Глобальные Хранители

Команда супергероев DC Comics

The Global Guardians — команда супергероев DC Comics , члены которой родом из стран по всему миру. ^[1] Концепция возникла в утреннем мультфильме Super Friends Saturday , который вышел в эфир после историй из комиксов Super Friends #7-9, в которых несколько героев ( Чёрный Вулкан , Самурай , Вождь Апачей и Эльдорадо ) были добавлены в Лигу Справедливости , чтобы придать ей больше этнического разнообразия.

Вымышленная история команды

Персонажи, которые сформируют Глобальных Стражей, впервые появились в серии комиксов Super Friends . ^[2] Впервые они были представлены в истории (в Super Friends #7-9), в которой инопланетный злодей по имени Гракс (старый враг Супермена ) заложил бомбы на семи континентах Земли, чтобы уничтожить ее. Благодаря предупреждению от Чудо-близнецов (в их первом появлении в комиксах) Лига Справедливости вовремя обнаружила план и наняла героев пострадавших стран, чтобы найти бомбы до того, как они взорвутся.

Эти международные герои позже появятся в других выпусках Super Friends . Однако только в DC Comics Presents #46 (июнь 1982) они были представлены как команда, ^[3] в истории, в которой они помогли Супермену остановить злого атлантического колдуна по имени Таумар Дхай. Это также считается первым каноническим появлением этих персонажей во вселенной DC . ^[1]

После Кризиса на Бесконечных Землях выяснилось , что Глобальные Хранители были собраны вместе Доктором Мистом , чтобы служить в качестве силового рычага международной организации под названием «Купол», которая была создана Римским договором в 1957 году для помощи в организации усилий супергероев по всему миру в качестве международной полицейской организации. ^[1]

До этого, в начале 1950-х годов, несколько международных героев, которые были бенефициарами доброты Общества Справедливости Америки во время и после Второй мировой войны, объединились в неформальный «Клуб Героев». Они были включены в Глобальных Стражей после его основания. (Дворецкий Бэтмена Альфред Пенниуорт отправляет рождественские открытки ныне живущим членам).

Эти оригинальные Глобальные Хранители базировались в финансируемом ООН здании штаб-квартиры, также называемом Куполом, расположенном в Париже. Первоначальная команда также финансировалась Доктором Мистом и управлялась женщиной по имени Бельфегор , которая была одарена экстрасенсорными способностями. Многие из Хранителей индивидуально помогали другим международным героям во время кроссовера Кризиса на Бесконечных Землях и однажды объединились с Infinity, Inc.

В конечном итоге Стражи потеряли финансирование ООН в пользу Лиги Справедливости, а Купол был закрыт, отчасти из-за политических махинаций их врага, доктора Клауса Корнелиуса. Некоторые из его членов покинули команду, чтобы присоединиться к Лиге, в частности, Зеленая Ярость и Ледник, ранее известные как Ледяная Дева (которые сменили свои имена на Огонь и Лед ). Остальные стали фрилансерами.

Часть команды была промыта мозгами Королевой Пчел Биалии и направлена ​​на битву с Лигой Справедливости. ^[1] Файн Йония, древний враг их лидера, Доктора Мглы , стал причиной смерти Бушмастера и Громовержца и лишил сил других. Выжившие Стражи продолжали встречаться в Штаб-квартире Купола, которая раньше находилась в Европе, но теперь находится в Тихом океане. ^[1]

В одной из историй серии JLA Secretified было показано, что некоторые Стражи присоединились к Корпусу Ультрамаринов .

В 2006 году, как часть событий One Year Later , в Green Lantern (vol. 4) #10, показаны перегруппированные Глобальные Стражи, по-видимому, во главе с бывшим Новым Стражем Джетом . ^[4] Они пытаются завербовать новейшую Багровую Лису. Когда она отказывается, они говорят, что у нее нет выбора. Позже Багровая Лиса публично высказывает мнение Стражей, среди которых ненависть к Хэлу Джордану . В конечном итоге выясняется, что они телепатически контролируются Безликим Охотником в его попытках захватить Зеленого Фонаря. Они побеждены и освобождены от контроля инопланетянина.

В Третьей мировой войне, на 52 неделе 50, Стражи Мира помогают Семье Марвел в нападении на Черного Адама, но все они были легко и жестоко побеждены разъяренным злодеем.

