stringtranslate.com

Стриптиз (фильм)

«Стриптиз» — американская чёрная комедия 1996 года, сценарий ,сопродюсер и режиссёрЭндрю Бергман [4] с Деми Мур , Арманом Ассанте , Вингом Рэймсом , Робертом Патриком и Бертом Рейнольдсом в главных ролях . Основанный на одноименном романе-бестселлере флоридского криминального писателя Карла Хиасена 1993 года , фильм рассказывает о секретарше ФБР , ставшей стриптизершей , которая оказывается вовлеченной как в спор об опеке над детьми, так и в коррумпированную политику.

Мур получила беспрецедентную на тот момент сумму в 12,5 миллионов долларов за роль в фильме «Стриптиз» , что сделало ее самой высокооплачиваемой киноактрисой того времени. [5] Выпущенный в кинотеатрах 28 июня 1996 года компанией Columbia Pictures и спродюсированный Castle Rock Entertainment , фильм собрал в мировом прокате 113 миллионов долларов при своем бюджете в 50 миллионов долларов. Тем не менее, он был раскритикован критиками, получил шесть премий «Золотая малина» , включая «Худший фильм» , и был признан одним из худших фильмов, когда-либо созданных. [6] [7] [8] Провал фильма ознаменовал спад в карьере Мура. [8]

Сюжет

Бывший секретарь ФБР Эрин Грант передает опеку над своей семилетней дочерью Анджелой своему бывшему мужу Дарреллу, который недавно потерял работу из-за своего ареста, поскольку он был наркоманом, торговавшим незаконными наркотиками. Чтобы получить 15 000 долларов, необходимые для подачи апелляции о ее возвращении, Эрин становится стриптизершей в стриптиз-клубе Eager Beaver в Майами . Она пытается узнать о его местонахождении у его старшей сестры Риты, поскольку он часто переезжает, не сообщая Эрин, и использует Анжелу, чтобы украсть инвалидные коляски из больниц, прежде чем продать их на черном рынке.

Конгрессмен Дэвид Лейн Дилбек, представляющий 5-й избирательный округ Флориды , посещает клуб и влюбляется в Эрин. Зная о смущающих потворствах Дилбека, другой покровитель «Стремительного бобра», Джерри Киллиан, обращается к Эрин с планом манипулировать Дилбеком, чтобы уладить битву за опеку и помочь ей вернуть Анджелу. Однако, поскольку он является председателем подкомитета по сахару, Дилбек имеет мощные деловые связи, в том числе лоббиста Малкольма Молдовски, его правую руку, а также политиков, отца и сына Вилли и Криса Рохо, которые хотят, чтобы он остался у власти, поскольку ценовая поддержка Рохоса оценивается в сотни миллионов долларов. Следовательно, убивают тех, кто потенциально мог унизить его на выборах.

Адвокат Алан Мордекай, который приобрел фотографии ночи, когда Дилбек напился в клубе и напал на своего клиента Пауля Губера, своего клиента, приглашает Шада, вышибалу и главу службы безопасности клуба, присоединиться к нему в плане шантажа Дилбека. Тем временем Джерри оказывается мертвым в озере Окичоби, в то время как лейтенант полицейского управления Майами Эл Гарсия находится там в отпуске со своей женой Донной и сыном Энди, и вскрытие показывает, что он утонул в водопроводной воде, а затем был брошен в озеро. Понимая, что Джерри был убит как за то, что связался с Малкольмом с целью шантажа Дилбека, так и за то, что фотографии Эрин разбросаны по всей его квартире, Гарсия, полностью сочувствуя тяжелому положению Эрин, отправляется в «Стремительный Бобёр»; она просит его обеспечить, чтобы полицейское управление округа Дейд исключило Даррелла из числа информаторов полиции, чтобы во время ее апелляции он мог быть разоблачен как преступник, и он подчиняется. Однако Л. В. Фингерхут, судья, рассматривающий дело Эрин в гражданском суде, страдает от сердечного приступа со смертельным исходом и объявляется мертвым по прибытии в больницу Дон Шула, в результате чего ее апелляция была отложена на шесть месяцев. Тем временем Эрин спасает Анджелу из-под небрежной опеки Даррелла, найдя его адрес из почты, украденной у Риты.

