stringtranslate.com

Пеппер Поттс

Вирджиния « Пеппер » Поттсперсонаж американских комиксов, издаваемых Marvel Comics . Созданный писателями Стэном Ли и Робертом Бернстайном и спроектированный художником Доном Хеком , персонаж впервые появился в Tales of Suspense #45 (сентябрь 1963 года). [1] [ 2] Пеппер Поттс — второстепенный персонаж и любовный интерес супергероя Тони Старка/Железного человека . [3] Персонаж также был известен как Гера и Спасатель в разные моменты своей истории. [4] [5] [6] [7]

С момента своего первого появления в комиксах персонаж появлялся в различных других продуктах по лицензии Marvel, включая видеоигры , мультсериалы и товары. Гвинет Пэлтроу играет Пеппер Поттс в фильмах кинематографической вселенной Marvel (MCU) «Железный человек» (2008), «Железный человек 2» (2010), «Мстители» (2012), «Железный человек 3» (2013), «Человек-паук: Возвращение домой» (2017), «Мстители». : Война бесконечности (2018) и Мстители: Финал (2019). Бет Хойт озвучивает альтернативную версию персонажа мультсериала Disney + «Что, если...?» (2021).

Разработка

Концепция и создание

Дон Хек смоделировал Пеппер Поттс в образе Шульца из «Шоу Боба Каммингса» в исполнении Энн Б. Дэвис . [8] [9] Она изображена с каштановыми волосами, уложенными в прическу, похожую на прическу Шульца. [10] Кто-то из творческой группы или в редакции посчитал, что сходство слишком велико, и в Tales of Suspense #50 внешний вид Поттс был изменен, чтобы дать ей рыжие волосы и другую прическу. Хотя с самого начала ее звали Пеппер Поттс, Тони Старк на одной из панелей обращается к ней как «Китти», что считается опечаткой. [11]

История публикаций

Вирджиния «Пеппер» Поттс дебютировала в Tales of Suspense № 45 (сентябрь 1963 г.), [12] созданном писателем Стэном Ли , писателем Робертом Бернстайном и художником Доном Хеком . Она появилась в серии комиксов «Спасение» 2020 года. [13] [14]

Биография вымышленного персонажа

История ранних веков

Изначально Поттс была членом резерва секретарей и получила работу, исправив бухгалтерскую ошибку, допущенную Старком. Первоначально она изображена увлеченной Старком и резко отвергает ухаживания шофера и помощника Старка Хэппи Хогана , который дебютировал в том же выпуске. По мере того как привязанность Старка к ней растет в результате последующих проблем, она становится частью любовного треугольника между двумя мужчинами и в конце концов влюбляется в Хогана и выходит замуж, сбегая с ним в Tales of Suspense # 91. [15]

Пеппер и Хэппи Хоган

Пеппер и Хэппи в конце концов покидают Stark Industries , поселившись в Скалистых горах, а затем, наконец, в Кливленде, где они усыновляют детей после того, как не смогли зачать ребенка, и исчезают из основной сюжетной линии Железного человека. После того, как его похитил соперник Старка Обадия Стейн , Пеппер говорит Тони держаться подальше от их жизни. Пеппер и Хэппи вскоре разводятся после того, как у нее роман с бывшим парнем из колледжа. После возвращения Тони Старка из вселенной Heroes Reborn Пеппер и Хэппи присоединяются к Тони в его новой компании Stark Solutions и снова становятся основными персонажами. Через некоторое время Хэппи и Пеппер снова вмешались и снова поженились, в конечном итоге подумывая о зачатии ребенка в дополнение к своим приемным детям. Старк поручает Пепперу специальный пульт, который может его выключить. Однако Пеппер, замученная ответственностью, вынуждена вернуть его, и из-за травмы у нее случается выкидыш. Старк может справиться с пультом, но чувствует себя виноватым, что подверг ее такой опасности.

После того, как Хэппи получает серьезные травмы в бою со Spymaster во время сюжетной линии « Гражданской войны » 2006–2007 годов, Пеппер просит Тони отключить систему жизнеобеспечения Хэппи. [16]

Приказ

После событий сюжетной линии «Гражданской войны» Пеппер присоединяется к Инициативе пятидесяти штатов в качестве члена Ордена , санкционированной правительством команды супергероев, действующей в Калифорнии . Она принимает прозвище греческой богини Геры и использует современное компьютерное оборудование и протезы для мониторинга и координации миссий команды. После включения Ордена в Инициативу Тони Старк предлагает ей работу в команде специальных проектов в Stark Enterprises, и она соглашается. [17]