В серии «Лига справедливости: Клич о справедливости» 2009 года выяснилось, что Прометей преследовал и/или убивал членов Глобальных Стражей , среди которых были Тасманийский Дьявол , Глосс , Песчаная Буря и Зверь Свободы .

В сиквеле «Хранителей» «Часы Судного дня» в новостях сообщается, что Чудо-женщина ведёт переговоры о воссоздании прекративших своё существование Глобальных Стражей. ^[5]

Участники

Члены-основатели

• Сераф (Хаим Лавон из Израиля ): еврейский школьный учитель, которому были дарованы библейские силы. Он помогСуперменуобезвредить бомбу в Израиле и освободитьЧудо-близнецовпосле того, как им промыли мозги. У него было несколько миссий в качестве одиночного бойца. Как Глобальный Хранитель, он помог Супермену вернуть древний артефакт. Он оставался в команде несколько лет, но отклонил подношение от Королевы Пчел Беля, так как он был евреем, а Беля была мусульманским государством. Некоторое время Сераф сражался в одиночку, пытаясь придумать способы возродить Глобальных Хранителей. Наконец, Доктор Мист позвал его в Беля, чтобы спасти Глобальных Хранителей. Миссия была успешной. После битвы с врагом Доктора Миста Файн Йонией, Сераф помог Восходящему Солнцу, Совой Женщине и Олимпийцу создать Новых Глобальных Хранителей, назначив себя лидером.
• Bushmaster (Бернал Рохас из Венесуэлы ): Герпетолог , который изобрел гаджеты, имитирующие способности рептилий прошлого и настоящего. Он помог Бэтмену и Робину обезвредить бомбу в Венесуэле и поймать злодея. Вместе с другими Глобальными Хранителями ему промыла мозги Королева Пчел из Биалии. Как только он очнулся, он вернулся к Глобальным Хранителям, но был убит Файн Йонией.
• Олимпиец (Аристид Деметриос из Греции ): здоровенный греческий панк, который носит Золотое руно, которое дает ему силы и способности 50 мужчин и женщин, которые плыли на Арго, чтобы найти Золотое руно. Он помогЧудо-женщинесразиться с полковником Конквестом в Греции, где, как предполагалось, была спрятана бомба. Позже он дважды помогалСупермену. Позже греческий герой встретилЯростьизБесконечности Inc.Когда он услышал, что его товарищи по команде должны были получить поддержку от диктатора Биалии Королевы Пчел, Олимпиец присоединился к ним. После смерти Королевы Пчел его арестовал преемник за шизофрению. Позже он воссоединился с другими Глобальными Стражами и с тех пор оставался членом, даже после битвы с Фэйн Йонией. Его романтически влекла Годива. Его видели среди Ультрамариноввместес Джеком О'Лантерном и Кидом Импалой. Его последнее появление было в мини-сериале Wonder Girl в качестве опекунаКассандры Сэндсмарки ее матери Елены, должность, назначенная емуЗевсом. Есть второй Олимпиец по имени Олимпия - женщина с суперсилой уровня Амазонки - также греческого происхождения, оба защищают Грецию и являются Всемирными Хранителями.
• Джек О'Лантерн (Дэниел Кормак из Ирландии ): бедный фермер, которому ирландскаяфея. Его первой записанной миссией было помочьЗеленому Фонарюобезвредить бомбу в Ирландии. Он также помогСуперменунайти древние руины в Ирландии. Он помог героям из Ирландии и Англии спасти мир вКризисе на Бесконечных Землях. В то время как Лига Справедливости стала величайшими героями мира, Джек покинул Глобальных Хранителей и присоединился к армии Румана Харджавти в Бялии. После того, как Харджавти была убита Королевой Пчел Бялии, Джек добровольно объединил силы со злодейкой, чтобы захватить мир. Он был оставлен умирать в канализации после битвы с Лигой Справедливости. Однако его нашла живым его подруга Сова, и два героя нашли Доктора Мглу. Они сыграли важную роль в воссоединении Глобальных Хранителей. После этого Джек умер естественной смертью. Вторым Джеком О'Лантерном на самом деле был человек по имени Марвин Нироса из Бялии. Он был убит Совой после того, как узнала правду. Третьим Джеком был кузен Дэниела Кормака Лиам Макхью. Макхью стал членом ныне расформированной Первобытной Силы, а в настоящее время является членом КорпусаУльтрамаринов.
• Импала (М'Булаз из Южной Африки ): воин-зулус, имевший политические взгляды. Он помогФлэшуобезвредить бомбу в Южной Африке и объединил силы с другими африканскими героями вКризисе на Бесконечных Землях. Он, как и другие Глобальные Хранители, подвергся промыванию мозгов Королевой Пчел Биалии. Придя в себя и будучи спасенным другими бывшими Глобальными Хранителями, Импала потерял свои силы из-за Файн Йонии, а позже умер вдоме игрРулеттКид Импала,присоединился к Ультрамаринам.

