stringtranslate.com

Суды Северной Ирландии

Суды Северной Ирландии — это гражданские и уголовные суды , отвечающие за отправление правосудия в Северной Ирландии: они создаются и руководствуются законодательством Северной Ирландии .

До раздела Ирландии Северная Ирландия была частью судебной системы Ирландии . После раздела суды Северной Ирландии стали отделены от судебной системы Ирландской Республики . Северная Ирландия по-прежнему имеет отдельную правовую систему от остальной части Соединенного Королевства. Из этого правила есть исключения, например, иммиграционное и военное право, для которого существует единая судебная система для всего Соединенного Королевства.

Чтобы преодолеть проблемы, возникающие в результате запугивания присяжных и свидетелей, в 1972 году в Северной Ирландии было приостановлено право на суд присяжных за некоторые террористические преступления, а также были введены так называемые « суды Диплока » для суда над людьми, обвиняемыми в военизированной деятельности. Диплокские суды распространены в Северной Ирландии по делам о преступлениях, связанных с терроризмом. [1]

Управление судами находится в ведении Службы судов и трибуналов Северной Ирландии .

Верховный суд Соединенного Королевства

Верховный суд Соединенного Королевства был создан Законом о конституционной реформе 2005 года . Он приступил к исполнению своих обязанностей 1 октября 2009 года. Это последняя апелляционная инстанция по делам, происходящим во всех частях Соединенного Королевства, за исключением уголовных дел в Шотландии.

Верховный суд взял на себя апелляционную юрисдикцию, ранее принадлежавшую Палате лордов .

Суд судебной власти

Судебный суд Северной Ирландии образован Законом о судебной власти (Северная Ирландия) 1978 года (пункт 23). Это коллективный орган высших судов Северной Ирландии, в состав которого входят следующие суды: [2]

До 1 октября 2009 года название суда было Верховным судом: оно было изменено, чтобы убрать слово «Верховный» [4] 1 октября 2009 года, когда вступили в силу соответствующие положения Закона о конституционной реформе 2005 года, устанавливающие Верховный суд. Суд Соединенного Королевства .

Апелляционный суд

Апелляционный суд является высшей судебной инстанцией Северной Ирландии. Апелляция Апелляционного суда подается в Верховный суд Соединенного Королевства . Апелляционный суд рассматривает апелляции от Королевского суда, Высокого суда, окружных судов, судов упрощенной юрисдикции и трибуналов.

Апелляционный уголовный суд существовал с 1930 по 1978 год, когда его функции были объединены с новым общим апелляционным судом.

Прецедентное право Апелляционного суда Северной Ирландии установило принцип, согласно которому апелляции «должны быть целостными, а не фрагментарными», то есть не передаваться из суда низшей инстанции по каждому вопросу. В деле First4Skills Ltd против Департамента занятости и обучения (2011 г.) г-н судья Макклоски сослался на решения по делу Каллен против главного констебля Королевской полиции Ольстера (не сообщалось, 1998 г.) и заявление Ре Лемона (не сообщалось, 1995 г.) как устанавливающие этот принцип, постановив на суд первой инстанции «возлагается обязанность» решать все стоящие перед ним вопросы. [5]

Верховный суд

Королевские суды, Белфаст

Высокий суд Северной Ирландии разделен на три подразделения: отделение королевской скамьи, отделение по семейным делам и отделение канцелярии. Высокий суд расположен в составе Королевских судов Белфаста . [6]

Королевский суд

Королевский суд рассматривает более серьезные уголовные дела. Это преступления, подлежащие обвинительному заключению , и преступления «в любом случае», которые рассматриваются в Королевском суде, а не в магистратских судах.

Окружные суды

Здание суда Даунпатрика , август 2009 г.

Окружные суды являются основными гражданскими судами. В то время как дела с более высокой стоимостью рассматриваются в Высоком суде, окружные суды рассматривают широкий спектр гражданских исков, претензий потребителей и апелляций мировых судов. Окружные суды называются центрами семейного ухода при рассмотрении дел, возбужденных в соответствии с Приказом о детях (Северная Ирландия) 1995 года, и апелляций, поданных судами по семейным делам. До 2016 года, когда была принята единая модель, в Северной Ирландии существовало семь отделений окружных судов. [7]

Нижестоящие суды

Ниже Высокого суда находится несколько классов судов. Мировые суды (в том числе суды по делам несовершеннолетних, суды по семейным делам и суды по внутригосударственным делам) рассматривают менее серьезные уголовные дела и проводят предварительные слушания по более серьезным уголовным делам . Они разделены на 21 округ мелких сессий. Королевский суд рассматривает все серьезные уголовные дела, переданные в суд. Заседая в качестве судов по семейным делам, мировые суды рассматривают дела, возбужденные в соответствии с Постановлением о детях (Северная Ирландия) 1995 года.

Кроме того, существует Управление исполнения судебных решений и коронерские суды , которые расследуют обстоятельства внезапной, насильственной или неестественной смерти.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Двое приговорены к пожизненному заключению за убийство полицейского Стивена Кэрролла» . Новости ИТВ . 30 марта 2012 г. Их судил «диплокский суд» без присяжных; распространено в Северной Ирландии за преступления, связанные с терроризмом.
  2. ^ Раздел 1 Закона о судебной власти (Северная Ирландия) 1978 г.
  3. ^ ab Закон о толковании 1978 г., гл. 1
  4. ^ Подраздел 59 (2) Закона о конституционной реформе 2005 г.
  5. ^ Макклоски Дж. в Высоком суде Северной Ирландии , First4Skills Ltd против Министерства труда и обучения, [2011] NIQB 59, параграф 13, доставлено 30 июня 2011 г., по состоянию на 13 декабря 2023 г.
  6. ^ "Королевские суды | Министерство юстиции" . Ноябрь 2017.
  7. ^ «Единая юрисдикция в Северной Ирландии». Юридическое общество Северной Ирландии. 31 октября 2016 года . Проверено 22 октября 2020 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки