stringtranslate.com

Стюарт Даллас

Стюарт Даллас (родился 19 апреля 1991 года) — бывший профессиональный футболист из Северной Ирландии . Хотя многие из его ранних выступлений в карьере были в качестве вингера , в более поздних сезонах Даллас приобрел известность как игрок общего назначения , чаще появляясь в полузащите и на позиции крайнего защитника . Он был ключевой частью команды Leeds United под руководством Марсело Бьелсы , которая выиграла чемпионат EFL 2019–20 и вышла в Премьер-лигу .

С 2015 по 2022 год Даллас регулярно выступал за сборную Северной Ирландии , сыграв более пятидесяти матчей и приняв участие в чемпионате Европы по футболу 2016 года .

Даллас ушел из футбола 10 апреля 2024 года после двухлетней борьбы с травмой. Менеджер сборной Северной Ирландии Майкл О'Нил считал, что Даллас «максимизировал все, что мог, от своей карьеры». [3]

Карьера в клубе

Coagh United и Крестоносцы

Родился в Кукстауне , [4] Даллас вырос в Кукстауне и посещал начальную школу Кукстауна и среднюю школу Кукстауна во время своего обучения, выиграв титулы U14 и U15 Coleraine и District League со средней школой в 2004 и 2005 годах. [5] [6] [7] Он начал свою карьеру в Coagh United , где он дебютировал в 2007 году, работая столяром . [ 8] В январе 2010 года Даллас сыграл в матче шестого раунда Кубка Ирландии против Crusaders , проигранном со счетом 4–0, и игра Далласа побудила менеджера Crusaders Стивена Бакстера поговорить с Далласом и его отцом о возможности предложения ему контракта. [8] [9] Соглашение было согласовано позже на той неделе, [8] и Даллас присоединился к Crusaders летом 2010 года, тренируясь раз в неделю и зарабатывая 70 фунтов стерлингов в неделю. [10] Он дебютировал против «Донегол Селтик» 7 августа 2010 года. [11] [12] Он забил свои первые голы против «Колрейна» 21 августа, [13] а его первый гол в «Сивью» оказался победным голом в победе со счетом 5–4 над «Гленавоном» . [14] Он был выбран как игроком года Ассоциации футбольных журналистов Северной Ирландии, так и молодым игроком года в сезоне 2010–11 . [15] Даллас сыграл 38 матчей и забил 16 голов в сезоне 2010–11. [11]

Даллас дважды появлялся в матчах второго квалификационного раунда Лиги Европы «Крестоносцев» против команды Премьер-лиги «Фулхэм» в начале сезона 2011–12 , выходя в стартовом составе обеих игр, поскольку «Крестоносцы» проиграли со счетом 7–1 по сумме двух матчей. [11] Последним голом Далласа за «Крестоносцев» стал победный гол против «Портадауна» 2 января 2012 года, [11] [16] а его последним матчем стала победа в финале Кубка Setanta Sports Cup 2012 года над «Дерри Сити» , в котором он забил в серии пенальти. [11] [17] Даллас сыграл 47 матчей и забил 10 голов в сезоне 2011–12. [11] Он покинул клуб летом 2012 года, сыграв 85 матчей и забив 26 голов за два сезона в составе «Крестоносцев». [11]

Брентфорд

12 апреля 2012 года было объявлено, что Даллас подписал предварительный контракт с командой Лиги Один Брентфорд , которой руководил Уве Рослер , и он присоединился к клубу тем летом. [18] [19] Он дебютировал за «Пчел» (первое профессиональное появление в его карьере) в победном матче за Трофей Футбольной лиги со счетом 1:0 против «Кроули Таун» 9 октября, выйдя на замену через 75 минут, чтобы заменить Скотта Баррона . [20] [21] Он дебютировал в лиге 4 дня спустя в качестве замены в выездном матче со «Сканторп Юнайтед» , закончившемся вничью 1:1 . [20] Его первый старт состоялся в переигровке Кубка Англии дома против «Брэдфорд Сити» со счетом 4:2 18 декабря. [20] [22] Он сыграл 11 матчей в течение сезона 2012–13 и не забил ни одного гола. [20]

После 3 кубковых матчей за «Брентфорд» в сезоне 2013–14 [23] Даллас подписал контракт с клубом Лиги 2 «Нортгемптон Таун» на месячную аренду 5 октября 2013 года и сразу же попал в состав на матч «Кобблерс» в тот день против AFC Wimbledon. После замены Криса Хэкетта на 57-й минуте он забил второй гол «Нортгемптона» в победном матче со счетом 2:0. [24] Он забил свой второй гол за «Нортгемптон» в своем третьем матче за клуб, после того как 22 октября 2014 года 22-го октября был забит первый гол товарища по аренде «Брентфорда» Люка Норриса в матче против « Рочдейла », закончившемся поражением со счетом 3:2 . [25] 5 ноября аренда «Далласа» была продлена до 1 января 2014 года . [26] Он забил единственный гол в игре против «Аккрингтон Стэнли» . [27] Травма, полученная арендованным вингером «Брентфорда» «Кардифф Сити» Кадимом Харрисом, привела к тому, что 23 декабря Даллас был досрочно отозван из аренды. [28] [29] Он сыграл 12 матчей за «Нортгемптон» и забил три гола. [23] О своем времени в «Нортгемптоне» Даллас сказал: «Лично я был в порядке в аренде. Я играл каждую неделю. Это был хороший опыт, но результаты не были нашими, и было тяжело, когда ты на дне, все, кажется, идет против тебя». [30] Он также заметил, что тренировки были менее интенсивными, чем он привык в «Брентфорде». [30] 13 ноября Даллас подписал новый двухлетний контракт в «Брентфорде», который оставил бы его в «Гриффин Парке» до конца сезона 2015–16. [31] В первые месяцы 2014 года Далласу не хватало минут на поле, но в апреле он пробился в стартовый состав, начав в шести из семи последних игр сезона «Пчел». [23] Даллас забил свой первый гол за «Брентфорд», что оказалось утешением в поражении со счетом 4–1 от «Колчестер Юнайтед» 26 апреля. [32] Он сделал это дважды в двух играх, когда забил первый гол в победе со счетом 2–0 над «Стивенейджем» в последний день. [33] Даллас сыграл 21 матч и забил два гола в сезоне, в котором «Брентфорд» обеспечил себе автоматическое продвижение в Чемпионшип . [23] [34]

