Point родилась в заливе Алерт , когда ее родители, Эдна Грант и Энтони Пойнт [9] , ловили лосося. Ее родители оба использовали язык салиш Halkomelem [10] в своем доме на острове Маскуим . [6] [11] В начале 1980-х годов она присоединилась к группе художников, заинтересованных в возрождении традиций искусства и дизайна побережья салиш , включая таких художников, как Стэн Грин, Род Модест и Флойд Джозеф. Было проведено мало исследований искусства салиш , поэтому Point самостоятельно изучила традиции салиш. Она изучала коллекции искусства побережья салиш в Музее антропологии Университета Британской Колумбии и в Королевском музее Британской Колумбии . [6] [10] Существует общее мнение, что работы Point имели решающее значение для нынешнего расцвета современного искусства побережья салиш. Она была лидером в расширении аудитории искусства салиш на рынок, который был в значительной степени ориентирован на произведения искусства северо-западного побережья, созданные в соответствии с принципами дизайна формлайн северного северо-западного побережья . Ее тщательное изучение формальных характеристик исторических произведений искусства салиш заложило основу для ее современных произведений — некоторые из них были тесно связаны с новыми печатными изображениями исторических пряслиц из музейных коллекций, а позднее расширились до оригинальных форм в новых медиа, таких как стекло, бетон и бронза. [12]
Большая часть ее художественной практики включала адаптацию традиционной резьбы по веретену в среду трафаретной печати . Ее работа помогла возродить дизайн побережья Салиш и привлекла новое научное внимание к ее культуре. [6] [10] Она создала больше гравюр, чем любой другой художник на побережье, и к 2016 году в ее творчестве было более 360 гравюр. В течение нескольких десятилетий (начиная с конца 1990-х годов) она завершила как крупное публичное произведение искусства в Британской Колумбии или столичном районе Сиэтла, так и серию гравюр и работ из стекла каждый год. [12]
Большая ретроспектива ее работ прошла в Художественной галерее Ванкувера в 2017 году под названием «Сьюзан Пойнт: веретенообразный завиток» . [13]
В 1995 году работа Пойнта «Полет (Веретенообразный завиток)» была установлена в Международном аэропорту Ванкувера. Это самый большой в мире веретенообразный завиток диаметром 4,8 метра (16 футов). Изделие установлено на фоне каменного водопада, символизируя связь между землей и небом. [18]
В 2008 году Пойнт создал «Контрфорсные желоба» для Richmond Olympic Oval в Ричмонде, Британская Колумбия. Жёлоба отводят воду с крыши здания от площадки. Жёлоба включают литые изображения жизни реки Фрейзер, включая рыбу, песок, цапель. Цапля используется для логотипа города Ричмонд , и этот символ занимает видное место в историях и рассказах народа Масквеам. [19]
В 2009 году витражное окно «Дерево жизни» работы Пойнта было установлено в соборе Крайст-Черч в Ванкувере. Дизайн представляет веру салиш во взаимосвязь всех форм жизни, объединяя христианское богословие с культурой первых наций и смешивая традиционное с современным. Церковь поручила Пойнту разработать дизайн окон после победы в конкурсе. [20]
С 2014 года в Музее Пенсильванского университета на выставке «Голоса коренных американцев: люди – здесь и сейчас» демонстрируется стеклянный завиток работы Пойнта, созданный в 1994 году. [21] [8]
^ "Галерея Латтимера - Биография художника - Сьюзан Пойнт". Галерея Латтимера . Получено 21 августа 2013 г.
^ Магочи, Пол Роберт (1999). Энциклопедия народов Канады. Издательство Торонтского университета. С. 91. ISBN9780802029386. Получено 24 июля 2013 г.
^ Croes, Dale; Point, Susan (2014). Susan Point: Works on Paper. Рисунок 1 Publishing. ISBN978-0-9918588-9-7.
^ Уотт, Роберт Д. (2019). Люди среди людей: публичное искусство Сьюзан Пойнт. Рисунок 1 Издательство. ISBN978-1-77327-042-5.
^ Том, Иэн Макьюэн (2009). Вызов традициям: современное искусство первых наций северо-западного побережья. Дуглас и Макинтайр. С. 117–120. ISBN9781553654148. Получено 20 июля 2013 г.
