Серия Гарри Тертлдавса «Тьма » написана в формате всезнающего повествования от третьего лица с большим количеством персонажей. Первая книга, «Во тьму» , содержит 17 персонажей из 10 стран. Некоторые из этих персонажей погибают по мере развития серии, и на их место приходят новые. Персонажи, представляющие точку зрения, редко встречаются, поэтому, хотя точка зрения может несколько раз перескакивать между одинаковым количеством персонажей в главе, между скачками обычно делается значительный объем текста.
Бембо
- Бембо — констебль из Алгарви из города Трикарико на востоке Алгарви. Он пухлый, ленивый и склонен к взяточничеству. Когда Алгарви занимает Фортвег, его отправляют служить констеблем в оккупационные силы — и принимать участие в облаве на каунианцев и отправке их на смерть. Именно из-за своей продажности он не самый худший — время от времени он готов спасти жизни некоторых людей в обмен на денежные или сексуальные услуги. Тертлдав выделяет его на фоне его партнера Орастэ , сурового и жестокого человека, которому нравится разбивать головы. В конце концов, Бембо возвращается в Трикарико и продолжает работать констеблем при оккупации Куусааман, в то время как Орастэ оказывается рабом-рабочим на шахтах Ункерлантер — и там становится главарем банды среди грубых заключенных.
Корнелу
- Корнелу — наездник сибийского левиафана — верхом на огромном ките, который может съесть человека в два укуса, но который может очень привязаться к своему наезднику (и наоборот), и выполняет работу, эквивалентную работе подводной лодки — от потопления вражеских кораблей до переправки шпионов и диверсантов на вражескую территорию и уничтожения VIP-беженцев, таких как изгнанный король Фортвега. Пока он находится на задании, алгарвианцы вторгаются и захватывают его родину. Ожесточенный, но неустрашимый, он отправляет своего левиафана вплавь в Лагоас и предлагает свои услуги их флоту. Он снова и снова рискует своей жизнью и выживает. Даже когда его любимого левиафана Эфориэля убивает алгарвианский дракон, он плывет к сибийскому берегу, прячется в лесозаготовительном лагере и в конце концов умудряется украсть алгарвианского левиафана и вернуться на войну. Однако после его триумфального возвращения в освобожденный Сибиу его отравила жена, которую он нашел беременной от офицера Алгарви. Его жену обезглавили за убийство, а судьба ее нерожденного бастарда и ее дочери с Корнелу неизвестна.
Элстан
- Илстан — молодой фортвегиец, который появляется в самом первом и самом последнем эпизоде сериала. В начале он школьник, у которого нет больших забот, чем скука в школе и праздное любопытство к девочкам. Сериал проводит его через процесс взросления, значительно ускоренный войной и оккупацией. Соперничество мальчика с его кузеном Сидроком превращается буквально в вопрос жизни и смерти, когда Сидрок становится пособником оккупантов Алгарви. Точно так же его встреча с Ванай и их влюбленность друг в друга, которая при других обстоятельствах могла бы быть не более чем невинной подростковой любовью, становится крайне деликатной и опасной проблемой, поскольку она — одна из преследуемых каунианок, которую могут убить на месте просто так, просто потому, что у нее глаза и волосы определенного цвета. Они становятся полностью преданными друг другу и женятся, несмотря на запрещающие это законы. Большая часть истории Илстана, особенно в более поздних книгах, вращается вокруг его участия в сопротивлении фортвегианцев. Он работает бухгалтером, сначала у музыканта-полукровки по имени Этельхельм, затем, поссорившись с ним, он работает на Пиббу , который управляет крупнейшим гончарным бизнесом в Эофорвике. Пибба довольно скрытен, и после того, как Элстан проявил слишком много любопытства относительно того, куда уходят неучтенные средства, он уволил его, но снова нанял его, услышав о том, что случилось с Леофсигом, поскольку Пибба финансировал подрывную деятельность против жителей Алгарви и теперь чувствовал, что может доверять Элстану. После того, как восстание в Эофорвике ( Варшаве ) подавлено Алгарви, он избегает плена, только чтобы быть убежденным в завоевательной армии Ункерлантеров. Там он ранен, сражаясь за свой родной город Громхеорт, что оказывается удачей, поскольку позволяет ему воссоединиться со своей семьей.
- В перерывах между всеми своими опасными приключениями Элстан развивает навыки бухгалтера, ремесло, которому он научился у своего отца Хестана , а также перенял его глубоко толерантное, гуманное и широкое мировоззрение.
