stringtranslate.com

Стьюбенвилл, Огайо

Стьюбенвилл — город и административный центр округа Джефферсон, штат Огайо , США. [2] Расположен вдоль реки Огайо в 33 милях (53 км) к западу от Питтсбурга . По данным переписи 2020 года , его население составляло 18 161 человек . [7] Название города происходит от Форта Штойбен , форта 1786 года, который находился в пределах нынешних границ города и был назван в честь прусского военного офицера барона Фридриха Вильгельма фон Штойбена . [8] Это главный город столичного района Уиртон-Стюбенвилл , в котором в 2020 году проживало 116 903 человека.

Прозвище Стьюбенвилля — «Город фресок» из-за более чем 25 фресок в центре города. [1] Кампусы Францисканского университета Стьюбенвилля и колледжа Eastern Gateway Community College находятся в Стьюбенвилле. [9] Исторически он был известен как место рождения и родной город Эдвина Стэнтона , военного министра во время Гражданской войны в США . Он известен как город, где родился и вырос легендарный артист Дин Мартин из Rat Pack . Недавно он привлек внимание общественности Деревней Щелкунчиков Стьюбенвилля, ежегодным рождественским мероприятием. [10]

История

Гравюра 1846 года с изображением центра Стьюбенвилля, справа видно здание суда округа Джефферсон .

В 1786–87 годах солдаты Первого американского полка под командованием майора Жана Франсуа Хамтрамка построили форт Штойбен для защиты правительственных геодезистов, картографировавших земли к западу от реки Огайо , [11] и назвали форт в честь барона Фридриха Вильгельма фон Штойбена . Когда геодезисты завершили свою задачу несколько лет спустя, форт был заброшен. Тем временем поселенцы построили дома вокруг форта; они назвали свое поселение Штойбенвиллем. Название Штойбенвилль произошло от форта Штойбен в честь барона фон Штойбена (форт был назван в честь барона). Город иногда называли La Belle City, французская интерпретация «Прекрасного города». [12]

29 июля 1797 года округ Джефферсон был организован провозглашением губернатора Артура Сент-Клера , а Стьюбенвилл был выбран в качестве административного центра округа. Он был заложен в том же году Безалиелом Уэллсом и Джеймсом Россом , соучредителями города. Уэллс, государственный землемер, родившийся в Балтиморе , получил около 1000 акров (4 км 2 ) земли к западу от реки Огайо; Росс, юрист из Питтсбурга , владел землей к северу от Уэллса. [12]

1 марта 1803 года Огайо был принят в Союз как 17-й штат. [13] В течение первой половины девятнадцатого века Стьюбенвилл был в первую очередь портовым городом, а остальная часть округа представляла собой небольшие деревни и фермы. Стьюбенвилл получил городской устав в 1851 году. В 1856 году компания Frazier, Kilgore and Company построила прокатный стан (предшественник сталелитейных заводов), а компания Steubenville Coal and Mining Company проложила угольную шахту. Город был остановкой на железной дороге Питтсбург, Цинциннати, Чикаго и Сент-Луис , которая соединяла Питтсбург с Чикаго и Сент-Луисом .

Женская семинария Стьюбенвилля , также известная как семинария Битти для молодых леди или семинария Стьюбенвилля, была одним из первых частных учебных заведений для женщин, основанных пресвитерианским священником Чарльзом Клинтоном Битти в 1829 году. Она была закрыта в 1898 году, а здания в конечном итоге были снесены для строительства части того, что сейчас является трассой штата Огайо № 7 .

Маркет-стрит в 1910 году

В 1946 году францисканскими монахами Третьего ордена был основан колледж Стьюбенвилля . [14] В 1980 году его название было изменено на университет Стьюбенвилля, и, наконец, в 1985 году на францисканский университет Стьюбенвилля . [15] В 1966 году был основан Технический институт округа Джефферсон. В 1977 году его название было изменено на Технический колледж Джефферсона. В 1995 году он стал общественным колледжем и был переименован в Общественный колледж Джефферсона. В 2009 году колледж расширил свой район обслуживания на три округа Огайо и был снова переименован: Общественный колледж Восточных Ворот .

