stringtranslate.com

Oakland Ballpark

Howard Terminal Ballpark был предложенным бейсбольным стадионом, который должен был быть построен в районе Jack London Square в Окленде, Калифорния . Если бы он был одобрен и построен, он бы стал новым домашним стадионом Oakland Athletics из Высшей лиги бейсбола , заменив Oakland Coliseum . Стадион на 34 000 мест был последним из нескольких предложений по сохранению Athletics в Окленде. В настоящее время это участок земли (ранее использовавшийся как морской терминал для контейнерных грузовых операций), принадлежащий порту Окленда . После получения участка Athletics планировали построить и ввести в эксплуатацию стадион после истечения срока аренды команды в Oakland Coliseum в 2024 году. [4]

Приблизительная хронология

Аптаун Окленд и Оклендский лиман (2001)

Первым из предложенных новых мест для бейсбольного стадиона было место в Аптауне Окленда . В исследовании 2001 года Populous (ранее HOK Sport) предложил это место в качестве главного места для бейсбольного стадиона. Однако планы по строительству парка там были отклонены тогдашним мэром Окленда Джерри Брауном из-за опасений, что бейсбольный стадион разрушит жилищную застройку района. [5] Браун решил продать участок застройщику кондоминиума, с которым он якобы имел связи. Город Окленд также рассматривал участок возле Оклендского эстуария для стадиона. Однако A's не проявили интереса к участку из-за отсутствия доступа к общественному транспорту. Кроме того, большая часть этой земли уже была продана застройщику кондоминиума. [6]

66-я авеню (2005)

Тогдашний владелец Oakland Athletics Льюис Вольф представил свое видение места проведения команды Управлению по стадиону Oakland-Alameda County Coliseum 12 августа 2005 года. Предложенный им стадион должен был располагаться на 66-й авеню к северу от Колизея . Стадион должен был быть построен на территории, которая в настоящее время является промышленной зоной, и должен был включать Ballpark Village, включающую магазины, а также отель или жилой дом в одной из внешних стен парка. [7]

Виктори-Корт и Колизей-Сити (2010)

16 ноября 2010 года город Окленд предложил участок на набережной в районе площади Джека Лондона для нового бейсбольного стадиона A's. Участок, названный Victory Court, находился недалеко от канала озера Мерритт вдоль эстуария Окленда . Город подготовил отчет о воздействии на окружающую среду для участка Victory Court и проинформировал Главную лигу бейсбола о своем решении. Город начал принимать общественные комментарии по EIR бейсбольного парка на заседании Комиссии по планированию 1 декабря, состоявшемся в мэрии Окленда . К концу 2011 года город представил участок Victory Court в пользу предлагаемой трехплощадочной застройки на участке Coliseum под названием Coliseum City . [8]

Cisco Field

Фремонт (2006)

В апреле 2006 года Льюис Вольфф привез свое предложение Ballpark Village во Фремонт , город в 26,5 милях (42,65 км) к юго-востоку от Окленда, где был доступен большой участок земли площадью 143 акра (0,6 км2) к северу от Mission Boulevard и к югу от Auto Mall Parkway у межштатной автомагистрали 880 и напротив Pacific Commons . [9] Земля принадлежала фирме недвижимости Prologis и сдавалась в аренду Cisco Systems . [10] Официальная пресс-конференция , на которой было объявлено о существовании предложения Вольффа по стадиону Cisco Field, состоялась 14 ноября 2006 года. План состоял в том, чтобы построить стадион вместимостью от 32 000 до 35 000 человек на участке земли в дополнение к добавлению жилья и магазинов. [11] На ней присутствовали Бад Селиг , комиссар Высшей лиги бейсбола , и Джон Чемберс , генеральный директор Cisco Systems, а также Вольф. [12]

Предложение о бейсбольном стадионе столкнулось с такими проблемами, как задержки строительства, отсутствие общественного транспорта и жители Фремонта, выражающие обеспокоенность пробками на дорогах, шумом и загрязнением. Это привело к тому, что Вольф официально прекратил поиск бейсбольного стадиона во Фремонте 24 февраля 2009 года. [13]

Сан-Хосе (2012)