Фернао
- Фернао — маг первого ранга из Лагоа, один из лучших магов в королевстве. Начав как маг корабля, Фернао позже нанимается таинственным человеком, чья личность так и не раскрывается, чтобы отправиться в Янину и спасти беглого короля Пенду из Фортвега, который бежал после падения своего королевства от сил Алгарви и Ункерланта. Алгарви и Ункерланта оба требуют, чтобы Пенда была выдана им, но Фернао, несмотря на безвременную кончину своего работодателя, может использовать свою магию, чтобы доставить Пенду в страну Ледяных Людей, и оттуда в конечном итоге направляется в удерживаемый Лагоа город, из которого сибийский всадник-левиафан Корнелу может забрать их как раз в тот момент, когда силы Янинана берут город. Этот опыт приводит к тому, что Фернао назначается в экспедицию Лагоа, чтобы отобрать Южный континент у янинцев, которые поставляют киноварь (эквивалент нефти) своим союзникам из Алгарви из местных шахт. Поскольку на территории Алгарви очень мало киновари, окончательная победа Лагоа становится сокрушительным ударом по военным усилиям Алгарви. Однако до этого Фернао получает серьезную травму от лопнувшего яйца. Замедленный магией, он переносится драконом через несколько кораблей обратно в Сетубал, где он медленно начинает восстанавливаться. Затем его назначают представителем Лагоа в проекте Куусааман по объединению законов подобия и заражения, что в конечном итоге приводит к разработке заклинаний, эквивалентных ядерному оружию. Работая над проектом, он влюбляется в Пекку, теоретического колдуна Куусаамана, который разработал основу для их работы, и они женятся после того, как муж Пекки погибает во время освобождения Елгавы.
Гаривальд
- Гаривальд , крестьянин из Ункерлантера, возможно, аналогичен Александру Солженицыну , хотя только в литературных талантах и в ссоре с советскими/Ункерлантерскими властями, а не в каких-либо конкретных биографических подробностях. Гаривальд — чрезвычайно способный и талантливый человек, о чем он сам не до конца осознает, и добился бы гораздо большего, если бы не родился неграмотным крестьянином при репрессивном режиме, который часто вознаграждает верную службу суровым наказанием (особенно когда эта служба подразумевала слишком много самостоятельной инициативы). В частности, он из герцогства Грельц в Ункерланте (аналог Украины ) , области с некоторыми тлеющими сепаратистскими тенденциями, что делает центральное правительство еще более подозрительным к нему. Незадолго до прибытия вторгшейся армии Алгарви Гаривальд обнаружил, что у него есть талант к песням и поэзии, и оказавшись под оккупацией, он применил этот талант к сочинению патриотических песен, поднимая людей на борьбу, что вскоре стало широко популярным во всей оккупированной Алгарви частью Ункерланта. Алгарвианцы схватили его, но по пути на казнь он был освобожден отрядом нерегулярных войск, вскоре стал известным бойцом и поэтом, и стал лидером отряда, когда предыдущий лидер был убит. Поддерживаемый и дополняемый эмиссарами центрального правительства, пока он находился под оккупацией, как только район его операций был освобожден, он попал под подозрение - "инспекторы" короля Свеммеля (тайная полиция), рассудившие, что человек, который писал подрывные песни и возглавлял партизан-повстанцев при одном режиме, мог продолжать делать это и при другом режиме. Гаривальд ускользнул ночью и вернулся в свою родную деревню — только чтобы обнаружить ее полностью разрушенной войной, а его жену и детей, вероятно, мертвыми. Вместе со своим возлюбленным Обилотом, бывший товарищ по нерегулярной армии, который также потерял всю свою семью, он попытался спрятаться, и они вдвоем возделывали небольшую лесную поляну. Отчаянно нуждаясь в том, чтобы найти семена, спрятанные крестьянами в разрушенной деревне, Гаривальд придумывает магическое заклинание, которое срабатывает, но не делает из этого никаких выводов о своей собственной врожденной силе и способностях. (Немаги могут использовать простую магию, но обычно они используют заклинания, разработанные профессионалами.) Убежище пары было обнаружено людьми короля, которые не знали, что «Фариульф» (как он теперь себя называл) — это беглый поэт Гаривальд, но они убедили его вступить в армию, а затем пошли в наступление на алгарвианцев и нуждались в рабочей силе, чтобы компенсировать ее огромные потери. Хотя он поздно пришел в регулярную армию, его очевидные способности вскоре принесли ему звание сержанта (если бы война продлилась немного дольше, он, вероятно, стал бы офицером). Он тщательно воздерживался от сочинения новых песен, но офицер, который обучал его письму, вскоре заметил, что его отчеты