Алан приближается к Дилбеку с фотографией из «Стремительного бобра», тем самым волнуя Малкольма. После того, как Эрин забирает Анжелу на работу, Даррелл устраивает на нее засаду в ее машине возле клуба, угрожая ножом, но Шад спасает ее, сломав себе руку. После того, как Эрин заканчивает свою смену, приходит Гарсия, показывает Эрин фотографию, которую используют для шантажа Дилбека, который увлечен ею, и просит ее связаться с ним, если Дилбек ей угрожает.

Личный интерес Дилбека к Эрин сохраняется, и ее приглашают выступить для него в частном порядке. Он просит ее стать его любовницей, а затем и женой, несмотря на то, что его сотрудники становятся все более обеспокоенными. Малкольм угрожает Эрин передать Анжелу под опеку государства, если Эрин кому-нибудь расскажет о Дилбеке. В конце концов, Алан оказывается мертвым, что усиливает беспокойство Гарсии за Эрин. Затем Дилбек и Малкольм спорят о том, убить ли Эрин или просто заставить ее замолчать, угрожая забрать ее дочь. Однако Эрин и Гарсия начинают подозревать конгрессмена в соучастии в убийствах, и она придумывает план, как его поймать. Малкольм, зная об их партнерстве и ее прошлом, просит Дилбека пригласить Эрин на еще одно частное шоу, планируя впоследствии убить ее. Эрин идет на приватный танец одна, но вмешивается пьяный Даррелл и бьет Малкольма. По пути на нефтеперерабатывающий завод Бель-Глейд она заставляет Даррелла написать записку об освобождении ее от опеки над Анжелой, и, оказавшись там, обманом заставляет Дилбека признаться в убийствах на пленке. Когда прибывает Малкольм, по счастливой случайности появляется Гарсия, и вскоре после этого Дилбека арестовывают. Эрин, восстановив полную опеку над Анжелой и свою работу в ФБР, благодарит Гарсию и Шада за помощь ей ​​и выражает заинтересованность в том, чтобы Гарсия потенциально баллотировался в Конгресс в качестве замены Дилбека.

Бросать

Джанни Руссо и Хосе Суньига играют отца и сына политиков Вилли и Криса Рохо, а Эдуардо Яньес и Антони Короне появляются в роли телохранителей Чико и Нико. Фрэнсис Фишер также немного появляется в роли жены лейтенанта Гарсиа, Донны, в то время как сын сценариста, режиссера и сопродюсера Эндрю Бергмана Тедди появляется в роли сына пары Энди, а дочь сопродюсера Майка Лобелла Анна появляется в роли клерка в Porpoise Video. Двоюродный брат Ассанте Марко, помимо того, что он является его личным помощником в фильме, появляется в качестве покровителя «Стремительного бобра», а Кеоне Янг появляется в роли Линга, владельца и менеджера «Фермы мяса».

Производство

Сам сценарий написал Эндрю Бергман, который также выступил режиссером . По словам одного критика, сценарий «вполне точно следует» сюжету романа, но, перенося сложную историю на экран, «Бергман забывает убедительно объяснить, что такая милая девушка, как Эрин – умная, отважная и бывшая сотрудница ФБР – делает на свалке под названием «Стремительный бобер». [9]

« Стриптиз был трудным, потому что тон был таким сумасшедшим», - объяснил Бергман. «Как оставаться верным тону? Вы должны быть верны этим стриптиз-клубам. Всегда есть какая-нибудь женщина с примерно 50 тройными D, они всегда рекламируются, и вам нужен кто-то вроде нее. Чтобы действительно увидеть это, вы Я иду по этой тонкой грани. Я не хотел ее дезинфицировать, и я этого не сделал, и мне за это надрали задницу». Он также признался: «Мне понравилась книга, и самое смешное, что [автору Карлу] Хиасену понравился фильм. Он думал, что это очень, очень соответствует книге, что я и хотел сделать! Я не жалею об этом. За создание этого фильма со мной обращались как с чертовым растлителем малолетних, но пусть будет так». [10]

Кастинг

Деми Мур сыграла в фильме Эрин Грант.

