Спор вокруг проекта CU [ 1] включал годы протестов против предлагаемой высоковольтной линии электропередачи постоянного тока , которая была возведена на землях сотен фермеров в западно-центральной части Миннесоты в конце 1970-х годов. Электрические кооперативы Cooperative Power Association (CPA) и United Power Association (UPA) предложили строительство линии электропередачи, которая была частью более крупного проекта, который также включал строительство электростанции и угольной шахты.
Противостояние линии электропередачи началось в 1974 году и охватило политические партии, церкви, общественные организации и предприятия в нескольких округах Миннесоты. [2] [3] Фермеры были обеспокоены тем, что строительство линии электропередачи на их землях может затруднить ведение сельского хозяйства, снизить стоимость земли или отрицательно повлиять на их здоровье. [4] [5] [6] Линия электропередачи была рассмотрена на 33 встречах в Северной Дакоте и 48 встречах в Миннесоте и в течение двух лет слушаний; на тот момент ни одна другая линия электропередачи в истории штата Миннесота не проходила через такой длительный процесс рассмотрения. [7] [8] Несколько кандидатов на государственные должности включили вопрос о линии электропередачи в свои платформы. [2]
Фермеры использовали тракторы, навозоразбрасыватели и распылители аммиака, а также использовали прямое действие и гражданское неповиновение , чтобы попытаться предотвратить строительство линии. Протесты против линии электропередач привлекли внимание всей страны, когда более 200 государственных полицейских, почти половина дорожного патруля Миннесоты , были развернуты, чтобы гарантировать продолжение строительства линии. [9] В течение двухлетнего периода группа противников линии, называвших себя «болтовыми долгоносиками», снесла 14 опор линии электропередач и выбила около 10 000 электроизоляторов. [10]
Проект CU Powerline был инициирован Cooperative Power Association (CPA) из Эдины, Миннесота и United Power Association (UPA) из Элк-Ривер, Миннесота . CPA и UPA были ассоциациями по производству и передаче электроэнергии в Миннесоте, в общей сложности 34 розничных электрических кооператива . [11] [12] Розничные электрические кооперативы появились после создания Управления по электрификации сельских районов (REA) в 1935 году и Закона об электрификации сельских районов в 1936 году. [13] REA начала выдавать кредиты группам, занимающимся расширением доступа к электроэнергии в сельских районах Соединенных Штатов. Розничные электрические кооперативы были созданы для того, чтобы иметь право на распределительные кредиты REA. [13] Кооперативы часто объединялись в федерации для покупки электроэнергии у частных коммунальных предприятий или федеральных агентств. Иногда эти кооперативные ассоциации строили собственные генерирующие станции . [14]
Несколько факторов побудили UPA и CPA взяться за проект CU. UPA и CPA традиционно закупали большую часть своей электроэнергии у плотины Garrison Dam Бюро мелиорации на реке Миссури в Северной Дакоте. [15] UPA и CPA хотели сократить закупку электроэнергии, чтобы избежать долгосрочных контрактных обязательств. Они хотели увеличить свой «контроль над своими поставками энергии и расходами». [15] UPA и CPA предсказывали, что они не смогут удовлетворить спрос членов розничных кооперативов на их электроэнергию. В результате нефтяного кризиса 1970-х годов цены на нефть выросли более чем вдвое с 1973 по 1978 год. UPA и CPA считали, что потребители перейдут на электричество в качестве источника энергии, чтобы избежать высоких цен на нефть. [16] Спрос на электроэнергию, поставляемую UPA и CPA, уже рос, и UPA и CPA предсказывали, что этот рост будет продолжаться такими же темпами. [17] Исследование осуществимости проекта CU, проведенное в 1972 году, предсказало, что UPA и CPA столкнутся с «прогнозируемым дефицитом выработки электроэнергии в 665 мегаватт к 1978 году». [18] Кроме того, UPA и CPA нуждались в проекте CU для выполнения своих соглашений с Mid-continent Area Power Pool (MAPP), ассоциацией из двадцати восьми коммунальных предприятий, обслуживающих семь штатов Среднего Запада. [12] [19] Чтобы присоединиться к MAPP, UPA и CPA должны были подписать соглашение, которое обязывало их «объединять электроэнергию» или поддерживать 15% избыток электроэнергии для продажи другим членам MAPP. [12] [20]
