stringtranslate.com

Средняя школа региона Делавэр-Вэлли

Delaware Valley Regional High School — региональная четырехлетняя государственная средняя школа и школьный округ , который обслуживает учащихся в западном округе Хантердон , в американском штате Нью -Джерси . [6] [7] [8] Средняя школа расположена в тауншипе Александрия. Учащиеся приезжают из тауншипов Александрия , Холланд и Кингвуд, а также из районов Френчтаун и Милфорд . [9] [10] [11]

По состоянию на 2022–23 учебный год в школе обучалось 722 ученика и 59,9 учителей (на основе полной занятости ), что соответствует соотношению учеников и учителей 12,1:1. 28 учеников (3,9% от числа учащихся) имели право на бесплатный обед , а 15 (2,1% от числа учащихся) имели право на обед по сниженной цене. [2]

Департамент образования Нью-Джерси классифицирует округ как относящийся к группе факторов округа "GH", третьей по величине из восьми групп. Группы факторов округа организуют округа по всему штату, чтобы обеспечить сравнение по общим социально-экономическим характеристикам местных округов. От самого низкого социально-экономического статуса к самому высокому, категории следующие: A, B, CD, DE, FG, GH, I и J. [12]

История

До завершения строительства школы ученики из Френчтауна посещали среднюю школу Френчтауна , где в июне 1959 года прошли выпускные церемонии. [13]

Построенная за 1,6 млн долларов США (что эквивалентно 16,7 млн ​​долларов США в 2023 году) на участке площадью 67 акров (27 га), школа открылась в сентябре 1959 года с 430 учениками. [14]

Награды, признание и рейтинги

Школа заняла 140-е место среди государственных средних школ Нью-Джерси из 339 школ штата в статье журнала New Jersey Monthly за сентябрь 2014 года о «Лучших государственных средних школах» штата, в которой использовалась новая методология ранжирования. [15] В 2012 году школа заняла 131-е место среди 328 школ штата, после того как в 2010 году она заняла 88-е место из 322 перечисленных школ. [16] В 2008 году журнал поставил школу на 83-е место из 316 школ. [17] В выпуске журнала за сентябрь 2006 года, в который вошли 316 школ по всему штату, школа заняла 80-е место. [18] Schooldigger.com поставил школу на 180-е место из 381 государственных средних школ штата в рейтинге 2011 года (снижение на 81 позицию по сравнению с рейтингом 2010 года), который был составлен на основе совокупного процента учащихся, классифицированных как владеющие или выше владеющие по компонентам математики (79,4%) и языковой грамотности (93,3%) по шкале оценки успеваемости в средней школе (HSPA). [19]

Легкая атлетика

Delaware Valley Regional High School Terriers [5] соревнуются в Skyland Conference , которая состоит из государственных и частных средних школ в округах Хантердон, Сомерсет и Уоррен и действует под надзором Ассоциации межшкольного спорта штата Нью-Джерси (NJSIAA). [20] С 509 учениками 10–12 классов школа была классифицирована NJSIAA на 2019–20 учебный год как Группа II для большинства спортивных соревнований, в которую вошли школы с числом учащихся от 486 до 758 человек в этом диапазоне классов. [21] Футбольная команда соревнуется в дивизионе 2A Большой центральной футбольной конференции , в которую входят 60 государственных и частных средних школ в округах Хантердон, Миддлсекс , Сомерсет, Юнион и Уоррен, которые разбиты на 10 дивизионов по размеру и местоположению. [22] Школа была классифицирована NJSIAA как Группа II Юг по футболу на 2024–2026 годы, в которую вошли школы с количеством учеников от 514 до 685 человек. [23]

Команда по борьбе Del Val имела восемь индивидуальных чемпионов штата и 33 индивидуальных призера штата. [24] Команда становилась чемпионом Центральной Джерси Группы II 16 раз, выиграла два секционных титула в Северной II Группе I и выиграла чемпионат штата Нью-Джерси Группы II в 1984, 1985, 1987–1990 и 2017 годах, а также титул Группы I в 2022 году; Восемь титулов штата программы до 2020 года были разделены на девятое место в штате. [25] [26] Команда 2017 года закончила сезон со счетом 23–3, победив среднюю школу Коллингсвуд в полуфинале и перейдя к победе над средней школой Хановер Парк в финале со счетом 30–28, выиграв восьмой титул программы Группы II. [27] Команда 2022 года выбила из игры «вечного фаворита Группы 1» среднюю школу Полсборо в полуфинале, а затем победила региональную среднюю школу Киттатинни со счетом 36–23 в финале турнира Группы I, завоевав девятый титул штата в рамках программы. [26]

