stringtranslate.com

Сугуру Эгава

Сугуру Эгава (江川卓, Эгава Сугуру , родился 25 мая 1955 года в Иваки , префектура Фукусима ) — бывший японский питчер и нынешний бейсбольный аналитик. Несмотря на то, что он был одним из лучших питчеров своего поколения, высокомерие и нонконформистские манеры Эгавы принесли ему прозвища в СМИ «Грязный Эгава», «Гигантский дьявол» и «Враг народа». [1] Это произошло потому, что Эгава был сосредоточен на команде, за которую хотел играть, а именно на Yomiuri Giants , и на том, как он решил попытаться подписать с ними контракт. [2] [3]

Карьера в старшей школе

Эгава поступил в старшую школу Сакушин Гакуин. [4] За время учебы в старшей школе он сыграл две идеальные игры , отыграл девять ноу-хиттеров , отыграл 20 матчей «на ноль» и отыграл 30 полных игр в 44 играх. [5] Он завершил свою школьную карьеру со средним показателем пропущенных очков 0,41, что было значительно ниже, чем у Дайсуке Мацудзаки (1,12) и Масахиро Танаки (1,31). [6] Весной 1973 года он установил все еще действующий рекорд в 60 страйкаутов в Национальном школьном бейсбольном турнире по приглашению . Его прозвали «Монстром», прозвище, которое позже получил Мацудзака (и в меньшей степени Роки Сасаки ). Однако он отличался от Мацудзаки тем, что у него не было сильных товарищей по команде. Его команда никогда не выигрывала чемпионат на стадионе Косиэн .

Карьера в колледже

В университете Хосэй Эгава также был доминирующим питчером, установив ряд школьных рекордов. [1]

Профессиональная карьера

Эгава был выбран Crown Lighter Lions в 1977 году, но отклонил предложение команды, потому что он хотел играть только за Yomiuri Giants , и что « Кюсю был слишком далеко, и я не люблю летать», так как у него развилась акрофобия в детстве, когда он чуть не упал со скалы. Вместо этого он отправился в Лос-Анджелес , поступил в Университет Южной Калифорнии и работал с тренером по бейсболу USC Родом Дедо , а также изучал английский язык с будущим игроком NPB Крисом Смитом . [3]

После того, как Fukuoka Baseball Corporation продала Lions Сэйбу, а затем перевела их в Токородзаву, представители начали связываться с Эгавой, чтобы попытаться заставить его подписать контракт. Пока Токородзава был в Канто, поскольку Lions были командой Тихоокеанской лиги (поскольку Эгава хотел играть только в Канто и в Центральной лиге), он отказался от контракта. Однако представители Сэйбу были настолько настойчивы, что куратор Эгавы попытался выдать им запретительный судебный приказ, чтобы они не связывались с ним. Позже это решение было отклонено судьей в суде Лос-Анджелеса, поскольку у Сэйбу была законная причина связаться с Эгавой, что в конечном итоге имело одно большое последствие для Сэйбу. Как оказалось, его куратор был членом совета директоров Mitsubishi of America, поэтому из-за этого Сэйбу пришлось разорвать отношения с Mitsubishi в целом, что означало изъятие продукции Mitsubishi из магазинов Sogo Сэйбу и распродажу всех автобусов, произведенных Mitsubishi в их автобусной линии. Отношения между обеими компаниями восстановились только в 2000-х годах после того, как Ёсиаки Цуцуми ушел в отставку после того, как его осудили за инсайдерскую торговлю и арестовали.

12 месяцев спустя он подписал контракт с Giants — несмотря на то, что Hanshin Tigers выбрали его под первым номером в драфте 1978 года. 21 ноября 1978 года Эгава был продан в Giants. Поскольку не было обратного драфта, этот акт был расценен как несправедливый другими японскими профессиональными бейсбольными командами, и они протестовали. Тем не менее, Эгава официально присоединился к Giants до сезона 1979 года. [7] (Однако в результате обмена появился питчер Hanshin Сигэру Кобаяши , который выиграл 22 игры в том сезоне.) [8]

Эгава одерживал более 10 побед в качестве питчера каждый год с 1980 года до своего выхода на пенсию. В 1981 году его рекорд 20-6, с 2,28 заработанными очками в среднем и 221 страйкаутами принес ему Японскую тройную корону и звание MVP Центральной лиги .

В Матче всех звезд 1984 года он сделал восемь страйкаутов подряд , немного не дотянув до рекорда Ютаки Энацу — девять страйкаутов подряд.

В 1985 году американский игрок-эмигрант Рэнди Басс из Hanshin Tigers был готов побить рекорд Садахару О за один сезон в 55 хоумранов. По словам тренера питчеров Yomiuri Giants, менеджером которых был Садахару О, питчеры получили указание намеренно ходить по Бассу в каждом выходе на биту. [9] Однако Эгава проигнорировал указание в первой игре из двух последних игр Giants против Hanshin Tigers — Басс пошел 1 из 2 против Эгавы, с одним и непреднамеренным выходом. После того, как Эгава покинул насыпь, Бассу было назначено пять выходов на биту в шести выходах на биту. [9]

26 июня 1986 года Эгава отдал Бассу хоумран, что стало седьмой подряд игрой Басса с хоумраном. Рекорд Садахару О также составляет семь игр подряд. Эгава был восхищён своей честной игрой, хотя иногда она шла вразрез с желаниями его команды. [ необходима цитата ]

Эгава вышел на пенсию в 1987 году в еще молодом возрасте 32 лет, заявив о проблемах с рукой. Как и Хиромицу Очиай , известный своим подходом Oreryu (オレ流) («делать только в своем стиле»), Эгава считался частью нового поколения японских бейсболистов, которые отвергали традиционные ценности «обязательства, самопожертвования и почтения к своим начальникам». [10]

Выход на пенсию

С тех пор, как он вышел на пенсию в 1987 году, он работал бейсбольным аналитиком. В японском аниме-фильме « Шепот сердца» он сыграл роль бейсбольного аналитика.

Ссылки

  1. ^ ab Whiting, Robert . You Gotta Have Wa (Vintage Departures, 1989), стр. 205–211.
  2. ^ Драфт-уклонисты — три крупнейших драфтовых скандала в истории NPB , получено 01.02.2022
  3. ^ ab Сугуру Эгава - Враг народа | Профили игроков NPB , получено 13.01.2024
  4. ^ Синдзо Абэ (2006-11-09). «Бросая первый питч на матче всех звезд Японии и США». Журнал электронной почты Кабинета министров Абэ . Кантей . Получено 01.07.2008 .
  5. ^ 怪物・江川 (на японском языке) . Проверено 1 июля 2008 г.
  6. ^ 高校通算勝利 (на японском языке) . Проверено 1 июля 2008 г.
  7. ^ "Ивакума не первый японский питчер, пойманный на перетягивании каната". The Japan Times . 2004-12-22. Архивировано из оригинала 2009-06-03 . Получено 2008-07-01 .
  8. ^ Грачик, Уэйн (17 апреля 2005 г.). ««Блейзер» оставляет после себя легион поклонников и друзей в Японии». The Japan Times . Получено 18 марта 2020 г.
  9. ^ Уайтинг, Роберт, «Сравняться с показателями О в сфере HR оказалось непросто», Japan Times , 31 октября 2008 г., стр. 12.
  10. Уайтинг, You Gotta Have Wa , стр. 211.

Внешние ссылки