Сэддлворт — гражданский приход столичного округа Олдем в Большом Манчестере , Англия. [2] [3] Он включает в себя несколько деревень и поселков , а также пригороды Олдема на западной стороне Пеннинских холмов .
Районы включают Остерлендс , Дельф , Деншоу , Диггл , Добкросс , Фризленд , Грасскрофт , Гринфилд , Гроттон , Лидгейт , Скаутхед , Спрингхед и Аппермилл . [4]
Сэддлворт находится к востоку от Олдема и в 11 милях (17,7 км) к северо-востоку от Манчестера . Он в целом сельский и имел население 25 460 человек по переписи 2011 года [5] [6], что делает его одним из крупнейших гражданских приходов в Соединенном Королевстве.
Исторически в Западном райдинге Йоркшира и после промышленной революции в XVIII и XIX веках Сэддлворт стал центром прядения и ткачества хлопка . К концу правления королевы Виктории механизированное текстильное производство стало важной частью местной экономики. Королевская мельница Джорджа, принадлежавшая семье Уайтхед, производила войлок, используемый для фортепиано, бильярдных столов и флагов.
После Великой депрессии текстильная промышленность Сэддлворта пришла в упадок. Однако большая часть архитектуры и инфраструктуры Сэддлворта относится к дням текстильной обработки, в частности, Виадук Сэддлворта и несколько коттеджей и террас, многие из которых были построены местными владельцами фабрик.
На протяжении столетий Сэддлворт был связан церковно с приходом Рочдейл и долгое время считался частью Йоркшира, где жили ланкастерцы . [7] Бывший городской округ Сэддлворт был единственной частью Западного Райдинга, которая была объединена с Большим Манчестером в 1974 году. [2] Однако среди его общин сохраняются прочные культурные связи с Йоркширом . [3] [8] В приходе есть несколько духовых оркестров .
Первое документальное свидетельство о Сэддлворте появляется в Книге Страшного суда 1086 года, в которой он упоминается как «Квик», пишется как «Тоак»; где он описывается как «Земля короля в Эврикшире (Йоркшир), Агбригг Уопентаке ». [9]
Однако история региона явно восходит к более раннему времени, чем Книга Страшного суда. Названия мест, происходящие от кельтских и англовских диалектов, наряду с обнаружением кремневых наконечников стрел и золотых колец викингов , указывают на гораздо более ранний Сэддлворт, возможно, такой же древний, как и Каменный век . Римская дорога из Честера в Йорк проходила через этот район. Римский форт Каслшоу был построен для защиты и патрулирования местного участка дороги. Первым фортом на этом месте был форт агриколанского периода, построенный из дерна и древесины около 79 г. н. э . Он был отреставрирован вскоре после строительства, а затем заброшен около 95 г. н . э . В юго-восточной половине форта был построен форт, также из дерна и древесины, около 105 г. н. э . Он был перестроен во время своего недолгого пребывания в нем, а затем снова заброшен около 125 г. н. э . [10] В районе Сэддлворта находится курган-чаша , который может быть бронзового века , расположенный на координатной сетке SD98010746 . Несмотря на раскопки, в кургане не было найдено никаких погребальных принадлежностей или человеческих останков. [11]
Крутые склоны района Сэддлворта и кислые почвы региона никогда не были особенно благоприятными для интенсивного земледелия ; это означает, что задолго до викторианской эпохи в Сэддлворте уже была давно устоявшаяся, хотя и домашняя, текстильная традиция. Небольшие, базовые фабрики существовали в Сэддлворте до промышленной революции, но их все чаще заменяли более крупные и интенсивные предприятия. К концу правления королевы Виктории механизированное текстильное производство стало важной частью местной экономики.
Промышленный бум, произошедший в Сэддлворте во время промышленной революции, потребовал улучшения транспортных связей. Строительство канала Huddersfield Narrow Canal было начато в 1794 году, в разгар Canal Mania , он соединил Хаддерсфилд со Стейлибриджем через Сэддлворт и завершилось семнадцать лет спустя, в 1811 году; когда наконец был открыт туннель Standedge Canal в Диггле . Упадок каналов и рост паровых локомотивов привели к тому, что канал отстал от конкурентов, и поэтому было решено, что параллельно каналу будет построен железнодорожный туннель , что было завершено в 1848 году. Рост трафика потребовал строительства второго туннеля, завершенного в 1871 году. Оба они были однопутными туннелями и в конечном итоге были заменены туннелем 1894 года, двухпутным туннелем, который является единственным из трех, по которому регулярно перевозятся пассажиры.
Три брата, Ральф Рэдклифф Уайтхед, Джеймс Хейвуд Уайтхед и Фрэнсис Фредерик Уайтхед, были чрезвычайно филантропичны и среди прочего завещания в 1850-х годах построили Церковь Христа во Фризленде вместе с пасторским домом, школой и домом директора. Земля, на которой они были построены, была куплена в 1849 году у L. & NW Railway Company. Церковная школа была перестроена, а пасторский дом и территория, построенные в стиле неоготического возрождения и упомянутые в Pevsner's Guide, стали памятником архитектуры II категории, теперь находящимся в частных руках. Промышленный бум потребовал улучшения транспортных связей, включая узкий канал Хаддерсфилд и несколько железных дорог.
В отличие от большинства районов Олдхэмского столичного округа, где промышленная архитектура в основном строилась из красного кирпича Аккрингтона, текстильные фабрики Сэддлворта и сопутствующая инфраструктура были сделаны из местного мельничного щебня . Это соответствует другим поселениям на юго-западе Пеннинских гор, таким как Милнроу около Рочдейла .