2008 – настоящее время

Пеппер Поттс возобновляет свою деятельность в качестве личного секретаря Тони Старка. Когда Пеппер попадает в результате террористического взрыва, устроенного Иезекиилем «Зиком» Стэйном , она получает множественные внутренние травмы, в том числе осколочные ранения, и становится неспособной выдержать длительную операцию. В ответ Тони встраивает сильный магнит (по внешнему виду похожий на дуговой реактор из фильма) в ее грудь, по сути превращая Пеппер в киборга, который зависит от того, чтобы магнит на ее груди был включен, чтобы остаться в живых, как он когда-то был. [18]

Тело Пеппер дополнительно улучшено за счет новой кибернетики и улучшений магнита, которые основаны на конструкции батарей Дэнни Рэнда и которые дают Пеппер новые сверхспособности. [19]

Когда Тони обвиняют во вторжении Скруллов на Землю, которое происходит в сюжетной линии 2008 года « Тайное вторжение », ЩИТ захватывает Норман Осборн , заменяет МОЛОТОК , а Старк и Мария Хилл увольняются вместе со всеми сотрудниками ЩИТА. Тони понимает, что Осборн ищет личности сверхлюдей, зарегистрированных правительством после принятия Закона о регистрации сверхлюдей, произошедшего во время сюжетной линии «Гражданской войны», которая хранится в базе данных в его мозгу. Старк решает уйти в подполье вместе с Хиллом и стереть эти знания из собственного мозга. Старк назначает Пеппер новым генеральным директором Stark Industries, доверяя только ей закрыть компанию в его отсутствие. Пеппер обнаруживает секретную комнату в офисе Старка, в которой находится доспехи, которые он сделал специально для нее, [4] которые она использует под названием «Спасение». [5] Хотя Осборн конфисковала все объекты и оборудование Stark Industries, Пеппер заявляет, что все компоненты ее брони легальны и что технические характеристики конструкции доступны любому. Несмотря на то, что Осборн угрожает своим близким тюрьмой, если она помешает его поискам Тони или попытается совершить еще какие-либо героические действия, после освобождения она пытается найти Тони сама. [20] Они воссоединяются в России, [21] и вступают в сексуальные отношения, но впоследствии их захватывает и пытает мадам Маск , которой Норман Осборн поручил выследить Старка. Старк признает, что в прошлом он любил Маска, [22] но, когда ему пришлось сделать выбор, когда на кону стояла его собственная жизнь, Тони выбирает Пеппер. Пеппер решает вовлечь Маска в физическую ссору, чтобы отвлечь Старка и сбежать. [23]

Во время «Самой разыскиваемой в мире сюжетной линии» 2009 года (которая проходила одновременно с сюжетной линией всей компании Marvel « Темное правление ») Пеппер, после победы над Маской, маскируется под Маску, проникая в МОЛОТОК и преподнося Осборну спасательную броню в качестве трофеев. Пеппер раскрывает себя, когда спасает Черную Вдову и Марию Хилл из заключения Осборна, в то время как Спасательный костюм загружает вирус в компьютеры HAMMER, взяв под свой контроль арсенал костюмов Helicarrier. [24] Затем они забирают жесткий диск, который Хиллу поручил получить Старк, и сбегают, чтобы передать его Капитану Америке , чтобы восстановить разум Старка. [25] В рамках «перезагрузки» Тони (в вегетативном состоянии) магнит из ее груди удаляется и помещается в его. [26]

Хотя воспоминания Старка восстановлены из резервной копии несколько лет назад, он больше не помнит ни событий «Гражданской войны», ни своей роли в ней, ни ее последствий, ни своего романа с Пеппер. Пеппер переживает удаление нагрудного магнита, но требует переустановить новый, похожий на собственный нагрудный репульсор Тони, что и делается. Выздоровев, Старк также дарит Пеппер новую спасательную броню в комплекте с ДЖАРВИСом. [27]

Во время сюжетной линии «Stark Resilient» 2011 года, когда Жюстин Хаммер и Саша Хаммер используют своего собственного бронированного силовика Detroit Steel , чтобы попытаться саботировать Stark Resilient (новую компанию Тони) и ее разработку автомобиля с репульсорной технологией, Пеппер присоединяется к War Machine , чтобы помочь Старка, во время которого Пеппер переживает околосмертный опыт , в котором ДЖАРВИС, маскирующийся под Хэппи, дает Пеппер загадочное предупреждение о будущем. [28]

