stringtranslate.com

Стрельба в Парраматте в 2015 году

33°49′02″ ю.ш. 151°00′31″ в.д. / 33,817191° ю.ш. 151,008539° в.д. / -33,817191; 151,008539

2 октября 2015 года Фархад Халил Мохаммад Джабар, 15-летний мальчик, застрелил Кертиса Ченга, безоружного гражданского финансового работника полиции, возле штаб-квартиры полиции Нового Южного Уэльса в Парраматте , Сидней , Австралия . Впоследствии Джабар был застрелен специальными констеблями , которые охраняли штаб-квартиру. По состоянию на 27 апреля 2016 года , четырем другим мужчинам были предъявлены обвинения в связи со стрельбой, среди которых Рабан Алоу был осужден за террористические преступления в марте 2018 года. [2]

Комиссар полиции Нового Южного Уэльса Эндрю Сципионе охарактеризовал событие как политически мотивированный акт терроризма. [3]

Фон

В дни, предшествовавшие стрельбе, полиция сообщила об увеличении «разговоров» о возможном нападении. [4] Всем полицейским было разослано предупреждение с приказом носить огнестрельное оружие при себе в любое время, даже за рабочим столом. [5] Считается, что полиция располагала разведданными о возможном нападении на штаб-квартиру в Парраматте за 12 месяцев до этого, хотя неизвестно, было ли это связано с инцидентом 2 октября 2015 года. [5] За несколько дней до стрельбы полиция и сотрудники службы безопасности видели, как кто-то фотографировал вход в штаб-квартиру полиции. [6]

Полиция расследовала преступление как «террористическое преступление». [3]

Стрельба

Вход в здание, где произошла стрельба

2 октября 2015 года 15-летний мальчик вынес револьвер S&W .38 на улицу возле полицейского управления Нового Южного Уэльса в Парраматте, проходя мимо безоружной женщины-детектива в штатском . В 16:30 нападавший убил 58-летнего безоружного гражданского бухгалтера полиции Кертиса Ченга, когда тот выходил из здания. Стрелок остался на месте и продолжил стрелять в полицейское управление. Он был застрелен одним из трех специальных констеблей, которые отреагировали на стрельбу. [7] [8] [9]

Преступник

Фархад Халил Мохаммад Джабар (25 января 2000 г. – 2 октября 2015 г.), мальчик иранского происхождения иракского курдского происхождения, был идентифицирован как стрелок. Он не был известен полиции, и незадолго до нападения он посетил местную мечеть, где прослушал лекцию экстремистской исламистской группировки Хизб ут-Тахрир . [10] В отчете Питера Ллойда о PM утверждается, что Джабар посетил Дом Бухари, который пропагандирует взгляды Фейза Мохаммада . [11]

Джабар жил в Норт-Парраматте и был учеником 10-го класса в средней школе Артура Филлипа . [12] Он был в том же классе, что и ученик, который в 2014 году вывесил флаг ИГИЛ над Западным Сиднеем. [13] Одноклассники описывали его как тихого, часто расстроенного, одинокого, послушного, скромного, иногда подвергавшегося издевательствам и хорошо игравшего в баскетбол. Его соседи называли его «нормальным» ребенком. [14] [15]

Расследование мотивов нападения Джабара продолжается, но есть подозрения, что «было какое-то влияние» идеологического, религиозного или политического характера. [16]

Джабар был похоронен в исламской части кладбища Руквуд . [17] [18] [19]

Последствия

ABC News сообщил, что старшая сестра Фархада Джабара, Шади Джабар Халил Мохаммад, пропала без вести 1 октября и, возможно, вылетела из страны в Стамбул . [20] Впоследствии сообщалось, что она, как предполагалось, находится в Сирии. [19] В мае 2016 года правительство США сообщило правительству Австралии, что она была убита в результате авиаудара США 22 апреля 2016 года в Эль-Бабе, недалеко от Алеппо в Сирии . [21] [22]

Похороны Чэна состоялись в соборе Святой Марии в Сиднее 17 октября 2015 года. На церемонии присутствовали его семья, высокопоставленные политики и полицейские, а также 1500 скорбящих. Почетный караул выстроился вдоль ступеней собора и дороги снаружи. [23]

В ноябре 2015 года программа Four Corners TV выпустила эпизод под названием Plan of Attack: The making a teenage terrorist , в котором была задокументирована хронология связанных событий до стрельбы в Парраматте. Программа охватывала роли: Абдул Насера ​​Бенбрики , Фахима Халида Лодхи , Халеда Шарруфа , Джихади Джейка и подробно описывала террористический заговор в Сиднее 2005 года , террористический заговор в казармах Холсуорси и ножевые ранения в Эндевор-Хиллз 2014 года . [24]

