stringtranslate.com

Стоквелл

Стоквелл — район, расположенный на юго-западе Лондона, входящий в состав лондонского района Ламбет , Англия. Он расположен в 2,4 милях (3,9 км) к югу от Чаринг-Кросс .

История

Карта, показывающая приход Стоквелла столичного округа Ламбет, каким он был в 1916 году.

Название Стоквелл, вероятно, произошло от местного колодца, а слово «stoc» в древнеанглийском означает ствол дерева или столб. С тринадцатого по начало девятнадцатого века Стоквелл представлял собой сельскую усадьбу на окраине Лондона. Он включал в себя рыночные огороды и ботанический сад Джона Традесканта , увековеченный на Традескант-роуд, построенной над ним в 1880 году, и в мемориале возле церкви Святого Стефана. В девятнадцатом веке он развивался как элегантный пригород среднего класса. Среди жителей был художник Артур Рэкхэм , который родился на Саут-Ламбет-роуд в 1867 году и переехал со своей семьей на Альберт-сквер, когда ему было 15 лет. Еще одним известным деятелем культуры, родившимся в Стоквелле в октябре 1914 года, была театральный режиссер Джоан Литтлвуд , которую называют матерью современного театра.

Его социальная и архитектурная судьба в двадцатом веке была более неоднозначной. Территория непосредственно вокруг станции метро Stockwell была тщательно перестроена после Второй мировой войны, а первоначальная станция метро с куполом была заменена сначала в 1920-х годах, а затем снова с открытием линии Victoria в 1971 году.

В этом районе также много социального жилья ; основные поместья - Лэнсдаун-Грин, Стоквелл-Парк, Стадли, Сперджен, Мерселл и Стоквелл-Гарденс. Тем не менее, многие остатки величия этого района девятнадцатого века можно найти в переулках и переулках Стоквелла, особенно в заповеднике Стоквелл-Парк, [1] в основном построенном между 1825 и 1840 годами и сосредоточенном на Стоквелл-Парк-роуд, [2] Стоквелл-Парк-Кресент, [3] Сады Дюрана и площадь Альберта. Единственное здание двадцатого века, представляющее значительный архитектурный интерес в этом районе, — это автобусный гараж Стоквелл . До создания лондонского графства в 1889 году Стоквелл входил в состав графства Суррей .

В 1986 году Кеннет Эрскин , серийный убийца, получивший прозвище «Душитель Стоквелла», убил семь пожилых жертв, трое из которых были из Стоквелла. [4]

Политика

Стоквелл [5] — приход в лондонском районе Ламбет . В настоящее время его представляют три члена совета от Лейбористской партии : Люси Калдикотт, доктор Махамед Хаши и Мохамед Джасер. [6] На парламентском уровне это избирательный округ Воксхолл , представленный депутатом от Лейбористской партии Флоренс Эшаломи .

С 1979 по 1982 год будущий депутат от лейбористской партии и «политтехнолог» новых лейбористов Питер Мандельсон был советником прихода. [7]

Достопримечательности

Школы

В приходе Стоквелла [5] есть три школы - St Stephen's, [8] Аллена Эдвардса [9] и начальная школа Стоквелла , а также кампус Ламбет-колледжа. [10] В районе Стоквелл (на Клэпхэм-роуд) есть также колледж Платанос , [11] средняя школа, школа Лэнсдаун и многочисленные начальные школы, включая начальную школу Ван Гога .

Церкви

Помимо англиканской и католической церквей, на выражение христианства в этом районе повлияли афро-карибские общины, имеющие множество конгрегаций, некоторые из которых делят церкви с более давними англиканскими и католическими общинами. Одна из многих афро-карибских церквей — CAC Stockwell.

Численность населения Стоквелл

Стоквелл и соседний Южный Ламбет являются домом для одной из крупнейших португальских общин Великобритании , известной как « Маленькая Португалия ». Большинство местных португальцев родом из Мадейры и Лиссабона и открыли множество кафе, ресторанов, пекарен, местных ассоциаций и гастрономов. Стоквелл также является домом для многих людей карибского и западноафриканского происхождения. Они также широко представлены среди местного населения, а по всему Стоквеллу разбросаны кафе, бакалейные лавки, парикмахерские и салоны, которыми управляют люди из этих сообществ.

Военный мемориал и убежище Стоквелла

Среди известных бывших и нынешних жителей Стоквелла — Дэвид Боуи , Джон Мейджор , [12] Гэри Рэймонд , Лилиан Бэйлисс , Эдвард Томас , Винсент Ван Гог (кратко), Виолетт Сабо , Джоанна Ламли , Джерри Даммерс , Хиро Файнс-Тиффин , Роджер Мур , Рутс. Манува , Адам Бакстон , Джо Корниш , [13] Натаниэль Клайн , Дот Роттен , Уилл Селф , бывший лидер Шотландской Лейбористской партии Джим Мерфи и футболист Пол Дэвис , игравший за «Арсенал». [ нужна цитата ] .

Стоквелл стрельба

22 июля 2005 года, после взрывов в Лондоне 21 июля 2005 года , Стоквелл получил известность как место расстрела полицией невиновного бразильского электрика Жана Шарля де Менезеса в поезде метро.

Языковой стандарт

Ближайшие места

Транспорт

Железнодорожный

В Стоквелле нет железнодорожных станций. Однако ближайшей к нему является железнодорожная станция Уондсворт-роуд на Уондсворт-роуд.

Лондонское метро

Станция метро Stockwell обслуживается линиями метро Victoria и Northern London .

Станция Стоквелл

На юге линия Виктория заканчивается в одной остановке в Брикстоне . Северная линия заканчивается на юге в Мордене , что обеспечивает Стоквеллу прямую связь с Клэпхэмом и Южным Уимблдоном .

На севере линия Виктория проходит через центр Лондона в направлении Центрального Уолтемстоу , останавливаясь на нескольких ключевых станциях, включая Викторию , Оксфорд-серкус , Кингс-Кросс, Сент-Панкрас и Тоттенхэм-Хейл . Северная линия перевозит пассажиров на север в направлении Кеннингтона и Камден-Тауна . Большинство поездов из Стоквелла проходят через лондонский Сити через Elephant & Castle , Bank и Moorgate . Некоторые поезда ходят по ветке Чаринг-Кросс через Ватерлоо , Чаринг-Кросс и Тоттенхэм-Корт-роуд . За пределами Камден-Тауна северная линия связывает Стоквелл напрямую с Эджвером и Хай-Барнетом на севере Лондона.

Другие близлежащие станции включают Брикстон ( линия Виктория ) или Клэпхэм-Норт ( Северная линия ) к югу от Стоквелла, а также Воксхолл ( линия Виктория ) или Овал ( Северная линия ) к северу. [14]

В 2017 году на станции метро Stockwell было 11,7 миллиона входов и выходов. [15]

Национальная железная дорога и лондонское метро

В Стоквелле нет станции Национальной железной дороги , но в этом месте можно найти несколько станций: [14]

Дорога

Через Стоквелл проходят несколько основных дорог, в том числе:

A23, A202, A203 и A3 находятся в ведении Transport for London (TfL) . [17]

Большинство других дорог являются жилыми.

Загрязнение

Загрязнение вокруг Стоквелла вызывает беспокойство у местных медицинских работников и властей с середины 2000-х годов, во многом из-за количества магистральных маршрутов в этом районе.

Исследование 2010 года показало, что в Стоквелле 7 смертей каждый год могут быть связаны с воздействием твердых частиц ( PM2,5 ) по сравнению со 139 в лондонском районе Ламбет в целом за тот же год (2008). [18] Дорожное движение является основным источником загрязнения воздуха в Ламбете. [19]

В 2016 году местные власти определили Клэпхэм-роуд к югу от Стоквелла как вызывающую беспокойство зону, когда дело дошло до решения проблемы качества воздуха в районе, поскольку на этом участке дороги «превышаются ограничения ЕС по содержанию диоксида азота (NO2) ». [20] Ламбет контролирует качество воздуха на Клэпхэм-роуд в Стоквелле с помощью диффузионных трубок . [21] С момента введения Овальной STN загрязнение прилегающей части Клэпхэм-роуд ухудшилось.

Автобусы

Лондонские автобусы 2 , 50 , 88 , 155 , 196 , 333 , 345 , P5 , N2 и N155 обслуживают Стоквелл. [22]

Некоторые автобусы National Express проходят через Стоквелл, а некоторые отправляются в аэропорт Гатвик , Уортинг , Богнор-Реджис и Истборн , останавливаясь в этом районе. [23]

Езда на велосипеде

Велосипедная супермагистраль 7 (CS7) следует по Клэпхэм-роуд через Стоквелл, в основном по велосипедным полосам , чтобы отделить велосипедистов от остального дорожного движения. Подписанный велосипедный маршрут ведет велосипедистов из Коллиерс-Вуд и Тутинг-Бек на юге через Стоквелл в Овал , Элефант и Касл и лондонский Сити . Маршрут проходит без остановок от Стоквелла до всех пунктов назначения, но на нем не совсем нет пробок. [24]

К северу от Стоквелла Cycle Superhighway 5 (CS5) заканчивается на перекрестке с CS7, соединяя Викторию и Миллбанк со Стоквеллом с помощью велосипедной дорожки, отделяя велосипедистов от другого дорожного движения. [25]

Quietway 5 (Q5) проходит по жилым улицам на севере Стоквелла, предлагая более медленный, но более тихий маршрут с указателями прямо в Клэпхэм или Ватерлоо . [26]

В этом районе есть две велосипедные супермагистрали, многие перекрестки в этом районе оборудованы велосипедной инфраструктурой . Santander Cycles , лондонская система проката велосипедов , работает в Стоквелле.