^ abcd "Susan Point / Alcheringa Gallery - Современное искусство аборигенов". Alcheringa Gallery . Получено 2016-02-15 .
^ "Washington State Public Stadium Authority :: Public Art". Washington State Public Stadium Authority . Получено 2016-02-15 .
^ ab Point, Susan (10 марта 2020 г.). "Whorl - 94-15-15A | Коллекции - Музей Пенна". www.penn.museum . Получено 11.03.2020 .
^ abc Свон, Дебора. "Графические работы Сьюзен А. Пойнт". История графического искусства северо-западного побережья . Музей Берка.
^ Мартин, Кэтрин (2010-10-06). Женщины духа: истории о мужестве от женщин, которые их пережили. New World Library. стр. 213–219. ISBN9781577318231. Получено 20 июля 2013 г.
^ ab Susan point : веретенообразный ворот . Black Dog. 2017-01-01. ISBN978-1911164265. OCLC 954670684.
^ "Vancouver Art Gallery". Vancouver Art Gallery . Получено 2017-03-04 .
^ Майер, Кэрол Элизабет; Шелтон, Энтони (2009). Музей антропологии в Университете Британской Колумбии. Дуглас и Макинтайр. стр. 1–2. ISBN9781553654155. Получено 15 августа 2013 г.
^ Майер, Кэрол Элизабет; Шелтон, Энтони (2009). Музей антропологии в Университете Британской Колумбии. Дуглас и Макинтайр. стр. 26. ISBN9781553654155. Получено 15 августа 2013 г.
^ Йонайтис, Алдона (2006-01-01). Искусство северо-западного побережья. University of Washington Press. стр. 270. ISBN9781553652106. Получено 15 августа 2013 г.
^ Лоуренс, Робин (18 июня 2008 г.). «Огромные порталы побережья Сьюзан-Пойнт в стиле салиш платят щедрую дань уважения». Georgia Straight . Архивировано из оригинала 21 марта 2012 г.
^ "Flight (Spindle Whorl)". Международный аэропорт Ванкувера . Получено 2016-02-15 .
^ "Город Ричмонд BC - Buttress Runnels (2008)". Город Ричмонд . Получено 2017-03-04 .
^ Канада, Епархия Нью-Вестминстера | Англиканская церковь. "Освещение окна 'Дерево жизни' в соборе". Епархия Нью-Вестминстера | Англиканская церковь Канады . Получено 15.02.2016 .
^ Музей Пенна. «Голоса коренных американцев | Музей Пенна». www.penn.museum . Получено 11.03.2020 .
^ abc Валаскакис, Гейл Гатри; Стаут, Мадлен Дион; Гимонд, Эрик (2009-01-01). Восстановление баланса: женщины, сообщество и культура коренных народов. Univ. of Manitoba Press. стр. 279. ISBN9780887553615. Получено 15 августа 2013 г.
^ "Университет Виктории - Почетные обладатели степеней - Университет Виктории". Университет Виктории . Получено 15.02.2016 .
^ "Почетные обладатели степеней прошлого - Церемонии и мероприятия - Университет Саймона Фрейзера". Университет Саймона Фрейзера . Получено 15.02.2016 .
^ «Университет искусств и дизайна Эмили Карр объявляет имена почетных докторов и лауреатов премии Эмили 2014 года» (пресс-релиз). 23 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 19 марта 2017 г.
^ "Order of Canada - Susan A. Point, OC, D.Litt., DFA, RCA" archive.gg.ca . Генерал-губернатор Канады. Архивировано из оригинала 3 июня 2015 г.
^ "BC's 100 of Influence" (PDF) . Vancouver Sun. 2010.
^ "Сьюзан Пойнт получает премию Одена". burnabynow.com . 2018-04-14 . Получено 2018-05-14 .
Дальнейшее чтение
Croess, Dale; Point, Susan (2014). Susan Point: работает на бумаге. Gary Wyatt, соавтор. Figure 1 Publishing. ISBN 9780991858897.
Уайетт, Гэри; Кью, Майкл (2000). Сьюзан Пойнт: художник побережья Салиш. Фотографии Кенджи Нагаи. Ванкувер/Торонто: Douglas & McIntyre. ISBN 9780295980188.