В 2012 году было предложено построить стадион Cisco Field в центре Сан-Хосе, непосредственно рядом с SAP Center и станцией San Jose Diridon на углу улиц Montgomery Street и Park Avenue. [14] Для того, чтобы A's переехали в Сан-Хосе, либо San Francisco Giants должны были бы отказаться от своих территориальных прав на эту территорию, либо по крайней мере 23 из 30 владельцев MLB должны были бы проголосовать в пользу A и заставить Сан-Франциско отказаться от своих территориальных претензий на округ Санта-Клара . Лью Вольф заявил: «Моя цель и желание для организации — определить способ сохранить команду в Северной Калифорнии». [15] Агентство по реконструкции города Сан-Хосе [16] приобретало необходимую недвижимость на участке Diridon South. [17] Доступная земля, всего 12–14 акров (4,9–5,7 га), позволила бы построить очень уютный стадион. Из-за его небольшого размера предполагалось, что он будет очень удобен для отбивающих. [18]

«Гиганты» неоднократно отказывались уступить свои территориальные права на район Сан-Хосе (которые были уступлены «А» в начале 1990-х годов, когда «Гиганты» находились под угрозой переезда в Тампа-Бэй , ранее обе команды делили Южный залив), [19] хотя команда открыта для совместного использования «Оракл-Парка» с «А» на временной основе, если у «А» есть планы по строительству постоянного стадиона. [20]

В августе 2012 года комитет Blue Ribbon комиссара Бада Селига , который был создан для изучения потенциальных мест для бейсбольных стадионов для Athletics, встретился с официальными лицами Окленда и Сан-Хосе. На встрече в Окленде комитету было предложено построить бейсбольный стадион на месте Howard Terminal, контейнерного терминала на набережной Окленда около площади Джека Лондона, в настоящее время принадлежащего порту Окленда . [21] Вольф заявил, что место «не может быть использовано для бейсбольного стадиона». [22] Однако Высшая лига бейсбола заявила, что это их предпочтительное место для нового бейсбольного стадиона в Окленде, и позже сформировала план по его развитию. [ требуется ссылка ]

5 октября 2015 года Верховный суд США отклонил заявку Сан-Хосе на Атлетикс. [23]

Возвращение в Окленд

25 июня 2014 года Athletics заключили 10-летнее соглашение об аренде с Oakland–Alameda County Coliseum Authority, чтобы остаться в Coliseum. Бад Селиг похвалил обе стороны за достижение соглашения о продлении аренды, в то же время заявив: «Я продолжаю верить, что Athletics нуждается в новом объекте, и полностью поддерживаю мнение клуба о том, что лучшим местом в Окленде является место в Coliseum». [24] 16 июля 2014 года продление было официально одобрено. [25]

6 августа 2014 года A's начали переговоры с возможным архитектором о строительстве стадиона только для бейсбола на месте Колизея, согласно Вольфу. [26] В начале 2015 года сообщалось, что Raiders и владелец команды Марк Дэвис встретились с Вольфом, чтобы попытаться создать решение по стадиону, при котором два отдельных стадиона (один для Raiders и один для Athletics) были бы построены на месте Колизея. Athletics отказались от сделки. [27]

Смена владельца (2016)

В 2016 году Льюис Вольф ушел с поста основного владельца команды. Затем Джон Дж. Фишер занял пост основного владельца. Фишер назначил Дэйва Кавала президентом команды и руководителем проекта стадиона. [28] Примерно в то же время Raiders объявили о своем переезде в Лас-Вегас в 2020 году . Кроме того, Golden State Warriors переехали в Chase Center в Сан-Франциско в сентябре 2019 года. Это оставило Athletics последней профессиональной спортивной командой высшей лиги в Окленде. Команда раскрыла три варианта расположения стадиона: нынешнее место Coliseum, район Peralta около Laney College и Howard Terminal на площади Джека Лондона. [29]

Сайт Перальта (2017)

После всестороннего изучения трех предложенных участков для бейсбольного стадиона (участок Coliseum, [30] Howard Terminal и Peralta Community College Headquarters District ), владельцы A определили, что лучшим потенциальным участком, который будет соответствовать потребностям A и создавать больше всего возможностей и преимуществ для партнерства с сообществом, является участок Peralta. 13 сентября 2017 года команда объявила, что участок Peralta будет предпочтительным выбором для нового бейсбольного стадиона A. [31] Район расположен между озером Мерритт и I-880 , где находятся склады, парковки и административные офисы Peralta Community College District.

