stringtranslate.com

Стив Громек

Стивен Джозеф Громек (15 января 1920 г. — 12 марта 2002 г.) — американский питчер -правша в Главной лиге бейсбола , который отыграл 17 сезонов в Американской лиге за « Кливленд Индианс» и «Детройт Тайгерс» . В 447 играх за карьеру Громек сделал 2064 подачи .+2иннинга и показал123–108 побед и поражений , включая 92 полных игры , 17 сухих матчей и средний показатель пропущенных очков (ERA) 3,41.

Родившийся в Хамтрамке, штат Мичиган , Громек изначально начал профессионально играть в организации Indians в качестве инфилдера , но вскоре стал питчером и дебютировал в высшей лиге в 1941 году. Он играл скудно в первые три года, прежде чем стать обычным стартером в 1944 и 1945 годах, заработав свое единственное появление на Матче всех звезд в последний год. После окончания войны он стал спотовым стартером , проводя время как в качестве стартового питчера , так и в качестве сменного питчера . Громек был победным питчером в четвертой игре Мировой серии 1948 года с Cleveland Indians. Его карьера лучше всего запомнилась по праздничной фотографии после игры, на которой он обнимает Ларри Доби , первого темнокожего игрока в Американской лиге , чей третий хоумран в иннинге обеспечил преимущество в победе. Фотография стала символом интеграции в бейсбол . [1]

Громек оставался в роли стартового игрока с Indians до 1953 года, когда его обменяли в Tigers. Tigers использовали его исключительно как стартового питчера и одержали 18 побед в своем первом полном сезоне с ними в 1954 году. Он отыграл еще два полных сезона с Tigers и ушел в отставку в сезоне 1957 года. Затем Громек стал играющим тренером Erie Sailors на один год, стал представителем по продажам автострахования после выхода на пенсию и умер в 2002 году.

Ранняя жизнь и карьера

Громек родился в Хамтрамке, штат Мичиган, в семье польских иммигрантов. Его отец работал в Хамтрамке подсобным рабочим. Во время учебы в средней школе Св. Ладислауса в Хамтрамке Громек подумывал стать священником , но вместо этого решил заняться бейсболом, играя в бейсбол на песчаных площадках в этом районе, поскольку в школе не было бейсбольной команды. [2] Вскоре после окончания школы Громек подписал контракт с Cleveland Indians в качестве инфилдера после того, как его обнаружил скаут Indians Билл Брэдли . [3] В своем первом профессиональном сезоне Громек отбивал .283 с двумя хоумранами в качестве второго игрока с базы за Mansfield Braves и Logan Indians . [4] В 1940 году он перешел на позицию шорт-стопа в команду Flint Gems из Мичиганской государственной лиги . После травмы левого плеча, которая мешала его замаху, он решил стать аутфилдером . [5] Его способность бросать страйки в пластину при бросках с аутфилда вдохновила менеджера Джека Найта , бывшего питчера, попробовать его на насыпи. [6] Громек отыграл четыре игры и выиграл все четыре с показателем ERA 1,61. [4] Год спустя Громек сыграл 14–2 с показателем ERA 2,90 за недавно переименованную команду Flint Arrows. В июле Громек и Arrows встретились с Indians в показательной игре, которую они выиграли со счетом 3–2; эта победа позволила Indians перевести его в клуб высшей лиги месяц спустя. [7] Он проиграл свой дебют в высшей лиге Washington Senators и одержал свою первую победу в высшей лиге в своем единственном другом старте сезона против Philadelphia Athletics . Он провел остаток сезона в качестве запасного питчера и закончил сезон с показателем 1–1 и показателем ERA 4,24 в девяти матчах. [8]