Когда его спросили о роли Деми Мур в фильме, Бергман ответил: «Является ли Деми самым забавным человеком в мире? Нет. Был бы фильм снят без нее? Вероятно, нет. Ни одна крупная звезда не хотела снимать с нее одежду, и Я не собирался делать версию «Стриптиз» на ТНТ , где люди бегают в купальниках». [10]

Чтобы подготовиться к роли главной героини Эрин Грант, Мур посещала стриптиз-клубы Нью-Йорка , Калифорнии и Флориды и встречалась со стриптизершами. Она также читала роман, занималась спортом и практиковала йогу . [11] Мур был выбран до того, как были выбраны другие важные роли, что вызвало некоторый интерес к проекту. [12] В первой попытке снять раздевание Мура для изображения зрителей было использовано двести статистов. Хотя их зарплаты были небольшими, многие согласились на роль, чтобы увидеть Мура обнаженной. Подождав некоторое время, когда Мур наконец появился и начал танцевать, толпа стала настолько громкой и дикой, что стрельбу пришлось временно прекратить. Как сказал Мур: «После этого опыта я почувствовал себя очень уверенно». [11]

Создатели фильма, отбирая актеров на роль Шада, искали кого-то «ростом не менее 6 футов 2 дюймов» и физически массивным... любой национальности», [12] в конечном итоге выбрали Винга Рэймса. Берт Рейнольдс основывал свою игру в роли конгрессмена Дилбека на политиках. он знал в молодости через своего отца, начальника полиции. [13] Когда первый избранник кинематографистов Джин Хэкмен отказался от роли, Рейнольдс связался с главой Касл-Рока Робом Райнером и поехал в Майами на прослушивание, несмотря на то, что он не был тем, кем они хотели. «Честно говоря, - сказал продюсер Лобелл, - поначалу мы не были в восторге. Были волосы и его репутация, но нам было любопытно... На первом прослушивании, в первый день, Берту пришлось снять парик перед шестью или семью людьми. Ему было тяжело, но он справился. Это был очень, очень унизительный поступок. Но к концу прослушивания стало совершенно ясно, что Берт — тот парень». [14] «Я знал, что смогу сыграть его, — сказал Рейнольдс. — Я мог сделать его симпатичным и опасным. Очень немногие люди могут это сделать. Я всегда играл симпатично и опасно. У меня была личность. К сожалению, моя личность стала больше, чем моя игра». [14] Рейнольдс согласился на зарплату в размере 350 000 долларов; [15] ниже той, которую ему платили ранее в его карьере. [16]

Дочь Эрин Анжелу сыграла собственная дочь Мура Румер Уиллис , которой на момент выхода фильма было 7 лет. Как объяснил Мур, «она [Уиллис] так сильно этого хотела», что Мур попросил рассмотреть возможность рассмотрения Уиллиса на эту роль. На самом деле для этого потребовалось, чтобы Уиллис увидел, как Мур танцует топлесс в сцене, в которой Анджела видит выступающую Эрин. Однако Мур сказал, что это приемлемо, поскольку «[Мы] не стыдим тело, мы поощряем тело как нечто красивое и естественное, и мои дети купаются со мной, а я хожу голым». [17]

В актерский состав вошли некоторые известные стриптизерши из реального мира, такие как Пандора Пикс . «Поговорим о счастливом сете», - сказал Бергман. «Мы снимали в Майами шесть месяцев. Это был газ». [10]

