stringtranslate.com

Стивен Хаус

Сэр Стивен Хаус QPM (родился в 1957 году) — британский полицейский, исполнявший обязанности комиссара столичной полиции в 2022 году. [1] Начав карьеру в полиции Сассекса в 1981 году, Хаус занимал должности в полиции Нортгемптоншира и полиции Западного Йоркшира , затем в 1998 году стал помощником главного констебля полиции Стаффордшира . В 2001 году он присоединился к столичной полиции в качестве заместителя помощника комиссара , оставаясь там до 2007 года, когда он был назначен главным констеблем полиции Стратклайда.

После создания полиции Шотландии в 2012 году Хаус был назначен первым главным констеблем новой полиции, но ушел в отставку в 2015 году после ряда споров. В 2018 году Хаус вернулся в столичную полицию в качестве помощника комиссара, став заместителем комиссара Крессиды Дик позже в том же году. После того, как Дик покинул свой пост в апреле 2022 года, Хаус был исполняющим обязанности комиссара столичной полиции до сентября 2022 года. С сентября 2022 года он руководил обзором оперативной производительности в полиции в Национальном совете начальников полиции , должность, которую он покинул в марте 2023 года после того, как был направлен в Независимое управление по вопросам поведения полиции в связи с предполагаемыми комментариями об обвинениях в изнасиловании.

Ранний период жизни

Хаус родился в Глазго в 1957 году и посещал независимую Академию Кельвинсайда . [2] Когда ему было 11 лет, его семья переехала в Лондон, где он продолжил получать частное образование в Хэмпстеде . [2] Его отец, Уильям, работал в Имперском фонде исследований рака , в то время как его мать, Элис, работала в лаборатории, прежде чем стать постоянным родителем своих детей. [2] У него есть младший брат, Джон, который также был старшим офицером полиции, а позже стал исполнительным директором Совета Кардиффа . [2] Хаус вернулся в Шотландию в 1976 году, чтобы изучать историю и английскую литературу в Университете Абердина . [2]

Карьера

Начало полицейской карьеры

Хаус присоединился к полиции Сассекса в 1981 году. [3] Он ссылается на свой опыт работы в полиции Абердина во время учебы там, а также на желание играть роль в дисциплинированной, иерархической среде и взгляд на полицию как на «своего рода тайное, закрытое общество» как на часть его первоначальной мотивации стать офицером полиции. [2] Во время работы в полиции Сассекса он принимал участие в операциях по реагированию на взрыв в отеле Брайтона в 1984 году и забастовку шахтеров 1984–85 годов. [3]

Позже он описал себя как «не особенно хорошего» и «слишком осуждающего» офицера на посту , и сказал, что ему не хватало зрелости и эмпатии в начале карьеры. [2] В 1988 году он перешел в полицию Нортгемптоншира , где получил повышение до сержанта , затем дослужился до главного инспектора, а в 1994 году перешел в полицию Западного Йоркшира , где работал суперинтендантом . В 1998 году он стал помощником главного констебля полиции Стаффордшира . [3]

Столичная полиция (2001–2007)

Хаус присоединился к столичной полиции в декабре 2001 года в качестве заместителя помощника комиссара, работающего в отделе обзоров политики и стандартов. [3] В начале 2003 года он перешел в территориальную полицию , где был назначен помощником комиссара Центрального оперативного отделения. [3] В 2006 году, будучи командующим Специализированным управлением по борьбе с преступностью , он отвечал за такие области, как жестокое обращение с детьми, экономические преступления, Летучий отряд , криминалистику , преступления с применением огнестрельного оружия, убийства, тайную деятельность полиции и пресечение деятельности преступных сетей. [3]

Полиция Стратклайда (2007–2012)

В 2007 году Хаус был назначен главным констеблем полиции Стратклайда и официально присоединился к полиции в ноябре того же года, сменив Уилли Рэя , уходящего на пенсию главного констебля. [3] [4]