Новый менеджер Кливленда Лу Будро использовал Громека в качестве сменного питчера в 1942 году. 12 июля, столкнувшись с Washington Senators на стадионе Гриффита , Громек вошел в игру в пятом иннинге позади 6–5 с двумя аутами и бегуном на третьем. Он выбил Эла Эванса, чтобы закончить иннинг без дальнейшего ущерба, и заработал победу в дополнительных иннингах , но прошел три последовательных отбивающих в седьмом, третий из которых заставил его сделать забег. [9] Вскоре после игры он был понижен в должности до дабл-А Балтимор Ориолс на оставшуюся часть сезона, в результате соглашения, которое индейцы и Ориолс заключили до начала сезона, согласно которому индейцы разрешали использовать определенных игроков в течение сезона по запросу. [10] Он закончил сезон с результатом 2–0 и 3,65 ERA в 14 играх с Indians, и с результатом 4–6 с 5,14 ERA в 20 играх с Orioles. [8] Он провел весь сезон 1943 года в Baltimore, пройдя 16–13 с 3,34 ERA, за исключением сентября, когда он получил вызов в высшую лигу. Там он сделал три появления, в общей сложности четыре иннинга работы. [4]

Громек в качестве стартового питчера

Громек начал сезон 1944 года в буллпене Кливленда . 16 мая он вышел на игру против Сенаторов в первом иннинге после того, как стартер Элли Рейнольдс уже пропустил три очка. С этого момента Громек удерживал Сенаторов без очков всего за два хита , [11] снизив свой ERA за сезон до 0,57 (1 заработанный ран за 15,2 иннинга). Хотя иннингс все равно проиграли игру, это убедило Будро попробовать Громека в качестве стартера. [12] 21 мая Громек впервые вышел на старт сезона во второй игре даблхедера с A's. В течение первых шести иннингов Громек удерживал A's без очков за четыре хита. Между тем, два хоумрана подряд Роя Калленбайна и Пэта Сири в четвертом иннинге дали Кливленду преимущество 2–0. Ошибка третьего игрока с базы Кена Келтнера в седьмом иннинге позволила двум незаработанным очкам сравнять счет, а дикий питч в следующем иннинге позволил победному забегу набрать очки. [13] 2 июля, проведя июнь в качестве реливера, Громек одержал свою первую победу в сезоне против Washington Senators после того, как был возвращен в стартовую ротацию, и не пропустил ни одного хита до восьмого иннинга в победе со счетом 6–3; он оставался стартовым игроком до конца сезона. [14] 14 июля против St. Louis Browns Громек отыграл 14 иннингов, чтобы заработать полную победу в игре со счетом 3–2 над Бобом Манкрифом , который также отыграл все 14 иннингов за St. Louis. [15] Затем он завершил игру полной победой над New York Yankees и поражением со счетом 1–0, в котором Громек допустил два хита против Boston Red Sox . [16] Он закончил сезон, выиграв шесть из семи последних решений, закончив год с результатом 10–9 и показателем ERA 2,56, и имел лидирующие в лиге 7,1 хитов за девять иннингов . [8]

Вступая в сезон 1945 года , Громек был назван одним из главных стартовых питчеров «Индианс» и удерживал этот титул на протяжении всего сезона. 8 июня Громек победил «Браунс» со счетом 2–1, улучшив счет до 7–1 с показателем ERA 1,62. [17] 4 июля «Индианс» добились одного из самых странных первых результатов в истории бейсбола с Громеком на кургане. В полной победе над «Янкиз» Громек выбил четыре страйкаута. Пятнадцать аутов были получены через флайболы в аутфилде ; еще четыре поп-апа были обработаны инфилдерами. Кэтчер Фрэнки Хейс поймал два фол-бола, и единственные зафиксированные ауты с граунд-болов были обработаны первым бейсменом Микки Рокко без посторонней помощи. Это был единственный случай в истории высшей лиги, когда команда провела девять иннингов, не зафиксировав результативную передачу. [18] Неделю спустя Громек был включен в команду всех звезд на Матч всех звезд 1945 года , который был отменен из-за ограничений на поездки, введенных во время Второй мировой войны . [19] В конце августа Громек выиграл свою 16-ю игру, одержав победу со счетом 5–4 против « Детройт Тайгерс» , но повредил колено, забивая победный рывок, из-за чего пропустил две недели. [20] За год Громек отыграл 19–9, с лучшим в карьере показателем ERA 2,55; он занял четвертое место по победам и седьмое по ERA в Американской лиге в том сезоне. [8]