Даллас играет за Брентфорд в декабре 2014 года

26 июня 2014 года Даллас подписал новый трехлетний контракт, потенциально оставив его в Гриффин Парке до лета 2017 года. [35] Он забил свой первый гол в сезоне 2014–15 во втором появлении в кампании, забив два гола в первые десять минут победы по буллитам первого раунда Кубка Лиги над Дагенхэмом и Редбриджем , которая закончилась со счетом 6–6 после дополнительного времени , сравнявшись с рекордным количеством голов, забитых в матче Кубка Лиги. [36] Он также реализовал первый пенальти Брентфорда в серии буллитов. [36] Даллас забил свой первый гол в лиге в сезоне 19 августа 2014 года, забив победный гол в победе со счетом 2–1 над Блэкпулом . [37] Травма четырехглавой мышцы , полученная в поражении со счетом 3–0 от Норвич Сити 16 сентября, положила конец прекрасному началу Далласа в сезоне 2014–15. [38] Он вернулся после травмы 1 ноября в матче против «Дерби Каунти» , заменив Джона Торала на 66-й минуте. [39] При счете 1–1 он забил свой четвертый гол в сезоне, забив победный гол на 93-й минуте. [39] В следующей игре Даллас был вынужден выйти на поле в качестве аварийного правого защитника на последние 25 минут победы со счетом 3–1 над «Ноттингем Форест» , заменив травмированного Мозеса Одубахо . [40] Позже он заменял на противоположном фланге дисквалифицированного Джейка Бидвелла в феврале 2015 года. [41] Даллас забил свой шестой гол в сезоне, забив единственный гол в игре против «Ротерем Юнайтед» 10 января 2015 года, [42] выступление, которое закрепило его в стартовом составе. [43] После почти четырех месяцев без голов Даллас забил дважды в победе «Пчел» со счетом 4:1 над непримиримыми соперниками «Фулхэмом» на стадионе «Крейвен Коттедж» 3 апреля. [44] Его второй гол позже принес клубу награду «Гол сезона». [45] Он больше не забивал в течение сезона, который закончился поражением от «Мидлсбро» в полуфинале плей-офф. [46] Даллас сыграл 44 матча и забил восемь голов в сезоне 2014–15. [46] 31 июля 2015 года газета Yorkshire Evening Post сообщила, что Брентфорд принял предложение за «Даллас» в размере более 1 млн фунтов стерлингов от клуба Чемпионшипа «Лидс Юнайтед» . [47] 1 августа 2015 года новый главный тренер «Брентфорда» Маринус Дейкхёйзен сообщил, что «Даллас» не хочет подписывать новый контракт с «Брентфордом», поскольку у него остался год по текущему контракту, и что он, скорее всего, покинет клуб. [48]

Лидс Юнайтед

В августе 2015 года Даллас присоединился к «Лидс Юнайтед» по трехлетнему контракту за нераскрытую плату, [49] [50] как сообщается, в районе 1,3 млн фунтов стерлингов. [51] Он дебютировал за «Лидс» в Чемпионате Футбольной лиги в матче против «Бернли» , закончившемся вничью 1:1 в первый день сезона, [52] и забил свой первый гол за клуб в матче против «Вулверхэмптон Уондерерс» 17 декабря 2015 года. [53] Даллас забил дубль в выездном матче против «Бирмингем Сити» , закончившемся победой со счетом 2 :1 12 апреля 2016 года, забив два гола с 20 ярдов в нижний левый угол. [54] [55] Он сыграл 49 матчей за клуб в сезоне 2015–16 , больше, чем любой другой игрок в составе, и забил пять голов. [56] [57] Он выиграл награду «Игрок года» по версии игроков «Лидс Юнайтед» в сезоне 2015–16. [58]