В последних комиксах Импала возвращается к Глобальным Хранителям и объединяется с Виксен, которая сразу же увлеклась этим красивым супергероем. У него, кажется, также есть суперсила, связанная с Тотемом какого-то африканского божества, дающая ему невероятную скорость и способность к исцелению. Виксен пригласила его на свидание.

• Русалочка (Улла Паске из Дании ): герой-подросток, рожденный от человека с ногами из Посейдониса и русалки из Тритониса. Ее первой миссией было помочь Аквамену обезвредить бомбу в Атлантиде. Позже она помогла Аквамену победить Синестро , а Супермену найти древние руины. Она приняла участие в помощи героям Атлантиды в Кризисе на Бесконечных Землях . Позже она была одним из многих Глобальных Хранителей, которым промыла мозги Королева Пчел из Биалии, она, по-видимому, погибла в битве с Лигой Справедливости . Позже она появилась, заявив, что женщина, убитая в бою, была злым клоном, созданным Королевой Пчел после того, как Улла сбежала из плена. Она, или, возможно, ее преемница, позже была замечена как член Корпуса Ультрамаринов .
• Доктор Мист (Номмо из Кора, Африка): древний африканский колдун, который был лидером Глобальных Хранителей. Он прожил 11 000 лет и сформировал более старое воплощение команды. Был создан роботизированный клон, когда однажды в прошлом он исчез. Позже он был найден Джеком О'Лантерном и Совой-женщиной живым в подземелье. С его помощью герои воссоединились с Глобальными Хранителями. Вечное, физическое тело Миста предположительно было убито древней оккультной силой. Тем не менее, он действительно появился живым и, по-видимому, здоровым после Нулевого Часа . В это время он сформировал новую команду героев, известную какПервичная Сила. Он был убит после того, как его бросил в бассейн с кислотой злой Мордру.
• Тасманийский дьявол (Хью Докинз из Австралии): бывший инженер и преподаватель драматического искусства, которого проклялтасманийский дьявол. Он помогЗеленой Стрелеобезвредить бомбу в Австралии и сразился с контролируемым разумомРобином, который протестовал перед австралийской молодежью. После роспуска Глобальных Стражей Тасманийский дьявол помог основатьМеждународной Лиги Справедливостив Австралии. Он узнал, что его товарищам по Глобальным Стражам промыла мозги Королева Пчел, и он хотел помочь реформировать группу. Позже он присоединился к Доктору Мгле, Джеку О'Лантерну, Женщине-Сове, Восходящему Солнцу и Серафу в возвращении Глобальных Стражей. После этого Тасманийский дьявол вернулся в Лигу Справедливости. Позже он недолгое время был членом КорпусаУльтрамаринов. Недавно он присоединился к новейшему воплощению Глобальных Стражей. Позже с него содрал кожу злодейПрометей, но его восстановила Яма Лазаря. Один из немногих супергероев, открыто заявляющих о своей гомосексуальности, встречается созвездойМикаалом Томасом.