Рекомендации

  1. ^ «Добро пожаловать на веб-сайт Ассоциации жителей парка Стоквелл (SPRA)» . stockwellpark.com . Ассоциация жителей Стоквелл-Парка . Проверено 15 июля 2017 г.
  2. ^ "Стоквелл Парк Роуд". Ассоциация жителей Стоквелл-Парка. Архивировано из оригинала 27 апреля 2016 года . Проверено 15 июля 2017 г.
  3. ^ "Стоквелл Парк Кресент". Ассоциация жителей Стоквелл-Парка. Архивировано из оригинала 7 октября 2007 года . Проверено 15 июля 2017 г.
  4. ^ "Пойма душителя Стоквелла" . Новости BBC .
  5. ^ ab «Лондонский район Ламбет | Информация о переписи населения округа Стоквелл» . www.lambeth.gov.uk . Архивировано из оригинала 13 декабря 2005 года . Проверено 15 января 2022 г.
  6. ^ «Советники». Moderngov.lambeth.gov.uk . Совет Ламбета . Проверено 16 мая 2019 г.
  7. ^ «Выборы в городской совет Лондона» (PDF) . londondatastore-upload.s3.amazonaws.com . Совет Большого Лондона. 6 мая 1982 года. Архивировано (PDF) из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 15 июля 2017 г.
  8. ^ "Лондонский район Ламбет | Начальная школа англиканской церкви Святого Стефана" . www.lambeth.gov.uk . Архивировано из оригинала 16 января 2006 года . Проверено 15 января 2022 г.
  9. ^ «Добро пожаловать в школу Аллена Эдвардса». Лондонская сетка для обучения. Архивировано из оригинала 11 декабря 2008 года . Проверено 19 октября 2008 г.
  10. ^ Великобритания, Убежище. «Главная страница». Архивировано из оригинала 3 ноября 2008 года.
  11. ^ "Колледж Платанос - Дом" .
  12. ^ Джон Мейджор (1999). Джон Мейджор: Автобиография . Харпер Коллинз. п. 82.
  13. Шоард, Кэтрин (14 марта 2011 г.). «SXSW 2011: Джо Корниш о пришельцах, толстовках и Attack the Block». Хранитель . Проверено 11 апреля 2016 г.
  14. ^ ab «Трубы и рельсы». Транспорт для Лондона . Проверено 8 апреля 2019 г.
  15. ^ "Многолетние данные о входе и выходе станции" (XLSX). Данные об использовании пассажирами станции лондонского метрополитена . Транспорт для Лондона . Январь 2018. Проверено 22 июля 2018 года.
  16. ^ "OpenStreetMap". OpenStreetMap . Проверено 8 апреля 2019 г.
  17. ^ «Базовая карта TfL» (PDF) . Транспорт для Лондона (TfL) . Архивировано из оригинала (PDF) 19 февраля 2018 года.
  18. ^ «Качество воздуха в Ламбете: Руководство для специалистов общественного здравоохранения» (PDF) . Мэр Лондона . Сентябрь 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 12 февраля 2017 г.
  19. ^ «Руководство по защите от загрязнения воздуха» (PDF) . Ламбет . Архивировано из оригинала (PDF) 8 апреля 2019 года.
  20. ^ «Годовой отчет о состоянии качества воздуха в лондонском районе Ламбет за 2016 год» (PDF) . Лондонский боро Ламбет . Архивировано из оригинала (PDF) 8 апреля 2019 года.
  21. ^ «Качество воздуха: Годовой отчет о состоянии, 2017 г.» (PDF) . Лондонский боро Ламбет . 31 мая 2018 г. Архивировано из оригинала (PDF) 8 апреля 2019 г.
  22. ^ «Карта автобусов Стоквелла» (PDF) . tfl.gov.uk.Транспорт для Лондона. Архивировано из оригинала (PDF) 24 сентября 2012 года . Проверено 15 июля 2017 г.
  23. ^ "Список маршрутов расписания национальных экспрессов" . timetables.nationalexpress.com . Проверено 8 апреля 2019 г.
  24. ^ «Мертон — Сити: CS7» (PDF) . Транспорт для Лондона (TfL) . Архивировано из оригинала (PDF) 12 июля 2018 года.
  25. ^ «CS5 прямо из Овала в Пимлико» (PDF) . Транспорт для Лондона (TfL) . Архивировано из оригинала (PDF) 12 июля 2018 года.
  26. ^ «Тихий путь 5: от Ватерлоо до Норбери» (PDF) . Транспорт для Лондона (TfL) . Архивировано из оригинала (PDF) 8 октября 2018 года.

Внешние ссылки

СМИ, связанные со Стоквеллом, на Викискладе?