Guards! Guards! — фэнтезийный роман британского писателя Терри Пратчетта , восьмой в серии «Плоский мир» , впервые опубликованный в 1989 году. [2] Это первый роман о городской страже Анк-Морпорка . Первая приключенческая игра в жанре point-and-click в Плоском мире, во многом заимствованная из сюжета Guards! Guards! [3]
Тайный монашеский орден замышляет свергнуть Патриция Анк -Морпорка и установить марионеточного монарха под контролем Ордена. Они вызывают дракона , чтобы терроризировать город, и планируют, чтобы марионетка «убила» дракона и объявила себя потерянным наследником несуществующего королевского дома.
Ночной Дозор, который обычно рассматривается как коррумпированный и некомпетентный, начинает меняться с прибытием идеалистичного нового рекрута Моркови Айронфаундерссона , человека-сироты, воспитанного родителями-гномами. Когда Библиотекарь Незримого Университета ( орангутанг ) сообщает об украденной книге магии, Ваймс связывает кражу с появлением дракона. Расследование Дозора знакомит с леди Сибил Рамкин , которая разводит маленьких болотных драконов, и дает Дозору недоразвитого дракона по имени Эррол в качестве талисмана .
Поначалу сюжет работает безупречно. Патриция свергают в пользу нового короля, но изгнанный дракон возвращается и провозглашает себя королем, требуя золота и девственных жертвоприношений , и готовится вести войну с соседями Анк-Морпорка ради дальнейшего приобретения и того, и другого (что граждане в целом, похоже, одобряют).
Ваймс сталкивается со своим старым другом детства, секретарем патриция Люпином Вонсом, выяснив, что он является Верховным Великим Магистром и ответственным за появление дракона. Ваймс заключен в ту же камеру, что и патриций. Ваймс сбегает с помощью Библиотекаря и бежит спасать Сибил, выбранную в качестве первой принесенной в жертву девы. После того, как оставшиеся Стражи не могут убить короля с помощью выстрела из стрелы «один шанс на миллион», Эррол сражается с ним и сбивает его с неба. Собравшаяся толпа приближается, чтобы убить короля, и Сибил умоляет сохранить дракону жизнь. Кэррот арестовывает его, но Эррол позволяет ему сбежать. Дракон на самом деле самка, и битва между ними была ритуалом ухаживания.
Ваймс арестовывает Вонса, когда тот пытается вызвать другого дракона, говоря Кэрроту «бросить в него книгу». Вонс падает и разбивается насмерть после того, как Кэррот буквально бьет его брошенной копией Законов и постановлений Анк-Морпорка .
Патриций восстановлен в должности правителя Анк-Морпорка и предлагает Дозору все, что они захотят, в качестве награды. Они просят лишь скромное повышение зарплаты, новый чайник и мишень для дартса. Однако, поскольку изначальное здание станции Дозора было разрушено драконом, леди Рамкин жертвует свой дом детства в Псевдополис-Ярде, чтобы он служил новым.
Джон Клют в 1990 году писал, что серьёзные темы книги рискуют нанести ущерб комедийному потенциалу Плоского мира: «Пратчетт пишет с некоторой долей гениальности», и особенно критиковал монолог лорда Витинари о природе зла (который Клют описал как Realpolitik и Weltschmerz ): хотя он признавал, что монолог был искусно написан, и чувствовал, что он «имеет всё звучание другой сферы дискурса» и «близок к тому, чтобы разрушить комический пульс Плоского мира». [4]
NPR описало «Стражи! Стражи!» как «надежный вход» в мир романов о Плоском мире. [5]
В последующие годы «Стражи! Стража!» все чаще становится отправной точкой для новых читателей (наряду с «Мортом» ) и ранним примером более сложных политических и социальных комментариев, которые будут присутствовать во многих более поздних книгах о Плоском мире.
Роман был адаптирован как:
