Стивен Майкл Стоун (родился 14 июля 1947 года) — американский бывший игрок Главной лиги бейсбола (MLB), а ныне спортивный комментатор и писатель.
Стоун выступал за четыре команды MLB с 1971 по 1981 год. В 1980 году он стал обладателем премии AL Cy Young Award и участником матча всех звезд Американской лиги , закончив сезон с результатом 25–7 за Baltimore Orioles . Он был комментатором WGN-TV для трансляций Chicago Cubs с 1983 по 2004 год, пропустив пару сезонов в конце своего пребывания в должности из-за проблем со здоровьем. Он работал на радио до 2009 года, когда стал комментатором для телевизионных трансляций Chicago White Sox .
Стоун — еврей, родился в Саут-Эвклиде, штат Огайо , пригороде Кливленда, в семье Дороти (официантки) и Пола Стоуна (менявшего пластинки в музыкальных автоматах, а позже ставшего страховым агентом), которые были ортодоксальными евреями . [1] [2] [3] Его дед по материнской линии, Эдвард Манхейм, дожил до того, чтобы увидеть, как Стоун отпраздновал свою бар-мицву в сентябре 1960 года. [4] Стоун играл в бейсбол в средней школе Чарльза Ф. Браша у тренера по бейсболу Джима Хамполла. Подрастая, он также выиграл несколько чемпионатов по теннису, был чемпионом по пинг-понгу и был опытным игроком в гольф. [5] [6]
В Университете штата Кент Стоун был выдающимся питчером, а его кэтчером был Турман Мансон . [5] Он был выбран в команду Среднеамериканской конференции и был назначен капитаном команды в юниорском возрасте. [2] В 1968 году он имел показатель ERA 2,00 за команду Chatham Anglers в лиге Cape Cod . [7] Он также играл в командах по боулингу, волейболу и теннису. [1] Он вступил в братство Alpha Epsilon Pi . [8] Он окончил университет в 1970 году, получив степень преподавателя истории и государственного управления. [9]
В 1968 году он был выбран командой « Кливленд Индианс» в 16-м раунде драфта, но не подписал контракт. [10] В феврале 1969 года он был выбран командой «Сан-Франциско Джайентс» в четвертом раунде драфта (вторичная фаза). [10]
С 1969 по 1971 год Стоун играл в низших лигах . [10] В 1969 году он играл за Fresno Giants , в 1970 году за Phoenix Giants и Amarillo Giants , а в 1971 году снова за Phoenix. Он составил рекорд 32–24 и выбивал почти одного отбивающего за иннинг . [11]
Разрушая стереотип об игроках в бейсбол своего времени, Стоун сказал:
Чарли Фокс (менеджер Giants в 1971 году) считал, что единственный способ, которым может играть бейсболист, — это жевать табак, носить неряшливую форму и, как он выразился, не бояться получить кровь из носа, есть, пить и спать в бейсболе. Я никогда не думал, что кровь из носа — это так удобно, а табак расстраивает мой желудок. Я люблю есть — но не бейсбол — и я никогда не думал, что спать во время игры будет так приятно. Я думаю, он считал, что чтение вредит глазам. [12]
Рон Фимрит размышлял в журнале Sports Illustrated в мае 1971 года, что Стоун был «еврейским интеллектуалом… который вполне мог быть правшой (Сэнди) Коуфаксом ». [5]
В 1972 году он был 6-8 с 2,98 ERA. [10] После того, как Стоун получил травму руки, 29 ноября 1972 года «Гиганты» обменяли Стоуна вместе с Кеном Хендерсоном в «Чикаго Уайт Сокс» на Тома Брэдли. [13]
В 1973 году он имел результат 6-11 с показателем ERA 4,24 и был четвертым в Американской лиге по количеству страйкаутов за 9 иннингов (7,04) и восьмым по количеству отбитых бэтсменов (7). [10]
Стоун был приобретен вместе со Стивом Суишером и Кеном Фрейлингом командой Chicago Cubs из White Sox для Рона Санто 11 декабря 1973 года. [14] Джим Креммел также был отправлен в команду Cubs для завершения сделки неделю спустя, 18 декабря. [15] В 1974 году он был 8-5 с 4,14 ERA. [10] В 1975 году он был 12-8 с 3,95 ERA и отыграл 214,3 иннинга. [10]
В ноябре 1976 года, после разрыва вращательной манжеты плеча и прохождения криотерапии после отказа от операции и инъекций кортизона , он подписал контракт свободного агента с « Чикаго Уайт Сокс» за 60 000 долларов (407 000 долларов по сегодняшнему курсу), отклонив предложения четырех других команд.