После женитьбы в межсезонье Громек вошел в сезон 1946 года в качестве одного из четырех основных стартовых питчеров вместе с Элли Рейнольдс , а также Бобом Феллером и Редом Эмбри, которые вернулись с войны. [21] Громек начал сезон, выступив в домашнем матче открытия против Детройта. В проигрыше со счетом 7–0 «Тигры» допустили два хита, один из которых был синглом Громека, который допустил пять ранов за шесть иннингов. [22] Проиграв свои первые три игры сезона, он выиграл следующие три в мае, включая две полные игры против «Атлетикс» и «Браунс». [23] За этим последовала серия из четырех поражений, которая продолжалась до конца июня. Однако после победы 28 июня Громек упал, и руководство «Индианс» сократило его роль до неполного рабочего дня стартера, который мог участвовать только в нескольких иннингах за раз. [24] Громек проиграл семь игр подряд с 28 июня по 10 сентября, прежде чем прервать серию в своем предпоследнем появлении в сезоне, победив «Янкиз» со счетом 4–2. [25] Громек закончил сезон с результатом 5–15 и показателем ERA 4,33 в 29 играх. [8]

После сезона 1946 года «Индианс» наняли Билла Маккечни в качестве тренера по питчингу. Одной из его первых задач была работа с Громеком в межсезонье и улучшение его питчинга из-за его проблем в предыдущем году, в частности, против леворуких отбивающих. [26] В межсезонье «Индианс» вели переговоры с «Янкиз» о совершении обмена на второго бейсмена Джо Гордона . Первоначально команды остановились на Громеке как на основном игроке, но Джо Ди Маджио предложил команде обменять его на Рейнольдса. В результате Громек остался в «Индианс» на сезон 1947 года, но был переведен в буллпен вместо того, чтобы оставаться в стартовой ротации. [27] Кульминацией его сезона стало 1 июля, когда он вышел на замену Феллеру, который покинул игру из-за травмы. В игре против «Браунс» он бросил 7,2 иннинга и пропустил два очка в победе со счетом 9–3, что стало его самым продолжительным появлением в сезоне на тот момент. [28] За год Громек отыграл 29 игр, стартовав 7, и имел показатель 2–5 и 3,74 ERA за 84,1 иннинга, что стало его первым полным сезоном, в котором он отыграл менее 150 иннингов. [8]

Мировая серия 1948 года и переход в стартовый состав

Громек и Ларри Доби после четвертой игры Мировой серии 1948 года

Громек вошел в сезон 1948 года, борясь за место в составе питчеров после того, как провел межсезонье, восстанавливаясь после травмы колена, которая беспокоила предыдущий сезон, и хотя он попал в состав, он оставался исключительно запасным питчером, чтобы начать сезон. [29] Он сделал один старт в качестве замены Дона Блэка 6 июня против Athletics и выиграл игру со счетом 11–1 в полной игре. Будро рассматривал возможность перевести его в стартовую ротацию, но вместо этого посчитал это одноразовым появлением из-за травмы Блэка, и он оставался в роли запасного до середины июля. [30] После второй полной победы в игре против Athletics 15 июля Громек был переведен на неполную занятость в стартовом составе, где он оставался до конца сезона. [31]