имели литературное качество. Гаривальд принял участие во вторжении в Алгарви и разделении его пополам и присутствовал, когда ункэрлантеры осуществили соединение с лагоанскими/куусаманскими (англо-американскими) силами. Впоследствии старший маг куссааманов Ильмаринен , в то время полковник, кратко встретился с Гаривальдом/Фариульфом и обнаружил в нем «пылающую силу, не магическую, хотя и родственную магической силе», подобной которой даже Ильмаринен — один из величайших магов своего поколения — никогда прежде не встречал. Однако ункэрлантеры раскрыли личность Ильмариена и, (справедливо) заподозрив его в шпионаже, выдворили его со своей территории, так что он (и читатель, и, если на то пошло, сам Гаривальд) соблазнительно никогда больше не узнали о природе силы Гаривальда. Тем временем, после увольнения из армии Гаривальд/Фариульф снова попал в беду у «инспекторов» — по той простой причине, что он достаточно долго пробыл в Алгарве (Германия), чтобы заметить, насколько она была богаче и развитее его собственной страны, — что могло (и фактически привело) его к подрывным мыслям. Его отправили на двадцать пять лет в киноварные рудники Мамминг-Хиллз, что было равносильно медленному смертному приговору. Там он вступил в контакт с пленниками из Алгарве и союзниками Алгарве, все из которых чувствовали, что на какой бы стороне они ни сражались, они проиграли войну. Он и Кеорл, которые когда-то сражались друг с другом, сбежали вместе - Кеорла убили преследователи, но Гаривальду удалось сбежать, ему по пути помогли сочувствующие крестьяне, и он вернулся к Обилоту - где книга, наконец, оставляет его. В ходе его побега дается еще один намек на силу Гаривальда: с рекой, слишком широкой, чтобы плыть перед ним, и преследованием по пятам, Гаривальд засыпает с "иррациональной" верой, что утром все будет хорошо - и просыпается, чтобы обнаружить реку, полную бревен, через которые можно перепрыгнуть. Кажется, Гаривальд каким-то образом способен манипулировать событиями и немного уравнять огромные шансы против себя. Это все, что может знать читатель, за исключением того, что Тертлдав напишет продолжение.
Ильмаринен
- Ильмаринен — маг Куусамана. Он аналогичен Ричарду Фейнману . Он блестящий, импульсивный и непредсказуемый, и его понимание обратной связи между законами подобия и заражения имеет решающее значение для успеха «Манхэттенского проекта» Куусамана. Он убежден, что теория показывает, что подобная магия позволит путешествовать во времени, и хотя его остановили от совершения огромной ошибки, попытавшись сделать это с помощью ошибочной теории, он может сделать это снова в будущем.
Иштван
- Иштван — солдат Дьёндёжи. В начале сериала он сражался с Ункерлантерами в горных хребтах между двумя странами (аналогия битвы при Халхин-Голе ). Его отправили в Ботнический океан, где он сражался с Куусааманами, а затем отправили участвовать во вторжении Дьёндёжи в Ункерлант. Там он непреднамеренно совершил самый подлый поступок в Дьёндёжи: съел козлятину. Он был очень обеспокоен тем, что его секрет выплывет наружу, но продолжал служить, пока не был схвачен в Бехсели; к концу сериала он единственный выживший из отряда, кто съел козлятину, оставив свой секрет в безопасности. Куусуманы отпустили его, чтобы он стал свидетелем испытания их магии, которое уничтожило Бехсели; но Глаза и уши Экрекека, тайная полиция, арестовали его и заключили в тюрьму, где он отказался отречься от своего рассказа о том, что он видел, во что Глаза и уши не хотели верить. Находясь в тюрьме, он наблюдал за разрушением столицы, а позже помогал в части операции по очистке, прежде чем в конечном итоге вернуться в свою родную деревню Кюнхедьеш.
Леофсиг
- Леофсиг — солдат Фортвегиан. Он принимает участие в злополучном первом вторжении в Алгарви и попадает в плен, когда оно превращается в бегство. В лагере пленных он встает на защиту пленных каунианцев, которые терпят издевательства и оскорбления как от охранников Алгарви, так и от других заключенных-расистов. Его отправляют разделить с каунианцами унизительную работу по рытью туалетов — что также дает ему долю в туннеле для побега, который тайно роют каунианы. По возвращении домой в Громхеорт он продолжает вставать на защиту каунианцев и разрывает многообещающие отношения, потому что его девушка — которая могла бы стать его женой — является антикаунианской расисткой. В конечном итоге все доходит до критической точки из-за вопроса о его брате Элстане, живущем с Ванай , каунианкой. Семейная гостиная фактически становится полем битвы, и Леофсига убивает его кузен Сидрок , антикаунианский расист и сотрудничавший с алгарвианцами.