В 1977 году он был 15-12 с 4.51 ERA в 207.1 иннингах. [10] В том же году 29 августа Стоун пропустил хоумран второму бейсмену Cleveland Indians Дуэйну Кёйперу — единственный хоумран Кёйпера в карьере из 3379 отбивающих. [5] В 1978 году , когда ему заплатили 125 000 долларов (584 000 долларов сегодня), он был 12-12 с 4.37 ERA в 212 иннингах. [10] [1]
В ноябре 1978 года он подписал 4-летний контракт на 760 000 долларов (3 550 000 долларов сегодня) в качестве свободного агента с Baltimore Orioles , снова отклонив четыре других предложения. В 1979 году Стоун был 11-7 с 3,77 ERA в 186 иннингах и был 7-м в лиге по наименьшему количеству пропущенных хитов за 9 иннингов (8,37). [10]
Его лучшим годом был 1980 год, когда он отыграл 25-7 (.781) за Orioles, выиграл премию Cy Young Award и премию The Sporting News Pitcher of the Year Award, а также занял 9-е место в голосовании за MVP Американской лиги . [10] Запасные питчеры Стоуна не упустили ни одного сэйва за весь сезон до его последнего старта в году. Он лидировал в лиге по победам (его 25 побед установили командный рекорд) и проценту побед и поражений, был вторым по начатым играм (37), седьмым по ERA (3.23), страйкаутам (149), пропущенным хитам/9 IP (8.04) и хитам бэтсменов (6) и девятым по подаче иннингов (250.7). [10] [4] Он также выиграл премию Американской лиги «Питчер месяца» в июне 1980 года . [10] Он также начал и отыграл три идеальных иннинга в Матче всех звезд в том году. [5]
«Я знал, что это погубит мою руку. Но один год 25–7 стоит пяти 15–15».
— Стоун о бросках более 50% крученых мячей в 1980 году
Стоун бросал до 73 крученых мячей за игру по крайней мере дважды в том сезоне, хотя он знал, что может повредить свою подающую руку. [16]
«Раньше я старался не проигрывать», — сказал Стоун в 1980 году. «Теперь, когда я выхожу, я выхожу, чтобы победить каждый раз, и я уверен, что так и есть. Я пытаюсь представить себя буквально сходящим с кургана победителем. Я не допускаю никаких негативных мыслей в своих мыслях. Когда некоторые из них начинают закрадываться, я стираю их и превращаю их в чистую доску, ожидающую заполнения такими вещами, как: «Команда будет играть хорошо, наберет несколько очков, я буду выбрасывать страйки, я выиграю». [17]
После сезона с Саем Янгом питчер, рост которого составлял 5 футов 10 дюймов, прокомментировал:
Всю мою жизнь из-за моих размеров люди говорили мне, чего я не смогу сделать. Они говорили, что я слишком маленький и недостаточно выносливый. Сначала они говорили, что я никогда не буду подавать в старшей школе. Потом они говорили, что я никогда не буду подавать в колледже. Потом они говорили: «Хорошо, но ты никогда не будешь подавать профессионально». Потом они говорили: «Ну, может, ты и играешь профессионально, но ты никогда не выйдешь из младшей лиги». Когда я попал в высшую лигу, они говорили: «Ну, ты можешь быть в высшей лиге, но ты никогда не будешь хорош». Теперь те же самые люди говорят, что у меня не будет хорошего года в этом году. Такого рода вещи повторяют люди, которые сами никогда многого не добились. [4]