Переснятая концовка

Во время тестовых показов зрители возражали против сцены в конце, где Дилбек впадает в ярость и пытается изнасиловать Грант, приставив нож к ее горлу. [15] Пять месяцев спустя сцену пересняли, чтобы сделать ее смешнее, что привело к задержке релиза на один месяц, [15] [18] но тестовые показы также не вызвали положительной реакции. [11]

Саундтрек

Стриптиз: Музыка из саундтрека к фильму был выпущен 25 июня 1996 года. Хотя в саундтрек вошли не все песни, услышанные в фильме, заметным исключением были большинство треков, под которые Эрин (персонаж Деми Мур) танцевала в фильме, что, помимо прочего, из « If I Was Your Girlfriend » Принса все были исполнены Энни Леннокс (как в рамках Eurythmics , так и соло). Хотя на диске присутствовала песня "Sweet Dreams (Are Made of This)", "Money Can't Buy It", " Cold " и " Little Bird " были исключены, как и " Missionary Man ", которая играла во время конечные титры. Кроме того, из него исключена песня «(Киска, Киска, Киска) Чья ты кошечка-кошка?» группы Light Crust Doughboys , получившей премию «Золотая малина» за худшую оригинальную песню .

Выпускать

Премьера «Стриптиз» состоялась 23 июня 1996 года в Нью-Йорке , а пять дней спустя он был выпущен в США. Он открылся в Австралии, Франции и Германии в августе, а также в Аргентине , Италии, Боливии , Южной Африке, Великобритании, Бразилии и Японии в сентябре. [3]

В рекламе большое внимание уделялось наготе . [20] Американская киноассоциация выразила обеспокоенность по поводу плаката, который, по его мнению, слишком сильно раскрывал обнаженное тело Мура. Сотрудник Castle Rock не согласился, заявив, что «есть и более пикантная реклама парфюмерии». [18]

Прошлогодний фильм об обнаженных танцовщицах « Шоугелз » в целом не понравился, поэтому создатели фильма опасались, что зрители будут заранее судить о «Стриптизе» на этом основании. Чтобы избежать каких-либо ассоциаций, реклама была разработана так, чтобы «Стриптиз» выглядел более комедийным, чем «Шоугелз» , который был драмой. [18] Помимо предмета, «Стриптиз» и «Шоугелз» действительно имели две заметные связи. Хореографию в этих фильмах поставил один и тот же человек, Маргарита Деррикс . [21] В обоих также были выступления Рены Риффель , которая в каждом из них играет танцовщицу. Для продвижения фильма Мур появился на «Позднем шоу» с Дэвидом Леттерманом и в специальном выпуске Барбары Уолтерс . В обоих случаях она танцевала или иным образом выставляла напоказ свое тело. [18]

Прием

Критический ответ

«Стриптиз» имеет рейтинг 14% на сайте Rotten Tomatoes на основе 72 обзоров со средней оценкой 3,9 из 10. Критический консенсус гласит: « Стриптиз не может решить, является ли он мрачным триллером или сексуальной сатирой, что становится спорным вопросом, поскольку оказывается катастрофически неспособным осуществить ни то, ни другое». [22] В одноименной книге Карла Хиасена , на которой основан фильм, каждый персонаж должен был быть источником развлечения. Однако в фильме произошел серьезный сдвиг, поскольку главного героя, которого сыграл Мур, предполагалось изобразить по-другому. Роджер Эберт из Chicago Sun-Times похвалил некоторых персонажей, но в конечном итоге пришел к выводу, что фильм провалился, потому что «все персонажи веселые, за исключением Деми Мур». Он чувствовал, что драма вокруг главного героя «набрасывает мокрое одеяло на остальную часть вечеринки». Эберт также нашел наготу не слишком сексуальной. [20] Леонард Малтин был более резким, написав в своей книге, что фильм слишком депрессивен и «недостаточно забавен, или недостаточно драматичен, или достаточно сексуален, или достаточно плох, чтобы квалифицироваться как развлечение в любой категории». [23] Барбара Крамер согласилась с Эбертом в том, что персонаж Мура был написан слишком драматично по сравнению с другими персонажами. Она сказала, что фильм предсказуем и понравится в основном «школьникам постпубертатного периода или скрытым вуайеристам». Тем не менее, Крамер также назвал «лучшую роль Рейнольдса за последние годы» и сказал, что Рэймс «стоил уплаченных денег». [13]