В 2011 году, находясь на посту в Стратклайде, после того, как с ним связались представители Министерства внутренних дел , Хаус подал заявку на должность комиссара полиции Метрополиса после отставки Пола Стивенсона . [5] В конечном итоге на эту должность был назначен Бернард Хоган-Хоу . [6]

Хаус признал, что он был разочарован неудачей в своей заявке. Его цитировали, когда он сказал: «Вы не выдвигаете себя на такую ​​работу легкомысленно, и, к сожалению, вы делаете это на полном серьезе, так что это была довольно сложная ситуация». [2]

Полиция Шотландии (2012–2015)

Хаус был назначен главным констеблем полиции Шотландии в сентябре 2012 года [7] и занял эту должность, когда в апреле 2013 года была официально создана новая полиция, которая заменила восемь региональных полицейских сил Шотландии. [8] Ранее он призывал к созданию такой национальной полиции. [3] Министр юстиции Кенни Макаскилл сказал, что Хаус будет «выдающимся» на этой должности, и сказал, что у него «впечатляющий послужной список лидерства, партнерской работы и выполнения задач». [4] В интервью, проведенном вскоре после того, как он был приведен к присяге, он утверждал, что полицейским необходимо «иметь сильное чувство морали», и сказал, что реагирование на домашнее насилие и организованную преступность будет приоритетом. [2]

В ноябре 2013 года Хаус взял на себя роль покровителя национальной полицейской благотворительной организации Police Roll of Honour Trust вместе с Бернардом Хоганом-Хау и Хью Ордом . [9]

В 2014 году Палата представителей разрешила разместить вооруженную полицию в Шотландии. [10] Он сослался на резню в Данблейне в 1996 году как на причину этой политики. [11] Во время его пребывания в должности также было проведено расследование в отношении сотрудников полиции Шотландии в связи со смертью Шеку Байо после того, как его задержали в мае 2015 года. [4] В марте 2023 года анализ документов полиции Шотландии, проведенный BBC, показал, что во время пребывания в должности Палаты представителей полиция ложно утверждала, что тысячи вызовов по номеру 999 были распределены среди сотрудников полиции с целью искусственного улучшения зафиксированных показателей реагирования. [12]

В 2013 году Хаус заявил, что не будет искать другую должность в полиции после окончания своего контракта с полицией Шотландии в 2016 году. [2] В августе 2015 года Хаус объявил, что уйдет с должности через три месяца. [13] Его отставка последовала за серией противоречий и неудач, включая неспособность его сил спасти женщину, которая умерла после того, как три дня оставалась в разбитом автомобиле, его решение назначить вооруженных офицеров на обычное патрулирование улиц и его решение останавливать и обыскивать десятки тысяч людей, которые не подозревались в совершении преступления. [14] Ранее он сопротивлялся призывам уйти в отставку и получил поддержку первого министра Николы Стерджен . [4] Его последний день на работе был 30 ноября 2015 года. [15] Его заменил Фил Гормли . [16]

Заместитель комиссара столичной полиции (2018–2022)

В феврале 2018 года Хаус был повторно назначен помощником комиссара. 5 октября 2018 года он был объявлен правительством новым заместителем комиссара столичной полицейской службы, должность, которую он занял в декабре 2018 года после ухода на пенсию Крейга Макки . [17]

В июле 2020 года, выступая перед комитетом по делам полиции и преступности Лондонской ассамблеи , Хаус защищал полицейских, которые остановили, обыскали и надели наручники на спортсменку Бьянку Уильямс в начале того месяца, а также офицеров, которые выстрелили из электрошокера в пожилого мужчину в его собственном доме в предыдущем месяце. Хаус заявил, что с участвовавшими в этом офицерами обошлись несправедливо, и что широко распространенные видеозаписи каждого события не дают «полной картины». Хотя Хаус утверждал, что Независимое управление по контролю за поведением полиции (IOPC) оправдало офицеров в последнем случае, IOPC заявил, что не рассматривал это дело. [18]

Выступая перед комитетом в сентябре 2020 года, Палата представителей раскритиковала протестующих Extinction Rebellion за то, что они «становились безвольными» при аресте, — тактику, которую он назвал «издевательством» и призвал объявить вне закона. [19]