Город привлек международное внимание в конце 2012 года из-за событий, связанных с делом об изнасиловании в старшей школе Стьюбенвилля , которое произошло в августе 2012 года. Впервые об этом деле написала The New York Times в декабре, а затем в том же месяце — группа компьютерных хакеров Anonymous , а затем в конце 2013 года — освещение судебных процессов. Дело имело важное значение в широком использовании социальных сетей в качестве доказательств и в открытии общенациональной дискуссии о концепции культуры изнасилования . [16] [17]

География

Мост Veterans Memorial Bridge соединяет Стьюбенвилл с Уэйртоном, Западная Вирджиния , через реку Огайо и является пограничным переходом между Западной Вирджинией и Огайо на шоссе 22 США.

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь города составляет 10,63 квадратных миль (27,53 км 2 ), из которых 10,55 квадратных миль (27,32 км 2 ) — это суша и 0,08 квадратных миль (0,21 км 2 ) — вода. [18] Город расположен вдоль реки Огайо , простираясь на запад от пойменных равнин до окружающих город холмов. Он расположен в экорегионе Западного плато Аллегейни . [19]

Климат

Климат в этой области характеризуется жарким летом и относительно холодной зимой, а также равномерно распределенными осадками в течение года. Как подробно описано в руководстве от марта 2022 года от Climate Receiver Places Project в рамках инициативы PLACE, Стьюбенвилл является климатически устойчивой географией, основанной на ее относительно низкой подверженности риску изменения климата. [20] Согласно системе классификации климата Кеппена , Стьюбенвилл имеет влажный континентальный климат , сокращенно «Dfa» на климатических картах. [21]

Демография

Население города достигло пика в 1940 году и составило 37 651 человек. После значительного снижения в течение многих десятилетий снижение численности населения несколько стабилизировалось, и переписи 2010 и 2020 годов показали наименьшее снижение за любое десятилетие с момента пика. Эта тенденция отражена в оценке Бюро переписи населения США численности населения 2020 года по его Американскому обзору населения в 17 882 человека [27], что ниже фактического количества в переписи 2020 года в 18 161 человек, что больше по сравнению с оценкой в ​​279 человек. Это похоже на ситуацию в 2010 году, когда предполагаемое население Американского обзора населения составляло 18 578 человек [28], но фактическое количество в переписи 2010 года составило 18 659 человек, что на 81 больше.

Стьюбенвилл является главным городом агломерации Уэйртон-Стюбенвилл и частью более крупной объединенной статистической области Питтсбург-Нью-Касл-Уэйртон . [29] Данные переписи населения показывают, что с 1980 по 2000 год население агломерации Уэйртон-Стюбенвилл сокращалось быстрее, чем в любой другой городской области в Соединенных Штатах. [30]

перепись 2010 года

По данным переписи [31] 2010 года в городе проживало 18 659 человек, 7 548 домохозяйств и 4 220 семей. Плотность населения составляла 1 768,6 жителей на квадратную милю (682,9/км 2 ). Было 8 857 единиц жилья при средней плотности 839,5 на квадратную милю (324,1/км 2 ). Расовый состав города был следующим: 79,0% белых , 15,9% афроамериканцев , 0,2% коренных американцев , 0,8% азиатов , 0,6% представителей других рас и 3,5% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 2,4% населения.

Было 7548 домохозяйств, из которых 25,3% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 34,8% были супружескими парами, живущими вместе, 16,2% имели женщину-домохозяйку без мужа, 4,8% имели мужчину-домохозяйку без жены, и 44,1% не имели семьи. 37,1% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 15,7% имели кого-то, живущего в одиночестве в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,22, а средний размер семьи — 2,91.

