stringtranslate.com

Тюрьма Ее Величества Суэйлсайд

Тюрьма HM Swaleside — мужская тюрьма категории B , расположенная недалеко от деревни Истчерч на острове Шеппи , графство Кент. Swaleside входит в тюремный кластер Шеппи, в который также входят HMP Elmley и HMP Standford Hill . Тюрьма находится в ведении Тюремной службы Его Величества .

История

Swaleside открылся в 1988 году с четырьмя жилыми крыльями (AD), каждое из которых вмещало 126 заключенных. [1] Крыло E, специально построенное отделение для лечения наркозависимости, открылось в 1998 году, вмещающее 120 заключенных. В 1999 году открылось крыло F, также рассчитанное на 120 заключенных. [2] Были добавлены еще два крыла, крыло G в 2009 году и крыло H в 2010 году, каждое из которых вмещает 179 заключенных. В тюрьме также есть отделение изоляции на 25 коек и стационарное отделение здравоохранения на 17 коек. [1]

В августе 2002 года было начато расследование крупного беспорядка в тюрьме Свейлсайд. Катализатором стала агрессия заключенного, запертого в своей камере, при этом некоторые заключенные в том же крыле отказались возвращаться в свои камеры и потребовали денег и вертолет. [3]

В апреле 2006 года тюремный служащий из Свейлсайда был приговорен к двум годам тюрьмы после того, как он попытался пронести в тюрьму каннабис . Сотрудник (который является сыном начальника тюрьмы) был обнаружен, когда он прибыл на смену во время планового обыска. [4]

Два месяца спустя в отчете об инспекции от Главного инспектора тюрем Ее Величества была дана высокая оценка тюрьме Свейлсайд за ее «значительно улучшенные условия жизни и атмосферу». [5] В отчете также говорилось, что отношения между персоналом и заключенными были хорошими, а безопасность была хорошо организована. Однако тюрьме было приказано увеличить количество рабочих мест и программ обучения для заключенных, а также улучшить стратегии борьбы с издевательствами и расовыми отношениями . [5]

В отчете о дальнейшей инспекции в сентябре 2008 года снова похвалили Свейлсайд за то, что это безопасная тюрьма с хорошими отношениями между персоналом и заключенными. В отчете также подчеркивались улучшения в тюрьмах по борьбе с издевательствами, самоубийствами и профилактике членовредительства. Однако в отчете снова критиковалось количество времени, которое заключенные проводили в своих камерах, а также нехватка рабочих и учебных мест в тюрьме. В отчете также содержался призыв к дальнейшему улучшению расовых отношений в Свейлсайде. [6]

В октябре 2014 года Ассоциация тюремных офицеров заявила, что в тюрьме произошел крупный инцидент, и тюремный офицер был ранен ножом во время беспорядков, Майк Рольфе сообщил BBC, что тюремный офицер был ранен, и он сказал, что беспорядки начались в тюрьме днем ​​и все еще продолжаются. [7] Офицер был доставлен в больницу для лечения травм лица, но с тех пор был выписан. [8]

В марте 2015 года заключенный был убит двумя сокамерниками. Представитель полиции Кента сказал: «Управление по тяжким преступлениям Кента и Эссекса начало расследование убийства после того, как в HMP Swaleside около 7 часов вечера в среду 25 марта был объявлен мертвым мужчина. Двое мужчин в возрасте 32 и 44 лет были арестованы по подозрению в убийстве и остаются под стражей в полиции». [9]

Тюрьма сегодня

Садоводческое подразделение в HMP Swaleside
Тюремный кластер Шеппи в 2015 году

Swaleside — это тюрьма категории B для взрослых мужчин, более половины из которых отбывают пожизненное заключение . Это главная центральная тюрьма для заключенных на первом этапе пожизненного заключения. [10] В тюрьме проживает большое количество этнических меньшинств — от 30 до 40%, а также примерно такое же количество заключенных -иностранцев .

Образование в тюрьме обеспечивается колледжем Кентербери [11] , с курсами от базового образования до уровня Открытого университета . Заключенные могут работать в таких областях, как промышленная уборка , инженерное дело, коммерческие промышленные мастерские, садоводческая и сельскохозяйственная деятельность.