В 1972 году UPA и CPA обратились в REA по поводу возможности строительства новой электростанции. [3] REA отдала предпочтение генератору на буром угле в Северной Дакоте, а не заводу в Миннесоте, использующему уголь Монтаны , доставляемый по железной дороге. [3] REA финансировала другие генераторы на буром угле в Северной Дакоте, три из которых входили в десятку самых экономичных заводов в стране в начале 1970-х годов. [3] REA согласилась профинансировать строительство за счет кредитов с низкими процентами. [21] На момент строительства проект CU был крупнейшим и самым дорогим отдельным проектом в истории REA. [5] [21] Когда проект был объявлен, в Соединенных Штатах существовала только одна сопоставимая высоковольтная линия электропередачи: Pacific Intertie администрации энергетики Бонневилля , которая проходит от Орегона до Лос-Анджелеса. [21] [22]
Проект CU состоит из трех частей: шахта Falkirk, генерирующая станция Coal Creek и линия электропередачи CU . [23] Дочерняя компания North American Coal Corporation управляет шахтой Falkirk, угольным разрезом в Северной Дакоте, который охватывает более двадцати пяти квадратных миль и использует два самых больших экскаватора-драглайна, когда-либо собранных. [23] Бурый уголь, извлеченный драглайнами, по конвейерной ленте перемещается на станцию Coal Creek , крупнейшую электростанцию, работающую на буром угле, в Северной Дакоте. [23] Станция Coal Creek вырабатывает переменный ток, который преобразуется в постоянный ток на преобразовательной станции. [23] Этот постоянный ток передается от станции Coal Creek в Северной Дакоте на расстояние 440 миль (710 км) до станции около Буффало, штат Миннесота , где он преобразуется обратно в переменный ток. Линия электропередачи пересекает девять западных и центральных округов Миннесоты и включает в себя в общей сложности 659 опор, расположенных с интервалом в четверть мили на территории 476 землевладельцев. [7]
Первыми противниками проекта CU были фермеры, которые узнали, что линия электропередачи будет построена на их земле. Фермеры были расстроены тем, как изначально задумывался маршрут линии электропередачи. В 1973 году UPA и CPA наняли консалтинговую фирму, которая использовала систему нумерации для оценки стоимости земли между Северной Дакотой и Миннесотой. Они присвоили высокие номера (большую стоимость) аэропортам, автомагистралям и зонам дикой природы, но ноль — сельскохозяйственным землям. [24] Линия пересекала бы фермы по диагонали, что, по мнению фермеров, нарушило бы орошение, воздушное опрыскивание и посев, ограничило бы будущее землепользование и снизило бы стоимость земли. [5] [6] Фермеры считали, что их образ жизни нарушается для «снабжения в основном городских населенных пунктов» электроэнергией. [25] Клиенты UPA и CPA не хотели, чтобы их счета за электроэнергию были увеличены для погашения кредитов, которые REA и другие кредиторы предоставили UPA и CPA для финансирования проекта. [26] Противники считали, что « прогнозы спроса CPA и UPA могут быть корыстными» и что альтернативы строительству линии, такие как сохранение, не были серьезно рассмотрены. [27] [28] Фермеры были обеспокоены тем, что воздействие постоянного электрического тока на скот и людей не было должным образом изучено. [4]
После решения EQC выдать разрешение на строительство CPA и UPA и нескольких лет судебных тяжб и публичных слушаний фермеры «больше не были настроены работать в рамках системы». [50] 8 июня 1976 года фермер разбил геодезический штатив своим трактором и протаранил пикап, принадлежащий геодезической бригаде. [51] Это был первый акт незаконного протеста против линии электропередачи.
После событий 8 июня фермеры уведомляли друг друга по радио CB о проведении геодезических работ и выходили группами, чтобы помешать работе геодезистов. [52] По мере того, как протесты набирали силу, местные радиостанции передавали новости о том, когда и где соберутся протестующие. [53] Ратуша Лоури стала штаб-квартирой, где протестующие, некоторые из которых приехали из соседних округов, собирались каждое утро, чтобы составить план действий. [54] [55] Геодезические бригады начали сопровождаться сотрудниками правоохранительных органов.
Фермеры использовали различные тактики, чтобы помешать обследованию их собственности. Они поднимали знаки на столбах, чтобы заблокировать обзор инспекторам. [56] Когда протестующего уводили за то, что он блокировал линию обзора инспектора, другой протестующий занимал место первоначального протестующего. [57] Фермеры работали с бензопилами, чтобы инспекторам было трудно слышать и общаться. В одном случае фермерам было выдано разрешение от их городского совета на ремонт дороги, ведущей к месту обследования. Когда прибыли бригады инспекторов, фермеры установили дорожные заграждения и копали яму в дороге. [53] Фермеры использовали свои тракторы, чтобы сложить валуны вокруг отверстий в основании башни, не давая заливать бетон. Один фермер припарковал свой грузовик со сломанным ключом в замке зажигания, чтобы заблокировать бетономешалки. Другой фермер «проехал с наветренной стороны от бригады коммунальщиков, а затем включил свой разбрасыватель навоза». Вехи обследования исчезали за одну ночь. [58]
4 января 1978 года сто фермеров преследовали бригады по обслуживанию линий электропередач с трех разных участков и «устраивали драки» с государственными патрулями. [59] Протестующие демонтировали части башни на виду у полицейских. [60] В следующую пятницу губернатор Перпич приказал провести самую большую на тот момент мобилизацию государственных патрулей в истории Миннесоты. [60] Национальные и международные репортеры начали прибывать в Лоури, чтобы освещать протест. [8] [43] 9 января 200 протестующих прошли по участку обследования, чтобы вручить каждому патрульному пластиковую гвоздику. Протестующие также предложили патрульным кофе и печенье. [43] [61] Число протестующих продолжало расти в течение января 1978 года. Тысячи фермеров собрались на митинг в Сент-Поле, штат Миннесота . В одном сообществе школу отпустили, чтобы учителя и ученики могли присоединиться к митингу. [62]
15 февраля 1978 года фермеры опрыскали солдат безводным аммиаком — удобрением, которое может вызвать серьезные химические ожоги. [8] [63] Реакция СМИ на этот акт была негативной, и протестующие разделились по поводу тактики. [64] Протестующие начали чаще прибегать к ненасильственному сопротивлению. Протестующие обмазались свиным навозом и попросили полицию арестовать их. [65]
5 марта 1978 года более восьми тысяч человек прошли маршем от Лоури до Гленвуда при температуре ниже нуля, чтобы выразить протест против проекта CU. Демонстранты следовали за трактором, обвешанным американским флагом, который нёс гроб с надписью «Справедливость» и фигуру с надписью «Корпоративный гигант». [44]
Начиная с августа 1978 года группа, называвшая себя «Bolt Weevils», начала саботировать опоры линий электропередач и стрелять по электрическим изоляторам. [46] [66] Генеральная ассамблея по остановке линий электропередач (GASP) выпускала регулярный информационный бюллетень под названием Hold That Line . Ссылаясь на действия Bolt Weevils, в одном из выпусков говорилось: «Ошибочно называть это актами вандализма. Вандализм означает «невежественное уничтожение собственности», и было бы большим заблуждением думать, что эти акты являются порождениями невежества». [67] Электрические кооперативы наняли внешних сотрудников службы безопасности, которые использовали вертолеты и автомобили для патрулирования линии. [68] UPA и CPA начали кампанию по связям с общественностью, чтобы донести до клиентов, что вандализм приведет к увеличению счетов за электроэнергию. [69] 1 августа 1979 года линия электропередач CU была введена в коммерческую эксплуатацию. 9 сентября 1980 года REA взяла линию под свой контроль, отчасти для того, чтобы атаки на линию стали федеральными правонарушениями. [49] В конце концов, болтовые долгоносики повалили 20 опор линий электропередач и выбили около 10 000 электроизоляторов. [70]
В конце концов, протестующие не смогли заблокировать строительство линии электропередачи. Борьба имела непреднамеренное последствие в виде более высоких выплат фермерам, чьи земли были отобраны для линии электропередачи. [4] С 1976 по 1978 год в связи с протестом было арестовано 120 человек. Четыре человека были осуждены по уголовным статьям, а один был осужден за тяжкое преступление. [48]
Вскоре после того, как линия электропередачи была введена в коммерческую эксплуатацию, UPA и CPA увидели падение спроса на электроэнергию. UPA и CPA в конечном итоге продали этот излишек электроэнергии другим коммунальным службам. [16] В конечном итоге потребительский спрос увеличился. С 1980 года потребительский спрос на электроэнергию в Миннесоте удвоился. В конце 2000-х годов Xcel Energy, Inc. и 10 других коммунальных компаний объявили о планах строительства новой высоковольтной линии электропередачи. [71]
Отчет, в котором подробно описывались проблемы со здоровьем, связанные с линией электропередачи CU, был процитирован судьей в качестве причины для запрета строительства линии электропередачи в Техасе. [16]
В середине 2000-х годов в Миннесоте появилась новая группа, называющая себя «Bolt Weevils». Группа разгромила исследовательский центр семян Novartis /Northrup-King и вытоптала 50 рядов исследовательской кукурузы рядом с исследовательским центром семян Pioneer Hi-Bred . [72]
Другие источники