Команда по софтболу завершила сезон 1985 года с результатом 25–2, обыграв среднюю школу Джефферсон Тауншип со счетом 3–1 в финале плей-офф и выиграв чемпионат штата в Группе II. [28] [29]

Футбольная команда 2000 года впервые в истории школы вышла в плей-офф и показала лучший на тот момент результат, дойдя до полуфинальной игры плей-офф против Manasquan High School , где они проиграли со счетом 40–0. Футбольная команда вышла в государственный секционный турнир Central Jersey Group II 2007 года, проиграв Carteret High School со счетом 13–7. [30] Футбольная команда также завоевала титул чемпиона региона в 2011 году и вышла в полуфинал плей-офф штата.

В 2002 году футбольная программа девочек из долины Делавэр выиграла единственный чемпионат штата в школе, во главе с нападающей Кэти Абель, которая забила 36 голов, завершив карьеру с рекордом школы в 82 гола и 52 результативные передачи. Команда установила рекорд в 20 побед, 2 поражения и 3 ничьи на пути к победе в чемпионате турнира округа Хантердон/Уоррен, чемпионате второй группы Центрального Джерси и разделила чемпионат штата второй группы после нулевой ничьей со средней школой Indian Hills . [31] [32]

Школьные команды по кроссу среди мальчиков и девочек добились успеха за последние несколько десятилетий. В 2008 году команды по кроссу среди мальчиков и девочек выиграли дивизион Skyland Conference Raritan, мальчики финишировали со счетом 9–0, а девочки со счетом 7–0. Также в 2008 году Джулия Марк и Эмма Джантиско заняли 1-е и 3-е места на соревнованиях Group II State Meet и 9-е и 15-е места на соревнованиях Meet of Champions. В 2009 году под руководством бывшего выпускника Del Val и бывшего помощника тренера мальчиков в течение последних нескольких лет Дэйва Джантиско команда Boys' XC Team не проиграла ни одного поражения со счетом 10–0, доведя свою серию побед в двух соревнованиях до 20–0. Команда впервые с 1986 года выиграла титул CJ Group II, заняла 2-е место на соревнованиях Group II State Meet и 12-е место на соревнованиях Meet of Champs. Это был первый раз, когда команда Del Val Boys вышла в MoC с 1975 года. В 2010 году команда продлила свою серию из двух встреч до 26–0, снова выиграла титул CJ Group II и заняла 3-е место в группах, что дало им право участвовать в MoC второй год подряд.

Команда чирлидеров средней школы Delaware Valley Regional High School стала одной из самых узнаваемых команд в штате и стране. Они ежегодно соревнуются в Национальном соревновании по чирлидингу UCA в Орландо, Флорида. Команда 2012–2013 годов выиграла Национальный чемпионат по чирлидингу. [33] Команда 2011–2012 годов завершила сезон, заняв 5-е место в чемпионате UCA National High School Cheerleading, а также два чемпионата штата Нью-Джерси в Medium Varsity и Group II. Команда 2010–2011 годов заняла 8-е место в стране на NHSCC. Их университетская команда 2008–09 годов заняла 5-е место в рейтинге UCA Nationals, а также 1-е место в Garden State Open. Они также получили титул чемпионов штата Нью-Джерси Medium Varsity в сезонах 2006–07 и 2007–2008 годов. В 2003 году команда завоевала титул чемпиона штата в группе II. [34]

В 2016 году бейсбольная команда Delaware Valley, занимающая лидирующие позиции, победила среднюю школу Delran, занимающую третье место , в финальной игре турнира второго уровня Южного Джерси со счетом 3–1, завоевав первый титул чемпиона с 1959 года и выйдя в полуфинал группы II против средней школы West Deptford . [35]

Суперинтендант спор

В учебном году 2007–08 окружной суперинтендант Роберт Уолш был обвинён в хищении денег из школы. После судебного разбирательства, которое длилось больше года, он был заключён в тюрьму. Последовавший за ним суперинтендант Элизабет Настус сделала заявление в учебном году 2008–09, обратившись к этому вопросу на следующий день после того, как он признал себя виновным в хищении 90 000 долларов в окружных судах. [36] Средства были застрахованы через государство, а затем были задокументированы и возвращены без каких-либо затрат местным налогоплательщикам. [37]

