 1967 году и Дамой-Командором Ордена Британской империи в 1993 году за заслуги в литературе. Она дважды была номинирована на Букеровскую премию , в 1969 году за «Общественный образ» и в 1981 году за «Бродягу с намерением » . [21] В 1998 году она была награждена премией Golden PEN от English PEN за «Выдающиеся заслуги в области литературы на протяжении всей жизни». [22]

Спарк получила восемь почетных докторских степеней, включая степень доктора университета (Honoris causa) от ее альма-матер, университета Хериот-Уотт в 1995 году; [23] степень доктора гуманитарных наук (Honoris causa) от Американского университета в Париже в 2005 году; и почетные степени доктора литературы от университетов Абердина , Эдинбурга , Лондона , Оксфорда , Сент-Эндрюса и Стратклайда . [24]

В 2008 году The Times поставила Спарка на 8-е место в списке «50 величайших британских писателей с 1945 года». [25] В 2010 году Спарк был посмертно номинирован на премию Lost Man Booker Prize 1970 года за роман «Водительское сиденье » .

Отношения с сыном

Спарк и ее сын Сэмюэль Робин Спарк порой имели напряженные отношения. Они поссорились, когда ортодоксальный иудаизм Робина побудил его подать прошение о признании его покойной прабабушки еврейкой. (Бабушка и дедушка Спарк по материнской линии, Аделаида Хайамс и Том Уэззелл, поженились в церкви. Том был англиканцем. Отец Аделаиды был евреем, но ее мать — нет; Аделаида называла себя «еврейской нееврейкой».) Спарк отреагировала, обвинив его в поиске рекламы для продвижения своей карьеры художника. [26] Брат Мюриэль Филипп, который сам стал активным евреем, согласился с ее версией истории семьи. Во время одной из ее последних автограф-сессий в Эдинбурге она сказала журналисту, который спросил, увидит ли она снова своего сына: «Думаю, я уже знаю, как лучше всего его избегать». [27] [28] [29]

Библиография

Романы

Сборники рассказов

Поэзия

Другие работы

Критические исследования и обзоры работ Спарка

Примечания

  1. Рассказ был опубликован в журнале The New Yorker в 1961 году и впервые опубликован как отдельный роман в 1962 году.

