stringtranslate.com

Стэнторп, Квинсленд

Нанесите все координаты на карту с помощью OpenStreetMap

Загрузить координаты как:

  • КМЛ
  • GPX (все координаты)
  • GPX (основные координаты)
  • GPX (вторичные координаты)

Станторп — сельский город и населённый пункт в регионе Саутерн-Даунс , Квинсленд , Австралия. [2] [3] По данным переписи 2021 года , в населённом пункте Станторп проживало 5286 человек. [1]

Территория вокруг города известна как Гранитный пояс .

География

Станторп расположен на шоссе Новой Англии недалеко от границы Нового Южного Уэльса в 223 километрах (139 миль) от Брисбена через Уорик , в 56 километрах (35 миль) к северу от Тентерфилда и на высоте 811 м над уровнем моря. [4] Рекордно низкая температура -10,6 °C (12,9 °F) была зарегистрирована 23 июня 1961 года в Станторпе. Это самая низкая температура, зарегистрированная в Квинсленде . [5]

Станторп был построен вокруг ручья Куарт-Пот, который извивается с юго-востока через центр города, а затем выходит на юго-запад, где его слияние с ручьем Спринг-Крик образует реку Северн . Ручей Куарт-Пот образует часть юго-западной границы местности, в то время как река Северн образует часть юго-западной границы. [6]

Шоссе Новой Англии проходит через местность от Эпплторпа на севере до Севернли на юге. Первоначально оно проходило через центр города по главной улице, Мэриленд-стрит. Однако теперь оно обходит с запада основную застроенную часть города. Дорога Стэнторп–Техас–Инглвуд соединяет Стэнторп и Бродвотер на западе, затем идет на юго-запад в Техас . [6]

Земля в пределах границ Станторпа в основном используется для городских целей: жилищного строительства, отдыха, торговли и промышленности с некоторыми неразвитыми землями на холмистых склонах. Хотя это сельскохозяйственный центр Гранитного пояса , в пределах границ города сельское хозяйство развито слабо. [6] В окрестностях выращивают овощи , яблоки , виноград и косточковые фрукты . В этом районе также производят вино , а также распространены выпас овец и крупного рогатого скота .

Юго-западный вид на городок Станторп, вид с горы Марлей

Город расположен в долине ручья Куарт-Пот и его притока ручья Фанкерс-Гэп ( 28°39′04″ ю.ш. 151°55′43″ в.д. / 28,6511° ю.ш. 151,9286° в.д. / -28,6511; 151,9286 (ручей Фанкерс-Гэп) ) [7] на высоте 690 метров (2260 футов) над уровнем моря. [6]

В местности имеются следующие горы:

История

До британского поселения камбувалы были коренным австралийским народом штата Квинсленд. Норман Тиндейл подсчитал, что территория камбувалов простиралась более чем на 3700 квадратных миль (9600 км 2 ). Они располагались на границе между Квинслендом и Новым Южным Уэльсом , от юга Миллмеррана и Инглвуда до Боншоу . Их восточный фланг заканчивался вокруг Станторпа, Валлангарры и западного уступа Большого Водораздельного хребта . [12]

Отец Джером Давади, популяризатор виноградарства в районе Стэнторпа

Stanthorpe был основан добытчиками олова . Люди приезжали из многих стран, чтобы добывать олово с 1872 года. До 1872 года эта область могла похвастаться несколькими большими пастбищными участками и несколькими старателями в хижинах из коры. В то время эта область была известна как «Quart Pot Creek». Частный поселок Stannum существовал в этой области вдоль одной стороны нынешней главной улицы. С открытием олова и притоком шахтеров и новых предприятий отцы города искали «более подходящее» название. Таким образом, Stanthorpe стало названием, которое охватывало все, поскольку эта область на некоторое время стала крупнейшим месторождением россыпного олова и минеральным месторождением в Квинсленде. Stanthorpe буквально означает «город олова», так как Stannum на латыни означает «олово», а thorpe на среднеанглийском означает «деревня». [13] Считается, что название было придумано генеральным инспектором Квинсленда Августом Чарльзом Грегори в 1872 году . [ 2 ]

Когда цены на олово упали, многие шахтеры занялись сельским хозяйством. Субтропический высокогорный климат был очень подходящим для выращивания прохладных фруктов и овощей. Виноград был впервые посажен здесь в 1860-х годах с подачи местного католического приходского священника отца Джерома Давади для производства алтарного вина. Его итальянское происхождение сделало выращивание винограда и производство вина привычным времяпрепровождением, и эта идея прижилась в этом районе. Там было много итальянских поселенцев, и вино производилось для домашнего удовольствия.