Брайан Д. Джонсон из Maclean's , который считал игру Мур ужасной, предсказал, что, несмотря на финансовый успех Мур, ее карьера зависела от успеха этого фильма, а фильм был «безвкусным, претенциозным и скучным». Этот критик назвал стриптиз проявлением тщеславия Мура. [24] Дэвид Ансен из Newsweek , разделяя точку зрения Эберта на характер Мура, также заявил, что «Стриптиз» провалился как драма, потому что в нем не было загадки , что рано раскрыло личности его злодеев. Более того, « ракурс девицы в беде не вызывает никакого напряжения». [25] Дэниел П. Франклин в своей книге «Политика и кино: политическая культура кино в Соединенных Штатах» зашел так далеко, что назвал «Стриптиз » «худшим фильмом, когда-либо созданным» и заявил: «Этот фильм отдает дань уважения хирургическому увеличению груди Мура». ". [6] Натан Рабин , рецензируя фильм из своего сериала «Мой год провалов», описал фильм так: «Суровая главная роль Мура саботирует фильм с самого начала. Как будто режиссер Эндрю Бергман сказал Мур, что она играет в серьезная драма о борющейся матери-одиночке... а затем рассказали всем остальным актерам, что снимают сумасшедшую криминальную комедию, наполненную эксцентричными персонажами, неряшливыми мошенниками, тупыми оппортунистами и огромными карикатурами». [26]

На Metacritic фильм получил оценку 37 из 100 по мнению 27 критиков, что указывает на «в целом неблагоприятные отзывы». Аудитория, опрошенная CinemaScore , поставила фильму оценку «B-» по шкале от A+ до F. [27]

Театральная касса

«Стриптиз» заработал за первые выходные 12 322 069 долларов, уступив «Чокнутому профессору» с Эдди Мерфи , «Ластику» с Арнольдом Шварценеггером в главной роли и диснеевскому «Горбуну из Нотр-Дама» , в котором Мур озвучил одного из главных героев. [28] [29] В конечном итоге «Стриптиз» заработал 33 109 743 доллара в США, а внутри страны это был 47-й самый кассовый фильм 1996 года. На международном уровне он заработал 113 309 743 доллара, [3] собрав 2 294 568 фунтов стерлингов в Великобритании. [30]

«Этот фильм оказался лучше, чем все, в чем я участвовал», - сказал Бергман. «Все вспомогательные материалы были гигантскими. Люди говорили: «Меня бы не застали мертвым, увидев это», и внезапно, когда он появился в пункте проката, это было: «Я возьму « Список Шиндлера» и «Стриптиз» . [смеется] Это как когда ты ребенок и покупаешь презервативы в аптеке, но ты покупаешь еще и 12 тюбиков зубной пасты». [10]

Похвалы

Домашние СМИ

«Стриптиз» был выпущен на VHS 19 ноября 1996 г. и на DVD 27 июля 1999 г. [35]

Споры

В 1997 году стриптиз снова попал в новости, когда его показали в четвертом классе в Чикаго , штат Иллинойс . Учитель заявил, что ученики выбрали этот фильм, но вызвал критику, поскольку фильм был рискованным. Жестокий фильм 1996 года «Крик» был показан в той же школе в тот же день, что вызвало дальнейшие споры. [36] В 2000 году в Ирландии некоторые зрители раскритиковали Raidió Teilifís Éireann за показ стриптиза . Эти зрители усомнились в уместности фильма, а некоторые сочли его унизительным для женщин. Радиостанция посчитала, что это не порнография , и ее транслировали по ночам. [37] [ нужен лучший источник ]