Лейно
- Лейно , муж Пекки, является практическим магом (по сути, инженером), вовлеченным в военные исследования. В ранних книгах он показан только глазами своей жены, став самостоятельным персонажем с точки зрения только после того, как гибель Корнелу создала своего рода «вакансию», а собственные обстоятельства Лейно увели его от событий, которые читатель уже видел глазами Пекки. Как показано в первый раз, будучи все еще официально гражданским экспертом на своей обычной университетской работе, он помогает разрабатывать лучшую броню для бегемотов (эквивалент танков). Затем его призывают и он участвует в секретном проекте на южном континенте — превратить айсберг в корабль (основанный на реальном, хотя и незавершенном, проекте, предпринятом союзниками) под названием Habbakuk , в частности, в дракононоситель, который значительно увеличивает возможности бомбардировки территории, удерживаемой Алгравией, и играет важную роль в победе в войне. Одновременно с началом романа Пекки с Фернао, Лейно также заводит роман с магом из Лагоа - Ксавегой , который поначалу относится к нему с высокомерным презрением, но их сближает оскорбление отвратительного короля Доналиту из Елгавы, которого они должны были восстановить на троне. В отличие от Пекки и Фернао, Лейно и Ксавега не имеют эмоциональных комплексов, никогда не используют слово "любовь" по отношению друг к другу и не планируют оставаться вместе после войны - но на данный момент они наслаждаются сексом и действуют как хорошая магическая команда. Однако они становятся самоуверенными, веря в превосходство "Новой магии" и сражаются с магами Алгарви в перерывах между любовными поединками. Недооценка врага оказывается фатальной: алгарвианцы - с более грубой магией убийства - устанавливают смертельную ловушку, земля разверзается под ними, и двое падают в нее и оказываются раздавленными. Смерть Лейно имеет косвенные серьезные последствия для всего мира, поскольку горе и гнев из-за его смерти, смешанные с чувством вины за измену, помогают привить изначально мягкому Пекке безжалостность, необходимую для того, чтобы магическим образом уничтожить столицу Дьёндёша и начать в этом мире эквивалент ядерного века.
Леудаст
- Leudast — солдат Unkerlanter. В начале сериала, как и его коллега Иштван, он сражается с Gyongyosians в горных хребтах между странами. Его отправляют на восток в Forthweg, чтобы принять участие в оккупации Unkerlanter, а затем в Zuwayza, чтобы принять участие в «Летней войне», где он сталкивается с маршалом Rathar. Leudast становится сержантом и переживает первоначальное вторжение Algarvian в Unkerlant. При повторной оккупации герцогства Grelz он захватывает Algarvian, установленного как король Grelz, и повышается до лейтенанта. Он принимает участие в сражениях за западный Algarve, включая оккупацию Трапани, затем отправляется на запад, чтобы прикончить Gyongyos. В конце сериала он является одним из немногих солдат Unkerlanter, которые пережили всю войну, сражаясь от ее начала до конца.
Хаджадж
- Хаджадж — министр иностранных дел Зувайзина ( Финляндия ). В молодости он учился в Трапани (аналог Берлина ) и по-прежнему любит культуру Алгарви (то есть немецкую) вместо культуры деспотичного соседа своей страны Ункерланта (Россия/Советский Союз). Он играет центральную роль в использовании гражданской войны среди Ункерлантеров для того, чтобы вернуть независимость Зувайзы, и впоследствии преданно служит королям Зувайзы в качестве дипломата для сохранения этой независимости. Столкнувшись с нападением Ункерлантеров (аналог Зимней войны ), в котором Зувайзи поначалу преуспевают, но в конечном итоге терпят поражение, Хаджадж отправляется в Котбус ( Москва ), противостоит королю Свеммелу, что мало кто осмеливается сделать, и получает условия, которые, хотя и жесткие (Зувайза теряет довольно много территории, эквивалент Карелии ), все же сохраняют независимость его страны. После этого он создает тайный союз с Алгарве, подкрепленный его личной дружбой с послом Алгарве графом Баластро. В нападении на Ункерлант ( Продолжение войны ) Зувайза преуспевает; с прямой угрозой столице Ункерлантера они не могут помешать зувайзи вернуть себе утраченную территорию и немного рядом. Однако Хаджадж все больше обеспокоен резней каунианцев в Алгарве (исторически Финляндия — будучи союзником нацистской Германии — отвергала нацистские преследования евреев), предпринимает тайные попытки вывести свою страну из войны и убеждает короля Шазли предоставить убежище беженцам из Кауниа. После краха Алгарве, вынуждающего Зувайзу искать условия, Хаджадж повторяет свое более раннее выступление — отправляется в Котбус и получает условия, на которых его страна теряет территорию и принимает некоторые ограничения на свой суверенитет, но все еще сохраняет независимость, которую она могла бы потерять. Его последний период на посту связан с осложнением в личной жизни, когда жена посла Янина попросила его о личной защите. Он, наконец, уходит в отставку, когда король отказывается предоставить убежище теперь уже беглому Баластро и передает его Ункерлантерам, которые казнят его. Рационально осознавая, что Зувайза не может позволить себе оскорбить победившего Ункерланта, Хаджадж делает жест верности другу в беде и уходит в отставку (где его мнение и «неофициальное» участие в деликатных дипломатических вопросах по-прежнему высоко ценятся).