• Rising Sun (Изуми Ясунари из Японии ): японский физик-солнцевед , один из основателей Big Science Action и давний член Global Guardians. Его первой известной миссией была помощь Атому в демонтаже бомбы в Японии. Позже он помог Робину победить злодея, а Супермену найти часть древних доспехов. Он помог спасти Японию в Кризисе на Бесконечных Землях и помог Артемиде спасти ее родителей Охотницу и Спортсмена с помощью Infinity Inc. Японский герой вызвался помочь Королеве Пчел в битве с Лигой Справедливости в Германии. Он впал в кому на некоторое время. Как только он очнулся, он вернулся к активной службе с Global Guardians. После нескольких сражений со своими товарищами по команде Изуми тайно предал их и помог другому японскому герою Доктору Лайту сразиться с ордой солдат Биалян. После этого он нашел Доктора Мгла, Джека О'Лантерна и Женщину-Сову вместе и помог трем героям реформировать Global Guardians. Во время битвы с Файн Йонией Восходящее Солнце был одним из немногих выживших Стражей Мира и помог восстановить их.
• Owlwoman (Венона Литтлберд из Оклахомы , США ): коренная американка из Оклахомы из племени чероки . Впервые она была замечена помогающей Хоукмену и его жене Хоуквумену обезвреживать бомбу в темноте поля Оклахомы . Она также приняла участие в Кризисе на Бесконечных Землях . После того, как ее парень Джек О'Лантерн покинул Глобальных Стражей, Owlwoman отправилась в Бялию и присоединилась к армии Королевы Пчел. Два бывших Глобальных Стража помогли Королеве Пчел захватить мир. Джек О'Лантерн и Owlwoman помогли Королеве Пчел промыть мозги другим Глобальным Стражам, заставив служить ей. В битве с Лигой Справедливости Owlwoman предала своих товарищей по команде и убила самозванца Джека О'Лантерна. Она нашла настоящего Джека О'Лантерна живым в подземелье, а также Доктора Мглу. Позже три героя воссоединили Глобальных Стражей. После битвы со старым врагом Доктора Мгла, Файн Йония, Сова была одной из немногих оставшихся в живых Глобальных Стражей и реформировала Глобальных Стражей. Никакого отношения к члену племени Шайеннов .
• Громовержец (Лян Сих-кай из Тайваня ): буддийский монах, который использует свой голос как звуковую волну. Он помог Черной Канарейке обезвредить бомбу на острове Тайвань. ^[6] Позже он помогал братьям Грому и Молнии во Вьетнаме во время Кризиса на Бесконечных Землях . Громовержец присоединился к другим Глобальным Стражам в качестве пешек Королевы Пчел. ^[1] Как и большинство Стражей, он помогал Лиге Справедливости Европы в борьбе с угрозой роботов. Ему пришлось отправиться в канализацию, прежде чем группа смогла его уничтожить. Герои не знали, что робот находился под контролем Королевы, и ей было все равно, убил ли он на самом деле Громовержца или кого-то еще, поскольку это был пиар-маневр. Как и другие жертвы с промытыми мозгами, Громовержец оставался верен Королеве Пчел до ее убийства Сумааном Харджавти. В то же время несколько недавно уволенных членов Лиги Справедливости — Синий Жук , Капитан Атом , Удлиняющийся Человек и Багровый Лис — нарушили международное право, чтобы расследовать дело Бяли. Они справедливо подозревали, что Бялия стояла за их увольнениями и другими манипуляциями Лигой. Группа столкнулась со Стражами, и в перестрелке Русалочка была убита выстрелом Джека О'Лантерна. Громовержец и остальные Стражи преследовали Лигу через научные учреждения Королевы и обнаружили центр промывания мозгов.