В 2003 году компания Radioactive Films использовала сцену из фильма «Стриптиз» с обнаженной Мур в видео под названием « Hollywood’s Hottest» . Это вызвало спор о том, можно ли квалифицировать использование места происшествия как добросовестное использование . В результате был возбужден иск. [38]

Рекомендации

  1. ^ «Стриптиз (15)». Британский совет классификации фильмов . 18 июля 1996 года. Архивировано из оригинала 26 ноября 2014 года . Проверено 14 июля 2013 г.
  2. ^ «Стриптиз (1996) - Финансовая информация». Цифры . Архивировано из оригинала 26 апреля 2017 года . Проверено 6 марта 2018 г.
  3. ^ азбука "Стриптиз". Касса Моджо . Архивировано из оригинала 5 июля 2019 года . Проверено 13 августа 2006 г.
  4. ^ Деминг, Марк. "Стриптиз". Всефильм . Корпорация Рови . Архивировано из оригинала 16 октября 2013 года . Проверено 5 октября 2013 г.
  5. ^ «Поток данных». Следующее поколение . № 24. Imagine Media . Декабрь 1996 г. с. 30.
  6. ^ аб Франклин, Дэниел П. (2006). Политика и кино: политическая культура кино в Соединенных Штатах . Роуман и Литтлфилд. п. 203. ИСБН 978-0742538092.
  7. ^ Куинан, Джо (1999). Красный омар, белый мусор и голубая лагуна: Америка Джо Куинена . Книги Гипериона. п. 50. ISBN 978-0786884087.
  8. ↑ Аб Шварц, Терри (7 декабря 2009 г.). «Роль Кристен Стюарт «Добро пожаловать к Райли» - всего лишь последняя вымышленная стриптизерша Голливуда» . МТВ . Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 года . Проверено 12 ноября 2020 г.
  9. Шикель, Ричард (8 июля 1996 г.). «Только самое необходимое». Время . Том. 148, нет. 3. С. 66–68 . Проверено 13 июня 2023 г.
  10. ↑ abcd Снетикер, Марк (9 января 2015 г.). «Эндрю Бергман о написании фильмов «Сверкающие седла», «Стриптиз», «Медовый месяц в Вегасе» и многом другом». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 19 декабря 2019 года . Проверено 28 апреля 2020 г.
  11. ^ abc Черио, Грегори; Рамзи, Кэролайн (24 июня 1996 г.). "Глаз тигра". Люди . Том. 45, нет. 25. С. 88–94.
  12. ^ Аб Джейкобс, AJ (19 мая 1995 г.). «Висит на мясной стойке». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 26 марта 2007 года . Проверено 29 мая 2020 г.
  13. ^ Аб Крамер, Барбара (сентябрь 1996 г.). "Стриптиз". Фильмы в обзоре . 47 (9): 67–68.
  14. ↑ Аб Хиршберг, Линн (16 июня 1996 г.). «Избавление». Журнал «Нью-Йорк Таймс» . Архивировано из оригинала 28 августа 2018 года . Проверено 28 августа 2018 г.
  15. ↑ abc Archerd, Army (24 мая 1996 г.). «Мирамакс» на канале HBO «Нора»". Ежедневное разнообразие . стр. 1.
  16. Финк, Митчелл (31 июля 1995 г.). «Инсайдер». Люди . Том. 44, нет. 5. с. 37.
  17. ^ Таш, Билл (28 июня 1996 г.). «Деми Мур вкладывает все свои силы в роли в кино». Архивировано из оригинала 27 августа 2006 года . Проверено 13 августа 2006 г.
  18. ↑ abcd Нашавати, Крис (26 апреля 1996 г.). «Деми работает под прикрытием: «Стриптиз» Мура приводит к проблемам». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 13 мая 2020 года . Проверено 30 мая 2020 г.