Краста
- Краста — маркиза Вальмерии. Она чрезвычайно надменная, сварливая и избалованная сестра Скарну . Когда алгарвианцы занимают Приекуле, столицу Вальмерии, у нее завязывается роман с алгарвианским полковником Лурканио , и она рожает ему ребенка. В то же время она дружит с Вальну , который отлично выглядит как щеголеватый, распутный бисексуальный дворянин. На протяжении первых четырех книг есть намеки на то, что он является тайным членом Вальмиерского сопротивления, например, когда бомба взрывается на дворцовой вечеринке после того, как Вальну выводит Красту из дворца на прогулку, или когда проалгарвианский дворянин с важной информацией был выведен сопротивлением после того, как Краста рассказал ему и никому другому о своем маршруте, но это раскрывается более полно позже.
Пекка
- Пекка — маг Куусамана. В своих исследованиях магии она обнаруживает принцип, аналогичный открытию ядерной энергии здесь и сейчас. Она становится одним из ведущих исследователей в проекте по разработке супероружия, основанного на этом принципе, к ее удивлению, ее принимают на равных Ильмаринен и Сиунтио , величайшие теоретические маги своего времени (возможно, эквивалентные Ричарду Фейнману и Альберту Эйнштейну ). Она берет на себя руководство «Проектом Наантали Дистинкт» ( Проектом Манхэттен ), совмещая роли Лесли Гроувс и Роберта Оппенгеймера . Очень симпатичный персонаж, сердечная, юмористическая, преданная мать и верная жена, она мучается на протяжении более трех томов о том, как влюбилась в Фернао, не разлюбив при этом своего мужа Лейно — дилемма, которая трагически разрешается только тогда, когда жители Алгарвы убивают Лейно в магической битве.
- Но в то же время Пекка отдает все силы разработке самого страшного оружия, которое когда-либо видел ее мир - с лучшими мотивами, опасением, что жители Алгарвы могут найти его первыми и срочной необходимостью найти "чистый" противовес убийственной магии Алгарвы. В конце концов она сама использует оружие, вместе со своим любимым Фернао и Иллмариненом, высвобождая огромную колдовскую энергию в столице Дьёндёса Дьёрваре, убивая в одно мгновение всех ее жителей, включая десятки тысяч других матерей и их детей. В этом она фактически берет на себя также роль полковника (позже генерала) Пола У. Тиббетса-младшего , командира самолета Enola Gay , который сбросил первую атомную бомбу и уничтожил Хиросиму - хотя как маг, она могла фактически чувствовать муки и смерть своих жертв, чего не мог сделать пилот. Сразу после этого они с Фернао устраивают довольно скучную свадебную церемонию и начинают жить семейной жизнью в милом провинциальном городке, не слишком глубоко терзаемые тем, что они сделали, — по крайней мере, Тертлдав хочет, чтобы так думали его читатели. (Генерал Тиббетс также никогда не выражал сожаления по поводу использования абсолютного оружия.)
- Примечание: «Пекка», как и другие имена куусаман, взято из финского . Для нефинских читателей это правдоподобное женское имя, но на самом деле это типичное мужское имя, финский эквивалент «Питер» (см. [1], [2], [3]); женская версия должна быть «Пекки». Фактически, некоторые соседи Финляндии используют его как уничижительное прозвище, относящееся к пьяному/невоспитанному финскому туристу (см. Оскорбительные термины по национальностям ). Неясно, знал ли об этом Тертлдав, когда давал имя женскому персонажу. (Однако во многих отношениях сериал намеренно переворачивает все с ног на голову, как, например, светловолосые голубоглазые каунские «евреи», преследуемые обрезанными алгарвскими «нацистами»).
Ратхар
- Ратар — маршал Ункерланта. Он аналогичен Георгию Константиновичу Жукову . Первоначально крестьянин, призванный во время гражданской войны короля Свеммеля со своим братом-близнецом Киотом (эквивалент гражданской войны в России 1918–1922 гг.), он поднялся до верховного командования исключительно благодаря своим заслугам (что было бы невозможно в других странах Дерлавии, но Свеммел ослабил и уничтожил наследственную аристократию Ункерлантера). Он лоялен королю Свеммелу и не имеет никаких планов на трон (хотя он не уверен, понимает ли это король) и яростно предан Ункерланту, постоянно беспокоясь, что если Свеммел заменит его по прихоти, война будет передана менее компетентным лидерам. Его встречи с королем всегда напряженные, и всегда существует вероятность, что они закончатся его смертью или пытками от параноидального монарха. Ратар предпочитает быть в поле - и не только потому, что там он превосходит всех остальных. Очень храбрый, он часто подвергает себя личной опасности на передовой и живет просто и бережливо, что делает его популярным среди солдат (и гражданских лиц). Однако он всегда должен сдерживать проявления такой популярности, опасаясь вызвать подозрения у короля. Сам Ратар иногда может быть безжалостным, например, когда отдает приказ о казни дезертиров, но никогда не без причины. До конца книги ему удается сохранять тонкий баланс между победой в войне и удержанием Свеммеля от нападения на него. Диалоги между Ратаром и Свеммелом имеют некоторое сходство с диалогами между Вячеславом Молотовым и Иосифом Сталиным в серии книг о мировой войне Тертлдав . Также есть момент, когда он присоединяется к линии фронта в Зувайзе, где он и солдат Ункерлантера Леудаст укрываются за одной и той же скалой.