Средний возраст в городе составил 38,8 лет. 20,3% жителей были моложе 18 лет; 16,1% были в возрасте от 18 до 24 лет; 20,3% были в возрасте от 25 до 44 лет; 25,9% были в возрасте от 45 до 64 лет; и 17,5% были в возрасте 65 лет и старше. Гендерный состав города был следующим: 46,1% мужчин и 53,9% женщин.

перепись 2000 года

По данным переписи [26] 2000 года в городе проживало 19 015 человек, 8 342 домохозяйства и 4 880 семей. Плотность населения составляла 1 842,2 человека на квадратную милю (711,3/км 2 ). Было 9 449 единиц жилья со средней плотностью 915,4 на квадратную милю (353,4/км 2 ). Расовый состав города был следующим: 79,55% белых , 17,25% афроамериканцев , 0,22% коренных американцев , 0,73% азиатов , 0,01% жителей островов Тихого океана , 0,53% представителей других рас и 1,70% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 0,97% населения.

Было 8342 домохозяйства, из которых 23,4% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 40,2% были супружескими парами, живущими вместе, 14,9% имели женщин-домохозяек, и 41,5% не имели семьи. 36,4% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 18,0% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства был 2,19, а средний размер семьи был 2,86.

В городе население было распределено равномерно: 21,2% моложе 18 лет, 8,1% от 18 до 24 лет, 24,3% от 25 до 44 лет, 24,2% от 45 до 64 лет и 22,2% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 43 года. На каждые 100 женщин приходилось 85,6 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 80,8 мужчин.

Средний доход домохозяйства в городе составил $26 516, а средний доход семьи — $36 597. Средний доход мужчин составил $36 416, а женщин — $21 819. Доход на душу населения в городе составил $17 830. Около 15,3% семей и 20,4% населения находились за чертой бедности , в том числе 29,2% из них моложе 18 лет и 11,0% из них в возрасте 65 лет и старше.

Религия

Как и в большинстве городов сопоставимого возраста и размера, в Стьюбенвилле есть устоявшиеся католические , православные , протестантские и, до 2013 года, [32] еврейские общины. Стьюбенвилл является резиденцией римско-католической епархии Стьюбенвилля . Церковь Святого Имени была выбрана в качестве епархиального собора в 1944 году, когда юго-восточная часть римско-католической епархии Колумбуса была преобразована в епархию Стьюбенвилля. Недавние финансовые трудности привели к предложению о повторном слиянии епархии с епархией Колумбуса, но предложение оказалось очень спорным и было отложено для дальнейшего изучения. [33]

Экономика

Гравюра 1910 года с изображением компании Ohio Valley Clay Company.

Стьюбенвилл и окружающие его сообщества, особенно Уэйртон, Западная Вирджиния , пережили вялый экономический спад с тех пор, как сталелитейная промышленность пошла на спад в 1980-х годах. Корпорациям, таким как Weirton Steel, пришлось сократить рабочую силу, чтобы стать более эффективными и конкурентоспособными по сравнению с другими производителями стали и снизить цены на сталь во всем мире. [ необходима цитата ]

Начиная с 2014 года Harmonium Project и многочисленные другие партнеры начали серию уличных фестивалей под названием First Fridays on Fourth, чтобы сформировать сообщество и вызвать интерес и экономическую активность в центре города. [34] Совсем недавно в центре города на 4-й улице открылось несколько новых предприятий, включая Drosselmeyer's Nutcracker Shoppe, Leonardo's Coffeehouse и Steubenville Popcorn Co. [35]

Новый Findlay Connector был построен в западной Пенсильвании как платная автомагистраль между международным аэропортом Питтсбурга на межштатной автомагистрали 376 и трассой US Route 22 на северо-западе округа Вашингтон . Время в пути между международным аэропортом Питтсбурга и городом Стьюбенвилл теперь составляет примерно 25 минут.

Стьюбенвилл расположен вблизи двух крупных сланцевых формаций: формаций Марцеллус и Ютика.