В феврале 2021 года Хаус заявил, что столичная полиция продолжит непропорционально останавливать и обыскивать чернокожих и что общественность не должна беспокоиться об этом поведении. Хаус заявил, что остановки и обыски были сосредоточены в районах, которые, как считается, страдают от «реальных проблем с насилием», и что прекращение непропорционального преследования чернокожих людей потребует от полицейских останавливать и обыскивать пожилых людей. [20] В марте 2021 года, после подачи письменных доказательств в Трибунал по расследованию жалобы, касающейся деятельности тайного полицейского Марка Кеннеди , Хаус заявил, что он слишком занят, чтобы подвергаться перекрестному допросу по его показаниям. [21] В том же месяце, после того как сотрудники столичной полиции разогнали бдение после убийства Сары Эверард и ареста сотрудника столичной полиции за ее убийство, Хаус отказался извиняться и описал бдение до вмешательства полиции как «очень, очень враждебную ситуацию». [22]

В июне 2021 года Палата представителей присоединилась к комиссару столичной полиции Крессиде Дик , отвергнув выводы независимого расследования убийства Дэниела Моргана в 1987 году , в котором было установлено, что полиция была институционально коррумпирована, скрывая или отрицая недостатки в своих расследованиях. [23] [24] В июле 2021 года Палата представителей выразила скептицизм по поводу предложения, поддержанного правительством и обещанного в манифесте мэра Лондона Садика Хана , о том, чтобы столичная полиция регистрировала преступления на почве гендерной ненависти . [25]

После отставки Дика в феврале 2022 года Хаус раскритиковал Хана за его роль в уходе Дика, утверждая, что надлежащая правовая процедура не была соблюдена, и призвав министра внутренних дел Прити Патель пересмотреть обращение Хана с Диком. [26] [27] Позже Патель приказал провести проверку под руководством Тома Уинзора , чтобы изучить, следует ли уменьшить роль мэра Лондона в найме и увольнении комиссара столичной полиции. [28] LBC и Sky News определили Хауса как потенциального преемника Дика. [29] [30] Депутат - либерал-демократ Алистер Кармайкл призвал исключить Хауса из числа претендентов на замену Дику на основании его послужного списка в полиции Шотландии. [31] В конечном итоге Хаус не подал заявку на эту должность. [32] В марте 2022 года группа видных чернокожих людей написала Хаусу письмо с призывом принять немедленные меры в отношении сотрудников столичной полиции, которые провели досмотр ребенка в ее школе. [33] [34]

В апреле 2022 года Патель объявил, что Хаус будет исполнять обязанности комиссара столичной полиции до назначения преемника Крессиды Дик. [35] Объявляя о своем назначении, Патель сказал, что Хаус «обеспечит стабильность и преемственность, в которых нуждается полиция». [35] После объявления Пателя депутат-либерал-демократ Венди Чемберлен написала Пателю, утверждая, что Хаус не подходит для этой должности из-за его послужного списка в полиции Шотландии, [35] в то время как член Лондонской ассамблеи от либерал-демократов Кэролайн Пиджен написала Хану, чтобы получить заверения относительно политики Хауса по задержанию и обыску в полиции Шотландии. [36]

Исполняющий обязанности комиссара столичной полиции (2022)

Хаус стал комиссаром после отставки Крессиды Дик 10 апреля 2022 года. [37] В своем первом выступлении перед Комитетом по внутренним делам 20 апреля Хаус заявил, что «неприемлемое поведение» в столичной полиции, особенно в ее подразделении парламентской и дипломатической защиты , не было приписано «нескольким плохим овцам », и призвал к изменению протокола, которое позволило бы быстрее увольнять подозреваемых в неправомерном поведении сотрудников. [38] В апреле 2022 года, после того как пять сотрудников были направлены на дисциплинарные слушания за грубый проступок, выразившийся в остановке и обыске спортсменки Бьянки Уильямс в июле 2020 года, Независимое управление по вопросам поведения полиции заявило, что столичная полиция должна рассмотреть возможность извиниться за более раннюю защиту Хаусом сотрудников. Силы опубликовали заявление, в котором заявили, что Хаус будет придерживаться своего собственного более раннего заявления, в котором он описал поведение сотрудников как законное и оправданное. [39] [40]

