stringtranslate.com

Струисбаай

Струисбааи — прибрежный город в регионе Оверберг провинции Западный Кейп в ЮАР . Город находится в муниципалитете Мыс Игольный в округе Оверберг , примерно в двухстах километрах к юго-востоку от Кейптауна и в четырёх километрах от Мыса Игольный , который является самой южной точкой африканского континента .

Городок — старая рыбацкая деревня, которая на протяжении многих лет имела прекрасную естественную гавань. С тех пор произошло некоторое развитие, но Струисбаай все еще относительно не тронут суровыми условиями чрезмерного развития. В этом поселении по-прежнему проживает много рыбаков, но теперь он больше известен своими видами досуга, которые включают рыбалку, верховую езду, походы, пейнтбол, катание на квадроциклах и дайвинг.

История

Рыбацкие домики, Hotagterklip

Точное происхождение названия Струисбааи неизвестно. Различные исторические истории раскрывают 3 различных происхождения названия города. Первое приписывается соломенным крышам (strooi на африкаанс) рыбацких домиков, разбросанных вдоль побережья. Другое - страусы (struisvogel на голландском), которые называли эту местность своим домом, в то время как другие полагают, что название произошло от старого голландского слова, означающего «огромный», которое было дано из-за длинных участков пляжа. Последнее происхождение кажется более правдоподобным, поскольку Струисбааи имеет самый длинный пляж в Южном полушарии, который простирается в общей сложности на 14 километров. [ необходима цитата ]

В Струисбае также проходит ежегодный Geelstertfees ( фестиваль Yellowtail ), который вращается вокруг продуктовых лавок, художников и музыкальных исполнителей. Другие главные достопримечательности города включают красочную, оживленную гавань Струисбая, где посетители могут увидеть, как традиционные рыбаки приносят свой ежедневный улов, и купить свежую рыбу. Также нельзя пропустить появление местного ската Пэрри.

Воды у Струисбаи традиционно были опасны для судоходства: с 1673 года здесь село на мель не менее 30 судов. Одним из них был «Миэрмин » , севший на мель в 1766 году после мятежа малагасийских рабов, которых он перевозил, а другим было французское судно «Жардиньер», затонувшее 28 лет спустя. [2]

До апартеида Струисбааи был расово смешанным. После принятия Закона о групповых территориях правительство апартеида начало выселять цветных жителей и сносить их дома. [3] Семьям обещали компенсацию в размере 48 000 рандов, но они получили только половину. Некоторые семьи были размещены в домах в Рондомскрике, сегодня известном как Струисбааи Норд. Другие семьи были вынуждены жить в лачугах с десятками людей, занимающих те же кварталы. Цветные рыбаки, которые ранее жили недалеко от гавани, были вынуждены идти более трех километров до своих лодок и им было запрещено находиться в белой части города после 6:00 вечера. [4] Наследие апартеида остается заметным и сегодня, поскольку Струисбааи Норд остается в основном цветным, в то время как основная часть города около гавани преимущественно белая.

Ссылки

  1. ^ abcd "Главное место Струисбаай". Перепись 2011 года .
  2. ^ Лафраньер, Шарон. «Отслеживание мятежа рабов у берегов Южной Африки в 1766 году». NY Times: Africa . nytimes.com . Получено 18 февраля 2016 г. .
  3. ^ «Развитие изменит характер Струисбая». Weekend Argus. 13 декабря 2009 г. Получено 22 мая 2023 г. – через PressReader.
  4. ^ Кашифа Паркер (2013). Средства к существованию мелких рыбаков Струисбаи: последствия для планирования морских охраняемых территорий (диссертация магистра). Университет Кейптауна. hdl :11427/4792.

Внешние ссылки