Пропустив часть предсезонной подготовки к сезону 2016–17 из-за участия в Евро-2016 в составе сборной Северной Ирландии , [59] Даллас начал первый матч «Лидса» в сезоне, когда они проиграли со счетом 3:0 на выезде «Куинз Парк Рейнджерс» , [60] но получил травму икроножной мышцы во время выступления за сборную Северной Ирландии в октябре 2016 года. [61] Он вернулся в ноябре 2016 года в качестве замены в выездной победе со счетом 2:1 над «Ротерхэм Юнайтед» и забил свой первый гол в сезоне 9 января 2017 года, став первым голом «Лидса» в выездной победе со счетом 2:1 над «Кембридж Юнайтед» в Кубке Англии . [60] В общей сложности Даллас забил три гола в 35 матчах во всех соревнованиях того сезона. [60] В августе 2017 года «Даллас» подписал новый трехлетний контракт с клубом, по которому он оставался в «Лидсе» до сезона 2019–20. [62] Из-за травм нескольких защитников, включая Люка Эйлинга и Лоренса Де Бока , Даллас использовался в качестве правого защитника в течение нескольких периодов в сезоне 2017–18. [63] [64] Он забил два гола в 32 матчах за «Лидс» в сезоне 2017–18 . [65]

В сезоне 2018–19 Даллас играл на нескольких позициях под руководством нового главного тренера Марсело Бьелсы, прежде чем длительные травмы Люка Эйлинга и Гаэтано Берарди привели к тому, что Даллас продлил свою карьеру в команде в качестве правого защитника. Он забил свой первый гол в сезоне 27 ноября в победе со счетом 1: 0 против Рединга . [66] Однако 1 декабря Даллас сломал ногу, получив травму в победе со счетом 1: 0 против Шеффилд Юнайтед , что исключило его на несколько недель. [67] Однако после возвращения к тренировкам Даллас был исключен еще на 6 недель из-за получения еще одной травмы в январе 2019 года. [68] После того, как Лидс закончил регулярный сезон на третьем месте, они прошли в плей-офф. Даллас начал оба матча полуфинала плей-офф Чемпионшипа против Дерби Каунти на позиции левого защитника, после своего возвращения из-за травм, полученных Барри Дугласом , Джанни Алиоски и Лейфом Дэвисом . Лидс выиграл первый матч полуфинала плей-офф, одержав победу со счетом 1:0 на Прайд Парке, но, несмотря на два гола Далласа, Лидс проиграл ответный матч со счетом 4:2 на Элланд Роуд , в результате чего Дерби вышел в финал против Астон Виллы . [69] Даллас сыграл 29 игр во всех соревнованиях в сезоне 2018–19, забив четыре гола. [70]

В июне 2019 года товарищ по команде Бейли Пикок-Фаррелл сообщил, что он и Даллас отказались от возможности начать предсезонную подготовку через неделю после того, как летом выступали за сборную Северной Ирландии , чтобы побороться за место в стартовом составе. [71] 24 августа Даллас забил свой первый гол в сезоне 2019–20 в победе со счетом 3:0 над «Сток Сити» . [72] [73] В сентябре 2019 года он подписал новый четырехлетний контракт с «Лидс Юнайтед». [74] Даллас оказался одним из первых имен в списке основного состава, постоянно присутствуя в течение первой половины сезона, играя на разных позициях, включая левого защитника , правого защитника и центрального полузащитника после травм Адама Форшоу , Джейми Шеклтона , Тайлера Робертса и Пабло Эрнандеса . [75] После того, как английский профессиональный футбольный сезон был приостановлен в марте 2020 года из-за пандемии COVID-19 , сезон был возобновлен в июне, где Даллас заработал повышение с Лидсом в Премьер-лигу в качестве чемпионов Чемпионата EFL. [76] Забив пять голов в 46 матчах за Лидс в сезоне 2019–2020, [72] он получил награду «Игрок сезона» по версии игроков Лидса. [77]

Даллас дебютировал в Премьер-лиге в первом матче сезона против «Ливерпуля» 12 сентября 2020 года, начав с поражения со счетом 4:3 на «Энфилде» от действующих чемпионов. [78] [79] Свой первый гол в Премьер-лиге он забил 2 ноября 2020 года в домашнем поражении со счетом 4:1 от «Лестер Сити» после того, как его кросс «пролетел над всеми в штрафной и попал в ворота Шмейхеля». [80] [81] Даллас сыграл свой 200-й матч за клуб 22 ноября 2020 года в ничьей 0:0 с «Арсеналом» . [82] [83] 10 апреля 2021 года он забил оба гола, когда «Лидс» выиграл со счетом 2:1 на выезде у «Манчестер Сити», несмотря на то, что играл во втором тайме вдесятером после красной карточки Лиаму Куперу . [84] Менеджер Бьелса похвалил его игру, заявив, что она принесла ему «большое счастье», потому что его игра основана на «большой щедрости», добавив, что «в этом году Даллас смог показать ту часть себя, о которой мы и не подозревали». [85] Даллас забил восемь голов в 38 матчах, [81] и был удостоен наград «Игрок сезона» «Лидса», «Игрок сезона» и «Гол сезона» (второй гол против «Манчестер Сити» в апреле). [86] В июле 2021 года он подписал новый трехлетний контракт с клубом. [87]

Даллас забил свой единственный гол в сезоне 2021–22 2 января 2022 года в матче против «Бернли» со счетом 3–1 в лиге. [88] В субботу 30 апреля Даллас получил серьезную травму колена в столкновении с Джеком Грилишом из «Манчестер Сити» . Позже было подтверждено, что Даллас получил перелом бедренной кости и перенес операцию в Лондоне, травма, из-за которой он впоследствии не смог играть в течение всей кампании 2022–23 , в ходе которой «Лидс» вылетел в Чемпионшип. [89]