Стоун страдал от тендинита плеча в 1981 году, имея результат 4–7 с показателем ERA 4,60. [18] [6] Он принял участие в паре весенних тренировочных соревнований, прежде чем 21 марта 1982 года был признан инвалидом. Он объявил о завершении карьеры в качестве активного игрока 2+1 ⁄ 2 месяца спустя 2 июня из-за повторяющихся проблем с рукой. Его рекорд в MLB был 107-93, 40-21 с Orioles для процента побед .656, что было лучшим показателем для питчера из Балтимора за трехлетний период. [19]
Он считается одним из лучших еврейских питчеров в истории высшей лиги. [2] [20] [21] [22] К июлю 2011 года Стоун был третьим среди еврейских питчеров по количеству побед в карьере (107) и страйкаутов (1065), уступая Кену Хольцману и Сэнди Коуфаксу и непосредственно опережая Джейсона Маркиза , и девятым по количеству игр, проведенных с питчером (320), уступая Барри Латману . [23] Вспоминая о влиянии Сэнди Коуфакса на него и других, когда он был ребенком, он сказал: «Он давал маленьким еврейским мальчикам надежду». [24]
После выхода на пенсию Стоун был нанят ABC [25] в качестве комментатора [26] для их трансляций Monday Night Baseball [27] . Стоун обычно работал в паре с Элом Майклсом [28] и Бобом Юкером [29] в кабине.
В 1983 году Стоун стал цветным комментатором телевизионных трансляций WGN Chicago Cubs , работая в паре в течение 14 лет с комментатором Зала славы Гарри Кареем . В 1985 году он позировал для Playgirl . [3] После смерти Гарри Карея в феврале 1998 года Стоун работал в паре с внуком Карея Чипом Кареем . Стоун покинул кабину по состоянию здоровья в 2000 году , включая случай кокцидиоидомикоза (лихорадки долины) и камней в почках , и вернулся в кабину Cubs в 2003 и 2004 годах . [30] [5]
Стоун временно взял на себя обязанности комментатора от Кэрея, пока последний восстанавливался после инсульта в начале сезона 1987 года . WGN объявил, что до тех пор, пока Кэрей не поправится достаточно, чтобы вернуться, приглашенные комментаторы будут заменять его и сидеть рядом со Стоуном. [31]
7 августа 1993 года Стоун вместе с Джимом Катом комментировал игру «Кабс» против « Сент-Луис Кардиналс» на канале CBS . [32] [33]
Стоун отказался от продления контракта в качестве игрока Cubs color-man после сезона 2004 года на фоне споров с участием игроков Cubs, которые считали, что он был слишком критичен к их игре. Несмотря на это, он был любимцем болельщиков. Одной из причин, по которой он был так любим, была его способность точно предсказывать, что может произойти в различных игровых ситуациях, объясняя зрителям, почему стратегия или подача будут успешными до начала игры. Известным примером этого было его высказывание «Я бы не стал подавать этому парню» в игре 2004 года, за секунды до того, как отбивающий ( Адам Данн ) выбил хоумран от питчера Cubs Майка Ремлингера , чтобы вывести Cincinnati Reds вперед.
