Стивен Роберт Бауэр [1] — английский футбольный комментатор. Он наиболее известен как один из главных голосов программы BBC TV Match of the Day , достигнув высшей точки в составе комментаторских команд чемпионатов мира по футболу FIFA 2010 , 2014 , 2018 и 2022 годов . Бауэр комментировал историческую ничью Новой Зеландии с Италией и победу Аргентины со счетом 4:1 над Южной Кореей среди других. Его также можно услышать на TNT Sports, освещающем Лигу Европы , Серию А и Бундеслигу , на NBCSN, освещающем Премьер-лигу в США, и на ESPN, освещающем международные матчи. Он является ведущим на мировом канале Premier League Productions и представляет футбол Премьер-лиги для Amazon Prime Video UK . Ранее он работал на Setanta Sports , ESPN UK и MUTV.
Получив образование в Calday Grange Grammar School , Боуэр начал свою карьеру в 1991 году в Radio City (Ливерпуль) , где он вел спортивные сводки на утреннем шоу в будни. Затем он начал комментировать и вести трансляции матчей местных футбольных команд Everton FC , Liverpool FC и Tranmere Rovers.
В мае 1996 года Боуэр был назначен руководителем спортивного отдела на Piccadilly Radio в Манчестере , на тот момент самым молодым спортивным редактором на UK Independent Radio. Он также представлял различные спортивные программы и комментировал матчи Manchester United , Manchester City и Bolton Wanderers . Кроме того, он освещал Евро-1996 для Independent Radio News , а в 1998 году он полностью комментировал все матчи Англии и Шотландии во время чемпионата мира по футболу FIFA 1998 года для всей радиосети EMAP.
С сентября 1998 года по июль 2007 года Бауэр был старшим комментатором и ведущим на Manchester United Television (MUTV), где он комментировал матчи Премьер-лиги , Лиги чемпионов , Кубка Англии и Кубка лиги для полной 90-минутной отложенной трансляции с сокомментатором (включая исторический победный требл-сезон '98-99 ). Он также комментировал и давал презентации на месте во время матчей предсезонного тура в прямом эфире по всему миру в таких местах, как Австралия, США, Китай, Япония и Южная Африка, не говоря уже о матчах Резервного и Молодежного кубков (в прямом эфире). Он проводил послематчевые интервью с игроками и менеджером на каждой игре, а также специальные эксклюзивные посиделки, такие как с Дэвидом Бекхэмом о подписании контракта в Мадриде , сэром Алексом Фергюсоном об объявлении о своем уходе и Роем Кином о фанатах «сэндвича с креветками» . Интервью с Роем Кином было записано в рамках сериала « Рой Кин играет в эксперта» , но так и не было показано в эфире из-за сообщений о резких нападках Кина на своих коллег-игроков «Манчестер Юнайтед». [2]
Роль Боуэра также включала в себя студийную презентацию, которая включала телефонные звонки фанатов и специальные шоу, такие как с Джоэлом Глейзером о покупке его семьей Manchester United. Его работа в качестве руководителя презентации сделала его ответственным за всех ведущих и общий вид канала. Осенью 2000 года он и давний со-комментатор со времен Пикадилли, победитель Кубка европейских чемпионов 1968 года Пэдди Креранд получили собственное шоу от MUTV под названием Crerand and Bower...in Extra Time . В это время Бауэр был репортером Англии на радио talkSPORT во время Евро-2000, где он проводил ежедневные интервью с менеджером и игроками, а также предлагал студийные презентации на месте. Он также обеспечивал студийные презентации на протяжении всего Евро-2004 для радио talkSPORT в дополнение к полным комментариям матчей отборочных матчей Англии и матчей Лиги чемпионов. Комментаторскую работу Боуэра на MUTV, вместе с Пэдди Крерандом, можно услышать в фильме 2004 года The Day After Tomorrow .
В июле 2007 года Боуэр перешел в Setanta Sports , где он был комментатором и ведущим. Его работа включала прямые трансляции игр Премьер-лиги , прямых трансляций матчей Кубка Англии , прямых трансляций матчей Кубка УЕФА , прямых трансляций отборочных матчей чемпионата мира, комментарии и презентации прямых трансляций игр Blue Square Premier (конференции), включая игры плей-офф и финал на Уэмбли. Он также работал над матчами Кубка Англии, включая подготовку к финалу, а также освещение прямых трансляций матчей сборных Англии до 21 и до 19 лет и освещение молодежного кубка Англии (включая финал).
После того, как в июне 2009 года британское подразделение Setanta Sports вошло в состав администрации, Боуэр начал работать на ESPN в августе 2009 года, в основном сосредоточившись на европейском футболе, включая португальскую лигу и Eredivise , а также время от времени на внутренних соревнованиях. Его первым комментатором для сети был предсезонный товарищеский матч между SL Benfica и AC Milan
Его можно было услышать в качестве комментатора на Sky Sports и в программе Match of the Day на BBC . Он также комментирует лучшие моменты Лиги Европы УЕФА на канале ITV4 .
В сезоне 2013-14 он комментировал прямые трансляции Conference Premier для BT Sport . Он продолжает оставаться вторым комментатором Лиги Европы , а также работает с Бундеслигой и Лигой 1 для BT Sport.
Он также работал на NBC Sports в качестве комментатора матчей Премьер-лиги в качестве альтернативы Арло Уайту, а также вел студийные репортажи для сети во время отсутствия основного ведущего Ребекки Лоу , а также различные сегменты на выезде. Он также вел программы Match of the Day и Premier League Download .
В 2016 году Бауэр был ведущим репортажа ESPN о Евро-2016 .
Теперь Бауэр по воскресеньям ведет программу Premier League Productions для зрителей по всему миру.
С 2019 года Бауэр ведет трансляцию голов в прямом эфире на Amazon Prime UK, освещая Премьер-лигу. Он также комментирует финал Лиги чемпионов каждый год для DAZN по всему миру.