Гора Марлей была названа в честь Эдварда Марлея, селекционера и добытчика олова. 3 июля 1872 года он купил участок 1, секцию 1 в городе Станторп. [14]

Свадьба в пресвитерианской церкви Стэнторпа, декабрь 1872 г.

В июле 1872 года пресвитерианский служитель Джон МакАра прибыл в Стэнторп и основал общину. 17 ноября 1872 года пресвитерианская церковь Стэнторпа была открыта преподобным Колином МакКаллоком. [15]

Католическая школа Святого Иосифа была основана в октябре 1872 года четырьмя сестрами милосердия: сестрами М. Агнес, Эмилиан, Муредах и Малахией. [16] [17]

Государственная школа Стэнторпа открылась 9 марта 1874 года. [16]

Во вторник 3 мая 1881 года Южная железнодорожная линия была официально открыта до Стэнторпа министром колоний Квинсленда Артуром Палмером . [18] [19]

Герб почтового отделения Стэнторпа, 2015 г.

Почтовое отделение с часовой башней и замысловатым гербом было построено на Мэриленд-стрит в 1901 году в стиле искусств и ремесел . [20] После Федерации правительство Содружества взяло на себя ответственность за почтовые и телеграфные услуги. Однако они заключили контракт на строительство почтовых отделений в Квинсленде с Департаментом общественных работ правительства Квинсленда , и почтовое отделение в Стэнторпе считается одним из первых, заказанных правительством Содружества. Оно было спроектировано первым архитектором правительства Содружества Джоном Смитом Мердоком . [21] [22]

Прохладный сухой климат ценился как вспомогательное средство для здоровья с начала девятнадцатого века, особенно для тех, кто страдал от туберкулеза или заболеваний грудной клетки. После Первой мировой войны Стэнторп был основным районом переселения солдат, восстанавливающихся после воздействия горчичного газа. Многие из этих солдат-поселенцев заняли арендованные ими земли в районах вокруг Стэнторпа, которые теперь носят названия полей сражений Первой мировой войны.

Средняя школа Стэнторпа открылась 23 января 1961 года. [16]

Региональная художественная галерея Стэнторпа была основана в 1972 году. [23]

Начальная школа адвентистов Стэнторпа открылась 25 января 1982 года и закрылась в 2002 году. [16]

Библиотека Стэнторпа открылась в 1987 году, а в 2004 году была проведена ее капитальная реконструкция. [24]

Колледж винного туризма был открыт в 2007 году. [25]

Демография

По данным переписи 2016 года , в населенном пункте Станторп проживало 5406 человек. [26]

По данным переписи 2021 года , в населенном пункте Станторп проживало 5286 человек. [1]

Списки объектов культурного наследия

Дом и сады Эль-Ариша
Железнодорожный мост Куарт-Пот-Крик, 2015 г.

В Стэнторпе имеется ряд объектов культурного наследия , в том числе:

Образование

Stanthorpe State School — государственная начальная школа (от раннего детства до 6-го года) для мальчиков и девочек на Марш-стрит ( 28°38′59″ ю.ш. 151°56′03″ в.д. / 28.6498° ю.ш. 151.9343° в.д. / -28.6498; 151.9343 (Stanthorpe State School) ). [35] [36] В 2017 году в школе обучалось 308 учеников, в которых работали 33 учителя (27 человек в эквиваленте полной занятости) и 22 сотрудника (13 человек в эквиваленте полной занятости). [37] В школе есть специальная образовательная программа. [35]

Средняя школа штата Стэнторп, 2023 г.

Stanthorpe State High School — государственная средняя школа (7–12 лет) для мальчиков и девочек по адресу 2 McGlew Street ( 28°38′44″ ю.ш. 151°55′54″ в.д. / 28.6456° ю.ш. 151.9317° в.д. / -28.6456; 151.9317 (Stanthorpe State High School) ). [35] [38] В 2017 году в школе обучалось 653 ученика, в которых работали 57 учителей (53 человека в эквиваленте полной занятости) и 45 человек непреподавательского состава (31 человек в эквиваленте полной занятости). [37] В школе есть специальная образовательная программа. [35]

Католическая школа Святого Иосифа — частная начальная и средняя (Prep–12) школа по адресу 100 High Street ( 28°39′10″S 151°56′17″E / 28.6528°S 151.9381°E / -28.6528; 151.9381 (Школа Святого Иосифа) ). [35] [39]

