stringtranslate.com

Строим планы для Найджела

« Making Plans for Nigel » — песня английской рок- группы XTC , выпущенная Virgin Records в качестве ведущего сингла с их альбома 1979 года Drums and Wires . Она была написана Колином Молдингом , басистом группы. Текст песни написан с точки зрения властных родителей, которые уверены, что их сын Найджел «счастлив в своём мире», утверждая, что его будущее, которое он проведёт, работая на British Steel , «практически предопределено», и что он «любит говорить и любит, когда с ним говорят». [6]

Сингл ознаменовал коммерческий прорыв XTC. Он продержался 11 недель в UK Singles Chart и достиг 17-го места. В 2016 году песня заняла 143-е место в списке 200 лучших песен 1970-х годов по версии сайта Pitchfork . [6] Она также заняла 73-е место в списке 100 лучших песен 1970-х годов по версии NME. [7]

Вдохновение

Басист Колин Молдинг сказал о песне:

Я не знал, откуда это взялось. Эта фраза пришла мне в голову, и одна строка последовала за другой. Прежде чем я понял это, я написал три части песни, а остальная часть просто как-то выстроилась в линию, вероятно, через день или два. ... Когда мне было около 16, мой отец хотел, чтобы я остался в школе. Но к тому времени я действительно не хотел заниматься ничем другим, кроме музыки, я думаю. ... Так что, в некотором смысле, это автобиографично? Ну, немного. Я знал кого-то по имени Найджел в школе. Но я думаю, что когда вы пишете песни, это много всего, все завернуто, как в ваших снах. Ваши сны - это своего рода кусочки и части всех слоев жизни, в которых вы были. [8]

В это время XTC обычно репетировали около двух-трех раз в неделю, и в этот момент Молдинг представлял своим товарищам по группе любые новые песни, над которыми он работал. Он вспомнил, что «Making Plans for Nigel», похоже, получила «благоприятный отклик. Но в то время у меня не было достаточно уверенности в себе, чтобы знать, куда я иду с аранжировкой. Другие ребята помогли мне в этом, я полагаю». [8]

Запись

В биографии XTC Chalkhills and Children говорится, что рисунок ударных в песне был обнаружен случайно после недопонимания между гитаристом Энди Партриджем и барабанщиком Терри Чемберсом . [9] Партридж сказал, что рисунок ударных на самом деле был преднамеренной попыткой инвертировать тоны и акценты ударных в стиле кавера Devo на песню Rolling Stones « Satisfaction ». [10] Он объяснил, что Молдинг представил песню остальным членам группы на гитаре с нейлоновыми струнами в медленном темпе и не имел представления о том, как аранжировка должна быть конкретизирована, «поэтому мы сказали [Колину]: «Хочешь попробовать что-то вроде [Devo] для этого?» И Колин сказал: «Да, попробуй». [11]

По воспоминаниям Чемберса: «Из-за темы я хотел сделать бит немного более индустриальным. Поэтому вместо того, чтобы держать ритм на хай-хете, я играл его на напольном томе и использовал хай-хет для акцентов. Это было противоположно тому, что обычно делают барабанщики, но это придавало ему дрожащий, конвейерный звук. Мы использовали клавиатуру, чтобы создать сокрушительный звук, как наковальня в литейном цехе». [12] Партридж сказал, что как только рисунок барабанов был установлен, группа решила, что Молдинг должен продублировать ритм тома на своей бас-гитаре. Он продолжил:

[Наш второй гитарист] Дэйв [Грегори] начал рубить, делая гораздо более синкопированную версию основных аккордов на электрогитаре. Почти как на малом барабане, понимаете? И я подумал: «Ну, что, черт возьми, я буду делать?» ... поэтому я зафиксировал это с помощью этого двухнотного, небольшого восточного рисунка. Вот как на самом деле возникло все ощущение песни, потому что, когда Колин завел ее, примерно в два раза медленнее, на гитаре с нейлоновыми струнами, это был случай: «Ну, это отличная мелодия и отличная тема, но так она никуда не приведет». [11]

