stringtranslate.com

Сын проповедника

« Son of a Preacher Man » — песня, написанная американскими авторами-песенниками Джоном Хёрли и Ронни Уилкинсом и записанная британской певицей Дасти Спрингфилд в сентябре 1968 года для альбома Dusty in Memphis .

Версия Springfield была спродюсирована Джерри Векслером , Томом Даудом и Арифом Мардином для ее первого альбома на лейбле Atlantic Records . Сингл, выпущенный в конце 1968 года и обозначенный как "Son-of-a Preacher Man" на британских, американских и других релизах, стал международным хитом, достигнув 9-го места в британском чарте синглов и 10-го места в Billboard 's Hot 100 в январе 1969 года. Альбом Dusty in Memphis был выпущен в стерео , хотя его синглы были ремикшированы и выпущены в моно .

«Son of a Preacher Man» был последним хитом Спрингфилда, попавшим в Топ-30 до 1987 года, когда её сотрудничество с британским синтипоп- дуэтом Pet Shop Boys привело к появлению суперхита « What Have I Done to Deserve This? ». «Son of a Preacher Man» нашёл новую аудиторию, когда был включён в саундтрек к фильму Квентина Тарантино «Криминальное чтиво» 1994 года ; переиздание сингла достигло первого места в Исландии в 1995 году.

Происхождение

В 1968 году авторы песен Джон Херли и Ронни Уилкинс (незадолго до этого выпустившие хит « Love of the Common People ») написали эту песню, имея в виду Арету Франклин , согласно интервью Уилкинса 2009 года. Продюсеру и совладельцу Atlantic Records Джерри Векслеру, который в то время записывал первый альбом Дасти Спрингфилд на Atlantic в Мемфисе, понравилась песня, и он предложил её Спрингфилду для альбома Dusty in Memphis . [3]

После сингла, попавшего в десятку лучших в Спрингфилде, песня была записана в 1969 году Франклин для ее альбома This Girl's in Love with You . Версия Франклин также появилась на стороне B ее хита " Call Me ". Старшая сестра Франклин Эрма Франклин также записала песню и включила ее в свой альбом 1969 года Brunswick Soul Sister .

Прием и наследие

Cash Box сказал, что Springfield «демонстрирует новую душу» и что песня «полна особого южного звучания и вокала, на который сильно повлияла Арета [Франклин]» [4] .

Авторы журнала Rolling Stone поместили запись Дасти Спрингфилда на 77-е место среди «100 лучших синглов последних 25 лет» в 1987 году. Авторы New Musical Express поместили запись на 43-е место среди «Величайших синглов всех времён» , а в 2004 году песня вошла в список « 500 величайших песен всех времён » журнала Rolling Stone . [5]

В 1994 году песня прозвучала в сцене из фильма « Криминальное чтиво» . [6] «Son of a Preacher Man» помогла продать более двух миллионов копий саундтрека к фильму [7] и достичь шестого места в чартах, согласно SoundScan. [8] Квентин Тарантино был процитирован на DVD «Коллекционное издание» фильма « Криминальное чтиво » , где он сказал, что он, вероятно, не снял бы сцену, в которой звучит эта песня, если бы не имел возможности ее использовать.

В 2001 году выступление Эммы Уилкинсон на британском телевидении с песней «Son of a Preacher Man» победило в Гранд-финале шоу талантов «Stars in Their Eyes », набрав наибольшее количество голосов из 15 миллионов телезрителей. [9] [10]

Сэмплы из "Son of a Preacher Man" были использованы в песне "Hits from the Bong" группы Cypress Hill из их альбома Black Sunday . Песня также звучит в видеоигре Mafia III 2016 года . [11]