В другой миссии, Громовержец, Стражи и Лига Справедливости объединились, чтобы победить контролирующего разум злодея Сонара. ^[7] Герои, вовлеченные в это, остались, чтобы помочь раненым, а затем разошлись. Громовержец получил работу, изображая знаменитостей. Файн Йония, древний враг Доктора Мглы, начал атаковать группу по одному. Годива, Импала и Олимпиец были ранены, а Бушмастер погиб во время боя с Файн. Выжившие Стражи снова собрались, устроив засаду Файну в пустыне Аризоны, когда он пытался убить Совушку . Энергетические взрывы Файн пронзили Громовержца, убив его. После поражения Файн была построена статуя в честь Громовержца и помещена рядом со статуями других павших Стражей. ^[8]

Громовержец сыграл камео вместе со многими своими союзниками-Хранителями в The OMAC Project . В этой сюжетной линии несколько героев состязались, чтобы уничтожить разумный спутник, который ненавидел всех существ, наделенных силой. ^[9]

• Туатара (Джереми Уэйкфилд из Новой Зеландии ): молодой герой, который может предсказывать будущее с помощью третьего глаза. Его первой миссией было помочьКрасному Торнадообезвредить бомбу в Доисторическую Эру. Он также помогСупер Друзьямбороться с временной угрозой. Несколько лет спустя Туатара подверглась промыванию мозгов, вместе с Восходящим Солнцем и Диким Охотником, и стала служить Королеве Пчел Бьялии. В битве с Лигой Справедливости в Англии Туатара впал в кому. Позже его восстановили и вернули к действию. Его последней известной миссией была битва при Файн Йонии, где он получил повреждение мозга. Сейчас он находится в коме и за ним ухаживает его товарищ по команде, Серафим.
• Годива (Доркас Ли из Англии): красивая английская светская львица, чья сила заключалась в манипуляциях с ее волосами. У нее были романтические отношения сАристидисом Деметриосом. Ее первой миссией была защита людей, живущих и работающих недалеко от Лондона, от бомбы, миссия, в которой она помогалаУдлиняющемуся человеку. Ее величайшим врагом оказалась Королева пчел, тогдашний диктатор Бьялии, которая успешно промыла мозги героине вместе с другими героями. Оказалось, что Годива потеряла свои силы после битвы с Файн Йонией, и что с тех пор она ушла из боевых действий. После Бесконечного кризиса ее видели вSTAR Labs, жертвой изъятия органов - рассматриваемой частью тела были ее волосы. В непрерывности DCNew 52она была членом Международной лиги справедливости.
• Дикий Охотник (Альбрехт фон Мангейм из Германии ): реинкарнация немецкого воина, который является союзником лошади ( Оркана ) и гончей (Доннершлага). Его первой известной миссией была помощь Чудо-близнецам в поиске злодея. Позже ему промыла мозги Королева Пчел из Бялии, и вместе со своими союзниками Восходящим Солнцем и Туатарой он сражался с Лигой Справедливости и впал в кому вместе с лошадью и собакой. Позже он проснулся и присоединился к своим товарищам по команде. Несколько лет спустя он исчез в битве с Файн Йонией. Был ли Охотник мертв или жив, изначально было неизвестно. Он наконец появился снова в Red Robin #3.
• Green Fury (Беатрис да Коста из Бразилии ): Как Глобальный Хранитель, Green Fury сражалась сСуперменомв своей роднойБразилии. Позже она помогалаСупер Друзьямв нескольких миссиях. Когда старый враг Доктора Мглиста потерял свою броню, Green Fury помогла Супермену вернуть броню. Позже она сменила имя на Green Flame и работала над делом сInfinity Inc.,прежде чем присоединиться к Лиге Справедливости. Затем Fire стала членомООНорганизацииCheckmate, прежде чем снова присоединиться к JLA.
• Glacier (ранее Icemaiden, Сигрид Нансен из Норвегии ): Как Глобальный Хранитель, Glacier (которая сменила имя, чтобы отличаться от героиниIcemaiden) помогла всей Лиге Справедливости Америки обезвредить бомбу вАнтарктиде. До того, как присоединиться к Лиге Справедливости, они работали над делом с Infinity Inc. Они покинули Стражей вскоре после того, как к команде присоединилась вторая Icemaiden (обладавшая настоящими магическими ледяными силами). Позже они присоединились к Лиге Справедливости после того, как вторая Icemaiden (тогда переименованная в Ice) погибла в бою. После событий One Year Later Сигрид была замечена в вынужденном состоянии гибернации, вызванном тем, что с нее содрали кожу воры органов металюдей. Сигрид вернулась в зимнем праздничном спецвыпуске «Tis the Season to be Freezin» в истории Эндрю Уиллера и Меган Хетрик «Break the Ice» и взяла кодовое имя Glacier. Они также являются одними из немногих открытобисексуальныхгероев в DCU. Сигрид упоминается с использованием местоимений «они/их», а Эндрю Уиллер заявил в Твиттере, что Сигриднебинарна.

Клуб Героев

• За первым рыцарем Англии последовал его сын, второй рыцарь .
• За вторым сквайром Англии последовала его дочь, третий сквайр .
• Аргентинский гаучо вдохновил команду героев Аргентины Супер Малон.
• Мушкетер Франции .​
• Ведомый Швеции .​
• Легионер Италии .​
• Человек-летучая мышь из племени сиу
• Маленький ворон из племени сиу
• Рейнджер Австралии​