В сюжетной линии 2012 года «Будущее» Пеппер возвращается к своей гражданской жизни после уничтожения ДЖАРВИСа , искусственного интеллекта , который помог ей контролировать ее Спасательную броню, [6] после того, как его компрометация привела к тому, что он вышел из-под контроля и попытался похитить ее. [29] Она обручилась с Марком Кумаром, консультантом по связям с общественностью и маркетингу, но разорвала отношения после того, как он ненадолго стал суперзлодеем. [ нужна цитата ]

После того, как Тони претерпевает моральную инверсию после конфронтации с экстрасенсом Красным Черепом , Пеппер пытается противостоять его усилиям по освобождению Экстремиса в больших масштабах [30] с помощью искусственного интеллекта, резервного копирования разума Тони, который он создал восемь лет назад в случае, если его разум подвергнется такому нападению. [31] Хотя ИИ приходит к выводу, что разум Тони необратимо искажен и впоследствии уничтожен Тони, Пеппер заявляет, что она купила у него одну из крупнейших медиа-компаний, которую она будет использовать, чтобы разрушить его репутацию, транслируя его планы остальным. мира. Затем она заявляет, что любые попытки создать свой «идеальный мир» должны осуществляться людьми, полностью осознающими, что теперь он не что иное, как монстр. [32]

В рамках бренда « Совершенно новый, совершенно другой Marvel » Пеппер Поттс не появлялась в общественной жизни. Когда Тони Старк (который больше не был перевернутым) нанял Мэри Джейн Уотсон для работы в «Старк Индастриз», Питер Паркер попытался нанять Пеппер для работы в «Паркер Индастриз» . Пеппер отклонил предложение. [33]

Появившись в своей Спасательной броне после сюжетной линии « Гражданской войны II », Пеппер Поттс противостояла Рири Уильямс и ее искусственному интеллекту Тони Старка, пытаясь рассказать Рири о проблемах супергероя, но на них напали Техно-голем и ее биохак-ниндзя. [34] Когда Рири убегает, Пеппер сражается против Техно-голема и ее биохакерских ниндзя, в то время как Техно-голем пытается получить от Пеппер ответы о том, откуда она знает Рири. [35] Когда броня Техно-Голема ломается и Томоэ пытается атаковать Рири, Пеппер стреляет в Томоэ рукавицами своей Спасательной брони, что нокаутирует ее. После официальной встречи Шэрон Картер с Рири после ареста Томоэ и Биохакерских ниндзя, Пеппер заявляет Рири, что они снова поговорят, когда она улетает в своей Спасательной броне. [36] Пеппер Поттс присутствовала с Мэри Джейн Уотсон, Пятницей, искусственным интеллектом Тони Старка и биологической матерью Тони Старка Амандой Армстронг, когда они находились в Зале доспехов, где Рири выражает свои знания о каждой броне Железного человека. Когда Аманда Армстронг предлагает Рири позволить лабораториям Тони Старка стать ее оперативной базой, Рири колеблется, поскольку Пеппер подбадривает ее. [37]

В сюжетной линии « Тайной Империи » Спасатель входит в число супергероев Подземелья, где она участвует в их сопротивлении Гидре после их захвата Соединенных Штатов. [38]

На страницах « Железного человека 2020 » Тони Старк признал, что он является искусственной конструкцией настоящего Тони, а Пеппер Поттс входит в число людей, которым Тони не перезванивал. [39] Пеппер и Бетани придумали способ восстановить Тони, который использует образцы ДНК его родителей. Когда происходит восстание Армии ИИ, Пеппер знакомится с автономной навигацией, встроенной в спасательную броню, которую Тони ранее разработал до Y2K, под названием HAPPY (сокращение от Host Analogue Program Pre-Y2K), где его личность смоделирована по образцу Хэппи Хогана. Надев броню Спасателя, Пеппер летит в Англию, чтобы найти биологическую мать Тони Аманду Армстронг, вспоминая, что его отец Джуд - агент Гидры. После того, как Спасатели подавляют автоматизированное студийное оборудование в North Star Studios, Аманда не хочет сдавать образец ДНК, поскольку она хочет, чтобы Пеппер ушла дальше. После боя с дронами Гидры и получения помощи от автоматизированного студийного оборудования Аманда получает травму, отдавая Спасателю образец своих волос. Хотя Аманда не знает, правильно ли то, что запланировано, она верит в Пеппер Поттс. [40]

Силы и способности

Генератор магнитного поля Старк-Тех

Генератор магнитного поля Старк-тек, имплантированный в грудь Пеппер, не был основан на оружии, как у Старка, а заимствовал неоружейную электромагнитную технологию у Рэнд Индастриз, что вызвало ряд физических изменений в ее теле. Это вылечило ее шум в ушах , улучшило слух и другие чувства. [41] Это позволяет ей чувствовать электромагнитные поля и манипулировать ими, чтобы левитировать свое тело. [19] Это увеличивает ее силу и выносливость, а также позволяет ей быстрее восстанавливаться после травм. [41]