Диаграммы

Сертификаты

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Уильям, Рульманн. Dusty Springfield - The Very Best of Dusty Springfield (1998) Обзор на AllMusic . Получено 18 марта 2024 г.
  2. ^ ab Stylus Staff (22 марта 2004 г.). «101–200 лучших альбомов всех времен». Журнал Stylus . Архивировано из оригинала 16 февраля 2022 г. Получено 27 апреля 2023 г. ...Дасти удалось развернуть свои золотые трубы и выпустить их на свободу в слегка извращенной кантри/соул-прогулке «Son of a Preacher Man»...
  3. ^ Jaenicke, Michael (15 января 2009 г.). «Внук проповедника». The Robesonian . Ламбертон, Северная Каролина: The Robesonian (ежедневная газета) . Получено 19 декабря 2020 г.
  4. ^ "CashBox Record Reviews" (PDF) . Cash Box . 16 ноября 1968 г. стр. 30 . Получено 12.01.2022 .
  5. ^ "The RS 500 Greatest Songs of All Time". Rolling Stone . Архивировано из оригинала 11 декабря 2008 года . Получено 2008-11-05 .
  6. ↑ Billboard ; 28 января 1995 г., том 107, выпуск 4, стр. 62
  7. ↑ Billboard , 00062510, 20.04.96, том 108, выпуск 16
  8. ↑ Christian Science Monitor , 08827729, 9/8/97, том 89, выпуск 198
  9. ^ "Stars In Their Eyes 2002". YouTube . Архивировано из оригинала 2021-12-13 . Получено 11 июля 2019 .
  10. ^ "PERFECT: Эмма в версии Дасти". Daily Mirror . 30 июня 2001 г.
  11. ^ Макуч, Эдди. «Раскрыт превосходный саундтрек Mafia 3, содержащий более 100 песен». Gamespot.com . Получено 22 марта 2017 г.
  12. ^ "australian-charts.com - Форум - ПОЛОЖЕНИЯ В ЧАРТАХ ДО 1989 ГОДА (ARIA Charts: Special Occasion Charts)". Australian-charts.com . Получено 17 февраля 2020 г. .
  13. ^ Ханг, Штеффен. «Дасти Спрингфилд — сын проповедника». Austriancharts.at . Получено 17 февраля 2020 г.
  14. ^ "Dusty Springfield - Son-Of-A Preacher Man". Ultratop.be . Получено 17 февраля 2020 г. .
  15. ^ «RPM Top 100 Singles — 20 января 1969 г.» (PDF) .
  16. ^ Ханг, Штеффен. «Дасти Спрингфилд — сын проповедника». Hitparade.ch . Получено 17 февраля 2020 г. .
  17. ^ Топ-40, Stichting Nederlandse. «Дасти Спрингфилд - сын проповедника». Top40.nl . Проверено 17 февраля 2020 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  18. ^ "lescharts.com - Дасти Спрингфилд - Сын Проповедника". Lescharts.com . Получено 17 февраля 2020 г. .
  19. ^ "germancharts.de - Дасти Спрингфилд - Сын Проповедника". Germancharts.de . Получено 17 февраля 2020 г. .
  20. ^ "Ирландские чарты - все, что нужно знать". irishcharts.ie . Получено 30 ноября 2022 г. .
  21. ^ "Billboard Magazine, 15 марта 1969". 15 марта 1969 . Получено 7 июля 2021 .
  22. ^ "Billboard Magazine, 12 апреля 1969". 12 апреля 1969 . Получено 21 июня 2018 .
  23. ^ "Billboard Magazine, 3 мая 1969". 12 апреля 1969. стр. 71. Получено 21 июня 2018 г.
  24. ^ "Dusty Springfield - Son-Of-A Preacher Man - hitparade.ch". Hitparade.ch . Получено 17 февраля 2020 г. .
  25. ^ Лазелл, Барри (1989). Rock Movers & Shakers . Billboard Books.
  26. ↑ Майлз, Барри. Британское вторжение . Стерлинг. стр. 98.
  27. ^ "Íslenski Listinn Topp 40 (4,2 '95 - 10,2 '95)" . Dagblaðið Vísir (на исландском языке). 4 февраля 1995 года . Проверено 9 октября 2019 г.
  28. ^ "Датские сертификаты синглов – Дасти Спрингфилд – Сын проповедника". IFPI Danmark . Получено 8 сентября 2023 г.
  29. ^ «Gold-/Platin-Datenbank (Дасти Спрингфилд; «Сын проповедника»)» (на немецком языке). Бундесвербанд Музыкальной Индустрии . Проверено 31 июля 2024 г.
  30. ^ "Итальянские сертификаты синглов – Dusty Springfield – Son of a Preacher Man" (на итальянском). Federazione Industria Musicale Italiana . Получено 25 ноября 2019 г.Выберите «2019» в раскрывающемся меню «Anno». Введите «Son of a Preacher Man» в поле «Filtra». Выберите «Singoli» в разделе «Sezione».
  31. ^ "Испанские одиночные сертификаты - Дасти Спрингфилд - Сын проповедника" . Эль-портал музыки . Продюсеры испанской музыки . Проверено 2 февраля 2024 г.
  32. ^ "Британские сертификаты синглов – Дасти Спрингфилд – Сын проповедника". Британская фонографическая индустрия . Получено 7 июля 2023 г.

Внешние ссылки