В оппозицию проекту вошли члены Федерации учителей Перальты, избранные студенческие и хозяйственные группы соседнего колледжа Лэйни и местная коалиция организаций во главе с Азиатско-Тихоокеанской экологической сетью (APEN). После нескольких месяцев предварительных обсуждений между A и офисом канцлера колледжа Перальта Джоуэля Лагерра, канцлера округа колледжей Перальта, канцлер опубликовал заявление, в котором говорилось, что ему было поручено «прекратить планирование» [32] бейсбольного стадиона после закрытого заседания Совета попечителей округа колледжей Перальта вечером 5 декабря 2017 года. [33]

Предложение о строительстве терминала «Баллпарк в Ховарде» (2018–2023 гг.)

Терминал Ховарда в 2018 году

В ноябре 2018 года план дизайна «шкатулки с драгоценностями» для стадиона в Howard Terminal встретил «прохладный прием», а следующая версия в феврале 2019 года показала «более гладкий и круглый стадион». В то время A's все еще не приобрели Howard Terminal. [34]

Предложенный план A состоял в том, чтобы построить финансируемый из частных источников стадион на 34 000 мест в Howard Terminal, включая фиксированные места и зоны общего доступа. Стадион должен был представлять собой приподнятый парк, который огибал бы и обрамлял чашу, спускаясь вниз к набережной и набережной под названием Athletics Way. Предложенный стадион должен был создать новый прибрежный район со смесью недвижимости, включая доступное жилье, офисы, рестораны, розничную торговлю, помещения для малого бизнеса, парки и общественные места для собраний. [35] Bjarke Ingels Group (BIG) была нанята в качестве ведущего проектировщика для разработки планов как стадиона [36], так и окружающей застройки вокруг нового стадиона. Это был первый заказ BIG на строительство стадиона Высшей лиги бейсбола. [37] Пересмотренный проект BIG был представлен в феврале 2019 года, в котором сохранился парк на крыше с общественным доступом [38] и были построены «3,3 миллиона квадратных футов жилья, 1,5 миллиона квадратных футов коммерческих и офисных помещений, отель и концертный зал в районе, прилегающем к стадиону». [39]

Расположенный недалеко от центра города Окленд , терминал Чарльза П. Говарда находится к западу от площади Джека Лондона и примыкает к железнодорожным путям и крупным промышленным объектам. 55-акровая (22 га) прибрежная собственность в настоящее время принадлежит порту Окленда. Терминал Говарда не использовался грузовым судном с 2013 года. 26 апреля 2018 года комиссары порта Окленда единогласно проголосовали 6–0 за заключение годичного соглашения о ведении переговоров исключительно с Оклендскими А. [40] Это соглашение позволило А выплатить порту 100 000 долларов за изучение экономической целесообразности и экологических, транспортных и доступных вопросов. Аналогичное соглашение с А относительно участка Колизея было также согласовано с городом 16 мая 2017 года. [41]

К марту 2019 года MLB завершила отчет о воздействии на окружающую среду (EIR) для предложения по бейсбольному стадиону Howard Terminal. [42] 22 февраля 2019 года Oakland A's объявили о партнерстве с Проектом экологических показателей Западного Окленда (WOEIP) для повышения долгосрочной устойчивости районов Западного Окленда и улучшения качества жизни местных жителей. Партнерство было частью серии планов, ориентированных на охрану окружающей среды, продвигаемых A's, включая обязательство соответствовать золотому стандарту LEED при проектировании бейсбольного стадиона; цель сократить поездки на автомобиле до нового бейсбольного стадиона на 20%; достижение нулевых чистых выбросов; возможное строительство гондолы с электрическим приводом , которая соединит бейсбольный стадион с общественным транспортом; и добавление защиты на участок в ожидании будущего повышения уровня моря, вызванного изменением климата . A's также работали с городом Окленд над анализом расы и справедливости, чтобы гарантировать, что проект принесет пользу обществу для жителей Окленда. [43]

Union Pacific , по данным San Francisco Chronicle , выразила обеспокоенность по поводу Howard Terminal в качестве места расположения бейсбольного стадиона в апреле 2019 года из-за проблем безопасности, связанных с действующими железнодорожными путями с одной стороны площадки. Морские чиновники также выразили обеспокоенность тем, что яркий свет со стадиона может помешать судоходному движению Inner Harbor в ночное время. [44] 11 мая 2019 года Совет по труду Аламеды, AFL–CIO , проголосовал за поддержку усилий Oakland A по строительству нового бейсбольного стадиона в Howard Terminal. Совет выразил решительную поддержку проекту, учитывая его потенциал для предоставления значительных экономических выгод работающим семьям по всему Восточному заливу. Согласно отчету, выпущенному Экономическим институтом Совета района залива, финансируемый из частных источников проект бейсбольного стадиона создаст около 2000 рабочих мест в строительстве, а продолжающаяся эксплуатация бейсбольного стадиона создаст еще больше постоянных рабочих мест. В дополнение к проекту бейсбольного стадиона A's в Howard Terminal, совет также официально одобрил проект реконструкции A's на территории Колизея, при условии, что он также будет включать общественные выгоды. [45]