Queensland College of Wine Tourism по адресу 22 Caves Road ( 28°38′31″S 151°56′02″E / 28.6419°S 151.9340°E / -28.6419; 151.9340 (Queensland College of Wine Tourism) ) предлагает степени бакалавра. Колледж работает в сотрудничестве с местной Stanthorpe State High School, [40] а также с другими региональными школами, чтобы обеспечить получение сертификатов средней, бакалаврской и магистратурной степени, связанных с винной и туристической индустриями. [25]

Удобства

Библиотека и художественная галерея Стэнторпа, 2015 г., управляется региональным советом Саузерн-Даунс.

Здание библиотеки и региональной художественной галереи Стэнторпа расположено на Лок-стрит рядом с парком Вируна ( 28°39′13″ ю.ш. 151°55′57″ в.д. / 28.6537° ю.ш. 151.9326° в.д. / -28.6537; 151.9326 (библиотека и художественная галерея Стэнторпа) ). Оба предоставлены региональным советом Саузерн-Даунс . [41] [42]

Парк вокруг Куарт-Пот-Крик, 2015 г.

В региональной художественной галерее Стэнторпа проводится сменный набор выставок. [23] В коллекции представлены работы ряда всемирно известных австралийских художников, таких как Уильям Робинсон , Джон Молвиг , Маргарет Олли и Чарльз Блэкман . Биеннале Stanthorpe Art Prize привлекает участников со всей Австралии. [43]

Региональный совет Саузерн-Даунс управляет комплексом гражданского центра Стэнторп и офисами совета на Марш-стрит ( 28°39′14″ ю.ш. 151°56′02″ в.д. / 28.6539° ю.ш. 151.9339° в.д. / -28.6539; 151.9339 (комплекс гражданского центра Стэнторп) ). [44]

Стэнторпское отделение Ассоциации женщин округа Квинсленд располагается по адресу Виктория-стрит, 5. [45]

Англиканская церковь Святого Павла находится по адресу 2 Corundum Street ( 28°39′10″S 151°56′15″E / 28.6528°S 151.9376°E / -28.6528; 151.9376 (Англиканская церковь Святого Дениса) ). Она является частью прихода Стэнторп в англиканской епархии Брисбена . [46]

Парковая зона была создана по обеим сторонам ручья Куарт-Пот, протекающего через Стэнторп, с сетью дорожек для прогулок и езды на велосипеде с мостами и другими переходами. [47]

Достопримечательности

Старые палаты совета графства Стэнторп. Построены в 1914 году, сейчас являются частью Музея наследия Стэнторпа.

Музей наследия Стэнторпа на Хай-стрит, 12, имеет ряд исторических зданий, перенесенных на территорию музея, и большое количество экспонатов из истории района, многие из которых уникальны для Гранитного пояса . Перенесенные здания включают: [48]

Школьная резиденция Норт-Мэривейл
Медная обезьяна на центральной почтовой площади Стэнторпа

В Стэнторпе работает несколько частных художественных галерей, включая художественную галерею Глена Эплина, которая поддерживает начинающих художников и музыкантов, желающих выставлять новые работы и выступать на публичных мероприятиях. [49] [50] На улицах Стэнторпа есть много интересных произведений уличного искусства. [51]

События

Проводится множество местных мероприятий, в том числе ежегодная выставка австралийских виноделов [52] , проводимый раз в два года фестиваль урожая яблок и винограда [53] , опера Ballandean Estates на винограднике и шоу Stanthorpe Show. [54]

Транспорт

Станторп находится на линии Southern railway . Однако по состоянию на 2015 год регулярных пассажирских перевозок до железнодорожной станции Станторп ( 28°39′27″S 151°56′15″E / 28.6575°S 151.9375°E / -28.6575; 151.9375 (железнодорожная станция Станторп) ) нет. Downs Explorer (ранее Southern Downs Steam Railway) управляет туристическим паровозом большую часть месяцев из Уорика в Уоллангарру и обратно, останавливаясь в Станторпе.

Аэропорт Стэнторп находится на Aerodrome Road в Эпплторпе . Это общественный аэропорт, которым управляет Southern Downs Regional Council . В этот аэропорт нет регулярных рейсов.