Администрация

Основными членами администрации являются: [38]

Совет по образованию

Совет по образованию округа состоит из девяти членов, которые устанавливают политику и контролируют финансовую и образовательную деятельность округа через его администрацию. Как школьный округ II типа, попечители совета избираются непосредственно избирателями в муниципалитетах, входящих в его состав, на трехлетний срок полномочий на поэтапной основе, с тремя местами, которые избираются каждый год (с 2012 года) в рамках всеобщих выборов в ноябре. Совет назначает суперинтенданта для надзора за повседневной деятельностью округа и бизнес-администратора для надзора за бизнес-функциями округа. [39] [40] Девять мест в совете распределяются на основе численности населения, так что три члена избираются от городка Холланд , по два от городка Александрия и городка Кингвуд , и по одному от Френчтауна и Милфорда . [41] [42]

Округ финансируется на основе уравненной оценки недвижимости во всех входящих в него муниципалитетах. Представители Александрийского городка, Кингвудского городка и Милфорда утверждали, что каждый муниципалитет должен платить налоги, соразмерные расходам округа на одного ученика, умноженным на количество учеников, отправленных из каждого сообщества. [43] [44]

Известные выпускники

Ссылки

  1. ^ abcd Администрация округа, средняя школа Delaware Valley Regional High School. Доступно 19 января 2023 г.
  2. ^ abcdefgh Данные о средней школе Delaware Valley Regional High School, Национальный центр статистики образования . Доступно 1 февраля 2024 г.
  3. ^ Руководство налогоплательщиков по расходам на образование, апрель 2013 г., Департамент образования штата Нью-Джерси . Доступно 15 апреля 2013 г.
  4. ^ Администрация школы, средняя школа Delaware Valley Regional High School. Доступно 19 января 2023 г.
  5. ^ abc Delaware Valley Regional High School, New Jersey State Interscholastic Athletic Association . Доступно 20 октября 2020 г.
  6. ^ Справочник государственных школ 2023-2024, Департамент образования округа Хантердон . Доступ 1 марта 2024 г.
  7. ^ Отчеты об успеваемости в школьном округе Delaware Valley Regional High School District, Департамент образования Нью-Джерси . Доступно 3 апреля 2024 г.
  8. ^ Справочник школ Нью-Джерси для школьного округа Delaware Valley Regional High School District, Департамент образования Нью-Джерси . Доступно 1 февраля 2024 г.
  9. ^ Delaware Valley Regional Board of Education District Policy 0110 - Идентификация, Delaware Valley Regional High School. Доступ 2 мая 2020 г. "Цель: Совет по образованию существует с целью предоставления всесторонней и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах с девятого по двенадцатый в Delaware Valley Regional High School District. Состав: Delaware Valley Regional High School District включает всю территорию в пределах муниципальных границ тауншипа Александрия, боро Френчтаун, тауншипа Холланд, тауншипа Кингвуд и боро Милфорд".
  10. ^ Отчет о школьном округе Delaware Valley Regional School District 2015, Департамент образования Нью-Джерси . Доступно 6 июня 2016 г. «Школьный округ Delaware Valley Regional High School District находится в самом сердце пасторального и прекрасного округа Хантердон, штат Нью-Джерси. Округ обслуживает учащихся с девятого по двенадцатый класс, проживающих в пяти муниципалитетах, входящих в наш регион: тауншип Александрия, округ Френчтаун, тауншип Холланд, тауншип Кингвуд и округ Милфорд».
  11. ^ О нас, округ средней школы Delaware Valley Regional High School District. Доступ 6 июня 2016 г. «Округ средней школы Delaware Valley Regional High School District находится в самом сердце пасторального и прекрасного округа Хантердон, штат Нью-Джерси. Округ обслуживает учеников с девятого по двенадцатый классы, проживающих в пяти муниципалитетах, входящих в наш регион: тауншип Александрия, округ Френчтаун, тауншип Холланд, тауншип Кингвуд и округ Милфорд».
