stringtranslate.com

Спасение Грейс (фильм 2000 года)

Saving Grace — британская комедия 2000 года , снятая Найджелом Коулом , в главных ролях Бренда Блетин и Крейг Фергюсон . Сценарий был написан Фергюсоном и Марком Кроуди. Действие фильма происходит в Корнуолле . В фильме рассказывается история вдовы средних лет, чей безответственный муж оставил ее в огромных долгах, заставив ее (и ее садовника Мэтью) выращивать каннабис в своей теплице, чтобы не потерять свой дом. Фильм был совместно спродюсирован Fine Line Features , Homerun Productions, Portman Entertainment, Sky Pictures и Wave Pictures и снят в Лондоне и деревнях Боскасл и Порт-Айзек в Корнуолле . Распространяемый 20th Century Fox на основных территориях, фильм был впервые показан на кинофестивале Sundance в 2000 году , где он принес Коулу приз зрительских симпатий за мировой кинематограф. [2]

Критическая реакция на фильм «Спасти Грейс» была в целом положительной, и он получил благоприятное коммерческое уведомление для независимого британского комедийного фильма , в конечном итоге собрав 26 330 482 долларов по всему миру после его театрального релиза в Соединенных Штатах. Фильм получил награды от Норвежского международного кинофестиваля и Мюнхенского кинофестиваля , а также получил номинацию на премию BAFTA за Crowdy и номинации на премии ALFS , «Золотой глобус» и «Спутник» за Блетин и ее игру. После выхода фильма «Спасти Грейс » для Sky Movies были выпущены два телевизионных фильма -приквела к фильму : «Док Мартин» (2001) и «Док Мартин и легенда о Клоути» (2003). За ними последовал очень успешный спин-офф сериала ITV под названием «Док Мартин» (2004–2022), в котором Мартин Клунес снялся в переписанной роли доктора Мартина Эллингема, после того как появился в фильме в роли Бэмфорда.

Сюжет

Вскоре после похорон мужа (который умер «подозрительно» — он «выпрыгнул» из самолета без парашюта) домохозяйка из Корнуолла Грейс Треветин обнаруживает, что она осталась с его огромными долгами. Если она не сможет собрать большую сумму денег, она потеряет и свой дом, и все свое имущество. Ее верный садовник Мэтью предлагает продолжить работу без оплаты, если она будет ухаживать за его умирающими растениями каннабиса, и Грейс соглашается. Растения процветают под ее присмотром, поэтому, поговорив с Мэтью, она понимает, что они могли бы вырасти и дать много каннабиса за короткое время.

Не имея других вариантов и звоня кредитору домой, Грейс соглашается переоборудовать свою теплицу для проекта. Подруга Мэтью Ники не одобряет план, особенно потому, что недавно узнала от городского врача и друга Мартина Бэмфорда, что беременна. Пока растения растут, Грейс встречает любовницу своего покойного мужа, Хани, но отсылает ее, поняв, что ее муж был более сексуальным с Хани, чем с ней. Поскольку она никогда этого не пробовала, Грейс просит Мэтью покурить с ней каннабис. Они сидят на берегу моря и делят косяк.

Грейс в конце концов узнает, что Ники беременна, и решает найти покупателя самостоятельно, чтобы защитить Мэтью. Когда это оказывается сложнее, чем она ожидала, она просит Хани познакомить ее с наркоторговцем Винсом, но у него не хватает денег на покупку такого большого урожая. Он знакомит ее с французским бизнесменом Жаком Шевалье, которого Грейс удается впечатлить своими познаниями в ловле рыбы нахлыстом и французским языком. После первоначальных сбоев Шевалье и Грейс договариваются о сделке по продаже каннабиса, и Грейс, Винс и доктор Бэмфорд (который вместе с Мэтью последовал за Грейс в Лондон) возвращаются домой; Шевалье тайно поручает своему телохранителю забрать Винса и проследить за ними до дома Грейс.

Вернувшись домой, Грейс обнаруживает, что Женский институт готовится провести обед в ее саду, и что кредиторы собираются забрать ее мебель и имущество. Мэтью мирится с Ники и, к своей радости, узнает, что она беременна. Вместе они останавливают Винса и телохранителя, рассказывая местному сержанту полиции Альфреду Мейбели, что они браконьеры. Тем временем некоторые члены Женского института употребляют каннабис в жидкой форме, думая, что это на самом деле чай.