Среди особенностей аранжировки песни — высокий бэк-вокал Партриджа. Он прокомментировал:

Буквально, как только это появилось, я подумал: «Боже, как это раздражает! Но с другой стороны, это может быть хорошей вещью. Это может зацепить людей, если они считают это таким же раздражающим, как я!» [смеется] Это было просто небольшое «byoo-doop», спетое фальцетом . Мы все еще любили эти высокие фальцеты, Beach Boys -y ответы. Вы можете услышать их повсюду в White Music и Go 2 , и это только начинает выходить из нашей системы в течение следующих нескольких альбомов. Я все еще люблю это». [11]

Virgin Records немедленно запланировали «Making Plans for Nigel» в качестве ведущего сингла с альбома XTC Drums and Wires , [12] хотя группа не ожидала, что сингл будет успешным. [8] Позже Партридж жаловался на количество времени, потраченного на запись песни, отметив, что «[мы] потратили неделю на запись Найджела и три недели на остальную часть альбома». [13]

Упаковка

Первые 20 000 копий сингла имели раскладывающуюся обложку, которая создавала игровое поле « Змеи и лестницы ». Оно было адаптировано для отображения ключевых моментов в «несчастной жизни» Найджела, включая покупку мопеда, посещение собеседований, отпуск в Испании и помолвку с «очень милой девушкой». Было две версии игрового поля: одна для Найджела и одна для его родителей. Как указано на задней обложке, иллюстратором был Стив Шоттер, а дизайн обложки был разработан Куком Ки. [14]

Музыкальное видео

Видеоклип, снятый Расселом Малкахи , был снят в Лондоне 10 июля 1979 года, вместе с другим, смонтированным очень быстро для " Life Begins at the Hop ". [15]

Выпускать

«Making Plans for Nigel» был выпущен в августе 1979 года как открывающий трек альбома Drums and Wires . 14 сентября песня была выпущена как сингл, поддержанный «Bushman President» и «Pulsing Pulsing» Партриджа. По словам Дэйва Грегори:

Несмотря на восторженные отзывы прессы [о Drums and Wires ], мы все еще с трудом заполняли небольшие театры в Великобритании, и короткий тур был разочаровывающим. Но затем произошло немыслимое — Найджела включили в плейлист BBC, и в начале октября XTC снова оказались в чартах! И снова на Top of the Pops ! Дважды! Когда мы возобновили гастроли в конце ноября, все билеты на концерты были распроданы. [15]

Сингл продержался 11 недель в UK Singles Chart [9] и стал первым хитом группы. [12] Биограф Крис Туоми написал, что хотя сингл, как сообщается, достиг 17-го места, «позже выяснилось, что компьютерная ошибка составителей чарта заставила запись опуститься вниз, хотя на самом деле она поднялась». [9] Песня также достигла 12-го места в канадском чарте и оставалась там в течение 22 недель. [16]

После выхода песни 100 000 рабочих сталелитейной промышленности объявили забастовку и обратились к Молдингу за заявлением по своим проблемам, но он не дал никаких комментариев. [17] British Steel также собрала четырех сотрудников Шеффилда по имени Найджел, чтобы поговорить об удовлетворенности работой для отраслевого издания Steel News . [6] В статье Guardian 2020 года о песне Молдинг сказал: «За эти годы ко мне подходило бесчисленное количество Найджелов и говорило: «Эта песня — моя жизнь » . [12 ]

Персонал

Как указано на обложке пластинки: [18]