Несмотря на возвращение к тренировкам команды в сентябре 2023 года, [90] Даллас также пропустит всю кампанию 2023–24 в чемпионате EFL . [91] 10 апреля 2024 года Даллас официально объявил о своем уходе из футбола, заявив, что он «теперь должен смириться с тем фактом, что [его] колено получило непоправимый ущерб». [91] [92]

Международная карьера

Даллас играет за Северную Ирландию в 2019 году

Благодаря своей форме за «Крестоносцев» в начале сезона 2010–11, Даллас (вместе с товарищами по команде Крисом Кинаном, Мартином Доннелли и Джорданом Оуэнсом ) получил вызов в сборную Северной Ирландии U23 на матч за Международный кубок вызова против сборной Португалии U23 12 октября 2010 года. Он отыграл все 90 минут в матче, закончившемся поражением со счетом 2:0. [93] В конце сезона 2010–11, вместе с товарищами по команде Колином Коутсом и Джорданом Оуэнсом, Даллас получил вызов в полную сборную Северной Ирландии на игры Кубка Наций 2011 года против Ирландии и Уэльса . [94] Он дебютировал против Уэльса в Дублине , выйдя на 63-й минуте вместо Крейга Кэткарта . [95] В начале сезона 2011–12 Даллас получил вызов в сборную до 21 года на отборочный матч чемпионата Европы УЕФА среди юношей до 21 года против Дании 6 сентября 2011 года. Он сыграл 65 минут в матче, закончившемся поражением со счетом 3:0, прежде чем его заменил будущий товарищ по команде «Брентфорд» Уилл Григг . [96]

Серия стартов за «Брентфорд» с января 2015 года привела к тому, что Даллас был вызван на матчи против Шотландии и Финляндии в конце марта 2015 года. [43] [97] Он выиграл свой первый полноценный международный матч за почти четыре года против Шотландии 25 марта, сыграв все 90 минут в поражении со счетом 1:0. [98] 31 мая 2015 года Даллас вместе с Уиллом Григгом забил свой первый международный гол в ничьей 1:1 с Катаром на «Грэсти Роуд» ( Крю , Англия). [99]

8 октября 2015 года Северная Ирландия прошла отбор на Евро-2016 во Франции, обыграв Грецию со счетом 3–1. Это был первый раз за 30 лет, когда Северная Ирландия прошла отбор на крупный турнир, и Даллас сыграл решающую роль в квалификации. 18 мая 2016 года Даллас был выбран в качестве части предварительной команды из 27 человек для соревнований Евро-2016, [100] а десять дней спустя был назван в окончательной команде из 23 человек. [57] Даллас вышел на замену Пэдди Макнейру в перерыве в проигранном Северной Ирландией со счетом 1–0 матче открытия Евро-2016 против Польши 12 июня 2016 года. [101] 16 июня он вышел в стартовом составе в их победе со счетом 2–0 над Украиной , и его парированный удар упал на Ниалла Макгинна , который забил второй гол Северной Ирландии на шестой минуте компенсированного времени второго тайма. [102]

10 июня 2017 года Даллас забил победный гол для Северной Ирландии в отборочном матче чемпионата мира 2018 года против Азербайджана со счетом 1:0 . [103] Даллас сыграл 8 раз в отборочной группе чемпионата мира C , а Северная Ирландия заняла 2-е место в группе и вышла во второй квалификационный раунд . [11] Даллас начал оба матча двухматчевого противостояния со Швейцарией , а Северная Ирландия проиграла 1:0 по сумме двух матчей и не попала в квалификацию чемпионата мира. [11]

«Даллас» 9 раз играл в отборочной группе C Евро-2020, но не смог пройти отбор на турнир, проиграв Словакии в дополнительное время в финале плей-офф Пути B. [11]

Стиль игры

Даллас был известен своей универсальностью, будучи способным играть как крайний защитник или вингера на любой стороне поля или как центральный полузащитник , и однажды он играл на пяти позициях в одном матче за Северную Ирландию. [104] [105] Бывший менеджер Лидса Дэвид О'Лири заявил, что «главное в нем — это то, как он адаптируется ко многим позициям, и когда ему приходится играть на всех этих разных позициях, он никоим образом не подводит команду». [105] Его часто описывали как универсального игрока , а Даррен Бент описывал его как «вероятно, лучшего универсального игрока в истории». [106] Менеджер Крестоносцев Стивен Бакстер заявил, что «он может играть левого, правого, центрального нападающего или под номером 10. Люди заставляли его играть левого и правого защитника, но любая позиция подходит ему из-за его большого атлетизма, чтобы перемещаться по парку, и его ума». [9]

Личная жизнь

Даллас — младший брат футболиста Маркуса Далласа, который играл за Loughgall . [6] После помолвки в 2013 году Даллас женился на своей давней партнерше Джунев Ламонт в июне 2016 года, находясь в отношениях с ней с 16 лет, когда они оба учились в средней школе Кукстауна. [107] У него и его жены трое детей. [108]

Статистика карьеры

Клуб

Международный

В таблице результатов и результатов сначала указаны голы Северной Ирландии, в столбце «счет» указывается счет после каждого гола «Далласа». [112]