Реконструкция Колизея

В рамках плана по бейсбольному стадиону Athletics обязались перестроить территорию Coliseum, которая совместно принадлежала городу Окленд и округу Аламеда. В марте 2018 года A's направили письмо в город Окленд с предложением выкупить всю собственность Coliseum, включая Oakland Arena и прилегающие парковки, и превратить ее в новый бейсбольный стадион и деревню бейсбольных стадионов в обмен на выплату 135 миллионов долларов долга, причитающегося за эту собственность городу Окленд и округу Аламеда. [46] 23 апреля 2019 года Совет попечителей округа Аламеда проголосовал 5–0 за одобрение соглашения между округом и Oakland Athletics, предусматривающего возможную покупку A's 50% доли округа в комплексе Oakland Alameda County Coliseum за 85 миллионов долларов. 27 сентября 2019 года городской совет Окленда подал иск против округа Аламеда в связи с предстоящей продажей участка Колизея Athletics, утверждая, что продажа нарушает Закон об излишках земли. [47] После вмешательства комиссара Высшей лиги бейсбола Роба Манфреда, пригрозившего переместить Athletics, [48] городской совет Окленда официально отозвал свой иск против округа Аламеда. [49] Таким образом, по состоянию на 2019 год, Колизей на 50% принадлежал городу Окленд и на 50% Athletics. [50]

В июле 2021 года городской совет Окленда попросил сотрудников города провести переговоры с двумя группами застройщиков, возглавляемыми чернокожими, о покупке их доли в Колизее, одну из которых возглавляла African American Sports and Entertainment Group, а другую — Дэйв Стюарт и Лонни Мюррей . Оба плана включали жилье и гостиницы. Город указал, что любой план также потребует поддержки со стороны Athletics, которая по-прежнему будет владеть половиной участка. [51] В ноябре 2021 года совет проголосовал за продолжение предложения African American Sports and Entertainment Group. [52]

Прогресс терминала Говарда

13 мая 2019 года члены совета директоров порта Окленд проголосовали 7–0 за одобрение и уполномочили исполнительного директора выполнить первоначальный перечень условий сроком на четыре года. [53] В октябре 2019 года губернатор Калифорнии Гэвин Ньюсом подписал два законопроекта, призванных оптимизировать процесс строительства стадиона на уровне штата. [54]

Ballpark Digest в мае 2020 года сообщил, что план строительства стадиона Howard Terminal «может быть отложен или даже отменен, поскольку пандемия COVID-19 и лежащая в основе экономическая неопределенность, безусловно, повлияют на планирование объектов для Athletics». [55] Незадолго до этого объявления вице-президент Athletics по коммуникациям заявил, что «график может быть скорректирован из-за пандемии COVID-19». [55] [56] В июле 2020 года East Oakland Stadium Alliance провел акцию протеста с участием «сотней автомобилей» в ночь открытия A в знак протеста против предложения Howard Terminal и продажи Coliseum. [57]

В 2020 году на Athletics подали в суд Pacific Merchant Shipping Association, Harbor Trucking Association, California Trucking Association и Schnitzer Steel . Schnitzer Steel имеет соседний объект с Howard Terminal. Они утверждали, что Athletics не имеют права на сертификацию в соответствии с законом Калифорнии, который ускорил бы любое юридическое оспаривание против команды по поводу экологических проблем. Это произошло потому, что команда не уложилась в крайний срок 1 января 2020 года для рассмотрения. В конечном итоге иск был отклонен Высшим судом округа Аламеда. Однако почти годичный иск задержал процесс получения командой стадиона для строительства как минимум на год. [58]

11 мая 2021 года, обеспокоенная медленным прогрессом проекта, Высшая лига бейсбола поручила A's начать изучать варианты переезда из Окленда. В тот же день Дэйв Кавал прокомментировал СМИ, что пребывание A's в Окленде — это «Howard [Terminal] или провал», подразумевая, что неспособность получить одобрение на проект бейсбольного стадиона Howard Terminal приведет к тому, что A's покинут Окленд. [59]