Старший брат Джабара, его жена и дочь заявили, что они намерены вернуться в Ирак. Впоследствии они покинули Австралию. [19]

Обвинения в терроризме

4 октября 2015 года полиция провела рейд в мечети Парраматты. Сообщалось, что Фархад Джабар часто пропускал школу, чтобы посещать там молитвы. [25]

6 октября 2015 года полиция арестовала еще одного ученика средней школы Артура Филлипа за то, что он якобы опубликовал оскорбительные и угрожающие материалы на Facebook в поддержку стрельбы. [26] На следующее утро 200 сотрудников полиции по борьбе с терроризмом провели рейд в четырех домах недалеко от Парраматты и арестовали четырех мужчин. [27] Трое из четырех мужчин были позже освобождены. [16]

15 октября 2015 года полиция повторно арестовала и предъявила обвинения Талалу Аламеддину , 22 года, в поставке огнестрельного оружия, нарушении запрета на огнестрельное оружие и препятствовании полиции. Аламеддин был одним из трех ранее освобожденных.

В январе 2016 года новые обвинения в принадлежности к террористической группе были предъявлены трем мужчинам в связи с убийством Ченга. Мужчины содержались в тюрьме Гоулберна , в освобождении под залог им отказано. [28]

27 апреля 2016 года четвертому человеку, Миладу Атаю, было предъявлено обвинение в связи со стрельбой. Его обвинили в «оказании поддержки террористической организации» за то, что он якобы помог сестре Джабара отправиться в Сирию. [29] Позже Атаю было предъявлено обвинение в планировании нападения. [30] 23 ноября 2018 года Атай был признан виновным в «... оказании помощи и подстрекательстве 15-летнего Фархада Джабара застрелить г-на Ченга»... «... и оказании помощи сестре мальчика добраться до Исламского государства в Сирии». и был приговорен к 38 годам тюремного заключения с минимальным сроком в 28,5 лет. [31]

Рабан Алу, 18 лет, находящийся под стражей с 6 октября, [32] был обвинен в пособничестве, подстрекательстве, консультировании и организации совершения террористического акта. [33] [34] Источники в борьбе с терроризмом заявили, что дело против Рабана и Аламеддина было косвенным . [35] В судебном деле, в ходе которого судья предупредил Алу, что отказ явиться в суд может иметь последствия для вынесения приговора, [36] Алу признал себя виновным в «пособничестве, подстрекательстве, консультировании и организации совершения террористического акта» и был приговорен к 44 годам тюремного заключения. [2]

Аламаддин признал себя виновным в «хранении револьвера, связанного с подготовкой к террористическому акту, и безрассудстве в этой связи», а также в поставке револьвера Алоу и «дважды нарушении ранее наложенного на него запрета на огнестрельное оружие». В мае 2018 года судья Питер Джонсон в Верховном суде Нового Южного Уэльса приговорил Аламаддина к 17 годам и 8 месяцам с минимальным сроком в 13,5 лет. [37]

Реакции

Комиссар полиции Нового Южного Уэльса Эндрю Сципионе и премьер-министр Малкольм Тернбулл заявили, что Джабар, по всей видимости, совершил политически мотивированный акт терроризма. [38] [8] [9] Лидер мусульманской общины доктор Джамал Рифи выступил с заявлением, в котором говорится: «Ужасное нападение в Парраматте — это хладнокровное убийство без каких-либо оправданий или извинений. ... Нам необходимо совместно работать над борьбой с радикализацией среди молодежи с федеральным правительством и правительствами штата». [39]

13 октября 2015 года правительство Нового Южного Уэльса запросило внести изменения в законодательство, чтобы разрешить выдачу контрольных ордеров лицам в возрасте 14 лет и старше. Джордж Брэндис, генеральный прокурор Австралии, согласился с изменениями. [40] В тот же день Малкольм Тернбулл, Билл Шортен и Ричард Ди Натале посетили пресс-конференцию межконфессиональной группы под названием «Национальный день единства». [41]