Почести

Крестоносцы

Лидс Юнайтед

Индивидуальный

Ссылки

  1. ^ "Обновленные списки команд Премьер-лиги на 2022/23". Премьер-лига. 4 февраля 2023 г. Получено 16 апреля 2023 г.
  2. ^ "Стюарт Даллас: Обзор". Премьер-лига . Получено 25 июля 2022 г.
  3. ^ «Стюарт Даллас: полузащитник «Лидса» «максимизировал все, что было в его карьере», — говорит тренер NI Майкл О'Нил». BBC Sport, 11 апреля 2024 г. Получено 11 апреля 2024 г.
  4. ^ "Stuart Dallas". irishfa.com . Ирландская футбольная ассоциация. Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 г. Получено 11 апреля 2021 г.
  5. ^ «Стюарт Даллас удивляет свою старую начальную школу с BT и Северной Ирландией». BT Group. 28 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. – через YouTube.
  6. ^ ab Beacom, Steven (30 марта 2018 г.). «Я полон решимости завоевать медаль, которой нет у моего брата из Северной Ирландии, — говорит звезда Loughgall Даллас». Belfast Telegraph . ISSN  0307-1235 . Получено 11 апреля 2021 г.
  7. ^ "soccer". cookstownhighschool.org . Архивировано из оригинала 22 августа 2015 . Получено 14 июня 2015 .
  8. ^ abc Sterling, Mark (22 марта 2021 г.). «Северная Ирландия: становление Стюарта Далласа — как «сверхзастенчивый ребенок, который мог бегать весь день», вырос в Ирландской лиге». BBC Sport . Получено 11 апреля 2021 г.
  9. ^ ab Smyth, Graham (8 октября 2020 г.). «Телефонный звонок, жеребьевка кубка и как Стюарт Даллас из Leeds United стал звездой Северной Ирландии, как ему прочили». Yorkshire Evening Post . Получено 11 апреля 2021 г.
  10. Стрит, Тим (3 апреля 2015 г.). «Бренфордский босс хвалит Даллас после разгрома Фулхэма». Get West London . Получено 14 июня 2015 г.
  11. ^ abcdefghijkl "С. Даллас". Футболвей . Проверено 10 февраля 2015 г.
  12. ^ "Donegal Celtic 1–3 Crusaders". BBC Sport . 7 августа 2010 г. Получено 11 апреля 2021 г.
  13. ^ "Coleraine 0–3 Crusaders". BBC Sport . 21 августа 2010 г. Получено 10 апреля 2014 г.
  14. ^ "Crusaders 5–4 Glenavon". BBC Sport . 11 сентября 2010 г. Получено 10 апреля 2014 г.
  15. ^ abc "Crusaders' Stuart Dallas зарабатывает N Ireland writers double". BBC Sport . 10 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2013 г. Получено 5 октября 2014 г.
  16. ^ "Портадаун 1–2 крестоносцев" . Би-би-си Спорт . 2 января 2012 года . Проверено 10 апреля 2014 г.
  17. Петри, Ричард (12 мая 2012 г.). «Крестоносцы 2–2 Дерри Сити». BBC Sport . Получено 10 апреля 2014 г. .
  18. ^ "Крузейдерс Вингер Стюарт Даллас соглашается на летний переход в Брентфорд". BBC Sport . 12 апреля 2012 г. Получено 10 апреля 2014 г.
  19. ^ "Восходящая звезда "Крестоносцев" Даллас в восторге после перехода в "Брентфорд"". Belfast Telegraph . 14 апреля 2012 г. Получено 10 апреля 2014 г.
  20. ^ abcde "Игры Стюарта Далласа в 2012/2013". Soccerbase . Centurycomm . Получено 5 октября 2014 г. .
  21. Johnstone's Paint Trophy (9 октября 2012 г.). «Red Devils снова ужалены пчелами». Sky Sports . Получено 11 апреля 2021 г.
  22. ^ "Брентфорд 4–2 Брэдфорд". BBC Sport . 18 декабря 2012 г. Получено 10 апреля 2014 г.
  23. ^ abcdef "Игры, сыгранные Стюартом Далласом в 2013/2014". Soccerbase . Centurycomm . Получено 5 октября 2014 г. .
  24. ^ "AFC Wimbledon 0–2 Northampton Town". BBC Sport . 5 октября 2013 г. Получено 10 апреля 2014 г.
  25. ^ "Рочдейл 3–2 Нортгемптон Таун". BBC Sport . 22 октября 2013 г. Получено 10 апреля 2014 г.
  26. ^ "Стюарт Даллас продлевает аренду Нортгемптона из Брентфорда". BBC Sport . 5 ноября 2013 г. Получено 10 апреля 2014 г.
  27. ^ "Нортгемптон Таун 1–0 Аккрингтон Стэнли". BBC Sport . 30 ноября 2013 г. Получено 10 апреля 2014 г.
  28. Льюис, Мэтт (21 декабря 2013 г.). «Находящийся в аренде вингер «Кардифф Сити» получил травму в матче против «Престона». Get West London . Получено 10 апреля 2014 г.
  29. ^ "Stuart Dallas Revocation". brentfordfc.co.uk . Brentford FC 23 декабря 2013 . Получено 10 апреля 2014 .
  30. ^ ab Wickham, Chris (27 декабря 2013 г.). «Стюарт счастлив вернуться в Брентфорд». brentfordfc.co.uk . Brentford FC . Получено 10 апреля 2014 г. .
  31. ^ "Даллас подписывает новый контракт". brentfordfc.co.uk . Brentford FC 13 ноября 2013 . Получено 10 апреля 2014 .
  32. ^ "Colchester United 4–1 Brentford". BBC Sport . 26 апреля 2014 г. Получено 5 октября 2014 г.
  33. ^ Уикхэм, Крис (7 мая 2014 г.). «Официальная запись изменена, чтобы дать Далласу его гол». brentfordfc.co.uk . Brentford FC . Получено 11 апреля 2021 г. .
  34. ^ "Брентфорд 1–0 Престон Норт Энд". BBC Sport . 18 апреля 2014 г. Получено 5 октября 2014 г.
  35. ^ "Стюарт Даллас: вингер Брентфорда подписывает новый контракт". BBC Sport . 26 июня 2014 г. Получено 11 апреля 2021 г.
  36. ^ ab "Dagenham & Redbridge 6–6 Brentford (2–4 пенса)". BBC Sport . 12 августа 2014 . Получено 5 октября 2014 .
  37. ^ "Блэкпул 1–2 Брентфорд". BBC Sport . 18 августа 2014 г. Получено 5 октября 2014 г.
  38. ^ Мур, Том. «Бренфордский босс дает обновленную информацию о травмах Джаджа, МакКормака, Далласа, Йеннариса, Смита, Ли и Сондерса перед столкновением с Редингом». London 24. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 5 октября 2014 года .
  39. ^ ab "Брентфорд 2–1 Дерби Каунти". BBC Sport . 1 ноября 2014 г. Получено 10 февраля 2015 г.
  40. ^ Уикхэм, Крис (5 ноября 2014 г.). «Ноттингем Форест 1–3 Брентфорд». brentfordfc.co.uk . ФК Брентфорд . Получено 11 апреля 2021 г. .
  41. Мур, Том (26 февраля 2015 г.). «Даллас доволен игрой левого защитника и приветствует трио Брентфорда». Get West London . Получено 14 июня 2015 г.
  42. ^ "Брентфорд 1–0 Ротерхэм Юнайтед". BBC Sport . 10 января 2015 г. Получено 10 февраля 2015 г.
  43. ^ ab "Стюарт Даллас". espnfc.com . ESPN Inc . Получено 14 июня 2015 г. .
  44. ^ "Fulham 1–4 Brentford". BBC Sport . 3 апреля 2015 г. Получено 14 июня 2015 г.
  45. ^ Уикхэм, Крис (3 мая 2015 г.). «Призы, врученные на ужине по случаю вручения наград игрокам сезона ФК «Брентфорд»». brentfordfc.co.uk . ФК «Брентфорд» . Получено 14 июня 2015 г.
  46. ^ abc "Игры Стюарта Далласа в 2014/2015". Soccerbase . Centurycomm . Получено 10 февраля 2015 .
  47. ^ Хэй, Фил (31 июля 2015 г.). «Leeds United: Whites на грани подписания вингера Брентфорда Далласа». Yorkshire Evening Post . Архивировано из оригинала 1 августа 2015 г. Получено 31 июля 2015 г.
  48. ^ Мур, Том (1 августа 2015 г.). «Цель Лидса Даллас отказывается подписать новую сделку Брентфорда». Получить West London . Получено 1 августа 2015 г.
  49. ^ "Стюарт Даллас: Лидс Юнайтед подписывает вингера Брентфорда". BBC Sport . 4 августа 2015 г. Получено 11 апреля 2021 г.
  50. ^ "Dallas completes United switch". leedsunited.com . Leeds United FC 4 августа 2015 . Получено 11 апреля 2021 .
  51. ^ "Leeds United: Dallas запечатывает переход на Elland Road". Yorkshire Evening Post . 4 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2015 г.
  52. ^ "United в жеребьевке первого дня". leedsunited.com . Leeds United FC 8 августа 2015 . Получено 8 августа 2015 .
  53. ^ "Отчет: United Clinch Thriller at Wolves". leedsunited.com . Leeds United FC 17 декабря 2015 . Получено 17 декабря 2015 .
  54. ^ "Бирмингем Сити 1 Лидс Юнайтед 2: Даллас дважды возвращает Уайтс на победный путь". Yorkshire Evening Post . 12 апреля 2016 г. Получено 12 апреля 2016 г.
  55. ^ Хэй, Фил (14 апреля 2021 г.). «Leeds United: Dallas отказывается смотреть слишком далеко вперед». Yorkshire Evening Post . Получено 12 апреля 2021 г.
  56. ^ ab "Игры, сыгранные Стюартом Далласом в 2015/2016". Soccerbase . Centurycomm . Получено 17 марта 2018 г. .
  57. ^ ab "Даллас направляется на Евро". leedsunited.com . Leeds United FC 28 мая 2016 г. Получено 28 мая 2016 г.
  58. ^ ab "Тейлор коронован как Игрок года". leedsunited.com . Leeds United FC 30 апреля 2016 . Получено 30 апреля 2016 .
  59. ^ "Leeds United: Dallas готов вернуться для товарищеского матча с Atalanta". Yorkshire Evening Post . 29 июля 2016 г. Получено 12 апреля 2021 г.
  60. ^ abcd "Игры, сыгранные Стюартом Далласом в 2016/2017". Soccerbase . Centurycomm . Получено 17 марта 2018 г. .