20 июля 2021 года городской совет Окленда проголосовал 6–1–1 за одобрение необязательного перечня условий для продолжения переговоров с A's по новому бейсбольному стадиону. Однако Дэйв Кавал заявил, что команда не согласна с этими условиями, поскольку это не тот перечень условий, который предоставила команда. [60] Несмотря на это, A's согласились возобновить переговоры с городом Окленд для работы над финансовой сделкой по строительству бейсбольного стадиона. [61]

26 октября 2021 года Совет попечителей округа Аламеда проголосовал 4–1 за необязательное соглашение о создании округа финансирования инфраструктуры из доходов от налога на имущество будущего бейсбольного стадиона. Согласно этому соглашению, округ Аламеда и город Окленд будут использовать эти налоговые поступления в течение 45 лет для оплаты инфраструктуры вблизи предлагаемого бейсбольного стадиона, такой как улучшение дорог, добавление новых линий канализации, водоснабжения и электропередач. [62]

17 февраля 2022 года городской совет Окленда проголосовал 6–2 за утверждение отчета о воздействии на окружающую среду для запланированного строительства стадиона Howard Terminal. [63] 30 июня Комиссия по сохранению и развитию залива Сан-Франциско проголосовала 23–2 за исключение приоритетного использования порта на территории Howard Terminal. [64]

Конец проекта

В конце сентября 2022 года Athletics пропустили установленный городом срок для завершения плана стадиона, перенеся переговоры на 2023 год. [65] Комиссар по бейсболу Роб Манфред предупредил, что переговоры, затянувшиеся на 2023 год, создадут «неопределенность», в то время как Кавал ранее заявил, что это «почти сведет на нет» усилия по сохранению команды в Окленде и приведет к потенциальному переезду в Лас-Вегас , где A's вели переговоры с городскими чиновниками и местными предприятиями о строительстве нового бейсбольного стадиона в этом районе. [66] Поскольку Raiders Национальной футбольной лиги уже переехали в Лас-Вегас, A's станут второй командой Окленда, которая переедет туда, если планы Howard Terminal рухнут. Кроме того, поскольку Golden State Warriors Национальной баскетбольной ассоциации вернутся в Сан-Франциско, у Окленда не будет команд ни в одной из «Больших четырех спортивных лиг», которые можно будет назвать домом после ухода A.

20 апреля 2023 года было сообщено, что Athletics приобрели участок земли у Red Rock Casino, Resort & Spa для нового стадиона в Лас-Вегасе, недалеко от Las Vegas Strip, за 1,5 миллиарда долларов, на 35 000 мест, и были полностью настроены переехать в район Лас-Вегаса, прежде чем переехать в казино-курорт Tropicana Las Vegas с 30 000–33 000 мест и получить последующее одобрение от законодательного органа Невады. После этого объявления мэр Окленда Шенг Тао объявил о прекращении переговоров с командой относительно места на терминале Говарда, фактически положив конец предложенному проекту бейсбольного стадиона. [67]

16 ноября 2023 года владельцы Major League Baseball единогласно проголосовали за переезд Athletics в Лас-Вегас. Однако на момент голосования многие детали еще не были окончательно согласованы, включая то, где команда будет играть в промежуточный период, будет ли новый стадион иметь раздвижную крышу или фиксированный купол, как будет финансироваться строительство и когда команда сможет переехать в новый парк. [68]

2 апреля 2024 года Tropicana Las Vegas был закрыт после 67 лет эксплуатации. Снос запланирован на октябрь, после чего начнется строительство нового бейсбольного стадиона с фиксированной крышей. [69] Два дня спустя, после того как Athletics не смогли договориться с городом Окленд о продлении аренды Колизея, они вместо этого достигли соглашения с Sacramento River Cats , нынешним филиалом Triple-A San Francisco Giants , о совместном использовании Sutter Health Park в течение следующих трех сезонов, начиная с 2025 года. [70]