Сабрино
- Сабрино — летчик-дракон из Алгарви. Он аналогичен Гансу-Ульриху Руделю . Мужественный и доблестный, всегда на передовой битвы и вызывающий огромную преданность наездников на драконах под его командованием, он решительно выступает против массового убийства каунианцев и осмеливается лично высказать свое мнение королю Мезентио — за что ему отказывают в повышении, которого он вполне заслуживает. Сбитый во время последнего отчаянного боя в Алгарви, он теряет ногу. После этого он сразу же отвергает предложение победителей Ункерлантера стать их королем-марионеткой. Персонаж имеет некоторое сходство с полковником Генрихом Йегером, немецким командиром танка в серии «Мировая война и колонизация» Тертлдав .
Сидрок
- Сидрок — антикаунский расист (т. е. антисемит ) из Фортвега, сотрудничающий с Алгарве. В начале войны дом Сидрока был разрушен, а его мать и сестра погибли в результате бомбардировки, что вынудило Сидрока и его отца Хенгиста жить с семьей его кузенов Леофсига и Элстана (который является одноклассником Сидрока). Горечь Сидрока от того, что он фактически зависит от благотворительности, и ревность к гораздо более хорошему ученому Элстану нарастают, постепенно превращая школьную ссору в смертельную вендетту. Сидрок становится активным пособником Алгарве (хотя его мать убила именно Алгарве) и антикаунским расистом, в прямом противоречии с тем, что его кузены являются патриотами Фортвега и «любителями Кауни» (буквально в случае Элстана, который влюбляется в каунианку Ванаи ). Конфликт, раздирающий семью, достигает кульминации, когда Элстан избивает Сидрока до потери сознания и убегает, а позже Сидрок затевает драку, в которой убивает Леофсига — результат, которого он не хотел, но и не жалел.
- Сидрок избегает судебного преследования, поскольку завербовался в бригаду короля Плегмунда, укомплектованное фортвегианцами подразделение армии Алгарви, аналогичное французской дивизии «Шарлемань» войск СС . После интенсивной подготовки он принимает участие в боевых действиях с партизанами в восточном Ункерланте, ненадолго столкнувшись с Гаривальдом (хотя их не представляют друг другу). Он становится капралом во время жестоких боев, в которых он принимает участие в таких зверствах, как изнасилование крестьянок и резня жителей деревень Ункерлантер и Янинан. Его (относительно) спасительная благодать — это его преданность своим столь же плутоватым товарищам — особенно Кеорлу , грабителю, который присоединился к бригаде, поскольку его другим вариантом была виселица, — и его верность до самого конца обреченному делу Алгарви (хотя изначально он вступил в армию, будучи уверенным, что алгарвианцы — победившая сторона). Среди руин горящего Трапани (аналог Берлина ) ему выпадает убить короля Мезенцио ( Гитлера ) по его собственной просьбе, лишив короля Ункерлантера Свеммеля возможности убить Мезенцио медленной пыткой. Потрясенного Сидрока утешает весьма нехарактерный для него теплый жест грубого Кеорла, и вскоре он погибает в последнем бою Алгарви против войск Ункерлантера, ворвавшихся в королевский дворец.
Ceorl (продолжая тему Сидрока)
- Тема Сидрока продолжается Кеорлом как кратким персонажем с точки зрения точки зрения, жестоко откровенным преступником, лишенным малейшего намека на лицемерие или извинение за свой бандитизм и не имеющим никакой лояльности вне себя. Пойманный и отправленный на рабский труд в Ункерлантер Мамминг Хиллз ( Сибирь ), Кеорл — со значительным предыдущим тюремным опытом — становится главарем банды среди рабов-рабочих, что обеспечивает ему такие маленькие жизненно важные привилегии, как место у печи в суровые зимние ночи Ункерлантера. Тем не менее, он понимает, что даже в этом случае шахты — это медленный, но верный смертный приговор. Ставя все на слабый шанс на побег, он выбирает Гаривальда — их бывшая ожесточенная борьба в партизанских войнах, создающая парадоксальную связь между ними — своим напарником в этом отчаянном предприятии. Преследуемые охранниками с собаками, они разделяются. Надеясь, что стражники будут преследовать Гаривальда, Кеорл оказывается в ловушке, но успевает убить нескольких преследователей, прежде чем его самого сжигают, и он умирает так же, как и жил.