Он закончил регулярный сезон с результатом 9–3 и показателем ERA 2,84 за 130 сыгранных иннингов, и в результате его выбор в качестве стартового игрока четвертой игры Мировой серии 1948 года оказался неожиданным, что отчасти было связано с доверием Будро к Громеку, а также с возможностью дать Бобу Феллеру немного отдохнуть, а также с потенциально решающей пятой игрой серии. Boston Braves ответили Джонни Сэйном , который вывел Indians из игры в первой игре серии. [32] Будро первым вывел Indians на табло, сделав дабл в первом иннинге , который набрал Дейл Митчелл . Indians вышли вперед со счетом 2–0 в третьем иннинге, когда Ларри Доби сделал хоумран. Громек, тем временем, не дал Braves набрать ни одного очка, за исключением хоумрана Марва Риккерта в седьмом иннинге, что принесло Indians победу со счетом 2–1. [33] После игры The Plain Dealer из Кливленда сделал фотографию Громека и Доби, празднующих в раздевалке. Доби только что сломал расовый барьер в Американской лиге сезоном ранее, и сопротивление интеграции в бейсболе все еще было сильным. Этот спонтанный момент празднования после игры стал символом принятия. [1] [34] В своей речи о вступлении в Зал славы Доби с теплотой вспоминал эту фотографию:

Это было чувство изнутри, человеческая сторона двух людей, одного черного и одного белого. Это компенсировало все, через что я прошел. Я всегда вспоминал это, когда меня оскорбляли или отвергали в отелях. Я всегда думал об этой картине. Она убирала все негативные моменты. [35]

Будро поместил Громека в стартовую ротацию, чтобы начать сезон 1949 года , дав команде большую четверку из Феллера, Боба Лемона , Джина Бирдена и Громека, который провел последний год, работая над своим крученым мячом , чтобы помочь ему улучшить свой сезон 1948 года. [36] В своем первом старте сезона он пропустил два хита в победе со счетом 8–2 против Браунс. К концу мая у него был ERA 2,80, что было одним из самых низких показателей в команде, но из-за отсутствия поддержки ранов у него был только результат 2–4; четыре поражения включали как поражение 1–0, так и 2–0. С ростом производительности Эрли Уинна и Майка Гарсии Громек впал в немилость у Будро, и его в первую очередь перевели на должность реливера. После того, как его вытащили во втором иннинге в старте 16 июля против Атлетикс, его держали в качестве реливера до конца года. [37] Громек закончил сезон с четырьмя победами, шестью поражениями и показателем ERA 3,33 за 92 иннинга в 27 играх, 12 из которых были стартовыми. [8]

Indians предложили Громеку урезать зарплату на 1950 год из-за его проигрышного результата в предыдущем году, против чего Громек возражал. Высказывая свое возражение, Громек заявил, что он был бы рад перейти в свой родной город Detroit Tigers . [38] Indians использовали стартовую ротацию из четырех человек большую часть сезона, низведя Громека до статуса спотового стартера , как они делали в предыдущих сезонах. Самым ярким моментом его сезона стал матч 28 мая против Chicago White Sox , в котором он отыграл 7–0 в полной сухую игру, снизив свой ERA за год с 7,98 до 4,94. [39] У Громека был показатель 10–7 и 3,65 ERA в 31 игре за год. У «Индианс» был новый менеджер, Эл Лопес , вступающий в сезон 1951 года , и в результате Громек немедленно подписал новый контракт, чувствуя, что Лопес будет использовать его не только как стартового игрока, и что к нему будут относиться более справедливо, чем при Будро. [40] Лопес в конечном итоге использовал Громека так же, как и Будро, держа его в основном в буллпене, но используя его в качестве стартового питчера, когда один из постоянных стартовых игроков был травмирован или им требовался второй питчер для даблхедера. [41] Громек закончил год с семью победами, четырьмя поражениями и 2,77 ERA, самым низким показателем в команде, за 27 игр. [8]

