stringtranslate.com

Сплотитесь вокруг флага, ребята!

«Сплотитесь вокруг флага, парни!» — американский комедийный фильм 1958 года , снятый режиссёром Лео Маккэри по сценарию, написанному им в соавторстве с Клодом Биньоном , основанному на одноимённом романе 1957 года Макса Шульмана .Фильм выпущен кинокомпанией 20th Century Fox , в главных ролях Пол Ньюман , Джоан Вудворд , Джоан Коллинз и Джек Карсон . Название взято из строки в песне « Battle Cry of Freedom ».

Сюжет

В вымышленном пригородном городке Патнэмс-Лэндинг, штат Коннектикут, специалист по связям с общественностью Гарри Баннерман медленно сходит с ума, потому что его жена Грейс настаивает на посещении каждого заседания местного гражданского комитета. Когда правительство выбирает город для строительства новой ракетной базы, Грейс присоединяется к комитету, чтобы помешать ее строительству.

Гарри становится связным для военных, а действия Грейс доставляют ему массу неприятностей. Усугубляет дилемму Анджела Хоффа, чьи попытки заполучить Гарри для себя приводят к головокружительным взаимным обвинениям и недоразумениям. [3]

Бросать

Производство

Джордж Аксельрод работал над сценарием в течение года с МакКери. Позже он вспоминал, что они придумали подход к созданию фильма, «но он был слишком далек от Бадди Адлера », руководителя производства Fox:

Книга Макса Шульмана была очень смешной книгой и очень литературной, в том смысле, что он использовал литературные приемы, которые нечасто переносят на экран. Сама история была довольно скучной, но комментарии автора были забавными. Поэтому я придумал рассказчика по имени Макс, который сплел фильм воедино. Это был возврат к старым короткометражкам Пита Смита . Но они ненавидели идею повествования — так же, как они ненавидят идею фэнтези — поэтому они выбросили ее. А потом мне пришлось потратить много времени, чтобы убрать свое имя с картинки, потому что я не хочу, чтобы мое имя было на том, что я не написал. [4]

Производство Rally Round the Flag, Boys! началось в середине июня 1958 года и закончилось в середине августа. Первоначально роль капитана Хокси должен был сыграть Пол Дуглас , но после того, как Дуглас заболел, ее взял на себя Джек Карсон, согласно новостному сообщению The Hollywood Reporter за июль 1958 года . [ необходима цитата ]

Первоначально роль Анджелы предназначалась актрисе Джейн Мэнсфилд , но после активных просьб Пола Ньюмана и его жены Джоанны Вудворд [ необходима ссылка ] ее заменили на Джоан Коллинз (которая снималась вместе с Мэнсфилд в фильме «Заблудившийся автобус »).

В статье за ​​март 1958 года [ нужна цитата ] отмечалось, что актер Микки Шонесси был утвержден на главную роль; однако он не появился в фильме. В новостной статье Daily Variety [ нужна цитата ] сообщалось, что в марте 1958 года Бадди Адлер был утвержден на роль продюсера фильма и рассматривал возможность участия в фильме Фрэнка Синатры , Деборы Керр и Уильяма Холдена .

Выпускать

Премьера фильма «Сплотитесь вокруг флага, ребята!» состоялась в кинотеатрах Нью-Йорка 23 декабря 1958 года. В общенациональный прокат фильм вышел в феврале 1959 года.

Прием

На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 30% на основе отзывов 10 критиков со средней оценкой 5/10. [5]

Тема

«Сплотитесь вокруг флага, парни!» представляет собой классическую картину Маккэри, в которой противопоставляются социально нетрадиционные и традиционные персонажи противоположного пола, с акцентом на сексуальности и обществе как «в конечном итоге неразделимых проблемах во вселенной Маккэри». [6] Историк кино и биограф Лиланд Поуг пишет:

В каждом случае есть центральная пара, партнеры, которые демонстрируют очевидное единство личного стиля и эмоциональной цели. В каждом случае их единство находится под угрозой или ставится под вопрос. И в каждом случае угроза служит для прояснения эмоциональной ценности, которую можно найти в сексуальном союзе. [7]

С фильмом «Сплотимся вокруг флага, парни! » Маккэри вернулся к жанру, с которым он был знаком: эксцентричной комедии . Биограф Уэс Д. Геринг различает отголосок фильма Маккэри «Ужасная правда» (1937), в котором Джоанн Вудворд передаёт икону эксцентричности Кэрол Ломбард . Типичная эксцентричность, включающая «недовольный дуэт и сексуальную третью сторону», отклоняется в «Сплочении » от формулы, когда возникают противоречия времен Холодной войны из-за местной ядерной ракетной базы. Геринг отмечает, что «классическая эксцентричность обычно избегает политики». [8]

Награды

Фильм «Сплотимся вокруг флага, парни!» был номинирован на премию «Золотой лавр», которая состоялась 23 сентября 1959 года, и занял четвертое место как за лучшую женскую роль в комедии (Джоанн Вудворд), так и за лучшую комедию. Режиссер Лео МакКери позже был номинирован на премию Гильдии режиссеров Америки в 1960 году за выдающиеся режиссерские достижения в кинофильмах за фильм «Сплотимся вокруг флага, парни!» .

Сноски

  1. ^ Соломон, Обри (1989). Twentieth Century Fox: Корпоративная и финансовая история . Серия Scarecrow Filmmakers. Ланхэм, Мэриленд: Scarecrow Press . стр. 251. ISBN 978-0-8108-4244-1.
  2. ^ "1959: Вероятное внутреннее достижение". Variety . 6 января 1960 г. стр. 34.
  3. Poague, 1980 стр. 226: Набросок сюжета.
  4. ^ "Голливудский сценарист: дубль 2". Film Comment . Том 14, № 4. Июль–август 1978. С. 33–47.
  5. Сплотитесь вокруг флага, парни! на Rotten Tomatoes
  6. ^ Поаг, 1980 стр. 225
  7. Poague, 1980 стр. 225-226: См. стр. 226 для краткого обзора сюжета.
  8. Gehring, 2005, стр. 224-225: Также см. обзор Bosley Crowther относительно связи Woodward-Lombard в New York Times , 24 декабря 1958 г., Gehring Notes, стр. 230, № 33.

Источники

Внешние ссылки