Скарну
- Скарну — солдат из Вальмерии. Он начинает как молодой маркиз Вальмерии, который откликнулся на призыв к оружию. Не имея других квалификаций для офицера, кроме своего аристократического титула, он готов слушать своего опытного сержанта-простолюдина и постепенно становится довольно способным офицером — в отличие от других офицеров-аристократов, чье высокомерие и некомпетентность приводят к военной катастрофе и оккупации Валмиеры. Решив продолжать сражаться, он и его сержант скрываются в крестьянской семье и начинают участвовать в зарождающемся нерегулярном подпольном движении. Когда его хозяина убивают оккупационные войска Алгарве, он устанавливает прочную связь с вдовой хозяина — свирепой крестьянкой, полной ненависти к жителям Алгарве и их коллаборационистскому дворянству Валмиеры. Вместе они принимают участие в смелых рейдах, убивая коллаборационистов и спасая каунианских заключенных, которые должны были быть убиты за алгарвскую магию убийства, а также выпускают и распространяют листовки, раскрывающие зверства Алгарви - ее замедляет только рождение их ребенка. Скарну под псевдонимом Павилоста становится одним из ведущих членов сопротивления - что приносит ему высокое место в списке "самых разыскиваемых" Алгарви. Он тайно переезжает из одного города в другой и несколько раз едва успевает скрыться, а охоту на него координирует алгарвский любовник его сестры-коллаборационистки Красты . После освобождения Валмиеры его теперь уже официальная жена мстит Красте, отрезая ей волосы (как это было фактически сделано в 1944 году во Франции с женщинами, имевшими связь с немцами). Наконец, он награждается получением поместья деспотичного дворянина-коллаборациониста, которого он убил, и старается изо всех сил ради крестьян. В какой-то степени он представляет аристократов, которые присоединились к французскому Сопротивлению . Но поскольку описанное общество Вальмьера больше похоже на французское общество до 1789 года, чем на общество 1940-х годов, персонаж также мог быть вдохновлен аристократами, которые встали на сторону Французской революции против других аристократов.
Спинелло
- Спинелло — майор из Алгарве (позже полковник), характер которого выражает сложное и противоречивое отношение Алгарве к каунианцам. До войны он был ученым, специализирующимся на древней каунианской культуре, и любил проводить тихие часы в Музее Кауниан в Трапани, столице Алгарве. С началом войны он становится военным губернатором деревни Фортвег, где живут Ванай и ее дедушка Бривибас . Сначала Спинелло подружился с Бривибасом, известным каунианским ученым, о котором он много слышал, и обращался с ним как с учеником, которого нужно научить. Однако затем Спинелло начинает требовать, чтобы он опубликовал одобрение правления Алгарве, и после полного отказа Бривибаса Спинелло заставляет его заниматься тяжелым физическим трудом, который вскоре приведет к его смерти. Чтобы спасти своего деда, Ванай соглашается на сексуальные отношения со Спинелло, который прекрасно знает, что она считает его ненавистным, но любит навязывать ей свою волю - что, очевидно, связано как с тем, что она каунианка, так и с тем, что она привлекательная молодая женщина. Как видно из глаз Ванай, он - ненавистный монстр. В отчаянии Ванай произносит заклинание, чтобы заставить его уйти, и Спинелло отправляется в Ункерлант, чтобы командовать подразделением, в котором служит Тразоне ; он и его сослуживцы удивлены, видя, как их театральный новый командир превращается в хорошего боевого офицера, храброго, но не безрассудного, и заботящегося о благополучии своих людей - хотя вскоре они устают от его постоянных хвастовств о своих сексуальных подвигах с Ванай. Спинелло ранен в Зулингене ( Сталинград ) и эвакуируется в последний момент, чтобы спасти свою жизнь от ужесточающейся осады.
- В этот момент Спинелло сам становится персонажем-обзором. Вернувшись в Трапани, он посещает музей и получает суровый выговор от своего старого учителя за преследование каунианцев армией. Вернувшись на фронт, он завязывает связь с другой девушкой-каунианкой, Ядвигой, которую его новое подразделение приняло в качестве талисмана. На этот раз отношения завязываются девушкой добровольно и основаны на взаимном доверии и привязанности, которых можно было ожидать в данных обстоятельствах. Спинелло и Ядвига вместе сбегают через марши, преследуемые наступающими ункэрлантерами, и достигают Фортвега, откуда она уходит, не испытывая никакой неприязни к Спинелло. Однако в столице Фортвега Спинелло возобновляет свою привычку хвастаться перед всеми вокруг своими отношениями с Ванай — с фатальными последствиями. Ванай, которая все еще глубоко ненавидит Спинелло, слышит об этом от своего мужа Элстана, который случайно услышал, как Спинелло разговаривает со своими солдатами на улице. Разъяренная и полная решимости наконец отомстить, Ванай с помощью магии маскируется и кормит Спинелло ядовитыми грибами, которые убивают его через три дня.