ХТС

Технический

Кавер-версии

Диаграммы

Ссылки

  1. ^ ЛаБланк, Майкл Л. (1993). Современные музыканты: профили людей в музыке. Том 10. Gale Research. стр. 270. ISBN 978-0-8103-2218-9.
  2. ^ Брейтхаупт, Дон; Брейтхаупт, Джефф (17 июля 2000 г.). «Стая стрижек: Новая волна». Ночные движения — поп-музыка конца 70-х. St. Martin's Griffin . стр. 152. ISBN 978-0-312-19821-3.
  3. ^ Роббинс, Айра А. (1997). The Trouser Press Guide to '90s Rock: The All-new Fifth Edition of The Trouser Press Record Guide. Simon & Schuster. стр. 827. ISBN 978-0-684-81437-7.
  4. ^ Поллок, Брюс (2014). Rock Song Index: 7500 самых важных песен для эпохи рок-н-ролла. Routledge. стр. 234. ISBN 978-1-135-46296-3.
  5. Росс, Грэм (18 апреля 2019 г.). «20 величайших синглов 1979 года». The Independent . Получено 19 декабря 2019 г. .
  6. ^ abc Pitchfork Staff (22 августа 2016 г.). «200 лучших песен 1970-х». Pitchfork .
  7. Ребекка, Шиллер (4 июня 2018 г.). «100 лучших песен 1970-х». NME . New Musical Express Magazine . Получено 25 октября 2021 г.
  8. ^ abc Молдинг, Колин ; Бернхардт, Тодд (24 ноября 2008 г.). «Колин обсуждает „Составление планов для Найджела“». Chalkhills . Получено 19 апреля 2019 г.
  9. ^ abc Twomey, Chris (1992). XTC: Chalkhills and Children . Лондон: Omnibus Press. стр. 92, 102. ISBN 9780711927582.
  10. ^ Партридж, Энди [@xtcfans] (29 января 2019 г.). «WC-Re NIGEL...» отличительный рисунок ударных в его первом сингле «Making Plans for Nigel» группы Moulding был обнаружен случайно после недопонимания между Партриджем и Чемберсом. «Нет, так и было задумано. Нам понравилось, что DEVO поставили неправильные барабаны на правильные места в SATISFACTION» ( твит ) – через Twitter .
  11. ^ abc Партридж, Энди; Бернхардт, Тодд (1 января 2007 г.). «Энди обсуждает „Составление планов для Найджела“». Chalkhills .
  12. ^ abcd Симпсон, Дэвид (27 апреля 2020 г.). «Как мы сделали: XTC о создании планов для Найджела». The Guardian . Получено 5 мая 2020 г.
  13. Ингхэм, Крис (март 1999 г.). «XTC – 'Til Death Do Us Part». Mojo .
  14. ^ Шнайдер, Мартин (1 июня 2015 г.). «Великолепная раскладывающаяся обложка „chutes and ladders“ для сингла XTC „Making Plans for Nigel“». Опасные умы .
  15. ^ ab Бернхардт, Тодд (15 декабря 2008 г.). «Дэйв помнит, как строил планы для Найджела». Chalkhills .
  16. ^ "Изображение: RPM Weekly, 19 апреля 1980 г.". RPM Weekly . Библиотека и архивы Канады . 17 июля 2013 г. . Получено 23 января 2017 г. .
  17. ^ Фармер, Невилл (1998). XTC: Истории песен: эксклюзивная авторизованная история, стоящая за музыкой . Лондон: Helter Skelter Publishing. стр. 68–69. ISBN 190092403X.
  18. Drums and Wires , Virgin Records, 1979 — обложка пластинки
  19. ^ "Редкие + Хорошо сделанные: Величайшие и самые малоизвестные записи - Эл Купер | Песни, рецензии, благодарности | AllMusic". AllMusic .
  20. ^ Кент, Дэвид (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Australian Chart Book. стр. 344. ISBN 0-646-11917-6.
  21. ^ "Отображение элемента - RPM - Библиотека и архивы Канады". 26 июля 2023 г. Получено 26 июля 2023 г.
  22. ^ "XTC - Строим планы для Найджела". Charts.nz .
  23. ^ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 6 января 2018 г.

Внешние ссылки