Громек оставался на своей позиции стартового игрока в сезоне 1952 года . Он боролся на весенних тренировках , но не считал, что рискует уступить свою роль новичку, так как Лопес чувствовал, что знал, что Громек может и чего не может сделать на горке. [42] Он выиграл свои первые три старта в апреле и мае, прежде чем потерпеть первое поражение в году, и оставался на уровне .500 до конца сезона. [43] Он закончил сезон с результатом 7–7 и показателем ERA 3,67 в 29 играх, 13 из которых были стартами; три из его побед были одержаны против «Янкиз» из всего лишь трех питчеров, у которых было три против них в том сезоне. [44] Его желание играть за «Тигров» было удовлетворено в начале 1953 года. 15 июня, после пяти игр за «Индианс», он, Эл Абер , Рэй Бун и Дик Вейк были обменяны в «Тигры» на Оуэна Френда , Джо Гинзберга , Арта Хауттемана и Билла Уайта . [45] В случае с Громеком и Хауттеманом считалось, что смена обстановки пойдет на пользу обоим игрокам, поскольку оба были непоследовательны в последние годы, поэтому эти двое были добавлены в обменный пакет. [46]

Детройт Тайгерс

В своем первом появлении после присоединения к своему новому клубу Громек пропустил девять заработанных очков в одном иннинге в разгромном проигрыше 23–3 Boston Red Sox. Несмотря на неудачный первый выход, менеджер Tigers Фред Хатчинсон решил, что ветеран Громек лучше всего подойдет в качестве стартера с его командой молодых питчеров. [47] Его уверенность окупилась, поскольку Громек закрыл Филадельфию в своем следующем появлении, пропустив четыре хита и закрепив свою роль в стартовой ротации на оставшуюся часть сезона. [48] В своем третьем старте за Tigers 2 июля он столкнулся с Indians и победил команду, которая обменяла его тремя неделями ранее, со счетом 4–2. [49] В итоге он столкнулся с Indians еще два раза, выиграв в августе и проиграв в сентябре, своем последнем старте года. [50] В своем первом сезоне в Детройте Громек показал результат 6–8 с 4,51 ERA в 19 играх, 17 из которых были стартовыми. [8]

Хатчинсон выбрал Громека в качестве стартового игрока первого дня сезона 1954 года против бывших St. Louis Browns в их первой игре в качестве Baltimore Orioles , используя стартового игрока с наибольшим опытом, чтобы заставить Tigers начать сезон сильным; он выключил их, сделав семь хитов в победе со счетом 3–0. [51] После своих первых четырех игр он заработал репутацию за свою быструю подачу, и бейсбольные матчи заканчивались на полчаса раньше в среднем в те дни, когда он играл. [52] 9 мая его полная победа в одиннадцатом иннинге над Chicago White Sox улучшила результат Громека до 5–0 с показателем ERA 1,72, что сделало его первым питчером в лиге с пятью победами. [53] Он также стал первым, кто одержал семь побед в середине мая, но затем продолжил серию из пяти поражений, не выиграв восьмую игру до 15 июня против Red Sox. [54] За сезон Громек одержал 18 побед, 16 поражений, 2,74 ERA и 102 страйкаута в 252,2 иннингах и 36 играх, 32 из которых стартовали. Он лидировал в Tigers по победам, поражениям, ERA и иннингам, а его ERA и иннинги были пятыми в AL. [8]

Громек также возглавлял АЛ с двенадцатью отбивающими в 1954 году. 29 августа он ударил Билла Уилсона в четвертом иннинге победы со счетом 14–3 над Атлетикс. В девятом иннинге питчер Атлетикс Марион Фрикано , который сам имел репутацию охотника за головами (за два дня до этого он положил конец карьере Касса Майклза из Чикаго Уайт Сокс с помощью бобового мяча ), [55] отомстил и бросил в спину Громека. Громек атаковал насыпь, в результате чего и блиндажи, и буллпены опустели. Оба игрока были исключены из игры и оштрафованы лигой. [56] Громек вошел в сезон 1955 года как обычный стартовый питчер, хотя он не был стартовым игроком первого дня в том году. В межсезонье он работал над тем, чтобы уменьшить контроль над мячом, так как считал, что его низкий ERA, но лидирующие в лиге 26 пропущенных хоумранов были результатом чрезмерного контроля мяча. [57] Он оставался стартовым игроком на протяжении всего сезона, за исключением сентября, в котором Громек отыграл три игры в качестве реливера, заработав две победы в процессе. [58] Он закончил сезон с 13 победами и 10 поражениями и 3,98 ERA в 28 матчах и лидировал в лиге с 26 пропущенными хоумранами второй год подряд. [8]