Когда Грейс и ее друзья пытаются прекратить выращивание, начинается хаос, когда полиция (вызванная Мейбели для предполагаемых браконьеров), люди Жака и кредиторы прибывают в дом. Грейс решает сжечь каннабис, чтобы никто не мог им завладеть. Не в силах сопротивляться, Мартин открывает двери в теплицу и выпускает облако дыма каннабиса, которое окутывает толпу. Тем временем у себя дома Грейс обнаруживает Жака, который говорит ей, что он хотел, чтобы его телохранитель только защищал ее, поскольку он влюбился в нее.

Несколько месяцев спустя жители города собираются в пабе, чтобы посмотреть телевизионный выпуск о, казалось бы, мгновенном превращении Грейс из неизвестной вдовы в миллионера после успеха ее романа « Совместное предприятие» . В выпуске также рассказывается о браке Грейс с Шевалье, а также о большом беспорядке в ее доме, во время которого «никто ничего не мог вспомнить».

Бросать

Сверху вниз: Бренда Блетин и Крейг Фергюсон играют в фильме роли Грейс Треветин и ее садовника Мэтью Стюарта соответственно.

Производство

По словам Блетина, идея «Спасения благодати» возникла после того, как сценарист Марк Крауди «разговаривал с кем-то в Лос-Анджелесе , и кто-то ни с того ни с сего упомянул, что действительно хорошая конопля ценится выше золота, и он подумал: «О, может быть, это будет интересная история». [5] Крауди родился и вырос в Корнуолле , что вдохновило его на создание истории, действие которой происходит в графстве Юго-Западная Англия . [5] Крауди, написавший сценарий вместе с Крейгом Фергюсоном , обратился к Блетину через несколько лет после написания сценария. [5]

Саундтрек

Прием

Коммерческий успех

Фильм был выпущен 19 мая 2000 года в Великобритании и Ирландии , где он собрал 3 000 000 фунтов стерлингов во время своего проката в кинотеатрах. [6] Хотя он собрал лишь десятую часть кассовых сборов одновременно выпущенного «Гладиатора », «Спасение Грейс» был признан хорошим фильмом, учитывая его низкий бюджет. [6]

В Соединенных Штатах фильм вышел в прокат 4 августа 2000 года, где вскоре стал небольшим кассовым сюрпризом в течение лета, когда кассовые сборы были невысокими. [7] [6] Первоначально фильм был показан на 30 экранах, [6] в конечном итоге он был показан на более чем 870 экранах в течение самых успешных недель в начале сентября 2000 года, когда «Спасите Грейс» собрал в среднем 3351 доллар на кинотеатр — больше, чем такие блокбастеры, как «Люди Икс» и «Невидимый человек» . [6] В конечном итоге он собрал 26 330 482 доллара по всему миру. [1]

Критический ответ

Критическая реакция на фильм была неоднозначной. Сайт-агрегатор рецензий Rotten Tomatoes сообщил, что 63% критиков дали фильму положительную оценку на основе 89 рецензий со средней оценкой 6/10. Его консенсус гласит: «сюжет и основа для шуток незначительны, но « Спасение Грейс» действительно спасено некоторыми очаровательными выступлениями, в первую очередь Бренды Блетин». [8] На Metacritic , который использует нормализованную систему рейтингов, фильм имеет рейтинг 62/100 на основе рецензий 32 критиков, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [9]

Джонатан Кроу из AllMovie дал фильму три звезды из пяти, назвав его «сумасшедшей британской комедией» с эффектом « Пробуждение Неда Дивайна (1998) встречается с Up in Smoke (1978)». [10] Питер Трэверс из Rolling Stone также назвал фильм «комедией, которая понравится публике, в традициях « Мужского стриптизера» и «Пробуждение Неда Дивайна ». Он написал, что «вы знаете, куда движется этот фильм на каждом шагу. Но чистое золотое обаяние Блетин превращает «Спасение Грейс» в комедийный кайф». [11] Стефани Захарек , пишущая для Salon.com , назвала фильм «легким и развлекательным маленьким очаровашкой, которая работает, потому что не представлена ​​в слишком драгоценном масштабе», и прокомментировала игру Блетин: «Она задает идеальный тон, и ее тайминг точно в кармане». [12]