Искусство и культура

Исторические места

Археологические раскопки на территории реконструированного форта Штойбен

Форт Стьюбен , расположенный в центре города на Южной Третьей улице, представляет собой реконструированный форт 18 века на своем первоначальном месте с видом на реку Огайо. Построенный в 1787 году для защиты правительственных инспекторов Семи хребтов Северо-Западной территории, Форт Стьюбен вмещал 150 человек 1-го Американского полка. Некоммерческая организация, которая работала над восстановлением форта, также превратила окружающий квартал в парк Форт Стьюбен, в который входят Фонтан памяти ветеранов и Амфитеатр Беркмана. Центр посетителей Форт Стьюбена является домом для Музейного магазина и Бюро конференций и посетителей Стьюбенвилля и является официальным сайтом на живописной дороге реки Огайо. [ необходима цитата ]

Рядом с фортом находится Первое федеральное земельное управление с его оригинальными записями 1801 года. После того, как территория Огайо была обследована, ее можно было продать или отдать в качестве земельных грантов; поселенцы приносили свои акты для регистрации в Земельное управление Дэвиду Хогу, регистратору земель и титулов Северо-Западной территории. [ необходима цитата ]

Статуя «Сталевара долины Огайо» была создана художником Димитрием Акисом в память о сталеварах долины Огайо . Фигура в натуральную величину держит ковш с длинной ручкой и одета в огнестойкий костюм с капюшоном, который носят на сталелитейных заводах. Статуя была расположена на перекрестке шоссе 22 (University Blvd) и шоссе 7 (Dean Martin Blvd). Осенью 2014 года статуя была перенесена в новый дом, выставленный на South Fourth Street на месте Публичной библиотеки Стьюбенвилля и округа Джефферсон. [36]

В центре города есть статуя, посвященная Эдвину Стэнтону , военному министру президента Авраама Линкольна . Стэнтон родился и вырос в Стьюбенвилле. [37]

Актер, певец и комик Дин Мартин родился и вырос в Стьюбенвилле, и в городе ежегодно проводится фестиваль Дина Мартина и есть комната Дина Мартина в Историческом музее и библиотеке округа Джефферсон. [38] [39]

Библиотеки

В Стьюбенвилле есть две публичные библиотеки, выдающие книги напрокат: библиотека Карнеги в Стьюбенвилле и филиал библиотеки Скьяппа . [40]

Фрески

Настенное изображение артиста Дина Мартина , родившегося и выросшего в Стьюбенвилле.

Прозвище Стьюбенвилля — «Город фресок», поскольку в центре города находится более 25 фресок. [1] В Стьюбенвилле есть многочисленные фрески, маркеры и пешеходная экскурсия, многие из которых отдают дань уважения Дину Мартину. [38] [39] Также есть фреска на улице Вашингтон, посвященная двум летчикам из Таскиги , которые были братьями, Джону Эллису Эдвардсу и Джерому Эдвардсу. [41]

Деревня Щелкунчиков в Стьюбенвилле

В 2015 году два местных бизнесмена запустили рождественский тематический фестиваль Steubenville Nutcracker Village and Advent Market. Мероприятие сосредоточено вокруг большой коллекции скульптур щелкунчиков в натуральную величину, разбросанных по парку Форт-Стейбен в центре Стьюбенвилля. [42] [43] Деревня щелкунчиков бесплатна и открыта для публики 24 часа в сутки и обычно работает со вторника перед Днем благодарения до Крещенского воскресенья в начале января. [44]

Мероприятие началось в 2015 году с 37 щелкунчиков местного производства, расписанных вручную. [45] Они сделаны из стекловолокна и пены на местном предприятии. [45] Разработка и производство каждого занимает около 40 часов. [45] На второй год было всего 75 щелкунчиков; к 2023 году их было 209 по всему городу. [45] Каждый из щелкунчиков, высота которых варьируется от 5 до 9 футов (от 1,5 до 2,7 м), уникален, а дизайн включает вымышленных персонажей из книг, фильмов, комиксов и песен, праздничных персонажей, таких как миссис Клаус , и профессий, таких как сварщик стали . [45]