Терминал Говарда Будущее

Терминал Ховарда остается в планах Окленда по обеспечению безопасности на железнодорожной линии Embarcadero West Rail, обновлено 25 марта 2024 г. [71]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Oakland Ballpark Gondola". Athletics.com . MLB Advanced Media . Получено 16 мая 2021 г. .
  2. ^ "Часто задаваемые вопросы". Athletics.com . MLB Advanced Media . Получено 16 мая 2021 г. .
  3. ^ 1634–1699: McCusker, JJ (1997). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов: Дополнения и исправления (PDF) . Американское антикварное общество .1700–1799: Маккаскер, Дж. Дж. (1992). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора стоимости денег в экономике Соединенных Штатов (PDF) . Американское антикварное общество .1800–настоящее время: Федеральный резервный банк Миннеаполиса. "Индекс потребительских цен (оценка) 1800–" . Получено 29 февраля 2024 г.
  4. ^ "Oakland Ballpark". www.mlb.com . 2019 . Получено 26 января 2019 .
  5. ^ Платони, Кара (17 июля 2002 г.). «It's Bottom of the Ninth for Uptown». East Bay Express . Получено 17 апреля 2019 г.
  6. ^ "Cisco Field – Proposed Home of the 2010 Fremont A's". Sports-venue.info. Архивировано из оригинала 12 апреля 2012 г. Получено 11 августа 2012 г.
  7. ^ Дики, Гленн; Писатель, Chronicle Staff (12 августа 2005 г.). «Владелец A's раскрывает планы стадиона». SFGate . Получено 17 апреля 2019 г. .
  8. Гаммон, Роберт (14 декабря 2011 г.). «Coliseum City Unveiled». East Bay Express . Получено 11 августа 2012 г.
  9. ^ "Cisco Field". ballparks.com . Получено 25 апреля 2019 г. .
  10. ^ Окленд А'с подписывают сделку о земле Фримонта San Francisco Chronicle
  11. ^ "A's, Cisco достигли соглашения о строительстве бейсбольного стадиона во Фремонте". ESPN.com . Получено 25 апреля 2019 г. .
  12. ^ Хоге, Патрик; Лагос, Мариса (14 ноября 2006 г.). «A's объявляют о плане купить землю, переехать во Фремонт». SFGate . Получено 25 апреля 2019 г.
  13. ^ "A's abandon plans for Fremont ballpark – Sacramento Business Journal". Bizjournals.com. 24 февраля 2009 г. Получено 11 августа 2012 г.
  14. ^ "San Jose's Cisco Field". NBC Bay Area. Архивировано из оригинала 20 марта 2012 г. Получено 11 августа 2012 г.
  15. ^ "Oakland A's Abandoned Plans To Move To Fremont". www.ktvu.com. 24 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 19 сентября 2012 г. Получено 11 августа 2012 г.
  16. ^ "Diridon Station Area Ballpark". Sjredevelopment.org . Получено 11 августа 2012 г. .
  17. ^ "Herhold: Совет Сан-Хосе допускает промахи в разрешении строительства таунхаусов около Сантана-Роу – San Jose Mercury News". Mercurynews.com . 8 декабря 2010 г. Получено 11 августа 2012 г.
  18. ^ "Home Run Park Factor—A New Approach". Hardballtimes.com. 18 июня 2007 г. Получено 11 августа 2012 г.
  19. Хейман, Джон (17 мая 2012 г.). «Giants по-прежнему намерены отстаивать свои территориальные права в Сан-Хосе и блокировать перемещение A». CBS Sports . Получено 11 августа 2012 г.
  20. ^ Павлович, Алекс (26 февраля 2014 г.). «Гиганты готовы поделиться парком AT&T с A's». The Mercury News .
  21. Матье, Филлип; Росс, Эндрю (4 августа 2012 г.). «Тайная встреча по плану порта-площадки А». San Francisco Chronicle . sfgate.com . Получено 11 августа 2012 г. .
  22. Newman, Bruce; Noguchi, Sharon (5 августа 2012 г.). «40 месяцев и отсчет идет: бейсбольный комитет — снова — тайно встречается с Сан-Хосе и Оклендом». Oakland Tribune . InsideBayArea.com. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 11 августа 2012 г.
  23. ^ "Верховный суд США отклонил заявку Сан-Хосе на привлечение Окленда А". San Francisco Chronicle . Получено 5 октября 2015 г.
  24. ^ "A's достигли 10-летнего договора аренды, чтобы остаться в Coliseum". USA Today . 25 июня 2014 г. Получено 25 июня 2014 г.
  25. Гуделл: Levi's могут подойти Raiders ESPN.com (18 июля 2014 г.)