Талсу
- Талсу — портной из Джелгавы, сражавшийся в армии Джелгавы до ее капитуляции. Вернувшись домой, он оказался пешкой между сопротивлением и оккупантами из Алгарвы, включая то, что его бросили в темницу. Он помогает армии Куусаамана освободить свою страну, но его снова бросают в темницу и допрашивают те же люди, которые работали на алгарвцев. Его жена пишет Пекке, магу из Куусаавы, и правительство Джелгавы освобождает его из тюрьмы и высылает в тюрьму Куусамана.
Тилдо
- Тилдо — солдат Алгарви, друг Тразоне . История следует за ним с момента, когда он был новобранцем, принимающим участие в бескровной оккупации Бари (аналог австрийского аншлюса ), через относительно легкие завоевания Сибиу, Валмиеры и Елгавы, и через первую часть войны в Ункерланте. Тилдо становится ветераном, учится убивать и действовать безжалостно, но также проявляет неожиданное сострадание и чуткость во время встречи с голодающей девушкой в оккупированной Елгаве. Он погибает в самый разгар вторжения, когда солдаты Алгарви оказываются в пределах видимости Котбуса ( Москвы ), но отбрасываются назад.
Тразоне
- Трасоне — солдат Алгарви, друг и товарищ Теалдо по оружию, который продолжает эту тему после смерти Теалдо . Член армии, которая совершает ужасные зверства, Трасоне лично не является их участником. Он закаленный ветеран боевых действий, ежедневно сражающийся с Ункерлантерами и развивающий неохотное уважение к ним. Он принимает участие в битве при Сулингене ( битва за Сталинград ) и является частью сил Алгарви, которые отрезаны и находятся во все более отчаянном положении. В своей последней сцене он и его начальник и друг, сержант Панфило , показаны храбро и стоически сталкивающимися с неизбежностью приближающейся гибели и вспоминающими Теалдо , который был убит годом ранее. Вскоре после этого Ункерлантеры начинают свою последнюю атаку, и Трасоне погибает от взрывающегося «яйца».
Ванай
- Ванай — фортвегская каунианская девушка, что в любом случае усложнило бы ее судьбу. Все усложняется тем, что она осиротела в юном возрасте и воспитывается своим дедом Бривибасом — блестящим ученым, но авторитарным, эгоцентричным и ограниченным. Она все больше отдаляется от собственного народа, особенно после того, как согласилась на сексуальные отношения со Спинелло , чтобы спасти жизнь своего деда, что делает ее соучастницей в глазах других каунианцев, а Бривибас, вместо того чтобы быть благодарным, относится к ней ограниченно, как к «шлюхе». Элстан предлагает ей выход своей теплой любовью и сочувствием, и она сбегает с ним, не оглядываясь назад. Но их новой жизни в фортвегской столице Эофорике (аналог Варшавы ) угрожает усиливающееся преследование каунианцев. Ванаи становится фактически пленницей в их квартире, и любое ее движение подвергает ее жизнь опасности (однажды, когда ей пришлось идти за лекарством для тяжелобольного Элстана, ее едва не поймали алгарвские констебли, но ее спасли более проканунианские низшие слои населения столицы).
- Наконец, она находит заклинание, которое позволяет ей (а впоследствии и другим каунианцам) выдавать себя за фортвеганцев — большая услуга ее народу и серьезный удар по Алгарви. Однако заклинание неэффективно для беременных женщин, когда оно должно «прикрывать» двух человек, и Ванаи ловят и отправляют в квартал каунианцев ( Варшавское гетто ), где ей удается пережить несколько смертельных рейдов алгарвианцев и, наконец, ей удается сбежать во время бомбардировки Ункерлантера, воссоединиться с Элстаном и благополучно родить маленькую дочь. Ей также удается выжить во время обреченного, разрушительного восстания фортвеганцев ( Варшавское восстание ) и отомстить Спинелло, которого она отравила грибами. В конце сериала она находит безопасное убежище, тепло принятая широко мыслящей семьей Элстана, начинает вторую беременность и в целом имеет самые счастливые перспективы, какие только могут быть в послевоенном Фортвеге, где доминируют Ункерлантеры. Эта ситуация беспокоит ее, как каунианку, которая не слишком преуспела даже в довоенном независимом Фортвеге, меньше, чем ее патриотичного мужа из Фортвега ( поляка ).