Живые развлечения и рождественская ярмарка в немецком стиле с участием местных ремесленников и мастеров, а также продавцов горячей еды и напитков, проходят каждые выходные в течение декабря в парке Форт-Стейбен, чтобы совпасть с событием Деревни Щелкунчика. Популярность Деревни Щелкунчика с момента ее создания вдохновила другие предприятия на тему Щелкунчика в городе Стьюбенвилл, включая Drosselmeyer's Nutcracker Shoppe, круглогодичный рождественский магазин в центре Стьюбенвилля, [46] и Wooden Hearts Follies , местный мюзикл, написанный и исполненный вокруг персонажей этого события. [47] [48] Деревня Щелкунчика привлекла более 40 000 посетителей в 2017 году и, как считается, вдохнула новую жизнь в центр Стьюбенвилля. [10] [45]

Спорт

В период с 1887 по 1913 год команда, известная как Steubenville Stubs, в разное время играла в младшей лиге бейсбола в Лиге штата Огайо , Межштатной лиге , Лиге Огайо–Пенсильвания и Лиге Пенсильвания–Огайо–Мэриленд . Steubenville Stampede была членом Континентальной крытой футбольной лиги с 2006 по 2007 год.

Кухня

Стьюбенвилль — родина пиццы в стиле долины Огайо , особого стиля пиццы, которая отличается холодной начинкой на запеченной корочке. [49] [50]

Правительство

Здание суда округа Джефферсон в центре Стьюбенвилля

Городские власти

Политика

Рисунок форта Штойбен 1787 года

Город Стьюбенвилл является частью 6-го избирательного округа штата Огайо и до января 2024 года его представлял Билл Джонсон . 6-й округ является самым длинным избирательным округом Палаты представителей США в Огайо и проходит вдоль юго-восточной границы штата Огайо.

Полиция, иски о гражданских правах и реформы

В 1997 году Министерство юстиции США заявило, что город и полиция подвергли многочисленных лиц «чрезмерному применению силы, ложным арестам, обвинениям и отчетам» и занимались практикой «неправомерных остановок, обысков и изъятий». В отчете Министерства также говорилось, что чрезмерная сила применялась к лицам, которые были свидетелями случаев неправомерного поведения полиции, и к тем, кто был известен как критик города и его полиции. Эти лица также подвергались ложному задержанию, если город и полиция соглашались, что они «вероятно пожалуются на злоупотребления». Далее в нем говорилось, что офицеры занимались фальсификацией отчетов и подделывали официальные полицейские записи, чтобы «неправомерное поведение не было зафиксировано». [52]

В результате полиция города стала вторым городом в Соединенных Штатах, подписавшим указ о согласии с федеральным правительством из-за чрезмерного количества исков о гражданских правах. Указ был подписан 4 сентября 1997 года в соответствии с положением «образец или практика». В соответствии с этим соглашением город согласился улучшить подготовку своих полицейских, внедрить новые руководящие принципы и процедуры, создать подразделение внутренних дел и создать «систему раннего оповещения». [53]

На основе реформированной политики применения силы и улучшенных требований к подготовке полиции, реализованных городом и его полицейским департаментом, соглашение с Министерством юстиции США прекратило свое действие 4 марта 2005 года. Эти реформы и улучшения были рассмотрены городским советом в 2020 году, и городской управляющий изложил политику применения силы, данные и обучение, которые показали продолжающиеся улучшения. [54]

Иск о камерах контроля скорости

Программа камер контроля скорости началась в 2005 году и принесла городу 600 000 долларов дохода, поскольку за этот период было выписано около 7 000 штрафов (по 85 долларов каждый). В марте 2006 года суд общей юрисдикции округа Джефферсон постановил, что постановление города о поддержке программы камер контроля скорости было незаконным и неконституционным. Однако город отказался убрать камеры, поскольку заявил, что он «обязан по контракту продолжать оказывать услуги» Traffipax, Inc., дочерней компании ROBOT Visual Systems, немецкой корпорации в США. Несмотря на попытки убрать камеры, город продолжал игнорировать постановление судьи и восстановил идентичное постановление о продолжении выдачи штрафов. Член совета по особым поручениям Майкл Хернон отдал единственный голос против восстановления камер контроля скорости. [55]