В мае 2022 года Назир Афзал , бывший главный прокурор северо-западной Англии, раскритиковал действия Палаты представителей в связи со скандалом Partygate , связанным с нарушениями ограничений COVID-19 государственными деятелями, назвав такой подход непрозрачным. [41] Также в мае мэр Лондона Садик Хан написал Палате представителей, требуя объяснить, почему Борис Джонсон не получил уведомление о фиксированном штрафе (FPN) за посещение вечеринки в ноябре 2020 года, в связи с чем были оштрафованы другие участники, [42] и заявил, что общественное доверие к столичной полиции было подорвано «отсутствием ясности» в принятии ею решений в ходе операции Hillman . [43] Выступая перед комитетом по полиции и преступности Лондонской ассамблеи позднее в мае, Палата представителей заявила, что, хотя Джонсон посещал мероприятия, за которые были оштрафованы другие, не было достаточных доказательств для выдачи ему более одного FPN. [44]

Позднее в мае 2022 года начальники девяти полицейских участков недалеко от Лондона написали в Палату представителей, протестуя против политики столичной полиции по предложению « золотых приветствий » офицерам, набранным из других подразделений, что, по их мнению, будет иметь «крайне несоразмерное и негативное влияние» на их собственные силы и, вероятно, будет незаконным. [45] Комиссар полиции и преступности Хэмпшира Донна Джонс заявила, что эта политика «маскирует ... тот факт, что люди не хотят работать в столичной полиции из-за проблем с культурой и недостатков, которые у них были». [46]

В июне 2022 года, после того как Инспекция полиции и пожарно-спасательных служб Ее Величества ввела в отношении столичной полиции особые меры , инспектор полиции Мэтт Парр написал в Палату представителей, чтобы изложить «существенные и постоянные опасения» относительно эффективности работы полиции, включая ее «неопытный» персонал, накопившиеся дела о жестоком обращении с детьми в Интернете , остановку и обыск Бьянки Уильямс, досмотр детей с полным раздеванием, убийство Сары Эверард и подход полиции к внутренней коррупции. [47] В июле 2022 года Марк Роули был объявлен преемником Дика на посту постоянного комиссара. [48]

Обзор производительности (2022–2023)

В сентябре 2022 года Хаус покинул столичную полицию, чтобы возглавить проверку оперативной производительности полиции, которая курировалась Национальным советом начальников полиции . [49] Первоначально проверка была сосредоточена на психическом здоровье сотрудников полиции. [50]

В марте 2023 года Бетси Станко , исследователь, которая возглавляла обзор, направленный на повышение уровня судебного преследования за случаи изнасилования, утверждала, что Хаус заявил на заседании 2022 года, что большинство обвинений в изнасиловании были выдвинуты в случаях «сожалеющего секса». [51] [52] В ответ на это обвинение Хаус был направлен в Независимое управление по надзору за поведением полиции. [51] [52] [53] Хаус также отказался от обзора производительности. [52] Хаус отверг обвинения и заявил, что приветствует расследование IOPC. [51] [52] В марте 2024 года IOPC завершил свое расследование, которое, по его словам, не обнаружило никаких признаков нарушения Хаусом поведенческих стандартов. [54]

Личная жизнь

Хаус женат с 1987 года, у него трое детей, мальчик и две девочки. [2] У него мало интересов за пределами семьи и работы, [2] хотя он любит прогулки по холмам и научную фантастику. Известно, что он появлялся без предупреждения в полицейских участках на мотоцикле, когда был главным констеблем полиции Стратклайда. [55] Хаус не религиозен. [2]