Броня

Бронированный костюм Поттса, изготовленный из технологии Старка, [4] получивший обозначение Mark 1616, [42] , но названный Поттсом «Спасение», [5] представляет собой гибрид репульсорной технологии и портативных генераторов электромагнитного суперполя, которые придают костюму полет, скорость и сила и манипулирование магнитным полем. Его электромагнитные силовые поля достаточно мощны, чтобы позволить Спасателям остановить падающий реактивный авиалайнер без физического контакта с ним [43] , а также может использоваться в качестве наступательного оружия против других бронированных противников. [5] Физическая сила костюма позволяет ему удерживать особняк на сваях, разрушенный землетрясением, [43] и разорвать нижнюю часть черной брони . [29] В броне также присутствует искусственный интеллект по имени ДЖАРВИС, который действует как проводник для Поттса. [42] Во время сюжетной линии 2012 года «Будущее», когда Поттс использует вторую версию Спасательной брони, она и Карсон Уич подозревают, что Мандарин взломал ДЖАРВИС, чтобы шпионить за ней, и когда они пытаются устранить неполадки Спасательной брони. шлем, ДЖАРВИС берет под свой контроль доспехи и берет в заложники Поттса и Уич. [29] ДЖАРВИС выведен из строя Джеймсом Роудсом с помощью электромагнитного импульса от Черной брони. [44] Поттс в конечном итоге уничтожает ДЖАРВИС, поместив шлем Спасателя в сканер МРТ , что, похоже, положило конец ее карьере Спасателя. [6]

В последующих комиксах Поттс изображена в новых костюмах Спасателей, но не ясно указано, когда она начала их использовать. В сериале Superior Iron Man Поттс использует пурпурно-белую спасательную броню, вооруженную звуковыми разрушителями. [32] После перезагрузки вселенной Marvel в событии «Секретные войны» , [45] эта версия брони больше не появлялась. Красная броня Спасателя, которую носит Поттс, когда она встречает Рири Уильямс в Непобедимом Железном Человеке, том. 4 # 3 (2017) основан на фигурке Marvel Legends Rescue , выпущенной в 2015 году . [47]

Прием

Критический ответ

Дейдре Кэй из Scary Mommy назвала Пеппер Поттс «образцом для подражания» и «поистине героическим» женским персонажем. [48] ​​Ресурсы комиксов поставили Пеппер Поттс на 1-е место в списке «10 любовных интересов Железного человека», [49] и на 4-е место в списке «15 доспехов Железного человека от худших к лучшим (и 5, кто носил доспехи лучше)». [50] AV Club поставил Пеппер Поттс на 85-е место в списке «100 лучших персонажей Marvel». [51]

Другие версии

Амальгамные комиксы

Альтернативная версия Пеппер Поттс появляется во Вселенной Амальгамы . Зеленый Фонарь DC Comics и Железный Человек Marvel были объединены в Железный Фонарь . [52] Железный Фонарь тайно принадлежит Хэлу Старку, владельцу компании Stark Aircraft, разработчика экспериментальных самолетов. Один из его летчиков-испытателей - Пеппер Феррис (объединение Пеппер Поттс и Кэрол Феррис из округа Колумбия ). Как и ее коллеги из DC и Marvel, она вовлечена в любовный треугольник, на этот раз со Старком и его главным механиком Хэппи Калмаку (объединение Хэппи Хогана из Marvel и Томаса Калмаку из DC ). Когда Пеппер вступает в контакт с загадочным инопланетным драгоценным камнем, она превращается в Мадам Сапфир (комбинация Мадам Маск из Marvel и Звездного Сапфира из DC ). Пеппер Феррис впервые появилась в Iron Lantern # 1 (апрель 1997 г.), опубликованном совместно Marvel и DC.

