« Удача Эденхолла» — это эмалированный стеклянный стакан, который был изготовлен в Сирии или Египте в середине XIV века, элегантно украшенный арабесками из синей, зеленой, красной и белой эмали с позолотой . Сейчас он находится в Музее Виктории и Альберта в Лондоне, его высота составляет 15,8 см, а ширина по краю — 11,1 см. Он попал в Европу к XV веку, когда его снабдили декорированным жестким футляром из вареной кожи с крышкой, в котором находилась христианская IHS ; это, несомненно, помогло ему сохраниться на протяжении веков. [1] [2]
Стакан теперь известен как исключительно прекрасный и нетронутый образец роскошного исламского стекла XIV века . [1] Древность легенды, окружающей его, не была определена. Ряд редких предметов, принадлежавших семьям на севере Англии, были известны как «удачи»; стакан впервые был задокументирован и назван «Удачей Эденхолла» в 1677 году в завещании сэра Филиппа Масгрейва. [1]
Стеклянные сосуды для питья очень редко сохраняются — или остаются в одной семье — достаточно долго, чтобы обрести легендарный статус, поэтому успешная передача этого сосуда через многие поколения семьи Масгрейв из Эденхолла , Камберленд, является исключением. Легенда гласит, что этот древний кубок олицетворял продолжающееся процветание его владельцев. Рассказывая эту историю в The Gentleman's Magazine в 1791 году, преподобный Уильям Маунси из Боттесфорда написал:
Стекло осталось нетронутым во владении семьи Масгрейв. В 1926 году стекло было передано в аренду Музею Виктории и Альберта, а в 1958 году его наконец приобрела нация. Оно остается на постоянной экспозиции в галереях Средневековья и Возрождения. [1] Зал Иден больше не существует, он был снесен в 1934 году. [3]
Это стало темой немецкой баллады Людвига Уланда , позже переведенной на английский язык Генри Уодсвортом Лонгфелло ; в ней ошибочно говорится, что стекло было разбито: [2]
- Когда кубковый звон разлетается на части
- Вдруг треснул сводчатый зал;
- И сквозь трещину вырывается дикое пламя;
- Гости в пыли разлетелись все,
- С несчастливой удачей Эденхолла!
- В бурю враг с мечом и щитом;
- Ночью он перелез через стену,
- Сраженный мечом лежит юный Господь,
- Но держит в руке кристалл высокий,
- Разбитая удача Эденхолла.
Легенда о кубке Эденхолла упоминается в первой главе романа Энтони Троллопа «Маленький дом в Аллингтоне», где говорится, что гости должны были пить из кубка, невзирая на опасность того, что он может разбиться.
The Luck of Eden Hall — поп/псих/прог-группа, основанная в Чикаго в 1989 году, выпускавшая свои альбомы на многих лейблах, включая Limited Potential (США), Fruits de Mer Records (Великобритания), Mega Dodo (Великобритания), Headspin Records (Нидерланды), Vincebus Eruptum (Италия), а также публиковавшаяся в таких журналах, как Shindig, Prog, Classic Rock, Goldmine и AP.
История Luck of Edenhall рассказана в манге Bartender 2004 года . Она также является тезкой бара главных героев, Bar Eden Hall.