В середине 2006 года адвокат подал коллективный иск против города Стьюбенвилл за незаконный сбор штрафов и получение ненужных доходов от автомобилистов. Он выиграл дело в декабре 2007 года, и город был вынужден возместить тысячи штрафов на общую сумму 258 000 долларов. [56] Стерн также собрал достаточно подписей среди жителей города, чтобы инициировать референдум, на котором был поставлен вопрос о том, следует ли продолжать действие постановления города, разрешающего программу камер контроля скорости. 8 ноября 2006 года жители города проголосовали за прекращение программы камер контроля скорости большинством в 76,2 процента. [57]

Образование

Библиотека Карнеги в Стьюбенвилле

Послесредний

В Стьюбенвилле находятся два высших учебных заведения. Францисканский университет Стьюбенвилля — частный четырехгодичный университет, связанный с Римско-католической церковью, основанный в 1946 году. Eastern Gateway Community College — государственный двухгодичный колледж, открывшийся в 1968 году; он управляет дополнительным кампусом в Янгстауне , а также онлайн. [58]

24 июля 2012 года, после того как атеистический Фонд свободы от религии пригрозил ему судебным иском , городской совет Стьюбенвилля решил удалить изображение Францисканского университета из своего логотипа города, вместо того чтобы платить за судебный иск. [59] Позже город предложил логотип, включающий часовню и крест. [60]

Первичный и вторичный

Государственные школы в Стьюбенвилле находятся в ведении школьного округа города Стьюбенвилл . Всего в округе пять школ: Wells Academy, West Pugliese, Garfield, Harding Middle и Steubenville High School . Часть дальнего запада Стьюбенвилла обслуживается местным школьным округом Indian Creek . В Стьюбенвилле расположено несколько частных школ. Римско-католическая епархия Стьюбенвилла управляет центральной начальной школой епископа Джона Кинга Муссио, центральной младшей средней школой епископа Джона Кинга Муссио и католической центральной средней школой Стьюбенвилла .

СМИ

Стьюбенвилл делит медиарынок с соседним Уилингом, Западная Вирджиния . В городе находится филиал NBC и FOX , WTOV-TV . В печати здесь издается ежедневная газета Herald-Star , которая ведет свою историю с 1806 года.

Радиостанция WIXZ 950 AM транслирует старую музыку из города с 1974 года. [61] Ранее в Стьюбенвилле также были радиостанции WSSS-LP и WSTV (AM) . [62]

