Суйдзин или Мидзугами (水神, すいじん, みずがみ, букв. «водный бог/божество») — общее название бога воды в японской мифологии . Термин относится к небесным и земным проявлениям благосклонного синтоистского божества воды (в основном пресноводной ), а также к широкому спектру мифических и магических существ, встречающихся в озерах , прудах , источниках и колодцах , включая змей ( змей , драконов , угрей , рыб , черепах ) и плотоядных капп . Мидзу-но-камисама , Мидзугами или Суйдзин широко почитается и поклоняется в храмах и продолжает оказывать влияние на японскую культуру . [1] Другие имена Суйджина включают Суйтен (水天, букв. «водный рай») и Суйо (水王, букв. «повелитель/король воды») .
Суйдзин часто отождествляется с Рюдзином , японским богом-драконом, связанным с водой. Фудо Мёо иногда называют «Суйдзин» из-за его предполагаемой связи с водопадами . Суйдзин выглядит как каменная табличка или даже небольшой камень, установленный вертикально около источника. [2]
Синтоистский бог воды считается хранителем рыбаков и покровителем плодородия , материнства и безболезненных родов . Люди поклоняются Суйдзин с подношениями, веря, что это обеспечит чистую и незагрязненную воду для питья, сельского хозяйства и санитарии , а также принесет успех в рыболовных походах, плодородии, материнстве и легких родах. [ 3] Святилища , посвященные поклонению Богу воды, называются святилищами Суйтэнгу.
В Японии есть несколько святилищ, связанных с божествами. Примером этого является Лошадиный Бог в Куруме , Фукуока , главное святилище для всех святилищ Суйтенгу в Японии. Это святилище посещают беременные женщины, которые хотят обеспечить безопасные и легкие роды для своих детей. Другое известное святилище Суйтенгу — святилище Цукидзи Суйдзин , расположенное недалеко от рыбного рынка Цукидзи в Токио , которое было построено для защиты и наблюдения за рыбаками и их бизнесом. [3]
Суйдзин широко почитается в святилищах Суйтэнгу по всей Японии посредством каменных маркеров, посвященных Богу Воды. Большинство этих каменных маркеров можно найти закрепленными на плотинах , сельскохозяйственных ирригационных каналах, рисовых полях, горных источниках , обычных источниках, ручьях, реках, колодцах, домашних колодцах и даже внутри сточных вод и септиков . Когда каменный маркер Суйдзин закреплен на горных источниках, которые образуют источники для сельскохозяйственных водных путей, его часто называют «богом распределения воды» (кумари но ками 水分神), и в этом случае его также можно ассоциировать с богом горы (Яма но ками 山の神). [3]
Существует множество японских фестивалей, посвященных богу воды, большинство из которых проходят летом и зимой, хотя больше внимания уделяется летним фестивалям. Большинство летних фестивалей проходят в святилище Ясака в Киото и святилище Цусима в Цусиме . Эти обряды играют важную роль в изгнании [4] злых духов и очищении, в первую очередь направленных на опасные эпидемии , болезни и природные и техногенные катастрофы, связанные с водой , которые обычно случаются летом .
Список праздников, посвященных Суйдзин (этот список может не включать все праздники): [3] [5]