  12. ^ Группы факторов округов (DFG) Департамента образования штата Нью-Джерси для школьных округов, Департамент образования штата Нью-Джерси . Доступно 19 ноября 2014 г.
  13. ^ "High School Holdings Final Graduation", Courier News , 13 июня 1959 г. Доступно 19 марта 2022 г. через Newspapers.com . "Школьное футбольное поле стало местом проведения 32-х и последних выпускных учений Frenchtown High School в четверг вечером. Джордж Кинни-старший, президент Совета по образованию Frenchtown, вручил дипломы 62 ученикам. В сентябре следующего года ученики Frenchtown High School пойдут в Delaware Valley Regional High School в тауншипе Александрия".
  14. ^ Наша история, Delaware Valley Regional High School. Доступ 19 марта 2022 г. «Школа с 25 комнатами, построенная за 1 600 000 долларов, заменила среднюю школу Френчтауна. В газетных статьях сообщалось: «Беспорядочная, «ультрасовременная» новая школа находилась на участке земли площадью 67 акров», который «в прошлом году был фермой». Земля была заложена 18 марта 1958 г., а краеугольный камень был заложен 20 августа 1959 г., в нем находился «медный ящик с памятными вещами». 9 сентября 1959 г., первый день школы, начался с 24 преподавателей... Примерно 434 ученика ездили по 10 автобусным маршрутам, но ожидалось, что школа будет расти».
  15. ↑ Сотрудники. «Top Schools Alphabetical List 2014», New Jersey Monthly , 2 сентября 2014 г. Доступ 5 сентября 2014 г.
  16. ↑ Сотрудники. «Лучшие средние школы Нью-Джерси: алфавитный», New Jersey Monthly , 16 августа 2012 г. Доступно 25 августа 2012 г.
  17. ↑ Сотрудники. «2010 Top High Schools», New Jersey Monthly , 16 августа 2010 г. Доступ 21 марта 2011 г.
  18. ^ «Лучшие средние школы Нью-Джерси 2008: по рейтингу», New Jersey Monthly , сентябрь 2008 г., опубликовано 7 августа 2008 г. Доступно 19 августа 2008 г.
  19. ^ Обзор школы; Нажмите «Рейтинги» для результатов HSPA 2003-11, Schooldigger.com. Доступно 7 марта 2012 г.
  20. ^ Лига и должностные лица конференции/аффилированные школы 2020-2021 гг. Доступно 20 октября 2020 г.
  21. ^ Классификации общеобразовательных школ NJSIAA 2019–2020, Межшкольная спортивная ассоциация штата Нью-Джерси . Доступно 20 ноября 2020 г.
  22. ^ Кинни, Майк. «Big Central пересматривает расписание матчей по футболу 2020 года для своего сокращенного первого сезона», NJ Advance Media для NJ.com , 12 августа 2020 г. Доступно 18 апреля 2021 г. «Недавно сформированная Big Central Football Conference опубликовала пересмотренное расписание матчей 2020 года для своего первого сезона... BCFC состоит из школ из округов Мидлсекс, Юнион, Сомерсет, Хантердон и Уоррен».
  23. ^ Классификации государственных школ по футболу NJSIAA 2024–2026, Межшкольная спортивная ассоциация штата Нью-Джерси , обновлено в сентябре 2024 г. Доступно 1 сентября 2024 г.
  24. ^ Борьба в долине Делавэра
  25. ^ История командного чемпионата по борьбе NJSIAA, Межшкольная спортивная ассоциация штата Нью-Джерси . Доступно 20 ноября 2020 г.
  26. ^ ab Lanni, Patrick. "Delaware Valley одолела Kittatinny, чтобы выиграть чемпионат штата по борьбе в группе 1", NJ Advance Media для NJ.com , 13 февраля 2022 г. Доступно 14 февраля 2022 г. "В матче-реванше после поражения от Kittatinny в регулярном сезоне Delaware Valley отыграла два матча, набрала важные бонусные очки и сделала почти все правильно на пути к победе со счетом 36-23 в финале NJSIAA/Rothman Orthopaedics Group 1 в воскресенье в старшей школе Франклина. Эта победа принесла Delaware Valley девятый чемпионат штата в истории школы и второй под руководством главного тренера Энди Фитца".