СМИ

Rebel FM 97,1 МГц была первой коммерческой FM-радиостанцией в Стэнторпе. Rebel FM транслирует новый и классический формат рок-музыки. The Breeze вещает на частоте 90,1 МГц с легким форматом современных и классических хитов для взрослых. Обе станции являются частью группы Rebel Media. Базирующаяся в Тувумбе станция CFM также вещает в Стэнторпе на частоте 97,9 МГц. CFM является частью австралийской сети Southern Cross Media. [55]

Район Стэнторпа обслуживается местной общественной радиостанцией Ten FM . В настоящее время станция вещает на частоте 98,7 МГц с помощью маломощного передатчика, расположенного на горе Марлей . В 2011 году станция модернизировала свои студии в Стэнторпе, установив новый микшерный пульт, новые компьютеры и профессиональные мониторные динамики. Ten FM имеет местную направленность, что отчасти обусловлено строгими правилами, контролирующими общественные радиостанции. Станция транслирует широкий спектр программ, чтобы привлечь самую широкую аудиторию. В частности, станция транслирует Italoz, еженедельную программу с итальянской тематикой, чтобы удовлетворить потребности многочисленных слушателей в районе Стэнторпа с итальянским происхождением.

Border Post — единственная платная местная газета, обслуживающая округ. Stanthorpe Border Post пользуется популярностью в плане освещения местных новостей и событий.

Stanthorpe также обслуживается христианской радиосетью 3ABN Australia, ретранслирующей на FM 88,0 МГц. В эфире программы о здоровье, образе жизни, детские программы и интересные интервью.

Спортинг

В Стэнторпе популярна европейская футбольная культура, поэтому здесь базируется относительно большое количество команд по отношению к численности населения: [56]

Некоторые из этих команд делят домашний стадион из-за небольших размеров города.

Климат

Благодаря своей высоте, Станторп характеризуется субтропическим высокогорным климатом ( Cfb ). Находясь на высоте 784 метра (2572 фута), [4] Станторп удерживает рекорд самой низкой температуры, зарегистрированной в Квинсленде, -10,6 °C (12,9 °F) 23 июня 1961 года. [57]

Время от времени регистрируются мокрый снег и небольшие снегопады, а самый сильный снегопад за последние 30 лет произошел 17 июля 2015 года. [58] В тот день в Стэнторпе и близлежащих районах выпало до 8 сантиметров (3 дюймов) снега. [59]