Герои возрождаются

Альтернативная версия Пеппер Поттс появляется в сюжетной линии « Героев: Возрождение ». Она и Железный Человек — любовники, хотя ее также можно увидеть в отношениях с Хэппи Хоганом. Старк вынужден покинуть ее неожиданно и без объяснения причин, так как само его присутствие во вселенной поставит под угрозу ее жизнь и жизнь всех остальных. [ нужен том и выпуск ]

Марвел Зомби

Альтернативная версия Пеппер Поттс появляется во вселенной Marvel Zombies . Она подает заявление об отставке Тони Старку, который на данный момент является почти бесполезным пьяницей. Однако, когда зомби Хэнк Пим / Человек-Гигант инициирует вспышку болезни в Старк Интернэшнл , Пеппер Поттс и Хэппи Хоган оказываются среди зомбированных жертв. Ее убивает Тони Старк, когда он извергает на нее формулу, содержащую наниты, которая превращает Пеппер Поттс в скелет. [53]

Абсолютное Марвел

Альтернативная версия Пеппер Поттс появляется в Ultimate Universe . Можно увидеть, как она и Хэппи Хоган, с которым она, судя по всему, состоит в отношениях, наблюдают за Тони Старком, используя броню Железного человека. [54]

Непобедимый Железный Человек

«Непобедимый Железный Человек № 500» показывает ретроспективу на 40 лет вперед. Ее (и Тони) сын Говард Энтони Старк и внучка Вирджиния «Джинни» Старк находятся в апокалиптическом будущем, где Мандарин завоевал мир. Старая версия Тони Старка побеждает давнего врага с помощью Говарда и Джинни Старк, но Ховард и Тони Старк при этом жертвуют собой. В конце истории Джинни Старк хоронит двоих рядом с надгробием Пеппер Поттс. [55]

В других СМИ

Телевидение

Пеппер Поттс в фильме «Железный человек: Приключения в броне» .

Фильм

Кинематографическая вселенная Marvel

Гвинет Пэлтроу в роли Пеппер Поттс в фильме 2008 года «Железный человек».