  27. ^ Мендловиц, Энди. «Маленькие, большие парни помогают Delaware Valley положить конец 18-сезонной засухе в групповых титулах», Courier News , 13 февраля 2017 г. Доступно 8 марта 2021 г. через Newspapers.com . «В промежутке между этим борцы из долины Делавэр накапливали бонусные очки, вырывали победы и держали поражения на грани. Все это в совокупности привело к первому чемпионству Terriers в группе NJSIAA II с 1999 года и восьмому в общем зачете. В воскресенье Del Val обыграли Collingswood со счетом 34-24 в полуфинале, а затем победили Hanover Park со счетом 30-28, чтобы завоевать награду на Pine Belt Arena. Terriers одержали победу в предпоследнем матче и проиграли финальный бой. У долины Делавэр (23-3) есть легендарная традиция борьбы с 17 титулами чемпиона Центральной группы II, но прошло 18 лет с тех пор, как они становились чемпионами групп штата».
  28. ↑ История чемпионата по софтболу 1972–2023, Межшкольная спортивная ассоциация штата Нью-Джерси , обновлено в июле 2023 г. Доступно 1 апреля 2024 г.
  29. ^ «Saddle Brook побежден в финале, 13-12», The Record , 10 июня 1985 г. Доступно 17 ноября 2020 г. «Двухочковый сингл Нэнси ЛаФевр из группы 2 в пятом иннинге прервал ничью 1-1 и вывел Delaware Valley (25-2) на победу со счетом 3-1 над Jefferson Township (22-4)».
  30. ^ 2007 Футбол - Центральный, Группа II, Межшкольная спортивная ассоциация штата Нью-Джерси . Доступно 20 января 2008 г.
  31. ^ История женского футбола NJSIAA, Межшкольная спортивная ассоциация штата Нью-Джерси . Доступно 1 января 2022 г.
  32. ↑ Сотрудники. «Девчачьи команды делят титулы», Asbury Park Press , 24 ноября 2002 г. Доступно 21 сентября 2011 г. «После 100 минут игры в футбол без пропущенных голов команды Delaware Valley (20-2-3) и Indian Hills (18-3-1) разделили чемпионство в группе II».
  33. ^ Коновер, Аллан. «Чирлидеры школы Delaware Valley High завоевывают национальную корону», Hunterdon County Democrat , 21 февраля 2013 г., обновлено 4 августа 2016 г. «Отряд школы Delaware Valley High собрался вокруг своего кубка за первое место после победы в Medium Varsity Division 2 во время Национального чемпионата UCA по чирлидингу среди школ в Орландо, штат Флорида».
  34. ^ "Central cheerleaders win state group 4 crown", New Jersey Hills Media Group, 19 марта 2003 г. Доступно 6 ноября 2017 г. "Благодаря сильному выступлению на конференции Skyland команда Delaware Valley High School Varsity завоевала титул State Group 2, а команда Phillipsburg High School Varsity выиграла чемпионат State Group 3".
  35. ^ Крейг, Кайл. «Вечеринка, как в 1959 году: бейсбольная команда Del Val прекращает борьбу за титулы в секции», The Express-Times , 3 июня 2016 г. Доступно 6 ноября 2017 г. «И теперь он заставил бейсбольную команду Delaware Valley Regional High School праздновать, как в 1959 году. Старший питчер провел полную игру, когда лучшие посеянные Terriers победили Delran № 3 со счетом 3-1 в финале NJSIAA Central Group 2 в пятницу, завоевав свой первый титул в секции за 57 лет. Delaware Valley (18-5) выходит в полуфинал группы 2, где встретится с West Deptford во вторник в 16:00 в колледже Rowan в округе Глостер».
  36. ↑ Райан, Джо. «Школьный суперинтендант признался, что украл у Delaware Valley Regional», The Star-Ledger , 8 января 2009 г. Доступно 20 марта 2011 г.
  37. ^ Wojcik, Sarah M. «Delaware Valley Regional High School завершает аудит, обнаруживает пропажу 115 916 долларов за время работы бывшего бизнес-администратора», The Express-Times , 5 ноября 2010 г. Доступно 26 мая 2016 г. «Настус заявила, что теперь, когда украденные 115 916 долларов задокументированы, школьный округ может вернуть деньги без каких-либо затрат для налогоплательщиков. Это возможно, потому что Уолш взял деньги, работая бизнес-администратором, и деньги были застрахованы государством, сказала она».
  38. ^ Справочник школ округа Хантердон в Нью-Джерси, Департамент образования Нью-Джерси . Доступно 1 февраля 2024 г.
  39. ^ Советы по образованию Нью-Джерси по типам окружных выборов — школьные выборы 2018 г., Департамент образования Нью-Джерси , обновлено 16 февраля 2018 г. Доступ получен 26 января 2020 г.