Председатель мечети Парраматты выступил с речью во время пятничной молитвы 9 октября 2015 года, заявив: «Мы отвергаем терроризм». [42] Верховный муфтий Австралии, доктор Ибрагим Абу Мохамед , осудил стрельбу, но отказался называть инцидент актом террора без «дополнительной информации» и пока «не будет доказано, что это был террористический акт». [43] В заявлении Австралийской федеральной полиции для программы Media Watch на канале ABC говорится, что «эмоциональные заголовки» в сенсационных новостных сообщениях могут «помочь экстремистам усилить их преднамеренную стратегию по разжиганию страха и ненависти». [44]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «Каждый хочет умереть за Аллаха»: подросток рассказывает внутреннюю историю самой популярной в Австралии группировки «Исламское государство». ABC News . 20 октября 2015 г.
  2. ^ ab "Рабан Алоу приговорен к 44 годам тюрьмы за участие в убийстве Кертиса Ченга". ABC News . 1 марта 2018 г. Получено 1 марта 2018 г.
  3. ^ ab Innis, Michelle (6 октября 2015 г.). «Терроризм упоминается в убийствах в Австралии». The New York Times . Получено 7 октября 2015 г.
  4. ^ "Стрельба в Парраматте: несколько выстрелов возле полицейского управления на Чарльз-стрит". Daily Telegraph . 2 октября 2015 г.
  5. ^ ab Ralston, Nick; Aubusson, Kate; Benny-Morrison, Ava (3 октября 2015 г.). «Расстрел в Парраматте: возросшая «болтовня» перед фатальной атакой». Sydney Morning Herald .
  6. ^ "Расстрел в Парраматте: замечены люди, делающие фотографии возле штаб-квартиры". Sydney Morning Herald . 3 октября 2015 г.
  7. ^ "Стрельба в Сиднее: полиция считает, что стрельба в Парраматте связана с терроризмом". NewsComAu . 2 октября 2015 г.
  8. ^ ab "Жертва стрельбы в Парраматте Кертис Ченг — «джентльмен», говорит комиссар полиции". ABC News Online . 3 октября 2015 г.
  9. ^ ab "Стрелок, застреливший сотрудника полиции Нового Южного Уэльса, был радикально настроенным молодым человеком". ABC News Online . 3 октября 2015 г.
  10. ↑ Митчелл, Джорджина (4 октября 2015 г.). «Расстрел в Парраматте: предполагаемые связи юного стрелка Фархада Халила Мохаммада Джабара с экстремистской группировкой «Хизб ут-Тахрир»». Sydney Morning Herald .
  11. ↑ Питер Ллойд (корреспондент ABC) (9 октября 2015 г.). «Дом Бухари связан с убийцей из Парраматты». PM (Австралийская радиопрограмма) . Австралийская вещательная корпорация. {{cite web}}: |author=имеет общее название ( помощь )
  12. ^ "Полиция начала составлять профиль подростка, совершившего стрельбу в Сиднее". Nine News . 4 октября 2015 г. Получено 4 октября 2015 г.
  13. ^ «Оппозиция лейбористов Нового Южного Уэльса призывает к расследованию радикализации в школах». Sydney Morning Herald . 9 октября 2015 г.
  14. ^ «Кто и что вдохновило сиднейского подростка Фархада Джабара на убийство?». news.com.au. 5 октября 2015 г. Получено 5 октября 2015 г.
  15. ^ Морри, Марк; Маклеллан, Бен; Файф-Йеоманс, Джанет (5 октября 2015 г.). «Полиция изучает, оказали ли мечеть и исламский книжный магазин влияние на стрелка из Парраматты Фархада Джабара». The Daily Telegraph . Получено 5 октября 2015 г. (требуется подписка)
  16. ^ ab Бруно, Гас (8 октября 2015 г.). «Трое из четырех освобождены после арестов в ходе контртеррористического рейда в Сиднее». AAP . Получено 9 октября 2015 г.
  17. ^ "Everafter". rookwoodcemetery.discovereverafter.com . Получено 13 июня 2023 г. .
  18. ↑ Бэнкс, Лора (20 октября 2015 г.). «Тело подростка-террориста Фархада Джабара похоронено на кладбище Руквуд». dailytelegraph.com.au .
  19. ^ abc Banks, Laura (19 января 2016 г.). «Фархад Джабар: брат подростка-джихадиста Фаршад летит в Ирак». The Daily Telegraph . Получено 19 января 2016 г. .
  20. ^ "Стрелок из штаб-квартиры полиции Нового Южного Уэльса идентифицирован как Фархад Джабар Халил Мохаммад". ABC News (Австралия). 3 октября 2015 г. Получено 3 октября 2015 г.
  21. ^ Метерелл, Лекси (5 мая 2016 г.). «Смерть Нила Пракаша стала «огромным ударом для Исламского государства». ABC News . Australian Broadcasting Corporation . Получено 5 мая 2016 г.