Почести

В 2005 году Хаус был награжден Королевской полицейской медалью за выдающиеся заслуги. [3] В 2013 году он был посвящен в рыцари в честь Дня рождения за заслуги перед законом и порядком. [56] [57]


Ссылки

  1. ^ "Home – The Met". content.met.police.uk . Получено 30 сентября 2018 г. .
  2. ^ abcdefghijklm Росс, Питер (14 апреля 2013 г.). «Интервью: Стивен Хаус, главный полицейский Шотландии». The Scotsman . Архивировано из оригинала 17 октября 2013 г. Получено 27 августа 2015 г.
  3. ^ abcdefghi "Профиль: Главный констебль полиции Шотландии Стивен Хаус | Шотландия". STV News . 25 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г.
  4. ^ abcd Келли, Дейрдре (2 декабря 2015 г.). «Профиль: сэр Стивен Хаус, первый единоличный начальник полиции Шотландии». BBC . Получено 1 мая 2021 г. .
  5. ^ "Высший шотландский офицер становится фаворитом на пост начальника полиции". BBC . Получено 27 августа 2015 г.
  6. ^ "Бернард Хоган-Хоу назначен начальником полиции Метрополитен". Channel 4 News . 12 сентября 2011 г. Получено 1 мая 2021 г.
  7. ^ "Стивен Хаус возглавит новую полицейскую службу Шотландии". BBC . 25 сентября 2012 г. Получено 1 мая 2021 г.
  8. ^ Каррелл, Северин (1 апреля 2013 г.). «Новая единая полиция Шотландии заменяет восемь региональных констеблей». The Guardian . Получено 1 мая 2021 г.
  9. ^ "Новые покровители". Архивировано из оригинала 17 апреля 2014 года.
  10. ^ Джонсон, Саймон (18 июля 2014 г.). «Полиция использует резню в Данблейне для защиты вооруженных офицеров». The Daily Telegraph . Получено 23 апреля 2021 г.
  11. ↑ Howarth, Angus (4 августа 2014 г.). «Вооруженная полиция не остановит Данблейна», — говорит отец. The Scotsman . Получено 22 мая 2021 г. .
  12. ^ Дейли, Марк (29 марта 2023 г.). «Обработчики вызовов полиции использовали поддельную систему в течение восьми лет». BBC News . Получено 17 апреля 2023 г.
  13. ^ "Сэр Стивен Хаус уходит с поста главного констебля полиции Шотландии". BBC News . 27 августа 2015 г. Получено 22 мая 2021 г.
  14. ^ Каррелл, Северин (27 августа 2015 г.). «Шеф полиции Шотландии досрочно уйдет в отставку после серии противоречий». The Guardian . Получено 16 сентября 2020 г. .
  15. ^ "Главный констебль сэр Стивен Хаус проводит последний день на работе". BBC News . 30 ноября 2015 г. Получено 2 декабря 2015 г.
  16. ^ "Бывший глава Агентства по борьбе с преступностью Фил Гормли назначен новым главой полиции Шотландии". BBC News . 2 декабря 2015 г. Получено 2 декабря 2015 г.
  17. ^ "Назначен новый заместитель комиссара столичной полицейской службы". Правительство Ее Величества. 5 октября 2018 г.
  18. ^ Уивер, Мэтью; Додд, Викрам (15 июля 2020 г.). «Полиция проявила несправедливость из-за инцидентов, запечатленных на видео, говорит старший офицер метрополитена». The Guardian . Получено 15 июля 2020 г.
  19. ↑ Уивер, Мэтью (16 сентября 2020 г.). «Extinction Rebellion „сдают“, когда их арестовывают, жалуется старший офицер метрополитена». The Guardian . Получено 16 сентября 2020 г.
  20. ^ Бентам, Мартин (1 февраля 2021 г.). «Глава столичной полиции: Мы продолжим «непропорциональные» остановки и обыски». Evening Standard . Получено 23 апреля 2021 г.