Роджер Эберт дал фильму две звезды из четырех, заявив, что «сюжет фильма « Спасти Грейс» забавен, и Блетин помогает, будучи не просто беспомощной невинной, а умной женщиной, которая слишком зависела от своего мужа и теперь быстро учится справляться». [13] Он раскритиковал фильм за его «более или менее рутинную» концовку: «У нас осталась многообещающая идея для комедии, которая приводит к некоторому смеху, но так и не находит своего назначения». [13] А. О. Скотт из The New York Times назвал фильм «приманкой этого лета для англофилов , которые держат такие шоу, как «Мистер Бин» и «Соблюдение приличий», транслируемыми по общественному телевидению », что, по его мнению, означало, что тот факт, «что они англичане и пожилые, по-видимому, делает их выходки невероятно смешными для людей, которые воротили бы нос от подобного юмора в фильме вроде « Очень страшного кино ». [14] В своей рецензии для San Francisco Chronicle Мик ЛаСалль написал, что «с Блетином и Фергюсоном во главе актерского состава, «Спасение Грейс» вряд ли можно назвать достойной презрения попыткой, это просто рутинная трактовка избитой темы». [15]

Почести

Спин-оффы

После «Спасения Грейс » BSkyB сняла два телевизионных фильма- приквела к фильму : «Док Мартин» и «Легенда о Клоути», в которых зрители узнают, что Бэмфорд, успешный акушер (которого в обоих играет Мартин Клунес), обнаруживает, что его жена за его спиной крутит внебрачные связи с тремя его лучшими друзьями. Сообщив ей эту новость, он решает покинуть Лондон и направляется в Корнуолл, который он с теплотой вспоминает с юности. Вскоре после прибытия он оказывается вовлеченным в тайну «Желеделателя» и, после отъезда местного врача общей практики, решает остаться в Порт-Айзеке и сам заполнить образовавшуюся пустоту.

Компания Клунеса пыталась продать сериал на ту же тему ITV , которому он понравился, но посчитала, что персонажу Мартина Бэмфорда нужна более сильная определяющая характеристика, чем просто быть «горожанином», который немного не в своей тарелке в этой стране. ITV хотел, чтобы персонаж был более сложным, поэтому была выдвинута идея о том, что доктор необычайно вспыльчив. Из этой идеи родился новый сериал, также названный Doc Martin . Doc Martin был создан для ITV в 2004 году Домиником Мингеллой ; в сериале ITV фамилия главного героя была изменена с Бэмфорд на Эллингем, преднамеренная анаграмма фамилии Мингелла. Сериал стал огромным успехом в Великобритании и на международном уровне; в финальных титрах говорится, что существование сериала Doc Martin было «возникло из фильма Saving Grace, созданного Крейгом Фергюсоном и Марком Кроуди».

Музыкальная адаптация

В январе 2022 года музыкант KT Tunstall рассказала в интервью BBC, что она написала сценическую музыкальную адаптацию « Спасения Грейс» , находясь на карантине из-за пандемии COVID-19 . [23] В следующем месяце было объявлено, что сценическая версия начала частные чтения, будучи адаптированной Эйприл Де Анджелис по сценарию Крейга Фергюсона и Марка Крауди, саундтреком Танстолл, продюсером Барни Рэгг и режиссером Лоуренсом Коннором. Клэр Берт сыграет Грейс, а Фергюсон сыграет «злодея-банкира» в незначительной эпизодической роли. Производство начнет предварительные показы в Вест-Энде в декабре 2022 года, а затем перейдет к показу в Вест-Энде в 2023 году. [24]

В октябре 2022 года было подтверждено, что мюзикл будет показан ограниченным числом в двенадцать представлений в Riverside Studios с 22 ноября по 4 декабря 2022 года в качестве «интимного премьерного показа». [25]