  22. ^ "Смерть граждан Австралии Нила Кристофера Пракаша и Шади Джабара Халила Мохаммада" (пресс-релиз). attorneygeneral.gov.au. 5 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2016 г. Получено 5 мая 2016 г.
  23. ^ Барласс, Тим (17 октября 2015 г.). «Похороны Кертиса Ченга: скорбящие прощаются с убитым полицейским». Sydney Morning Herald .
  24. ↑ Томпсон, Джефф; Балендра, Джая (23 ноября 2015 г.). «План атаки: становление подростка-террориста». ABC Four Corners . Получено 28 ноября 2015 г.
  25. ^ "Полиция Нового Южного Уэльса совершила рейд на мечеть, связанную со стрелком". South China Morning Post . Agence France-Presse. 4 октября 2015 г. Получено 5 октября 2015 г.
  26. ^ "Ученик арестован возле средней школы Артура Филлипа из-за сообщений в социальных сетях". Sydney Morning Herald . 6 октября 2015 г.
  27. ^ "Контртеррористические рейды в Сиднее после смертельной стрельбы в Парраматте". Sydney Morning Herald . 7 октября 2015 г.
  28. ^ Файф-Йоманс, Джанет (14 января 2016 г.). «Троим мужчинам предъявлены обвинения в причастности к убийству Кертиса Ченга». The Daily Telegraph . Получено 14 января 2016 г.
  29. ^ Рубинштейн-Данлоп, Шон (27 апреля 2016 г.). «Четвертый предполагаемый член ИГ обвинен в стрельбе в полиции Парраматты». ABC News . Australian Broadcasting Corporation . Получено 29 апреля 2016 г.
  30. ^ Партридж, Эмма (9 июня 2017 г.). «Сестра обвиняемого террориста получила удар». Geelong Advertiser . Получено 9 июня 2017 г.
  31. ^ «Бессовестный сторонник ИГ приговорен к 38 годам тюрьмы за смерть Кертиса Ченга». The Sydney Morning Herald . Fairfax Media . AAP. 23 ноября 2018 г. Получено 4 декабря 2022 г.
  32. ^ «Полиция утверждает, что безработный подросток из Сиднея передал револьвер стрелку в мечети Парраматты». 7.30 . Австралийская вещательная корпорация. 15 октября 2015 г. Полиция предъявила обвинение Алоу в четверг вечером, когда истек срок действия постановления суда о его содержании под стражей в течение 168 часов.
  33. ↑ Олдинг, Рэйчел (15 октября 2015 г.). «Расстрел в Парраматте: двое мужчин обвиняются в терроризме». Sydney Morning Herald .
  34. ^ "Расстрел в Парраматте: мужчина из Сиднея обвиняется в поставке оружия Фархаду Джабару". ABC News . Australian Broadcasting Corporation. 15 октября 2015 г. Получено 15 октября 2015 г.
  35. ↑ Джессика Кидд; Дэвид Спайсер (17 октября 2015 г.). «Расстрел в Парраматте: подозреваемым в убийстве полицейского из Нового Южного Уэльса отказано в освобождении под залог». ABC . Получено 17 октября 2015 г.
  36. ^ Форд, Мазо. «Судья Верховного суда ругает Рабана Алоу за решение не стоять во время слушания по приговору». ABC News . Получено 1 марта 2018 г.
  37. ↑ Томпсон, Ангус (18 мая 2018 г.). «Человек, который поставлял оружие, убившее Кертиса Ченга, посажен в тюрьму». The Sydney Morning Herald . Получено 4 декабря 2022 г.
  38. ^ "Расстрел в Парраматте: Эндрю Сципионе говорит, что стрельба среди подростков связана с терроризмом". The Sydney Morning Herald . 3 октября 2015 г.
  39. ^ Мортон, Рик; Льюис, Рози (4 октября 2015 г.). «Шеф полиции утверждает, что стрельба в Сиднее связана с терроризмом». theaustralian.com.au .
  40. ^ Андерсон, Стефани (13 октября 2015 г.). «Более жесткие законы о терроризме для защиты от «подстрекательства к геноциду», говорит Малкольм Тернбулл». Австралийская комиссия по вещанию . Получено 17 октября 2015 г. Изменения в законодательстве, запрошенные правительством Нового Южного Уэльса и одобренные генеральным прокурором Джорджем Брэндисом, также могут привести к пристальному контролю за молодыми людьми в соответствии с потенциальными законами, направленными на снижение возраста контрольных предписаний с 16 до 14 лет.
  41. ^ "Прямой эфир: Лейбористская партия выступает против FTA". ABC News . 12 октября 2015 г.
  42. ^ ««Мы отвергаем терроризм»: председатель мечети Парраматты». Новости .
  43. ^ "Великий муфтий говорит о терактах и ​​рейдах в Парраматте". AAP . 9 октября 2015 г. Получено 9 октября 2015 г.
  44. ^ "Media Watch: Освещение террора: баланс между фактами и страхом (10.12.2015)". abc.net.au. 12 октября 2015 г.