  21. ↑ Эванс, Роб (16 марта 2021 г.). «Встретил заместителя, слишком занятого для вопросов об отношениях офицера-шпиона с женщиной». The Guardian . Получено 23 мая 2021 г.
  22. ^ Томас, Тоби (17 марта 2021 г.). «Заместитель шерифа заявил, что он «не может извиниться» за действия офицеров из-за бдения Сары Эверард». The Guardian . Получено 23 мая 2021 г.
  23. ^ Маллиган, Юэн О'Бирн (23 июня 2021 г.). «Дэниел Морган: Met отрицает заявления об институциональной коррупции». This Is Local London . Получено 25 июня 2021 г.
  24. ^ Райт, Чарльз (23 июня 2021 г.). «Заместитель начальника столичной полиции отвергает обвинение в «институциональной коррупции» в деле об убийстве Дэниела Моргана». OnLondon . Получено 25 июня 2021 г.
  25. ^ Сани, София (30 июля 2021 г.). «Встретились со столкновением министров из-за гендерной преступности». Yahoo! News . Получено 31 июля 2021 г.
  26. ↑ Додд, Викрам (23 февраля 2022 г.). «Старший офицер Метрополитен атакует Садика Хана из-за ухода Крессиды Дик». The Guardian . Получено 4 марта 2022 г.
  27. ↑ Хеффер, Грег (23 февраля 2022 г.). «Крессида Дик: заместитель шерифа столичной полиции призывает министра внутренних дел Прити Патель пересмотреть события вокруг отставки комиссара». Sky News . Получено 4 марта 2022 г.
  28. ↑ Гамильтон, Фиона (18 мая 2022 г.). «Прити Патель призывает рассмотреть возможность сокращения полицейских полномочий Садика Хана». The Times . Получено 19 мая 2022 г.
  29. ^ Сотериу, Эмма (11 февраля 2022 г.). «Кто заменит Крессиду? Бегуны и всадники для Met Commissioner». LBC . Получено 18 февраля 2022 г.
  30. ^ «Как будет выбран преемник Крессиды Дик и кто главные претенденты?». Sky News . 11 февраля 2022 г. Получено 18 февраля 2022 г.
  31. ^ Браун, Александр (11 февраля 2022 г.). «Депутат предостерегает от назначения Стивена Хауса бывшим главным констеблем, связанного с работой в Метрополитене». The Scotsman . Получено 18 февраля 2022 г.
  32. ↑ Додд, Викрам (3 мая 2022 г.). «Комиссар полиции Мэт: вероятные кандидаты на место Крессиды Дик». The Guardian . Получено 4 мая 2022 г.
  33. ↑ Топпинг, Александра (18 марта 2022 г.). «Чернокожая девочка подверглась обыску с раздеванием в лондонской школе, чтобы подать в суд на полицию Метрополитен». The Guardian . Получено 22 марта 2022 г.
  34. ^ "Ведущие чернокожие британцы поддерживают Child Q". The Voice . 22 марта 2022 г. Получено 26 марта 2022 г.
  35. ^ abc France, Энтони (1 апреля 2022 г.). «Сэр Стивен Хаус «не подходит для должности комиссара Метрополитен», утверждает депутат». Evening Standard . Получено 2 апреля 2022 г.
  36. ^ Мортимер, Джосайя (5 апреля 2022 г.). «Опасения по поводу записей временного нового начальника столичной полиции сэра Стивена Хауса о задержании и обыске». MyLondon . Получено 7 апреля 2022 г.
  37. ^ Додд, Викрам; Скопелити, Клеа (2 апреля 2022 г.). «Крессида Дик покинет столичную полицию, получив 166 000 фунтов стерлингов». The Guardian . Получено 2 апреля 2022 г.
  38. ^ Syal, Rajeev (20 апреля 2022 г.). «Проблемы культуры полиции Met — это не просто несколько плохих яблок», — говорит исполняющий обязанности главы. The Guardian . Получено 22 апреля 2022 г.
  39. ^ Дэвис, Маргарет (27 апреля 2022 г.). «Боссы полиции Met подверглись критике за защиту офицеров при обыске чернокожего спортсмена». The Independent . Получено 29 апреля 2022 г.