  26. ^ «Подход архитектора A к строительству нового бейсбольного стадиона в Окленде». San Francisco Chronicle . 6 августа 2014 г. Получено 11 августа 2014 г.
  27. ^ @DailyNewsVinny (30 марта 2017 г.). «2. Предложить совместный проект развития на территории Колизея, который бы построил новые стадионы для обеих команд. Но A's отказались» ( Твит ) – через Twitter .
  28. Хики, Джон (17 ноября 2016 г.). «После ухода Лью Вольфа новый президент Дэйв Кавал вселяет оптимизм». San Jose Mercury News . Получено 29 января 2019 г.
  29. ^ Spedden, Zach (10 января 2018 г.). «Oakland A's Returning to Three Ballpark Site Options». www.ballparkdigest.com . Получено 31 января 2019 г. .
  30. ^ Колизей, Oracle Arena и округ Окленд-Аламеда. "Oracle Arena и округ Окленд-Аламеда Колизей". www.oraclearena.com . Получено 20 октября 2018 г. .
  31. ^ «Похоже, что команда «А» отдает предпочтение месту в Перальте для нового стадиона». SFChronicle.com . 19 июня 2017 г. Получено 20 октября 2018 г.
  32. ^ FOX. «Совет попечителей Перальты поручил канцлеру остановить планирование стадиона А». KTVU . Получено 20 октября 2018 г.
  33. ^ "План стадиона A в Перальте провалился". NBC Bay Area . Получено 20 октября 2018 г.
  34. Килинг, Брок (10 сентября 2019 г.), Стадион New A в Оклендском терминале Ховарда очищает Сенат, приближается к реальности, Curbed , получено 14 августа 2020 г.
  35. ^ Комиссия по сохранению и развитию залива Сан-Франциско (14 октября 2019 г.). «Проект развития бейсбольного стадиона и смешанного использования Oakland Athletics; первое предварительное рассмотрение заявки» (PDF) . San Francisco Bay Conservation and Development Commission.gov .
  36. ^ "BIG был выбран для руководства проектированием нового стадиона Oakland A's - Archpaper.com". archpaper.com . 23 августа 2018 г. . Получено 20 октября 2018 г. .
  37. ^ Newcomb, Tim (5 сентября 2018 г.). «Чего ожидать от нового большого бейсбольного стадиона Окленда». Forbes . Получено 1 марта 2019 г.
  38. Стивенс, Филип (27 февраля 2019 г.), Bjarke Ingels Group пересматривает дизайн нового бейсбольного стадиона клуба «Окленд А», Design Boom , получено 14 августа 2020 г.
  39. Дюпен, Крис (18 июля 2019 г.), Призывает к страйкауту на стадионе Окленд, Freight Waves , получено 14 августа 2020 г.
  40. ^ "Порт Окленда одобряет желание А изучить бейсбольный стадион терминала Говарда". The Mercury News . 27 апреля 2018 г. Получено 20 октября 2018 г.
  41. ^ "Давайте сыграем в два: OAKLAND входит в ENA с оценками A за собственность Coliseum". 16 мая 2018 г. Получено 20 октября 2018 г.
  42. Кавал, Дэйв (11 января 2019 г.), Новые шаги на бейсбольном поле, MLB , получено 14 августа 2020 г.
  43. ^ "02/22/2019 Release Oakland A's Announce Environmental Justice Partnership with WOEIP". MLB.com . Получено 22 июня 2019 .
  44. Union Pacific выражает обеспокоенность по поводу места предполагаемого строительства бейсбольного стадиона в Окленде, Trains.com, 17 апреля 2019 г. , получено 14 августа 2020 г.
  45. ^ "Alameda Labour Council, AFL-CIO поддерживают Howard Terminal Ballpark для Oakland A's". MLB.com . Получено 22 июня 2019 г. .
  46. ^ "Мэр Шааф поддерживает эксклюзивную сделку по переговорам с Oakland A's о площадках для бейсбольных стадионов". San Francisco Chronicle . Получено 2 апреля 2018 г.
  47. ^ Spedden, Zach (1 октября 2019 г.). «Окленд подает в суд на округ Аламеда из-за потенциальной продажи земли под Колизей». Ballpark Digest . Получено 15 октября 2019 г.
  48. ^ Матье, Фил (6 октября 2019 г.). «Лас-Вегас Эйс? Комиссар по бейсболу говорит Окленду, что это может произойти». San Francisco Chronicle . Получено 10 сентября 2021 г.
  49. ^ «Судья отклонил иск Окленда против округа из-за участка Колизея». 14 ноября 2019 г. Получено 25 ноября 2019 г.