Известные люди

Ссылки

  1. ^ abc Город Стьюбенвилл
  2. ^ ab Подробности Системы информации о географических названиях (GNIS) для Стьюбенвилла, штат Огайо; Геологическая служба США (USGS); 12 июля 1979 г.
  3. ^ "City Manager". Город Стьюбенвилл . Получено 12 августа 2015 г.
  4. ^ "ArcGIS REST Services Directory". Бюро переписи населения США . Получено 20 сентября 2022 г.
  5. ^ ab Геологическая служба США Информационная система географических названий: Стьюбенвилл, Огайо
  6. ^ Почтовая служба США (2012). "USPS - Look Up a ZIP Code" . Получено 15 февраля 2012 г. .
  7. ^ "QuickFacts: Steubenville city, Ohio". census.gov . Получено 13 сентября 2021 г. .
  8. ^ "Исторический форт Стойбен - Стойбенвилл, Огайо". www.oldfortsteuben.com . Получено 8 июля 2020 г. .
  9. ^ "О Eastern Gateway". Общественный колледж Eastern Gateway.
  10. ^ ab Щелкунчики, которые спасли Стьюбенвилл (Pittsburgh Post-Gazette)
  11. ^ Митчелл, Гордон (2009). «Уголок истории: Форт Стойбен». Профессиональный геодезист . Получено 24 июня 2020 г.
  12. ^ ab Andrews, JH (1897). Столетний сувенир Стьюбенвилля и округа Джефферсон, Огайо, 1797–1897 . Стьюбенвилль, Огайо: Herald Publishing Company.
  13. ^ Стоквелл, Мэри (2006). Приключение в Огайо. Лейтон, Юта: Гиббс Смит. стр. 88. ISBN 9781423623823.
  14. ^ "Францисканский университет Стьюбенвилля". Историческое общество Огайо . Получено 7 ноября 2006 г.
  15. ^ "История Францисканского университета Стьюбенвилля". Архивировано из оригинала 18 января 2013 г. Получено 18 января 2013 г.
  16. Фанг, Кэтрин (18 марта 2013 г.). «CNN, Fox News, MSNBC Air Name of Steubenville Rape Victim». The Huffington Post .
  17. ^ Швебер, Нейт; Макур, Джульетта (16 декабря 2012 г.). «Дело об изнасиловании разворачивается в Интернете и раскалывает город». The New York Times .
  18. ^ "US Gazetteer files 2010". Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 25 января 2012 года . Получено 6 января 2013 года .
  19. ^ "Экорегионы уровня III Огайо". Национальная лаборатория исследований воздействия на здоровье и окружающую среду . Агентство по охране окружающей среды США . Получено 28 сентября 2013 г.
  20. ^ Проект Climate Receiver Places в PLACE Initiatives (март 2022 г.). "Receiving Geography Guide" (PDF) . PLACE Initiative . Получено 2 октября 2022 г.
  21. ^ Климатическая сводка для Стьюбенвилля, Огайо
  22. ^ "NowData – NOAA Online Weather Data". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 8 августа 2021 г.
  23. ^ "Станция: Стьюбенвилл, Огайо". Климатические нормы США 2020: Ежемесячные климатические нормы США (1991–2020) . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 8 августа 2021 г. .
  24. ^ «Число жителей: Огайо» (PDF) . 18-я перепись населения США . Бюро переписи населения США. 1960 . Получено 17 мая 2020 г. .
  25. ^ "Ohio: Population and Housing Unit Counts" (PDF) . Бюро переписи населения США . Получено 17 мая 2020 г. .
  26. ^ ab "US Census website". Бюро переписи населения США . Получено 31 января 2008 г.
  27. ^ «Изучить данные переписи». data.census.gov . Получено 11 сентября 2022 г. .
  28. ^ «Изучить данные переписи». data.census.gov . Получено 11 сентября 2022 г. .
  29. ^ «Пересмотренные разграничения столичных статистических районов, микрополитических статистических районов и комбинированных статистических районов и руководство по использованию разграничений этих районов» (PDF) . Управление по управлению и бюджету . 28 февраля 2013 г. – через Национальный архив .
  30. Барринджер, Фелисити (27 сентября 2006 г.). «Как испытательная лаборатория по грязному воздуху, город в Огайо изменился». The New York Times .
  31. ^ "US Census website". Бюро переписи населения США . Получено 6 января 2013 г.