  40. ^ Ежегодный всеобъемлющий финансовый отчет школьного округа Delaware Valley Regional High School District, Департамент образования Нью-Джерси , за год, закончившийся 30 июня 2023 г. Доступно 10 апреля 2024 г. «Согласно официальным данным переписи населения США 2020 г., в округе Delaware Valley Regional проживало 16 390 человек, которые были разбиты по муниципалитетам следующим образом: Тауншип Александрия — 4 809, округ Френчтаун — 1 370, округ Холланд — 5 177, округ Кингвуд — 3 802, округ Милфорд — 1 232... Округ является округом типа II, расположенным в округе Хантердон, штат Нью-Джерси. Как округ типа II, школьный округ функционирует независимо через Совет по образованию. Совет состоит из девяти членов, избираемых на трехлетний срок. Целью округа является обучение учащихся 9–12 классов. Округ обслуживает сообщества тауншипа Александрия, Городской округ Френчтаун, городской округ Холланд, городской округ Кингвуд и городской округ Милфорд».
  41. ^ Члены совета по образованию, Delaware Valley Regional High School. Доступно 27 января 2020 г.
  42. ^ Delaware Valley Regional High School District-Holland Twp Архивировано 20 октября 2020 г. на Wayback Machine , Vote411.org. Доступно 4 мая 2020 г. «Delaware Valley Regional High School обслуживает учащихся из пяти местных школьных округов: Alexandria Township, Holland Township, Kingwood Township, Borough of Milford и Borough of Frenchtown. Совет по образованию Delaware Valley Regional School District состоит из девяти членов, избираемых избирателями участвующих муниципалитетов: три представителя от Holland Township, по два представителя от Alexandria Township и Kingwood Township и по одному представителю от Borough of Milford и Borough of Frenchtown».
  43. ^ Кирилюк-Хилл, Рене. «На одного ученика против богатства имущества: региональная формула школьного налога, обсуждаемая в округе Делавэр-Вэлли Хай», Hunterdon County Democrat , 5 июня 2012 г., обновлено 30 марта 2019 г. Доступно 27 января 2020 г. «Городок Холланд и Френчтаун поддерживают текущую формулу, которая в основном опирается на уравненную оценку имущества в каждом муниципалитете для определения своей доли в налоге на среднюю школу. Но местные органы власти в городках Александрия и Кингвуд и Милфорд считают, что формула на одного ученика «справедливо распределит расходы» между каждым муниципалитетом... В школьном совете представители городка Холланд и Френчтауна представляют четыре из девяти голосов, три из Холланда и один из Френчтауна. Остальные пять мест в региональном школьном совете занимают жители городков Александрия и Кингвуд и Милфорда».
  44. ^ Кирилюк-Хилл, Рене. «Избиратели в округе Делавэр-Вэлли Хай будут решать, какую формулу налога выбрать: на душу населения или на имущество», Hunterdon County Democrat , 27 июня 2012 г., обновлено 30 марта 2019 г. Доступно 27 января 2020 г. «Избиратели в ноябре смогут решить, следует ли делить налоги в поддержку школы Делавэр-Вэлли на основе числа учащихся или стоимости имущества. Совет по образованию школы проголосовал 5–4 в понедельник за передачу вопроса избирателям. Несогласными были три представителя из тауншипа Холланд, что отразило решение комитета тауншипа выступить против перехода на формулу налога на душу населения».
  45. ^ «Уважаемый телевизионный редактор посещает DVRHS», Hunterdon County Democrat , 26 марта 2018 г. Доступно 7 апреля 2024 г. «Учащиеся класса Advanced TV-Media средней школы Delaware Valley High School получили возможность заглянуть в профессиональную реальность в пятницу, 23 марта, когда Мэри (Тейлор) ДеШамбрес вернулась в свою alma mater... «Я выросла на ферме на Gallmeier Road (в тауншипе Александрия)», — сказала она».
  46. ^ Givler, Chuck. «Billy Pauch Jr. vies for spot in Chili Bowl Champion race», The Express-Times , 12 января 2013 г. Доступно 4 сентября 2024 г. «Pauch Jr., выпускник Delaware Valley Regional High School, Raritan Valley Community College и Rider University, сказал, что его гоночные планы на предстоящий сезон включают в себя соревнования по гонкам Big Block и URC Sprint Car».

Внешние ссылки