  19. ^ «Стриптиз - Оригинальный саундтрек». Вся музыка . Проверено 27 августа 2010 г.
  20. ↑ аб Эберт, Роджер (28 июня 1996 г.). «Обзор фильма «Стриптиз» и краткое содержание фильма (1996)». Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 17 октября 2020 года . Проверено 16 октября 2020 г.
  21. Кауфманн, Стэнли (29 июля 1996 г.). «Выжившие». Новая Республика . Том. 215, нет. 5. С. 24–25.
  22. ^ "Стриптиз (1996)". Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 14 июня 2021 года . Проверено 16 июня 2022 г.
  23. ^ Мальтин, Леонард , изд. (2001). Путеводитель по фильмам и видео Леонарда Малтина 2002 года . Печатка. п. 1323. ИСБН 978-0451203922.
  24. Джонсон, Брайан Д. (8 июля 1996 г.). «Полуталантливый актер обнажает все». Маклина . Том. 109, нет. 28. с. 49.
  25. Ансен, Дэвид (7 июля 1996 г.). «Стриптиз: Деми показывает Мура». Newsweek . Том. 128, нет. 2. п. 67 . Проверено 13 июня 2023 г.
  26. Рабин, Натан (7 июня 2007 г.). «Дело № 39 моего года провалов: Стриптиз». АВ-клуб . Архивировано из оригинала 9 августа 2017 года . Проверено 19 июля 2014 г.
  27. ^ "Стриптиз". Синемаскор . Архивировано из оригинала 20 декабря 2018 года . Проверено 21 июля 2020 г.
  28. ^ "'Чокнутый профессор' занимает первое место" . Ежедневная запись . 2 июля 1996 г. с. 23. Архивировано из оригинала 6 мая 2023 года . Проверено 29 апреля 2023 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  29. ^ "Кассы выходного дня 28–30 июня 1996 г." Касса Моджо . Архивировано из оригинала 5 августа 2018 года . Проверено 19 августа 2006 г.
  30. ^ «100 лучших фильмов Великобритании, 1 декабря 1995 г. - 29 ноября 1996 г.» . Экран Интернешнл . 26 января 1996 г. с. 61.
  31. Листер, Дэвид (25 марта 1997 г.). «Нет Оскара, но Деми звучит кисло с малиной». Независимый . Архивировано из оригинала 22 августа 2017 года . Проверено 15 сентября 2017 г.
  32. Эррико, Маркус (10 февраля 1997 г.). «Золотая малина Разз Деми». Э! Новости . Архивировано из оригинала 22 августа 2017 года . Проверено 22 августа 2017 г.
  33. ^ «Деми Мур, «Стриптиз» выиграла 6 «Раззи» за худшее в Голливуде» . Лос-Анджелес Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 24 марта 1997 года. Архивировано из оригинала 27 июля 2018 года . Проверено 28 апреля 2020 г.
  34. ^ "Бюллетень для голосования вонючек 1996 года" . Вонючки . Архивировано из оригинала 18 августа 2000 года . Проверено 4 сентября 2019 г.
  35. ^ "Стриптиз на домашнем видео Warner" . WarnerBros.com . Архивировано из оригинала 4 августа 2020 года . Проверено 11 мая 2020 г.
  36. ^ Кёль, Карла; Ховард, Люси (1 июня 1997 г.). «Что случилось с «Гражданином Кейном»?». Newsweek . Том. 129, нет. 22. с. 8. Архивировано из оригинала 8 сентября 2015 года.
  37. ^ "Зрители раскритиковали фильм Деми" . Всемирная сеть новостей развлечений . 13 декабря 2000 г.
  38. ^ "Голливудские студии против самых горячих Голливуда" . Люди . Том. 60, нет. 12. 22 сентября 2003. с. 30.

Внешние ссылки