  32. ^ "Синагога в Стьюбенвилле закрывается; продажа здания завершена". jewishchronicle.timesofisrael.com . Получено 5 февраля 2023 г. .
  33. ^ "Епархия Стьюбенвилля подвергнется "аудиту здравоохранения" после скандала из-за слияния". The Pillar . 2 февраля 2023 г. Получено 5 февраля 2023 г.
  34. ^ "First Fridays on Fourth Street". Проект Гармониум . Получено 15 октября 2021 г.
  35. ^ "Семья Марка Нельсона, Джон Стейтц будут удостоены почестей". weirtondailytimes.com . Получено 15 октября 2021 г. .
  36. Госсетт, Дэйв (13 ноября 2014 г.). «Steelworker on the Move» (Сталеварный рабочий в движении). Herald-Star . Архивировано из оригинала 20 декабря 2014 г. Получено 17 ноября 2014 г.
  37. ^ "Эдвин М. Стэнтон - Ohio History Central". www.ohiohistorycentral.org . Получено 2 февраля 2017 г. .
  38. ^ ab "Фестиваль Дина Мартина".
  39. ^ ab "Исторический музей округа Джефферсон".
  40. ^ "Расположение филиалов". Публичная библиотека округа Стьюбенвилл и Джефферсон . Получено 26 февраля 2018 г.
  41. ^ "Наследие 2 летчиков Таскиги из Стьюбенвилля удостоено почестей". The Intelligencer Wheeling News. 9 мая 2020 г. Получено 10 августа 2020 г.
  42. ^ "The Steubenville NutcrackerVillage & Advent Market". The Steubenville NutcrackerVillage & Advent Market . Получено 30 ноября 2017 г. .
  43. ^ "Исторический Форт Штойбен - Деревня Щелкунчика и рождественская ярмарка". www.oldfortsteuben.com . Получено 30 ноября 2017 г. .
  44. ^ "Расписание". Деревня Щелкунчика и рождественская ярмарка в Стьюбенвилле . Получено 30 ноября 2017 г.
  45. ^ abcdef Free, Cathy (22 декабря 2023 г.). «Город пережил тяжелые времена. Сотни гигантских орехоколов возродили его». Washington Post . ISSN  0190-8286 . Получено 25 декабря 2023 г. .
  46. ^ "Магазин". Деревня Щелкунчика и рождественский рынок в Стьюбенвилле . Получено 30 ноября 2017 г.
  47. ^ "Wooden Hearts Follies - Билеты". www.brownpapertickets.com . Архивировано из оригинала 13 июня 2021 г. . Получено 30 ноября 2017 г. .
  48. ^ "Актёрский состав, выбранный для 'Wooden Heart Follies' | Новости, Спорт, Работа - Weirton Daily Times". www.weirtondailytimes.com . Получено 30 ноября 2017 г.
  49. ^ «История пиццы в стиле долины Огайо — журнал PMQ Pizza». www.pmq.com . Получено 14 июня 2023 г. .
  50. ^ "Лучшая пицца в каждом штате". Еда и вино . Получено 14 июня 2023 г.
  51. ^ "Официальный сайт города Стьюбенвилль" . Получено 18 сентября 2022 г.
  52. Жалоба Министерства юстиции США на Стьюбенвилля от 1997 г.
  53. ^ Абад-Сантос, Александр (7 января 2013 г.). «Почему никто не доверяет Стьюбенвиллю». The Atlantic Wire .
  54. ^ Харрис, Линда (8 июня 2020 г.). «Городской совет Стьюбенвилля обсуждает политику полиции». Газета Herald-Star . Получено 18 сентября 2022 г.
  55. ^ "Стейбенвилл восстанавливает камеры дорожного движения" 20 июня 2006 г. WTOV9
  56. Law, Mark (4 мая 2007 г.). «Дело о дорожной камере возвращается». Herald Star. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 г. Получено 8 мая 2007 г.
  57. ^ «Избиратели Стьюбенвилля, штат Огайо, в подавляющем большинстве отвергают камеры контроля скорости». 8 ноября 2006 г. theNewspaper. 8 ноября 2006 г. [1].
  58. ^ "Главная". egcc.edu .
  59. ^ "Победа FFRF: Крест удален с логотипа Стьюбенвилля". Freedom from Religion Foundation. 25 июля 2012 г. Получено 17 июня 2013 г.
  60. ^ "Атеисты угрожают подать в суд на Стьюбенвилл, штат Огайо". KDKA-AM. 3 августа 2012 г. Получено 17 июня 2013 г.
  61. ^ "Информационный профиль станции". Arbitron . Получено 1 февраля 2023 г.
  62. ^ Нюгаард., Норман. Двенадцать против преступного мира . THE HOBSON BOOK PRESS.

Внешние ссылки