Более поздние члены

• Каскад Индонезии
• Центрикс Канады​
• Глянец Китая​
• Куколка Франции (на самом деле живая бомба)
• Флер-де-Лис (Ноэль Авриль из Франции ): Флер-де-Лис была показана сражающейся с доктором Клаусом Корнелиусом в серии «Синий жук» 1980-х годов ; после закрытия Купола она стала фрилансером и однажды помогала Дэфстроуку и Андре Шавару в отделе Гамма французской разведки.
• Icemaiden II (Тора Олафштоттер из Норвегии ): принцесса изолированного племени магических скандинавов, Icemaiden II обладала естественной способностью создавать и управлять льдом. Она присоединилась к Глобальным Хранителям, и вскоре после этого Glacier, оригинальная Icemaiden, ушла (из-за ее неуверенности в себе, так как она получила свои силы научным путем, в то время как Тора была настоящей ледяной девой). Позже она присоединилась к Лиге Справедливости и сменила имя на Ice. У нее была романтическая связь с Гаем Гарднером, прежде чем она умерла, сражаясь с Овермастером. Ice вернулся к жизни в названии Birds of Prey 2007 года . Сейчас она живет в Нью-Йорке, по-видимому, пытаясь оправиться от шока от того, что была мертва так долго.
• Рыцарь-тамплиер (Саймон Лесур) из Франции : в выпуске Teen Titans Spotlight #11 Бельфегор упоминает этого умершего бывшего члена, о котором больше ничего не известно.
• Тундра России : повышенная сила и способность проецировать холод.

Эти персонажи (за исключением Icemaiden II) редко появлялись в DC Continuous после своего первого появления, но у Каскад была камео-съемка в Villains United Infinite Crisis Special . Она также появилась позже в 52 как член коалиции Черного Адама.

Еще два персонажа были связаны с Глобальными Хранителями, но не являлись их фактическими членами:

• Бельфегор из Франции, которая, по-видимому, в основном выполняла функции помощницы доктора Миста; она исчезла после закрытия Купола.
• Красная Звезда (Леонид Коварж, Россия)

До точки воспламенения

• Багровая лиса Франции
• Самолет Ямайки​
• Мантикора Греции.
• Песчаная буря в Сирии (возможно, погиб)
• Тасманийский дьявол Австралии

Связанные источники

Cadre of the Immortal — группа международных героев, действующих во вселенной DC Comics . Cadre является домом для пяти двойников Super Friends / Super Powers Collection : Black Vulcan (Mohammed Ibn Bornu), Apache Chief (Seneca), Samurai (Musashi), El Dorado (Xiuhtecutli) и Golden Pharaoh (Osiris). ^[10]

Ссылки

1. Гринбергер, Роберт (2008), «Global Guardians», в Дугалл, Аластер (ред.), The DC Comics Encyclopedia , Нью-Йорк: Dorling Kindersley , стр. 138, ISBN 978-0-7566-4119-1, OCLC  213309017
2. Коусилл, Алан; Ирвин, Алекс; Корте, Стив; Мэннинг, Мэтт; Виачек, Вин; Уилсон, Свен (2016). Энциклопедия комиксов DC: Полное руководство по персонажам вселенной DC . DK Publishing. стр. 120. ISBN 978-1-4654-5357-0.
3. Мэннинг, Мэтью К. (2010). "1980-е". В Долан, Ханна (ред.). DC Comics Year By Year A Visual Chronicle . Дорлинг Киндерсли . стр. 197. ISBN 978-0-7566-6742-9. Новая команда супергероев DCU, Стражи Мира, была сформирована в этой истории о Супермене писателем Э. Нельсоном Бридвеллом и художником Алексом Савиуком.
4. "Global Guardians - The Comic Bloc Forums". Архивировано из оригинала 2017-06-02 . Получено 2006-04-07 .
5. Часы Судного Дня #12 (декабрь 2019). DC Comics.
6. DC Comics Presents #46 (июнь 1982 г.)
7. Лига Справедливости Европа #50 (май 1993)
8. Justice League Quarterly #17 (зима 1994 г.)
9. Проект Omac № 6 (ноябрь 2005 г.)
10. Golden Pharoah Архивировано 21 июня 2006 г. на Wayback Machine

Внешние ссылки

• Глобальные Стражи в DC Wiki
• Глобальные стражи в Comic Vine
• Глобальные стражи Архивировано 2011-06-23 в Wayback Machine в Cosmic Teams
• Club of Heroes Архивировано 2010-04-05 в Wayback Machine в Cosmic Teams