stringtranslate.com

Сухур

Пример иорданской таблицы сухура

Сахур , Сухур или Сухур ( Великобритания : / s ə ˈ h ɜːr / ; [1] арабский : سحور , латинизированныйsuḥūr , букв. «рассвета», «предрассветная еда»), также называемый Сахари , Сахри , или Сехри ( персидский : سحری ) — это еда, которую мусульмане едят рано утромперед постом ( саум ), перед рассветом во время или вне исламского месяца Рамадан . [2] Еду едят перед утренней молитвой . [3] Сахур соответствует ифтару – вечернему приему пищи во время Рамадана, заменяющему традиционное трехразовое питание ( завтрак , обед и ужин ), [3] хотя в некоторых местах ужин также употребляют после ифтара позже в ночное время.

Будучи последним приемом пищи, который мусульмане едят перед постом от рассвета до заката в течение месяца Рамадан, сухур рассматривается в исламских традициях как преимущество из благословений, поскольку он позволяет постящемуся избежать раздражительности или слабости, вызванных постом. Согласно хадису в «Сахих аль-Бухари» , Анас ибн Малик передал: « Пророк сказал: «Принимайте сухур, поскольку в этом есть благословение»» [4].

Мусахарати

Мусахарати [5] — это публичный будильник для сухура и утренней молитвы во время Рамадана. [6] [7] [8] Согласно учебникам истории, Билал ибн Рабах был первым мусахарати в истории ислама, поскольку он бродил по улицам и дорогам всю ночь, чтобы разбудить людей. [9]

Эту оккупацию описывает дамасский мусахарати: «Моя обязанность во время священного месяца Рамадан — будить людей в старом городе Дамаска для молитвы и сухурной трапезы». [10] По мнению мусахарати Сидона , качествами, которыми должен обладать каждый мусахарати, являются физическая подготовка и хорошее здоровье, «поскольку от него требуется каждый день проходить большие расстояния. Он также должен иметь громкий голос и хорошие легкие, а также способность читать стихи. Мусахарати должен молиться Богу всю ночь, чтобы разбудить спящих». [11]

Традиция практикуется в Египте, Сирии, Судане, Саудовской Аравии, Иордании, Индии, Пакистане, Бангладеш и Палестине. Однако произошло постепенное исчезновение мусахарати из-за нескольких факторов, в том числе: мусульмане ложатся спать позже; использование таких технологий, как будильники для пробуждения на сухур; и более громкие и большие дома и города, из-за которых голос мусахарати труднее услышать. [12] Однако старую дакайскую традицию пения касыдов все еще можно найти на улицах Старой Дакки в Бангладеш . [13]

В Индонезии кентонган используется, чтобы разбудить домочадцев и съесть сухур. [14]

Рекомендации

  1. ^ "Сухур". Словарь английского языка Коллинза . ХарперКоллинз . Проверено 15 мая 2019 г.
  2. ^ «Кашмир | История, люди и конфликты». Британская энциклопедия . Проверено 8 мая 2021 г.
  3. ^ ab BBC — Школы — Религия — Ислам , получено 11 апреля 2010 г.
  4. ^ Бухари : Книга 3: Том. 31: Хадис 146 (Пост).
  5. ^ «Изображения: Празднование Рамадана во всем мире» . Национальное географическое общество. 19 июля 2014. Архивировано из оригинала 20 июля 2014 года . Проверено 10 августа 2014 г.
  6. ^ Линда Вонг (2002). Основы предложений: грамматический справочник . Хоутон Миффлин, 2002. с. 100. ИСБН 9780618154821.
  7. ^ Анджело Колорни (2011). Израиль для начинающих: практическое руководство для знакомства с израильтянами в их естественной среде обитания . ООО «Издательство «Гефен», 2011. с. 84. ИСБН 9789652294838.
  8. ^ Джамал Гитани (2009). Файлы Зафарани . Перевод Фарука Абдель Вахаба. Американский университет в моем мире Cairo Press, 2009. с. 333. ИСБН 9789774161902.
  9. Рима аль-Мухтар (10 августа 2011 г.). «Рамадан Месахарати». Арабские новости . Проверено 10 августа 2014 г.
  10. ХУММАМ ШЕЙХ АЛИ (19 августа 2011 г.). «Очарование Рамадана в Дамаске». Синьхуа . Brunei Times Sdn Bhd. Архивировано из оригинала 12 августа 2014 года . Проверено 10 августа 2014 г.
  11. Вивиан Хаддад (23 июля 2014 г.). «Мусахарати, все еще часть традиции Рамадана Сидона». Ашарк Аль Аусат . Проверено 10 августа 2014 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  12. Рима аль-Мухтар (10 августа 2011 г.). «Рамадан Мусахарати». Арабские новости . Проверено 10 августа 2014 г.
  13. ^ Сираджул Ислам . «Касыда». Банглапедия : Национальная энциклопедия Бангладеш, Азиатское общество Бангладеш, Дакка . Проверено 5 мая 2018 г.
  14. Аман Рохман (20 мая 2018 г.). «Дети деревни Маланг находят радость в «сахуре» во время Рамадана». Джакарта Пост . Проверено 17 апреля 2021 г.