  50. Равани, Сара (24 декабря 2019 г.). «Округ Аламеда соглашается продать свою долю в Oakland Coliseum компании A's». San Francisco Chronicle . Получено 10 сентября 2021 г.
  51. ^ Равани, Сара (7 сентября 2021 г.). «Две группы чернокожих застройщиков конкурируют за перестройку Оклендского колизея. Вот их планы». San Francisco Chronicle . Получено 10 сентября 2021 г.
  52. ^ Равани, Сара (17 ноября 2021 г.). «Совет Окленда выбирает застройщика для начала эксклюзивных переговоров о строительстве участка Колизея». San Francisco Chronicle . Получено 18 ноября 2021 г.
  53. ^ "Port of Oakland Board approveds term sheet for ballpark plan". Порт Окленда . 14 мая 2019 г. Получено 22 июня 2019 г.
  54. ^ Spedden, Zach (14 октября 2019 г.). «Подпись губернатора продвигает законопроекты о баллпарке Howard Terminal от A». Ballpark Digest . Получено 15 октября 2019 г.
  55. ^ ab Reichard, Kevin (28 мая 2020 г.), A's may delay, alter future Oakland ballpark plan, Ballpark Digest , получено 14 августа 2020 г.
  56. Остлер, Скотт (28 мая 2020 г.), Для плохих новостей A, хронология стадиона Howard Terminal в опасности, San Francisco Chronicle , получено 14 августа 2020 г.
  57. Слюссер, Сьюзен (24 июля 2020 г.), Протест против планов строительства стадиона «Колизей» перед первым матчем «А», San Francisco Chronicle , получено 14 августа 2020 г.
  58. ^ «Судья отклонил иск против проекта терминала Ховарда компании Oakland A, но дата открытия «очевидно сдвинулась»». The Mercury News . 11 февраля 2021 г. Получено 11 февраля 2021 г.
  59. ^ Гальегос, Мартин (11 мая 2021 г.). «A's to study relocation amid stadium push» (Команда «А» изучает возможность переезда в связи с переездом на стадион). MLB.com . MLB Advanced Media . Получено 16 мая 2021 г.
  60. ^ Аксиса, Майк (20 июля 2021 г.). «Предложение стадиона A продвигается вперед после голосования в городском совете, но будущее команды в Окленде остается неопределенным». CBS Sports . Получено 21 июля 2021 г.
  61. ^ «A's согласились возобновить переговоры с Оклендом о строительстве бейсбольного стадиона на набережной, сообщает мэрия». East Bay Times . 30 июля 2021 г. Получено 30 июля 2021 г.
  62. ^ ДеБолт, Дэвид (27 октября 2021 г.). «Округ Аламеда намерен присоединиться к Окленду для строительства бейсбольного стадиона Howard Terminal команды A». The Oaklandside . Получено 30 октября 2021 г.
  63. ^ "Городской совет Окленда сертифицирует EIR для запланированного стадиона A". RSN . 18 февраля 2022 г. Получено 1 июля 2022 г.
  64. ^ «Проект стадиона «А» в Окленде одерживает «огромную победу» благодаря ключевому голосованию». RSN . 30 июня 2022 г. Получено 1 июля 2022 г.
  65. ^ Акерс, Мик (4 октября 2022 г.). «A's, Oakland пропускают ключевой дедлайн; переговоры продолжаются в Вегасе». Las Vegas Review-Journal . News + Media Capital Group LLC . Получено 29 октября 2022 г. .
  66. ^ Эйкерс, Мик (12 октября 2022 г.). «MLB commissioner highlights urgency in A's ballpark talks». Las Vegas Review-Journal . News + Media Capital Group LLC . Получено 29 октября 2022 г. .
  67. ^ Келли, Джордж (20 апреля 2023 г.). «В движении? Oakland Athletics объявляет о сделке по земле в Лас-Вегасе». The Mercury News . Получено 20 апреля 2023 г.
  68. ^ Пассан, Джефф (16 ноября 2023 г.). «Владельцы MLB одобряют запланированный переезд Athletics в Лас-Вегас». ESPN . Получено 16 ноября 2023 г. .
  69. Ямат, Рио (30 января 2024 г.). «Tropicana Las Vegas, достопримечательность Города грехов с 1957 года, будет снесена, чтобы освободить место для стадиона MLB». Associated Press . Получено 31 января 2024 г.
  70. ^ Дреллич, Эван; Розенталь, Кен (4 апреля 2024 г.). «Oakland A's будет играть в Sutter Health Park в Сакраменто с 2025 года перед переездом в Лас-Вегас». The Athletic .
  71. ^ "Embarcadero West Rail Safety and Access Improvements". Город Окленд . Получено 25 апреля 2024 г.