Видеоигры

Разнообразный

Рекомендации

  1. ^ ДеФалко, Том; Сандерсон, Питер; Бревурт, Том; Тейтельбаум, Майкл; Уоллес, Дэниел; Дорогой, Эндрю; Форбек, Мэтт; Каусилл, Алан; Брей, Адам (2019). Энциклопедия Марвел . Издательство ДК. п. 272. ИСБН 978-1-4654-7890-0.
  2. ^ Закари, Брэндон (20 августа 2022 г.). «Секретные войны превратили жену Железного человека из MCU в настоящую роковую женщину». Ресурсы по комиксам . Проверено 23 апреля 2023 г.
  3. Диккенс, Донна (31 октября 2018 г.). «Краткая история спасательной брони Пеппер Поттс, которая может быть, а может и не быть в «Мстителях 4»». /Фильм . Проверено 23 апреля 2023 г.
  4. ^ abc Fraction, Мэтт  ( ш ), Ларокка, Сальвадор  ( а ). «Самые разыскиваемые в мире, часть 3: Нет будущего» Непобедимый Железный Человек , т. 5, нет. 11 (апрель 2009 г.). Комиксы Марвел.
  5. ^ abcd Fraction, Мэтт ( ш ), Ларокка, Сальвадор ( а ). «Самые разыскиваемые в мире, часть 7: Форма мира в наши дни» Непобедимый Железный Человек , вып. 14 (август 2009 г.). Комиксы Марвел.
  6. ^ abc Fraction, Мэтт ( ш ), Ларокка, Салавдор ( а ). «Будущее, часть 6: День независимости» Непобедимый Железный Человек , вып. 526 (декабрь 2012 г.). Комиксы Марвел.
  7. Симс, Крис (30 апреля 2019 г.). «Нерассказанная правда Пеппер Поттс». Лупер . Проверено 23 апреля 2023 г.
  8. ^ Хауэлл, Ричард (ноябрь 1982 г.). «Интервью с Доном Хеком». Комиксы (21): 30–43.
  9. Кантор, Джонатан Х. (17 апреля 2018 г.). «15 сумасшедших вещей об отношениях Тони и Пеппер, которые знали только настоящие фанаты Железного человека» . Экранная ругань . Проверено 10 июня 2023 г.
  10. Робинсон, Джоанна (2 июня 2014 г.). «Алиса из группы Брейди Банч вдохновила девушку Железного человека». Ярмарка Тщеславия . Проверено 10 июня 2023 г.
  11. Кронин, Брайан (29 июня 2010 г.). «Туманные руины времени - на какой актрисе Брейди Банч была основана Пеппер Поттс?». Ресурсы по комиксам . Проверено 10 июня 2023 г.
  12. Якобуччи, Джордан (30 апреля 2022 г.). «Трилогия о Железном человеке: все главные герои и когда они впервые появились в комиксах Marvel». Экранная ругань . Проверено 10 июня 2023 г.
  13. Стоун, Сэм (20 декабря 2019 г.). «Спасение возвращается в битву с Железным Человеком Marvel 2020». Ресурсы по комиксам . Проверено 10 июня 2023 г.
  14. Лейшман, Рэйчел (9 марта 2020 г.). «'Rescue 2020' приносит Пеппер Поттс новую прекрасную жизнь» . Мэри Сью . Проверено 10 июня 2023 г.
  15. Кронин, Брайан (29 июня 2010 г.). «Туманные руины времени - на какой актрисе Брейди Банч была основана Пеппер Поттс?». Ресурсы по комиксам . Проверено 26 мая 2022 г.
  16. ^ Непобедимый Железный Человек , том. 4 №14. Комиксы Марвел.
  17. ^ Приказ №10
  18. ^ Фракция, Мэтт ( ж ), Ларокка, Сальвадор ( а ). «Пять кошмаров. Часть 3: Пеппер Поттс на краю света» Непобедимый Железный Человек , вып. 3 (сентябрь 2008 г.). Комиксы Марвел.
  19. ^ ab Fraction, Мэтт ( ш ), Ларокка, Сальвадор ( а ). «Пять кошмаров. Часть 4: Сердце нейтронной бомбы» Непобедимый Железный Человек , вып. 4 (октябрь 2008 г.). Комиксы Марвел.
  20. ^ Фракция, Мэтт ( ж ), Ларокка, Сальвадор ( а ). «Самые разыскиваемые в мире, часть 7: Форма мира в наши дни» Непобедимый Железный Человек , том. 5, нет. 14 (август 2009 г.). Комиксы Марвел.
  21. ^ Фракция, Мэтт ( ж ), Ларокка, Сальвадор ( а ). «Самые разыскиваемые в мире, часть 6: Какой-то король мира» Непобедимый Железный Человек , т. 5, нет. 14 (июль 2009 г.). Комиксы Марвел.
  22. ^ Фракция, Мэтт ( ж ), Ларокка, Сальвадор ( а ). «Самые разыскиваемые в мире, часть 8: Опасность, в которой мы все находимся» Непобедимый Железный Человек , том. 5, нет. 15 (сентябрь 2009 г.). Комиксы Марвел.
  23. ^ Фракция, Мэтт ( ж ), Ларокка, Сальвадор ( а ). «Самые разыскиваемые в мире, часть 9: Титан ядерного века» Непобедимый Железный Человек , т. 5, нет. 16 (октябрь 2009 г.). Комиксы Марвел.
  24. ^ Фракция, Мэтт ( ж ), Ларокка, Сальвадор ( а ). «Самые разыскиваемые в мире, часть 11: Дети с оружием против Вечного ангела смерти» Непобедимый Железный Человек , том. 5, нет. 18 (ноябрь 2009 г.). Комиксы Марвел.