Известные люди

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc Австралийское бюро статистики (28 июня 2022 г.). "Стэнторп (SAL)". Краткая статистика переписи населения 2021 г. Получено 28 февраля 2023 г.
  2. ^ ab "Стэнторп – город в регионе Южный Даунс (запись 32197)". Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Получено 19 сентября 2020 г. .
  3. ^ "Стэнторп – населенный пункт в регионе Южный Даунс (запись 45978)". Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Получено 19 сентября 2020 г. .
  4. ^ ab "Stanthorpe" (веб-статья) . Мельбурн: The Age. 8 февраля 2004 г. Архивировано из оригинала 13 октября 2008 г. Получено 17 февраля 2008 г.
  5. ^ "Данные об осадках и температуре". Бюро метеорологии . 30 сентября 2022 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2014 г. Получено 31 декабря 2023 г.
  6. ^ abcd "Queensland Globe". Штат Квинсленд . Получено 7 октября 2020 г.
  7. ^ "Funkers Gap Creek – водоток в Southern Downs Regional (запись 13271)". Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Получено 19 сентября 2020 г. .
  8. ^ abc "Горные вершины и мысы - Квинсленд". Открытые данные Квинсленда . Правительство Квинсленда . 12 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 г. Получено 25 ноября 2020 г.
  9. ^ "Lees Hill – гора в регионе Southern Downs (запись 19137)". Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Получено 25 ноября 2020 г. .
  10. ^ "Гора Банко – гора в регионе Южный Даунс (запись 1484)". Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Получено 25 ноября 2020 г. .
  11. ^ "Гора Марлей – гора в регионе Южный Даунс (запись 21017)". Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Получено 25 ноября 2020 г. .
  12. ^ Tindale, Norman Barnett (1974). "Kambuwal (QLD)". Aboriginal Tribes of Australia: Their Terrain, Environmental Controls, Distribution, Limits, and Proper Names . Australian National University Press . стр. 173. Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 г. . Получено 27 января 2022 г. .
  13. ^ "Granite Belt Wine Country - Stanthorpe". Архивировано из оригинала 19 сентября 2016 года . Получено 18 августа 2016 года .
  14. ^ "Гора Марлей – гора в регионе Южный Даунс (запись 21017)". Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Получено 19 сентября 2020 г. .
  15. ^ "ТЕКУЩИЕ СОБЫТИЯ". The Telegraph . № 58. Квинсленд, Австралия. 6 декабря 1872 г. стр. 2. Получено 5 августа 2024 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  16. ^ abcd Queensland Family History Society (2010), Прошлое и настоящее школ Квинсленда (редакция версии 1.01), Queensland Family History Society , ISBN 978-1-921171-26-0
  17. ^ "St Joseph's School Stanthorpe Website". St Joseph's School, Stanthorpe . Архивировано из оригинала 4 марта 2019 года . Получено 24 ноября 2019 года .
  18. ^ Керр, Дж. Д. (декабрь 1970 г.). «Столетие Южной линии». Бюллетень Австралийского железнодорожного исторического общества : 261–291.
  19. ^ "OPENING OF THE STANTHORPE RAILWAY". The Brisbane Courier . Vol. XXXV, no. 7, 273. Queensland, Australia. 4 мая 1881 г. стр. 2. Архивировано из оригинала 17 января 2023 г. Получено 27 января 2022 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  20. ^ "Stanthorpe Post Office". Register of the National Estate . Australian Government . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Получено 6 июня 2015 года .
  21. ^ "Другие достопримечательности". Southern Downs Regional Council. Архивировано из оригинала 10 июня 2015 года . Получено 10 июня 2015 года .
  22. ^ "Stanthorpe Post Office". Australian Heritage Places Inventory . Архивировано из оригинала 10 июня 2015 года . Получено 10 июня 2015 года .
  23. ^ ab "The Collecting Bug: Stanthorpe Regional Art Gallery". The Collecting Bug . Архивировано из оригинала 3 июля 2013 года . Получено 13 августа 2020 года .
  24. ^ "The Queensland Libraries Statistical Bulletin 2016–17" (PDF) . Public Libraries Connect . Ноябрь 2017 г. Архивировано (PDF) из оригинала 30 января 2018 г. . Получено 19 января 2018 г. .
  25. ^ ab "Queensland College of Wine Tourism". Университет Южного Квинсленда. 19 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2010 г. Получено 26 декабря 2010 г.
  26. ↑ Австралийское бюро статистики (27 июня 2017 г.). «Стэнторп (SSC)». Краткая статистика переписи 2016 г. Получено 20 октября 2018 г.
  27. ^ "Эль-Ариш (запись 601633)". Queensland Heritage Register . Queensland Heritage Council . Получено 13 июля 2013 г. .
  28. ^ "Masel Residence (бывший) (запись 601552)". Queensland Heritage Register . Queensland Heritage Council . Получено 13 июля 2013 г. .
  29. ^ "Central Hotel (запись 600830)". Queensland Heritage Register . Queensland Heritage Council . Получено 13 июля 2013 г. .
  30. ^ "Stanthorpe Post Office (Place ID 105524)". База данных австралийского наследия . Правительство Австралии . Получено 1 октября 2018 г. .
  31. ^ "Sundown Tin and Copper Mine (запись 602209)". Queensland Heritage Register . Queensland Heritage Council . Получено 13 июля 2013 г. .