  40. ^ Эванс, Мартин (27 апреля 2022 г.). ««Расистское» задержание и обыск Бьянки Уильямс было правильным решением, говорит исполняющий обязанности начальника полиции». The Daily Telegraph . Получено 29 апреля 2022 г.
  41. ^ Лайонс, Иззи (20 мая 2022 г.). «Исполняющий обязанности начальника полиции Метрополитен, скрывавший личности нарушителей Partygate, обвиняемых в отсутствии прозрачности». The Daily Telegraph . Получено 21 мая 2022 г.
  42. ↑ Эванс, Мартин (24 мая 2022 г.). «Садик Хан призывает столичную полицию объяснить, почему Борис Джонсон не получил второй штраф за Partygate». The Daily Telegraph . Получено 26 мая 2022 г.
  43. ↑ Хьюз, Дэвид (24 мая 2022 г.). «Мэр Лондона Садик Хан требует ответов от Метрополитен по поводу штрафов за вечеринки». The Independent . Получено 26 мая 2022 г.
  44. ↑ Уокер, Питер (26 мая 2022 г.). «Полиция расследовала дела о вечеринках № 10 «без страха и благосклонности», настаивает начальник полиции». The Guardian . Получено 26 мая 2022 г.
  45. ↑ Хаймас, Чарльз (31 мая 2022 г.). «Встретил сотрудников полиции, занимающихся браконьерством, из других подразделений с £5k „золотыми приветствиями“». The Daily Telegraph . Получено 3 июня 2022 г.
  46. ^ "Полиция Хэмпшира и комиссар по борьбе с преступностью обвиняют столичную полицию в "браконьерстве офицеров с золотым рукопожатием"". ITV News . 8 июня 2022 г. Получено 10 июня 2022 г.
  47. ^ «Met Police: Inspectorate имеет «существенные и постоянные» опасения». BBC . 29 июня 2022 г. Получено 7 июля 2022 г.
  48. ↑ Додд, Викрам (8 июля 2022 г.). «Марк Роули назначен новым комиссаром столичной полиции». The Guardian . Получено 10 июля 2022 г.
  49. ↑ Уивер, Мэтью (8 августа 2022 г.). «Три главных офицера Метрополитен уйдут, поскольку новый босс готовится взять на себя управление». The Guardian . Получено 9 августа 2022 г.
  50. ^ Syal, Rajeev (21 февраля 2023 г.). «Полиция Англии и Уэльса сталкивается с большим количеством кризисов в области психического здоровья, чем когда-либо». The Guardian . Получено 3 марта 2023 г.
  51. ^ abc Newman, Cathy (1 марта 2023 г.). «Эксклюзив: бывший исполняющий обязанности комиссара Метрополитена сталкивается с расследованием в связи с предполагаемыми комментариями о том, что многие жалобы на изнасилование были «сожалеющим сексом»». Channel 4 News . Получено 5 марта 2023 г.
  52. ^ abcd Эмброуз, Том (1 марта 2023 г.). «Бывший исполняющий обязанности комиссара Метрополитен якобы назвал большую часть жалоб на изнасилование «сожалеющим сексом»». The Guardian . Получено 5 марта 2023 г. .
  53. ^ "Met Police: расследование комментария сэра Стивена Хауса об изнасиловании "вызывающий сожаление секс"". BBC . 3 марта 2023 г. Получено 7 марта 2023 г.
  54. ^ "Met Police: сэр Стивен Хаус не сталкивается с какими-либо действиями из-за комментариев об изнасиловании". BBC . 18 марта 2024 г. Получено 20 марта 2024 г.
  55. ^ "Стивен Хаус: профиль фаворита на высшую должность в британской полиции". The Daily Telegraph . 21 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2018 г.
  56. ^ "№ 60534". The London Gazette (Приложение). 15 июня 2013 г. стр. 1.
  57. ^ "Список почетных гостей ко дню рождения 2013" (PDF) . Правительство Её Величества. 14 июня 2013 г. Получено 14 июня 2013 г.