Стоун выразил разочарование менеджером Кабс Дасти Бейкером за то, что тот не контролировал своих игроков. В какой-то момент сезона 2004 года Кент Меркер позвонил в кабину вещания из буллпена во время игры, чтобы пожаловаться на сделанные комментарии, а также столкнулся со Стоуном в вестибюле отеля. [34] Среди комментариев, которые, как сообщается, раздражали Меркера, были похвалы Чипа Кэрея питчеру Хьюстон Астрос Рою Освальту . Также сообщалось, что Меркер и левый полевой игрок Моисес Алу кричали на Стоуна в чартерном самолете команды на выездную игру в 2004 году, и что Алу пытался добиться запрета Стоуну и Карею на чартерные рейсы команды. [35]
30 сентября 2004 года, после 12-иннингового поражения от Cincinnati Reds, которое практически выбило Cubs, Стоун резко раскритиковал команду. «Правда этой ситуации в том, что [это] чрезвычайно талантливая группа парней, которые хотят смотреть во все стороны, кроме тех, куда им действительно следует смотреть, и как бы оправдывают то, что произошло. ... Эта команда должна была выиграть wild card [путевку в плей-офф] с разницей в шесть, семь игр. В этом нет никаких сомнений». [36] Комментарии ошеломили менеджера Бейкера и стали фактором отставки Стоуна с поста комментатора Cub в следующем месяце. [37]
В начале 2005 года Стоун был нанят чикагской радиостанцией WSCR для комментирования и ведения еженедельного ток-шоу , ведущими которого по понедельникам были Терри Бурс и Дэн Бернстайн , по вторникам — Майк Норт , а по четвергам — Брайан Хэнли и Майк Маллиган. [38] Он также был нанят ESPN для работы над некоторыми бейсбольными телепередачами этой сети.
В начале августа 2007 года Стоун заменил комментатора Chicago White Sox Даррина Джексона , пока Джексон брал отпуск в связи с рождением ребёнка, во время которого он успешно предсказал хоумран Хуана Урибе в дополнительных иннингах . [39] В октябре 2007 года Стоун комментировал постсезонные игры между Boston Red Sox и Los Angeles Angels of Anaheim для TBS , в партнёрстве с комментатором игр Тедом Робинсоном . 4 марта 2008 года Стоун был назначен комментатором радиопередач White Sox в сезоне 2008 года на WSCR AM670 The Score, заменив Криса Синглтона , который перешёл в Baseball Tonight на ESPN .
13 сентября 2008 года Стоун принял предложение о работе в качестве цветного комментатора телевизионных трансляций White Sox на шесть лет, начиная с сезона 2009 года . Он сказал, что ему нравилось находиться в одной кабине с Хоуком Харрельсоном , заявив, что ему нравилось его прозвище «Каменный пони». Стоун также выступал в качестве временного комментатора игр, когда Харрельсон был недоступен. Он работал либо с аналитиками Томом Пасиореком , либо с Тони Граффанино .
После ухода Харрельсона в 2018 году Стоун был в паре с Джейсоном Бенетти (который заменял Харрельсона с 2016 по 2018 год) на телетрансляциях White Sox с 2019 по 2023 год. В 2020 году Стоун и Бенетти заняли 8-е место среди лучших дуэтов по версии The Athletic [40] , и на протяжении 5 лет их совместной работы они неизменно признавались выдающимся дуэтом. Бенетти, широко признанный одним из лучших комментаторов игр в MLB, покинул кабину White Sox после сезона 2023 года, чтобы стать комментатором игр в Tigers, сославшись на неуважительное замечание директора по доходам и маркетингу команды Брукса Бойера в качестве примера его напряженных отношений с фронт-офисом команды. [41]
С 2024 года Стоун работает в паре с Джоном Шриффеном в кабинке White Sox. [42] В первый год совместной работы Стоун и Шриффен заняли 30-е место в рейтинге лучших дуэтов по вещанию в MLB, что является резким падением по сравнению с 6-м местом, которое Стоун и Бенетти заняли годом ранее. [43]
Хотя некоторые подозревали, что Стоун уйдет на пенсию после ужасного сезона 2024 года для White Sox, Стоун объявил в последнюю неделю регулярного сезона, что он согласился на долгосрочный многолетний контракт, чтобы остаться аналитиком цвета для White Sox, начиная с 2025 года. По его словам, «они подписали со мной контракт, который в значительной степени гарантирует, что когда я решу уйти на пенсию, это будет в качестве члена организации Chicago White Sox». [44]
В 1999 году Стоун вместе с Барри Рознером из чикагской газеты Daily Herald написал книгу «Где Гарри? » — мемуары о своем опыте общения с Гарри Кэреем в кабинке WGN.