Он оставался стартовым игроком Tigers, чтобы начать сезон 1956 года, но после трудностей в начале сезона (у него был результат 1–3 и 6,12 ERA в первых четырех играх) он был переведен в буллпен. [59] Он провел большую часть сезона в буллпене, но из-за травм в конце сезона Громек был возвращен в стартовую ротацию в августе, одержав полную победу над Senators в своей первой игре после возвращения в качестве стартового игрока. [60] Он закончил сезон с результатом 8–6 и 4,28 ERA в 40 играх, 13 из которых были стартовыми. [8] Громек был снят в третьем иннинге в своем первом старте 1957 года и провел остаток своего пребывания в Tigers в качестве краткосрочного реливера; в игре 2 мая против Red Sox он был выпущен только для того, чтобы столкнуться с одним отбивающим, Джеки Дженсеном . [61] Из-за проблем с рукой он был отчислен из «Тайгерс» в августе и впоследствии ушел на пенсию, закончив год с показателем ERA 6,08 в 15 матчах. [8]

Дальнейшая жизнь

Громек был немедленно нанят Tigers после того, как его игровая карьера закончилась, чтобы управлять Erie Sailors из New York-Penn League . [62] В качестве играющего менеджера команда одержала 53 победы и 72 поражения, и Громек также сыграл в 17 играх за команду. [4] После одного сезона в качестве менеджера в низшей лиге Громек ушел из бейсбола и работал представителем по продажам автострахования. У него и его жены Жанетт было трое сыновей: Карл, Грег и Брайан. Грег и Карл оба играли за бейсбольную команду Florida State Seminoles , а Грег, который играл в организации Tigers в течение четырех лет, сделал переход от инфилдера к питчеру после колледжа, как и его отец. [63] В 1981 году Громек стал членом Национального польско-американского зала славы . [64] Он умер 12 марта 2002 года от осложнений, вызванных диабетом , инсультом и пневмонией . [1]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc Goldstein, Richard (28 марта 2002 г.). «Умер питчер, более известный по картинке». Lakeland Ledger . стр. A2.
  2. Кобблдик, Гордон (3 августа 1944 г.). «Plain Dealing». The Plain Dealer . стр. 14.
  3. Кобблдик, Гордон (2 августа 1944 г.). «Plain Dealing». The Plain Dealer . стр. 12.
  4. ^ abcd "Статистика и история младшей лиги Стива Громека". Baseball-Reference.com . Получено 16 января 2016 г. .
  5. Смит, Ларри (2 августа 1944 г.). «Хромой вооруженный неудачник теперь индийская звезда». St. Petersburg Times . стр. 6.
  6. ^ «Фермерство с Фаррингтоном». The Sporting News . 9 апреля 1942 г. стр. 4.
  7. «Купить Громека с фермы Флинт». The Plain Dealer . 14 августа 1941 г. стр. 17.
  8. ^ abcdefghijklm "Статистика и история Стива Громека". Baseball-Reference.com . Получено 30 мая 2016 г. .
  9. ^ "Cleveland Indians 9, Washington Senators 7". Baseball-Reference.com . 12 июля 1942 г.
  10. Кобблдик, Гордон (20 июля 1942 г.). «Plain Dealing». The Plain Dealer . стр. 16.
  11. ^ "Washington Senators 3, Cleveland Indians 2". Baseball-Reference.com . 16 мая 1944 г.
  12. Кобблдик, Гордон (21 мая 1944 г.). «Plain Dealing». The Plain Dealer . стр. 16А.