  61. ^ "Джейми Уорд и Стюарт Даллас выбыли из состава сборной Северной Ирландии из-за травм". Irish Independent . 7 ноября 2016 г. Получено 12 апреля 2021 г.
  62. ^ "Стюарт Даллас: вингер "Лидс Юнайтед" подписывает новый трехлетний контракт". BBC Sport . 30 августа 2017 г. Получено 11 апреля 2021 г.
  63. ^ «Февраль — это скорее «решающий», чем «сломающий» год, утверждает Стюарт Даллас из Leeds United». Yorkshire Evening Post . 1 февраля 2018 г. Получено 11 апреля 2021 г.
  64. Кросс, Берен (20 апреля 2018 г.). «Leeds United обеспечивает Люку Эйлингу значительную поддержку в борьбе с травмами». LeedsLive . Получено 11 апреля 2021 г. .
  65. ^ ab "Игры, сыгранные Стюартом Далласом в 2017/2018". Soccerbase . Centurycomm . Получено 17 марта 2018 г. .
  66. ^ "Герой пенальти "Лидс Юнайтед" Бейли Пикок-Фаррелл предпочитает игнорировать "внешний шум"". The Yorkshire Post . 29 ноября 2018 г. Получено 1 декабря 2018 г.
  67. ^ "Обновление о травмах: Лиам Купер и Стюарт Даллас". leedsunited.com . Leeds United FC 5 декабря 2018 г. Получено 7 декабря 2018 г.
  68. ^ "Гаэтано Берарди "избежал операции по завершению сезона" в попытке вернуться в заявку "Лидс Юнайтед" на повышение в Чемпионшипе". Yorkshire Evening Post . 5 февраля 2019 г. Получено 5 февраля 2019 г.
  69. Вудкок, Иэн (15 мая 2019 г.). «Leeds United 2–4 Derby County (3–4 общ.): Джек Марриотт забивает дважды, отправляя Rams на Уэмбли». BBC Sport . Получено 11 апреля 2021 г.
  70. ^ ab "Игры, сыгранные Стюартом Далласом в 2018/2019". Soccerbase . Centurycomm . Получено 24 сентября 2018 г. .
  71. ^ "Бейли Пикок-Фаррелл избегает недельного отпуска и обсуждает конкуренцию с Кико Касильей за звание первого номера "Лидс Юнайтед"". Yorkshire Evening Post . 26 июня 2019 г. Получено 11 апреля 2021 г.
  72. ^ abc "Игры, сыгранные Стюартом Далласом в 2019/2020". Soccerbase . Centurycomm . Получено 26 мая 2020 .
  73. ^ "Сток Сити 0–3 Лидс Юнайтед: Лидеры Чемпионшипа оказывают большее давление на Натана Джонса". BBC Sport . 24 августа 2019 . Получено 24 августа 2019 .
  74. ^ "Лиам Купер и Стюарт Даллас: пара из "Лидс Юнайтед" подписывает новые соглашения". BBC Sport . 11 сентября 2019 г. . Получено 11 апреля 2021 г. .
  75. ^ Собот, Ли (25 декабря 2019 г.). «Универсальный Стюарт Даллас размышляет о лучшем старте и бескорыстном рождественском обещании ради выгоды «Лидс Юнайтед»». Yorkshire Evening Post . Получено 11 апреля 2021 г.
  76. ^ ab "Чемпионат: Лидс Юнайтед вышел в Премьер-лигу после 16-летнего отсутствия". BBC Sport . 17 июля 2020 г. Получено 9 августа 2020 г.
  77. ^ ab Fullerton, Gareth (24 июля 2020 г.). «Стюарт Даллас назван игроком года по версии Leeds United Players». BelfastLive . Получено 11 апреля 2021 г. .
  78. ^ МакНалти, Фил (12 сентября 2020 г.). «Хет-трик Мохамеда Салаха позволил «Ливерпулю» обыграть «Лидс» в классическом матче Премьер-лиги». BBC Sport . Получено 11 апреля 2021 г.
  79. ^ Стоддарт, Рассел (13 сентября 2020 г.). «Anfield of Dreams для героя Кукстауна Далласа, когда он выходит в Премьер-лигу с Лидсом». Belfast Telegraph . ISSN  0307-1235 . Получено 12 апреля 2021 г.
  80. Сандерс, Эмма (2 ноября 2020 г.). «Leicester побеждает Leeds и выходит на первое место». BBC Sport . Получено 11 апреля 2021 г. .
  81. ^ abc "Игры, сыгранные Стюартом Далласом в 2020/2021". Soccerbase . Centurycomm . Получено 23 февраля 2021 г. .
  82. ^ Собот, Ли (22 ноября 2020 г.). «Новости о матче «Лидс Юнайтед» — «Арсенал»: Калвин Филлипс возвращается, а Рафинья выходит на поле в знаковом матче за Стюарта Далласа». Yorkshire Evening Post . Получено 24 ноября 2020 г.
  83. ^ Смит, Грэм (25 ноября 2020 г.). «Марсело Бьелса рассказал, что делает «недооцененного» члена клуба Стюарта Далласа таким особенным для «Лидс Юнайтед». Yorkshire Evening Post . Получено 11 апреля 2021 г.
  84. ^ Джексон, Джейми (10 апреля 2021 г.). «Стюарт Даллас поздно прорывается к победе, когда 10-мужчинам Лидс ошеломляют Манчестер Сити». The Guardian . Получено 11 апреля 2021 г. .
  85. ^ Рейнер, Стюарт (11 апреля 2021 г.). ««Щедрый» Стюарт Даллас заслужил похвалу от босса «Лидс Юнайтед»». The Yorkshire Post . Получено 12 апреля 2021 г.