Ссылки

  1. ^ abc "Saving Grace (2000)". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 13 марта 2016 года . Получено 23 апреля 2016 года .
  2. ^ ab "2000 Sundance Film Festival". sundance.org . Архивировано из оригинала 29 июня 2017 года . Получено 8 февраля 2023 года .
  3. ^ Грейди, Пэм. "One Toke Over the Line". Reel.com . Архивировано из оригинала 15 ноября 2004 года . Получено 14 февраля 2008 года .
  4. ^ ab "Production Notes". Официальный сайт . Архивировано из оригинала 15 августа 2000 года . Получено 14 февраля 2008 года .
  5. ^ abc "Интервью Джонатана Росса". BBC.co.uk . Архивировано из оригинала 29 ноября 2018 года . Получено 27 ноября 2018 года .
  6. ^ abcde "Грейс спасает голливудское лето". BBC News . 4 сентября 2000 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2012 г. Получено 13 февраля 2008 г.
  7. ^ "Изящный дебют британского фильма в США". The Guardian . 4 сентября 2000 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2015 г. Получено 8 февраля 2023 г.
  8. ^ "Saving Grace (2000)". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 19 февраля 2008 года . Получено 14 февраля 2008 года .
  9. ^ "Saving Grace by Fine Line Features". Metacritic . Архивировано из оригинала 26 февраля 2008 года . Получено 14 февраля 2008 года .
  10. ^ Кроу, Джонатан. "Saving Grace review". AllMovie . Архивировано из оригинала 1 сентября 2012 года . Получено 14 февраля 2008 года .
  11. Трэверс, Питер (1 сентября 2000 г.). «Спасение Грейс». Rolling Stone . Получено 27 ноября 2018 г. .
  12. ^ Захарек, Стефани (4 августа 2000 г.). «Спасение Грейс». Salon.com . Архивировано из оригинала 28 ноября 2018 г. Получено 27 ноября 2018 г.
  13. ^ ab Ebert, Roger (4 августа 2000 г.). "Saving Grace review". RogerEbert.com . Архивировано из оригинала 9 декабря 2013 г. . Получено 14 февраля 2008 г. .
  14. ^ Стивенс, Дана (4 августа 2000 г.). «Обзор Saving Grace». The New York Times . Архивировано из оригинала 14 января 2016 г. Получено 14 февраля 2008 г.
  15. ^ LaSalle, Mick (4 августа 2000 г.). «ФИЛЬМЫ: Также открытие на этой неделе». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 28 ноября 2018 г. Получено 27 ноября 2018 г.
  16. ^ ab "Saving Grace (2000) Awards & Festivals". mubi.com . Архивировано из оригинала 19 июля 2023 г. . Получено 8 февраля 2023 г. .
  17. ^ "Фильм 2001 года". awards.bafta.org . Архивировано из оригинала 23 января 2015 года . Получено 8 февраля 2023 года .
  18. ^ "Awards and Nominees 2000". BIFA . 24 октября 2000 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2021 г. Получено 8 февраля 2023 г.
  19. ^ "Лучшая британская актриса". Empire . Архивировано из оригинала 20 июня 2002 года . Получено 8 февраля 2023 года .
  20. ^ "Победители и номинанты 2001". Golden Globes . Архивировано из оригинала 7 января 2018 года . Получено 8 февраля 2023 года .
  21. ^ Кастелан, Карстен (4 июля 2000 г.). «Спасение Грейс» получает награду GWFF на Мюнхенском фестивале». Screen Daily . Архивировано из оригинала 1 августа 2021 г. Получено 8 февраля 2023 г.
  22. ^ "2001 5th Annual SATELLITE™ Awards". Международная академия прессы . Архивировано из оригинала 18 января 2008 года . Получено 8 февраля 2023 года .
  23. ^ "KT Tunstall пишет мюзикл Saving Grace в изоляции". BBC . 18 января 2022 г. Архивировано из оригинала 16 марта 2022 г. Получено 16 марта 2022 г.
  24. ^ Кристи, АА (24 февраля 2022 г.). «Новый британский мюзикл «Спасительная Грейс» готовится к показу в Вест-Энде в 2023 году». BroadwayWorld . Архивировано из оригинала 16 марта 2022 г. Получено 16 марта 2022 г.
  25. Вуд, Алекс (4 октября 2022 г.). «Мюзикл «Спасение Грейс», написанный К. Т. Танстоллом и Эйприл Де Анджелис, премьера которого состоится в Лондоне». WhatsOnStage.com . Архивировано из оригинала 4 декабря 2022 г. Получено 19 ноября 2022 г.

Внешние ссылки