  13. ^ "Philadelphia A's 3, Cleveland Indians 2". Baseball-Reference.com . 21 мая 1944 г.
  14. ^ "Tribe Sweeps 2 From Nats, 4–3; 6–3". The Plain Dealer . 3 июля 1944 г. стр. 10.
  15. ^ "Cleveland Indians 3, St. Louis Browns 2". Baseball-Reference.com . 14 июля 1944 г.
  16. Кобблдик, Гордон (1 августа 1944 г.). «Двуххитовая подача Громека сведена на нет ошибками». The Plain Dealer . стр. 12.
  17. ^ "Cleveland Indians 2, St. Louis Browns 1". Baseball-Reference.com . 8 июня 1945 г.
  18. ^ Эмиль Х. Рот. «Fielding Feats». Society for American Baseball Research . Получено 10 сентября 2016 г.
  19. ^ «Будро выбирает 3 индейцев в команду». The Plain Dealer . 10 июля 1945 г. стр. 14.
  20. ^ "Громек скользит домой, чтобы одержать победу над тиграми, 3–1, 5–4". The Plain Dealer . 27 августа 1945 г. стр. 13.
  21. Райс, Грантленд (21 марта 1946 г.). «Кливлендские Индианс выставят на поле Young and Hustling Ball Club». The Deseret News . стр. 12.
  22. ^ "42,775 See Indians Loss Opener, 7–0". The Plain Dealer . 21 апреля 1946 г. стр. 16.
  23. ^ "Громек выигрывает 4-хиттер, 2–0, после того, как Браунс останавливают Феллера на четвертом подряд". The Plain Dealer . 27 мая 1946 г. стр. 17.
  24. ^ «Сегодня Рейнольдс готовится к пятой победе». The Plain Dealer . 17 июля 1946 г. стр. 16.
  25. Зирин, Алекс (11 сентября 1946 г.). «Бэт Росса помогает Громеку выиграть, 4–2». The Plain Dealer . стр. 18.
  26. Зирин, Алекс (9 ноября 1946 г.). «Маккекни будет репетитором Громека, говорит Будро». The Plain Dealer . стр. 15.
  27. ^ Дойл, Джеймс Э. (24 апреля 1947 г.). «DiMag' Picked Reynolds». The Plain Dealer . стр. 16.
  28. Зирин, Алекс (2 июля 1947 г.). «Феллер травмировал спину, когда индейцы выиграли; скорее всего, пропустит Матч всех звезд». The Plain Dealer . стр. 19.
  29. Джонс, Гарри (6 марта 1948 г.). «Сегодня Эд Гарсия сталкивается с гигантами в борьбе за работу на кургане с индейцами». The Plain Dealer . стр. 15.
  30. Джонс, Гарри (7 июня 1948 г.). «Громек выигрывает стартовую работу; бросает дальше против Бостона». The Plain Dealer . стр. 15.
  31. Джонс, Гарри (16 июля 1948 г.). «Indians Jolt Athletics, 6–1 и 8–5». The Plain Dealer . стр. 18.
  32. Hand, Jack (9 октября 1948 г.). «Boudreau Names Gromek to Face Johnny Sain Today». The Free Lance-Star . стр. 7.
  33. ^ "Мировая серия 1948 года, игра четыре". Baseball-Reference.com . 9 октября 1948 года.
  34. Карпентер, Лес (26 октября 2016 г.). «Ларри Доби: Джеки Робинсон последних чемпионов Мировой серии «Индианс»». The Guardian . Получено 30 июня 2020 г.
  35. ^ Рич Марацци и Лен Фиорито (2004). Бейсболисты 1950-х годов. McFarland & Company. стр. 140. ISBN 9781476604299.
  36. Джонс, Гарри (13 марта 1949 г.). «Громек совершенствует смену темпа». The Plain Dealer . стр. 59.
  37. Джонс, Гарри (8 января 1950 г.). «Громек назначен на бой в 50-м». The Plain Dealer . стр. 40.
  38. ^ «Питчер Громек хотел бы порвать с «Тайгерс». Owosso Argus-Press . 20 января 1950 г.