  32. ^ "Stanthorpe Soldiers Memorial (запись 601632)". Queensland Heritage Register . Queensland Heritage Council . Получено 13 июля 2013 г. .
  33. ^ "Quart Pot Creek Rail Bridge (запись 600829)". Queensland Heritage Register . Queensland Heritage Council . Получено 13 июля 2013 г. .
  34. ^ "Туннель Cherry Gully (запись 601517)". Регистр наследия Квинсленда . Совет по наследию Квинсленда . Получено 13 июля 2013 г.
  35. ^ abcde «Сведения о государственных и негосударственных школах». Правительство Квинсленда . 9 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2018 г. Получено 21 ноября 2018 г.
  36. ^ "Stanthorpe State School". Stanthorpe State School . 14 декабря 2022 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2023 г. Получено 18 января 2024 г.
  37. ^ ab "ACARA School Profile 2017". Архивировано из оригинала 22 ноября 2018 г. Получено 22 ноября 2018 г.
  38. ^ "Stanthorpe State High School". Stanthorpe State High School . 14 декабря 2022 г. Архивировано из оригинала 31 октября 2023 г. Получено 18 января 2024 г.
  39. ^ "St Joseph's School". Архивировано из оригинала 30 октября 2018 года . Получено 21 ноября 2018 года .
  40. ^ "Queensland College of Wine Tourism". Архивировано из оригинала 17 февраля 2011 года . Получено 26 декабря 2010 года .
  41. ^ "Библиотеки". Southern Downs Regional Council. Архивировано из оригинала 10 июня 2015 года . Получено 10 июня 2015 года .
  42. ^ "Stanthorpe Regional Art Gallery". Southern Downs Regional Council. Архивировано из оригинала 13 января 2016 года . Получено 10 июня 2015 года .
  43. ^ "О премии Stanthorpe Art Prize". Региональная художественная галерея Stanthorpe . Архивировано из оригинала 10 марта 2020 года . Получено 23 сентября 2020 года .
  44. ^ "Комплекс общественного центра Стэнторпа". Southern Downs Regional Council . Архивировано из оригинала 10 июня 2015 года . Получено 6 января 2018 года .
  45. ^ "Места расположения отделений". Queensland Country Women's Association . Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 года . Получено 26 декабря 2018 года .
  46. ^ "Свяжитесь с нами | Stanthorpe Anglican Parish | Queensland". Stanthorpe Anglican . Архивировано из оригинала 16 апреля 2021 года . Получено 25 января 2022 года .
  47. ^ "Quart Pot Creek". Правительство Квинсленда . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Получено 10 июня 2015 года .
  48. ^ Музей наследия Стэнторпа (брошюра) . Историческое общество Стэнторпа и округа.
  49. ^ "The Gallery". Glen Alpin Gardens. Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Получено 27 февраля 2017 года .
  50. ^ "Произведения искусства, представленные на открытии новой выставки". Warwick Daily News . 23 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 27 февраля 2017 г. Получено 27 февраля 2017 г.
  51. ^ "Stanthorpe Street Art". Stanthorpe Regional Art Gallery . Архивировано из оригинала 19 марта 2020 года . Получено 23 сентября 2020 года .
  52. ^ "Australian Winemakers Show". Australian Small Winemakers Show. Архивировано из оригинала 17 февраля 2011 года . Получено 26 декабря 2010 года .
  53. ^ "Фестиваль сбора урожая яблок и винограда". Stanthorpe Festivals Association. Архивировано из оригинала 5 февраля 2011 года . Получено 26 декабря 2010 года .
  54. ^ "Show Listing". countryshows.com.au . Архивировано из оригинала 6 января 2017 года . Получено 5 января 2017 года .
  55. ^ theradio.com.au
  56. ^ "Клубы - Футбол Стэнторп". Мой игровой день . Архивировано из оригинала 20 сентября 2021 года . Получено 12 января 2024 года .
  57. ^ "Queensland Extremes" (PDF) . Австралийское бюро метеорологии. 30 сентября 2010 г. Архивировано (PDF) из оригинала 13 октября 2016 г. Получено 26 декабря 2010 г.
  58. ^ «Густой снег покрыл части южного Квинсленда, что может стать самым значительным снегопадом в штате за последние 30 лет». ABC News . 17 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2015 г. Получено 17 июля 2015 г.
  59. ^ Сибсон, Элли; Рего, Фиделис (16 июля 2015 г.). «Густой снег покрыл части южного Квинсленда, что может стать самым значительным снегопадом в штате за последние 30 лет. Архивировано 13 июня 2022 г. в Wayback Machine ». ABC News .
  60. ^ "Stanthorpe Leslie Parade". Климатическая статистика для австралийских местностей . Бюро метеорологии . Получено 12 января 2019 г.
  61. ^ "Бен Армбрустер". Австралийский олимпийский комитет . 16 июня 2024 г. Получено 21 июня 2024 г.
  62. ^ Хуэй, Цзинь (30 июля 2014 г.). «Пионер фруктовой индустрии — священник». Southern Free Times . Архивировано из оригинала 26 июля 2019 г. Получено 24 ноября 2019 г.
  63. ^ "Джек Дрейк - поэт Буша". Архивировано из оригинала 4 декабря 2015 года . Получено 13 января 2015 года .
  64. ^ Macmaurice, Robert (28 октября 2014 г.). «Местная жизнь: Эдит Харслетт». Stanthorpe Border Post . Получено 24 ноября 2019 г. – через PressReader .
  65. ^ «Когда крутые идут в ход». Stanthorpe Border Post . 4 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 7 октября 2020 г. Получено 24 ноября 2019 г. – через PressReader .

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Стэнторп, Квинсленд .