Ссылки

  1. ^ ab Jenny Turner (17 апреля 2006 г.), "Dame Muriel Spark", The Guardian , заархивировано из оригинала 14 мая 2008 г. , извлечено 28 сентября 2007 г..
  2. ^ «Наши записи: Мюриэль Спарк и шотландские рождения в 1918 году». www.scotlandspeople.gov.uk . ScotlandsPeople . 7 января 2019 г. . Получено 22 марта 2022 г. .
  3. ^ «Мюриэль Спарк, писательница, написавшая «Расцвет мисс Джин Броди», умерла в возрасте 88 лет». The New York Times . 23 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 23 июля 2018 г. Получено 11 февраля 2017 г.
  4. ^ Хагер 1999.
  5. ^ Спарк, Мюриэль (1993). Curriculum Vitae . Лондон: Penguin Books. С. 116–7, 123–4.
  6. ^ ab Taylor, Benjamin (май 2010 г.). «Goodbye Very Much: The many lives of Muriel Spark». Harper's . 320 (1, 920). Harper's Foundation: 78–82. Архивировано из оригинала 11 октября 2012 г. Получено 21 августа 2011 г.(требуется подписка)
  7. ^ "Автор Мюриэль Спарк умирает в возрасте 88 лет", BBC News , 15 апреля 2006 г., архивировано из оригинала 23 апреля 2006 г. , извлечено 15 апреля 2006 г..
  8. ^ "Obituary", News , BBC, 15 апреля 2006 г., архивировано из оригинала 23 апреля 2006 г. , извлечено 15 апреля 2006 г..
  9. «Дама Мюриэль Спарк, 1918–2006: романистка идентичности», The Weekly Standard , 1 мая 2006 г., архивировано из оригинала 6 августа 2006 г. , извлечено 12 июля 2006 г..
  10. ^ "Spark of Genius" (журнал) , Doublethink (обзор работы автора), № Winter, 2006, архивировано из оригинала 9 июля 2006 , извлечено 12 июля 2006.
  11. ^ "Muriel Spark". Национальная библиотека Шотландии. Архивировано из оригинала 28 мая 2014 года . Получено 15 марта 2014 года .
  12. Маунт, Фердинанд, «Птица-улетучая», The Spectator (рецензия на книгу «Мюриэль Спарк, биография Мартина Стэннарда»), архивировано из оригинала 18 июня 2010 г..
  13. ^ ab "Мюриэль Спарк оставляет миллионы женщине-другу, а не сыну", The Standard , 14 апреля 2007 г., архивировано из оригинала 7 декабря 2017 г. , извлечено 1 апреля 2018 г..
  14. ^ "Аддио Мюриэль Спарк, романская ирония для Шотландии и Тосканы" . Иль Темпо . 2006. Архивировано из оригинала 29 декабря 2017 года . Проверено 29 декабря 2017 г.
  15. ^ ab Шеридан, Сьюзен (2009). «В кресле водителя: редакторство Мюриэль Спарк в «Poetry Review»". Журнал современной литературы . 32 (2): 133–142. doi : 10.2979/JML.2008.32.2.133. JSTOR  25511808. S2CID  161544914.
  16. ^ Хагер, Хэл (1999), «О Мюриэль Спарк», Расцвет мисс Джин Броди , Нью-Йорк: Harper Perennial, стр. 141.
  17. ^ "Детство - Мюриэль Спарк - Национальная библиотека Шотландии". digital.nls.uk . Архивировано из оригинала 4 февраля 2019 . Получено 3 февраля 2019 .
  18. ^ Тейлор, Алан (2017). Назначение в Ареццо: дружба с Мюриэль Спарк . Эдинбург: Birlinn Ltd. ISBN 9780857903747. OCLC  1005842948.
  19. ^ "Архив Мюриэль Спарк". Национальная библиотека Шотландии. Архивировано из оригинала 15 марта 2014 года . Получено 15 марта 2014 года .
  20. ^ "Companion shelfs 'unfair' Spark biography", The Telegraph , 15 марта 2016 г., архивировано из оригинала 6 июля 2020 г. , извлечено 6 июля 2020 г..
  21. ^ "Мюриэль Спарк". The Man Booker Prizes. Архивировано из оригинала 6 января 2009 года.
  22. ^ "Golden Pen Award" (официальный сайт). Английский PEN . Архивировано из оригинала 21 ноября 2012 года . Получено 3 декабря 2012 года .
  23. ^ "Heriot-Watt University Edinburgh: Honorary Graduates". www1.hw.ac.uk . Архивировано из оригинала 18 апреля 2016 года . Получено 4 апреля 2016 года .
  24. ^ Слиман, Элизабет (2002). Международный справочник «Кто есть кто среди женщин» 2002 года . Лондон, Англия: Europa Publications. стр. 540. ISBN 978-1857431223.
  25. «50 величайших британских писателей с 1945 года», The Times , 5 января 2008 г., архивировано из оригинала 25 апреля 2011 г. , извлечено 19 февраля 2010 г..
  26. «Далеко от Морнингсайда», The Scotsman , 23 апреля 2006 г., архивировано из оригинала 11 июля 2012 г. , извлечено 8 апреля 2007 г..
  27. Чтения, Эдинбург: Книжный фестиваль, 2004, архивировано с оригинала 28 сентября 2007 г..
  28. «Бард-мицва», San Diego Reader , 2 июля 1998 г., архивировано из оригинала 4 февраля 2014 г. , извлечено 20 июля 2012 г..
  29. Миллар, Анна; Маклеод, Мёрдо (14 мая 2006 г.), «Сын Спарка: я не буду наживаться на маме», The Scotsman , Эдинбург, архивировано с оригинала 30 апреля 2007 г.

Работает над написанием Спарка

Жардин, Пенелопа, ред. 2018. Хорошая расческа . Новые направления.

Внешние ссылки