  39. Джонс, Гарри (29 мая 1950 г.). «Громек и Уинн бросают трехочковые, пока индейцы обмениваются сухими ударами в Чикаго». The Plain Dealer . стр. 17.
  40. Джонс, Гарри (9 января 1951 г.). «Громек подписывает контракт здесь, рассчитывает на лучшие перемены в большом сезоне под руководством Лопеса». The Plain Dealer . стр. 18.
  41. Джонс, Гарри (7 сентября 1951 г.). «Индийцы вышли в поход, откройте 17-игровой тур в Сент-Луисе сегодня вечером». The Plain Dealer . стр. 16.
  42. Кобблдик, Гордон (28 марта 1952 г.). «Plain Dealing». The Plain Dealer . стр. 20.
  43. Джонс, Гарри (26 мая 1952 г.). «Крыхоски клоты 2 для открывателя гвоздей». The Plain Dealer . стр. 25.
  44. Джонс, Гарри (14 сентября 1952 г.). «Гарсия претендует на пятое место подряд против «Янкиз». The Plain Dealer . стр. 48.
  45. ^ «Кливленд, Детройт в обмене 8 игроков». Sarasota Herald-Tribune . 16 июня 1953 г. стр. 7.
  46. ^ "New Bengals In Uniform". Traverse City Record-Eagle . 16 июня 1953 г. стр. 15.
  47. ^ "Громек сталкивается с командой A's Tonight". Ludington Daily News . 23 июня 1953 г. стр. 6.
  48. ^ "Detroit Tigers 5, Philadelphia A's 0". Baseball-Reference.com . 23 июня 1953 г.
  49. ^ "Tigers Hand Cleveland Второе поражение подряд". Escanaba Daily Press . 3 июля 1953 г. стр. 13.
  50. ^ "Тигры стремятся занять шестое место". The Holland Sentinel . 26 сентября 1953 г. стр. 12.
  51. ^ «Тигры откроются с тремя новичками». Traverse City Record-Eagle . 13 апреля 1954 г. стр. 14.
  52. ^ «Болельщики возвращаются домой на ужин, когда «Тигры» используют Громека». Escanaba Daily Press . 8 мая 1954 г. стр. 14 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  53. ^ "Громек первый AL Hurler, выигравший пять". The Plain Dealer . 10 мая 1954 г. стр. 29.
  54. Фоллс, Джо (16 июня 1954 г.). «Громек швыряет «Тайгерс» обратно, чтобы выиграть колонку над «Босоксом». Escanaba Daily Press . стр. 16.
  55. «Кэсс Майклс попал под бейсбольный мяч». Gettysburg Times . 28 августа 1954 г. стр. 5.
  56. «У Фрикано сегодня хмурый понедельник». Pittsburgh Post-Gazette . 31 августа 1954 г. стр. 13.
  57. ^ «Стив Громек совершенствуется, становясь немного более диким». The News-Palladium . 23 марта 1955 г. стр. 18.
  58. ^ "Tigers Rally In Ninth, чтобы прервать победную серию Boston, 5–4". Ironwood Daily Globe . 9 сентября 1955 г. стр. 5.
  59. Хитон, Чак (29 мая 1956 г.). «Быстрые прыжки мяча Громека после неустойчивого старта». The Plain Dealer . стр. 26.
  60. ^ "Громек идет по маршруту, Тигры побеждают Натс". The News-Palladium . 22 августа 1956 г. стр. 30.
  61. Дайлс, Дэйв (3 мая 1957 г.). «Ли одерживает свою первую победу в высшей лиге, когда «Тигры» обыгрывают «Босокс» со счетом 7–5». Ironwood Daily Globe . стр. 10.
  62. ^ "South Toledo Club Lists Steve Gromek". Toledo Blade . 16 февраля 1958 г. стр. 4.
  63. Люстиг, Деннис (6 февраля 1974 г.). «Что случилось со Стивом Громеком?». The Plain Dealer . стр. 76.
  64. ^ "Стив Громек". Национальный польско-американский спортивный зал славы . 4 июня 1981 г.

Внешние ссылки