Большая часть опрошенных заключенных заявили, что не чувствовали себя в безопасности в Свейлсайде. Многие также сказали, что там было легко достать алкоголь и наркотики. [12] В отчете Инспекции тюрем Ее Величества за 2016 год говорилось, что тюрьма опасна из-за слишком большого количества насилия. Майк Рольфе из Ассоциации тюремных офицеров сказал:

То, что у вас сейчас есть, это действительно бесполезная смесь в тюремном комплексе отношений заключенный-персонал, где численность персонала была сокращена, чтобы персонал не чувствовал себя уверенным или уполномоченным выполнять свою роль. Это привело к разрыву отношений. [13]

Рольфе добавил, что нужны хорошие отношения, когда тюремные служащие могли бы поощрять заключенных работать или учиться и помогать заключенным изменить свою жизнь. Рольфе также описал Свейлсайд как «особенно трудное место для работы» из-за «острой нехватки персонала» и высокого уровня насилия. [14] Бывший губернатор Свейлсайда Джон Подмор сказал, что тюрьмы «несомненно опасны» и добавил:

Мы должны отправлять меньше людей в тюрьму в абсолютном выражении, но нам нужно смотреть на то, кого мы сажаем, почему мы их сажаем и как мы справляемся с тем, как они нарушают общество. Нам нужен гораздо более тонкий подход, чем тот, который у нас есть сейчас, [13]

В декабре 2016 года в тюрьме Свейлсайд произошел бунт, когда заключенные на время захватили одно из крыльев тюрьмы. [15] Сообщается, что по меньшей мере девять заключенных из тюрьмы Бирмингем были переведены в тюрьму Свейлсайд. [12] Также беспорядки произошли в тюрьмах Бедфорд , Льюис и Бирмингем .

Известные бывшие заключенные

Ссылки

  1. ^ ab Hardwick, Nick (2 мая 2014 г.). "Страница фактов о тюрьме HMP Swaleside" (PDF) . Отчет о необъявленной инспекции тюрьмы HMP Swaleside . Главный инспектор тюрем Ее Величества. стр. 7. Получено 3 сентября 2015 г.
  2. ^ "Стратегическое резюме" (PDF) . Интегрированные службы лечения наркомании . Тюремная служба Ее Величества. 2010. стр. 2. Получено 3 сентября 2015 г.
  3. ^ "Расследование тюремных беспорядков". BBC . 29 августа 2002 г. Получено 16 января 2009 г.
  4. ^ "Тюремный офицер, обвиняемый в торговле наркотиками, заключен в тюрьму". BBC. 19 апреля 2006 г. Получено 16 января 2009 г.
  5. ^ ab "Похвала за улучшения в тюрьме". BBC. 13 июня 2006 г. Получено 16 января 2009 г.
  6. ^ "В тюрьме 'Слишком мало активности'". BBC. 23 сентября 2008 г. Получено 16 января 2009 г.
  7. ^ "Тюремный надзиратель зарезан во время бунта в тюрьме Свейлсайд". BBC News . 3 октября 2014 г. Получено 3 октября 2014 г.
  8. Орм, Джейми (3 октября 2014 г.). «Тюремный служащий ранен в результате нападения на тюрьму HMP Swaleside в Кенте». The Guardian .
  9. Вебб, Сэм (26 марта 2015 г.). «Двое арестованы после того, как заключенный был «зарезан до смерти» в камере в HMP Swaleside». Mirror . Получено 10 сентября 2015 г.
  10. ^ "Критерии приема Swaleside". Inside Time . 13 декабря 2014 г. Получено 3 октября 2015 г.
  11. Inside Time (январь 2014 г.). «Swaleside Prison-Education». insidetime.org . Получено 3 сентября 2015 г. .
  12. ^ ab Тюрьма Суэйлсайд: Шестьдесят заключенных берут под контроль крыло и устраивают пожары The Independent
  13. ^ ab Тюремный бунт закончился после того, как 60 заключенных захватили крыло тюрьмы HMP Swaleside The Guardian
  14. ^ Тюрьма Свейлсайд: Заключенные захватили часть тюрьмы BBC
  15. ^ Тюрьма Суэйлсайд: крыло возвращено после того, как заключенные взяли его под контроль BBC
  16. «Шпион на свободе». BBC. 13 мая 1998 г. Получено 16 января 2009 г.

Внешние ссылки