  25. ^ Фракция, Мэтт ( ж ), Ларокка, Сальвадор ( а ). «Самое разыскиваемое заключение в мире: в белое (Эйнштейн на пляже)» Непобедимый Железный Человек , т. 5, нет. 19 (декабрь 2009 г.). Комиксы Марвел.
  26. ^ Фракция, Мэтт ( ж ), Ларокка, Сальвадор ( а ). «Старк: В разобранном виде. Часть 2: Копаем в грязи» Непобедимый Железный Человек , т. 5, нет. 21 (февраль 2010 г.). Комиксы Марвел.
  27. ^ Мэтт Фрэкшн ( ж ), Сальвадор Ларокка ( а ). «Старк Устойчивый. Часть 4: Гранд Мал Токийская вечеринка идиотов» Непобедимый Железный Человек , том. 5, нет. 28 (сентябрь 2010 г.). Комиксы Марвел.
  28. ^ Мэтт Фрэкшн ( ж ), Сальвадор Ларокка ( а ). «Старк Стойкий. Часть 8: Дроны кричат ​​вниз», Непобедимый Железный Человек , т. 5, нет. 32 (январь 2011 г.). Комиксы Марвел.
  29. ^ abc Fraction, Мэтт ( ш ), Ларокка, Салавдор ( а ). «Будущее, часть 3: Рой» Непобедимый Железный Человек , вып. 523 (октябрь 2012 г.). Комиксы Марвел.
  30. ^ Превосходный Железный Человек №1. Комиксы Марвел.
  31. ^ Превосходный Железный Человек №7. Комиксы Марвел.
  32. ^ ab Превосходный Железный Человек №9. Комиксы Марвел.
  33. ^ Новый Человек- паук, том. 4 №12. Комиксы Марвел.
  34. ^ Непобедимый Железный Человек , том. 4 №3. Комиксы Марвел.
  35. ^ Непобедимый Железный Человек , том. 4 #4. Комиксы Марвел.
  36. ^ Непобедимый Железный Человек Том. 3 #5. Комиксы Марвел.
  37. ^ Непобедимый Железный Человек , том. 3 №6. Комиксы Марвел.
  38. ^ Тайная Империя №1. Комиксы Марвел.
  39. ^ Железный Человек 2020, том. 2 #2. Комиксы Марвел.
  40. ^ Спасение 2020 №1. Комиксы Марвел.
  41. ^ ab Непобедимый Железный Человек, том 2 # 4
  42. ^ ab Fraction, Мэтт ( ш ), Ларокка, Сальвадор ( а ). «Самые разыскиваемые в мире, часть 4: Нарушение» Непобедимый Железный Человек , вып. 11 (май 2009 г.). Комиксы Марвел.
  43. ^ ab Fraction, Мэтт ( ш ), Ларокка, Сальвадор ( а ). «Самые разыскиваемые в мире, часть 5: Передовые технологии ультрасовременного разрушения» Непобедимый Железный Человек , вып. 12 (апрель 2009 г.). Комиксы Марвел.
  44. ^ Фракция, Мэтт ( ш ), Ларокка, Салавдор ( а ). «Будущее, часть 4: Война брони» Непобедимый Железный Человек , вып. 524 (ноябрь 2012 г.). Комиксы Марвел.
  45. ^ Секретные войны №9. Комиксы Марвел
  46. ^ Обзор и фотографии фигурки Железного человека Marvel Legends Rescue Iron Man
  47. Дэвис, Брэндон (26 декабря 2019 г.). «Спасение возвращается в новом костюме MCU в «Железном человеке 2020»» . Комикс . Проверено 26 мая 2022 г.
  48. Кэй, Дейдра (16 ноября 2020 г.). «Ищете образец для подражания? Эти 195+ женских персонажей Marvel действительно героичны». Страшная мамочка . Проверено 19 ноября 2022 г.
  49. ^ Миланезе, Джарод (24 августа 2020 г.). «10 любовных интересов Железного человека, от худшего к лучшему». Ресурсы по комиксам . Проверено 19 ноября 2022 г.
  50. ^ Вейер, Майкл (01 ноября 2018 г.). «15 доспехов Железного человека от худшего к лучшему (и 5, которые носили доспехи лучше)» . Ресурсы по комиксам . Проверено 19 ноября 2022 г.
  51. ^ «100 лучших персонажей Marvel» . АВ-клуб . 9 июля 2022 г. . Проверено 19 ноября 2022 г.
  52. ^ Справочник «Кто есть кто» Вселенной Амальгамы
  53. ^ «Возвращение зомби Marvel» № 2 (2009)
  54. ^ Миллар, Марк (ж), Хитч, Брайан (а). Ultimates 2 #3 Комиксы Marvel.
  55. ^ Фракция, Мэтт ( ш ), Кано  ( а ). «Новый железный век» Непобедимый Железный Человек , т. 1, нет. 500 (март 2011 г.). Комиксы Марвел.
  56. ^ Супергерои Marvel по телевизору! Книга первая: Железный человек (2017) - Дж. Баллманн, ISBN 9 781545 345658
  57. ^ abcdefghij "Голоса Пеппер Поттс (Железный человек)" . За актерами озвучивания . Проверено 28 января 2024 г.Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа из снимков экрана) со списком актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в его начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации.
  58. ^ "Хлыст". Железный человек: Приключения в броне . 1 сезон. 5 серия. 15 мая 2009. Nicktoons .
  59. ^ «Враждебное поглощение». Железный человек: Приключения в броне . 2 сезон. 15 серия. 7 марта 2012. Nicktoons.
  60. ^ «Судный день». Железный человек: Приключения в броне . 2 сезон. 20 серия. 13 июня 2012. Nicktoons.
  61. ^ «Непобедимый Железный Человек. Часть 2: Возрождение». Железный человек: Приключения в броне . 2 сезон. 2 серия. 20 июля 2011. Nicktoons.
  62. ^ "Тяжелый характер". Железный человек: Приключения в броне . 2 сезон. 13 серия. 26 ноября 2011. Nicktoons.
  63. ^ "Драконье семя". Железный человек: Приключения в броне . 2 сезон. 24 серия. 11 июля 2012. Nicktoons.
  64. ^ Буш, Дженна (8 февраля 2010 г.). «Анимационная сборка МСТИТЕЛЕЙ с Филом Ламарром». Ньюсарама . Проверено 8 февраля 2010 г.
  65. Эйзенбайс, Ричард (4 апреля 2014 г.). «Мстители (и другие герои Marvel) в их официальных аниме-формах». Котаку . Проверено 23 апреля 2023 г.
  66. Стоун, Сэм (5 июля 2019 г.). «Marvel Disk Wars: объяснение самого дикого шоу Marvel, которое вы никогда не видели». Ресурсы по комиксам . Проверено 23 апреля 2023 г.
  67. Крупа, Дэниел (9 мая 2011 г.). «Гвинет Пэлтроу рассказывает о Мстителях». ИГН . Архивировано из оригинала 1 марта 2012 года . Проверено 26 мая 2022 г.
  68. Уэльс, Джордж (15 марта 2012 г.). «Трейлер «Японских мстителей» наполнен новыми кадрами». Тотальный фильм .
  69. Шарф, Зак (7 июня 2019 г.). «Гвинет Пэлтроу потрясена, узнав, что она снялась в «Человеке-пауке» — лучшем вирусном видео недели» . ИндиВайр . Проверено 10 июня 2023 г.
  70. ^ "Каждый персонаж Marvel в фильме "Что, если...?" Трейлер». ЭкранКруш . 8 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 8 июля 2021 года . Проверено 18 сентября 2021 г.
  71. Сальковиц, Роб (2 марта 2016 г.). «Женщины власти» от Marvel Games отражают растущее влияние фанаток» . Форбс . Проверено 23 апреля 2023 г.
  72. Тауэрс, Андреа (2 марта 2016 г.). «Marvel Games запускает мероприятие «Женщины власти»» . Развлекательный еженедельник . Проверено 23 апреля 2023 г.
  73. Ловетт, Джейми (2 марта 2016 г.). «Marvel объявляет о мероприятии «Женщины власти»» . ComicBook.com . Проверено 23 апреля 2023 г.
  74. ^ Динь, Кристина (14 мая 2019 г.). «Собираем воедино квест-головоломку Marvel: Спасение (Пеппер Поттс)». Марвел.com . Проверено 7 июля 2019 г.
  75. Риккиуто, Мэдлин (9 мая 2019 г.). «Спасение Пеппер Поттс присоединяется к составу ударных сил Marvel». Чертовски круто . Проверено 23 апреля 2023 г.
  76. Гравелл, Коди (9 мая 2019 г.). «Marvel Strike Force добавляет спасательную броню Пеппер Поттс Марк 1616» . Экранная ругань . Проверено 23 апреля 2023 г.
  77. Адамс, Тим (9 мая 2019 г.). «Пеппер Поттс из Финала приходит на помощь в Marvel Strike Force». Ресурсы по комиксам . Проверено 23 апреля 2023 г.
  78. Хашимото, Марика (2 ноября 2022 г.). «Marvel's Iron Man VR» теперь доступен в Meta Quest 2» . Марвел.com . Проверено 23 апреля 2023 г.
  79. Зивэй, Пуа (29 июня 2020 г.). «Разработчик« Iron Man VR » подробно описывает большие локации, бои и способности» . НМЕ . Проверено 23 апреля 2023 г.
  80. Тасси, Пол (29 декабря 2022 г.). «Список 76 карт пула 3 в« Marvel Snap », которые вам нужно собрать» . Форбс . Проверено 23 апреля 2023 г.
  81. Бакери, Мохсен (12 марта 2023 г.). «Marvel Snap: лучшая колода управления пулом 3». Игра Рэнт . Проверено 23 апреля 2023 г.
  82. Комер, Тим (31 января 2023 г.). «Marvel SNAP: Руководство по Sera Deck (советы и подсказки)». Экранная ругань . Проверено 23 апреля 2023 г.
  83. Уилсон, Мэтт Д. (27 ноября 2013 г.). «Взгляните на супергероинь из «Marvel Universe Live!»». Архивировано 17 июля 2014 г. в Wayback Machine . КомиксАльянс .
  84. Фэллон, Шон (24 мая 2019 г.). «Мстители Hot Toys: представлена ​​фигурка спасательного костюма Пеппер Поттс в финале» . ComicBook.com . Проверено 10 июня 2023 г.
  85. Паур, Джоуи (27 мая 2019 г.). «Hot Toys демонстрирует своих МСТИТЕЛЕЙ: ФИНАЛ Фигурку Пеппер Поттс Спасательная Броня» . GeekTyrant.com . Проверено 10 июня 2023 г.
  86. Юнг, Джефф (18 июня 2019 г.). «Hot Toys дарит спасательный костюм в масштабе 1/6, построенный Тони Старком» . Хайпбист . Проверено 10 июня 2023 г.

Внешние ссылки