  86. ^ abcd Mewis, Joe (23 мая 2021 г.). «Все победители церемонии награждения Leeds United в конце сезона 2020–21». LeedsLive . Получено 27 мая 2021 г. .
  87. ^ "Стюарт Даллас: игрок года в Лидсе подписывает новый трехлетний контракт". BBC Sport . 2 июля 2021 г. Получено 20 июля 2021 г.
  88. ^ "Leeds 3:1 Burnley". www.whoscored.com . 2 января 2022 г. Архивировано из оригинала 6 февраля 2022 г. Получено 21 июля 2023 г.
  89. ^ "Обновление о травме Стюарта Далласа". www.leedsunited.com . 1 мая 2022 г. . Получено 3 мая 2022 г. .
  90. ^ Хэй, Фил (21 сентября 2023 г.). «Даллас возвращается к тренировкам Лидса после серьезной травмы колена». The Athletic . Получено 13 апреля 2024 г. .
  91. ^ ab Hay, Phil (10 апреля 2024 г.). «Стюарт Даллас из Leeds объявляет об уходе из футбола в возрасте 32 лет». The Athletic . Получено 13 апреля 2024 г. .
  92. ^ "Даллас объявляет о завершении карьеры из-за травмы". BBC Sport . 10 апреля 2024 г. Получено 13 апреля 2024 г.
  93. ^ "Under 23s Lose In Lisbon". irishfa.com . Irish Football Association . Получено 10 апреля 2014 г. .
  94. ^ "Даллас, Оуэнс и Карсон получают первый вызов в сборную Северной Ирландии". BBC Sport . 17 мая 2011 г. Получено 11 апреля 2021 г.
  95. ^ "Уэльс 2–0 N Ирландия". BBC Sport . 27 мая 2011. Получено 27 мая 2011 .
  96. ^ "Under-21 2013 - История — Северная Ирландия-Дания – UEFA.com". uefa.com . УЕФА. 6 сентября 2011 . Получено 5 октября 2014 .
  97. Уикхэм, Крис (16 марта 2015 г.). «Нападающий «Брентфорда» Стюарт Даллас включён в состав сборной Северной Ирландии». brentfordfc.co.uk . Brentford FC . Получено 14 июня 2015 г.
  98. Уилсон, Ричард (25 марта 2015 г.). «Шотландия 1–0 Северная Ирландия». BBC Sport . Получено 11 апреля 2021 г. .
  99. ^ "Катар 1–1 Северная Ирландия". irishfa.com . Ирландская футбольная ассоциация . Получено 31 мая 2015 г. .
  100. ^ "Состав сборной Северной Ирландии на Евро-2016". Telegraph . Telegraph Media Group Limited. 18 мая 2016 . Получено 21 мая 2016 .
  101. ^ "Евро-2016: Польша 1–0 Северная Ирландия – как оценили игроки". BBC Sport . 12 июня 2016 г. Получено 12 июня 2016 г.
  102. Уокер, Майкл (16 июня 2016 г.). «Евро-2016: Северная Ирландия одерживает историческую победу в граде». The Irish Times . Получено 11 апреля 2021 г. .
  103. Маккейг, Элвин (10 июня 2017 г.). «Чемпионат мира 2018: Азербайджан 0–1 Северная Ирландия». BBC Sport . Получено 10 июня 2017 г. .
  104. ^ Собот, Ли (31 января 2021 г.). «В центре внимания Стюарт Даллас, поскольку универсальный североирландский игрок сборной «Лидс Юнайтед» преуспевает, сталкиваясь с разными задачами». Yorkshire Evening Post . Получено 11 апреля 2021 г.
  105. ^ ab Beacom, Steve (24 марта 2021 г.). «Как «невоспетый герой» Leeds United Стюарт Даллас «поразил» бывшего босса Дэвида О'Лири». Belfast Telegraph . ISSN  0307-1235 . Получено 11 апреля 2021 г.
  106. ^ Харрис, Джордан (9 февраля 2021 г.). «Даррен Бент делает заявление о стойком игроке «Лидса» Стюарте Далласе». The Boot Room . Получено 11 апреля 2021 г. .
  107. МакКарри, Кейт (4 июня 2016 г.). «Солнечный свет и улыбки, когда североирландский ас Стюарт Даллас связывает себя узами брака со школьной пассией». Belfast Telegraph . ISSN  0307-1235 . Получено 11 апреля 2021 г.
  108. Смит, Грэм (16 апреля 2020 г.). «Leeds United в изоляции — рутина правит, пока Стюарт Даллас стремится к нормальности». Yorkshire Evening Post . Получено 12 апреля 2021 г.
  109. ^ "Игры Стюарта Далласа в 2021/2022". Soccerbase . Centurycomm . Получено 14 августа 2021 г. .
  110. ^ "Игры Стюарта Далласа в 2022/2023". Soccerbase . Centurycomm . Получено 21 мая 2023 г. .
  111. ^ "Игры Стюарта Далласа в 2023/2024". Soccerbase . Centurycomm . Получено 22 марта 2024 г. .
  112. ^ ab "Stuart Dallas". Национальные футбольные команды . Бенджамин Штрак-Циммерманн . Получено 11 апреля 2021 г.
  113. Мьюис, Джо; Кембл, Джейми (18 июля 2020 г.). «Полный список игроков «Лидс Юнайтед», которые получат медали победителей чемпионата». LeedsLive . Получено 10 декабря 2020 г. .

Внешние ссылки