Хотя Сэддлворт, или «Квик», как его когда-то называли, находится на западной стороне водораздела Пеннин, он со времен Средневековья находился в пределах исторических границ графства Йоркшир . С очень древних времен эта территория входила в состав Агбригг -Уопентаке , в «Земле короля в Эурвиксайре» (Йоркшир). [9]
Некоторое время, в XVII веке, Сэддлворт представлял собой часовню в древнем приходе Рочдейл в Солфордшире , остальные части которого полностью находились в древнем графстве Ланкашир . [2]
В 1866 году он стал гражданским приходом в своем собственном праве, а в 1889 году стал частью административного графства Западный райдинг Йоркшира . В 1894 году границы прихода были изменены, и части в Среднем округе Квикмира ( Спрингхед ), Моссли и Аппермилл стали городскими округами. Оставшаяся часть стала сельским округом с одним приходом .
В 1872 году Сэддлворт был зарегистрирован как «деревня, часовня, городок и район в округе Рочдейл и Западном райдинге Йоркшира». [12] В это время было обнаружено почтовое отделение для этой местности под названием Аппермилл, которое находилось под Манчестером.
В 1900 году границы снова изменились с включением Аппермилла, а единый сельский округ был заменён на «Городской округ Сэддлворт». [13] В 1937 году он включил городской округ Спрингхед . [13]
В соответствии с Законом о местном самоуправлении 1972 года Совет округа Уэст-Райдинг был упразднён [14], а Сэддлворт был включён в административных целях в состав столичного округа Олдем в столичном графстве Большой Манчестер . [2]
В отличие от соседних Шо и Кромптона , Сэддлворт является приходом-преемником , и, таким образом, автоматически получил статус гражданского прихода в 1974 году, когда его статус городского округа был отменен. До 1996 года официальным почтовым округом Сэддлворта был Ланкашир, поскольку он входил в состав почтового города Олдхэм . Почтовые округа были отменены в 1996 году.
Сэддлворт является частью парламентского избирательного округа Олдхэм-Ист и Сэддлворт , членом которого является Дебби Абрахамс . Он разделен на три избирательных округа : Сэддлворт-Норт , Сэддлворт-Саут и Сэддлворт-Уэст и Лис.
Садлворт занимает около 52% 29,4 квадратных миль (76 км 2 ) столичного округа Олдхэм по площади и остается в основном сельским. Садлворт-Мур в районе Темный пик национального парка Пик-Дистрикт — это плато вересковых пустошей , которое охватывает границу с Западным Йоркширом.
Граничит непосредственно на западе с Олдемом и столичным боро Рочдейл на севере, Теймсайдом на юге и Кирклисом на востоке. Садлворт находится в 12 милях (19 км) к юго-западу от Хаддерсфилда.
Сэддлворт содержит ряд деревень и поселков , в том числе:
По данным переписи населения Великобритании 2001 года , в Сэддлворте проживало 24 351 человек. На 100 женщин приходилось 94,7 мужчин. [6] Средний размер домохозяйства составлял 2,39 человека. [15] Из тех, кому от 16 до 74 лет, в Сэддлворте 45,3% не имели академической квалификации или имели один GCSE, что ниже показателей по всему столичному округу Олдхэм (55,2%) и примерно столько же по Англии (45,5%). [16] [17] Согласно переписи, 1,9% были безработными, а 28,2% были экономически неактивными. [16] 18,5% населения были моложе 16 лет, а 7,3% были в возрасте 75 лет и старше; средний возраст жителей Сэддлворта составлял 40,92 года. 71,5% жителей описали свое здоровье как «хорошее». [18]
После реформ местного самоуправления 1974 года некоторые жители Сэддлворта были обеспокоены своей основной географической системой отсчета, а часть местного сообщества была обижена тем, что Сэддлворт стал частью Большого Манчестера. Сэддлворт, где местная архитектура каменных коттеджей относится к йоркширскому типу, является единственной частью столичного округа Олдхэм, которая вышла из исторических границ графства Йоркшир, остальные из Ланкашира . Это также единственная часть столичного графства Большой Манчестер, которая находилась в этих границах.
Общество «Белая роза Сэддлворта» организует мероприятия каждый День Йоркшира (1 августа) для продвижения своего утверждения о том, что Сэддлворт остается частью Западного райдинга Йоркшира . Принц Уэльский упомянул о продолжающемся статусе Сэддлворта в Йоркшире, когда он посетил этот район в 2001 году, сказав: «Тот факт, что Сэддлворт все еще является частью исторического Западного райдинга, чрезвычайно важен». [19]
В 2004 году были проведены публичные собрания для обсуждения возможности отделения Сэддлворта от боро Олдхэм. Некоторые жители в то время заявили, что предпочли бы стать частью столичного графства Западный Йоркшир или нового органа власти Южного Пеннина, соединяющего сельские города и деревни по обе стороны границы. Даже несмотря на то, что такой шаг мог бы включать слияние с соседним столичным боро Кирклис , советники Олдхэма утверждали, что разделение нецелесообразно, поскольку Сэддлворт не имеет достаточного больничного обеспечения, гражданских зданий, транспорта, школ или другой собственной инфраструктуры. Советник Кен Халм организовал встречу для обсуждения этого вопроса. Один советник заметил: «Они [Сэддлворт] хотят больший кусок пирога, чем остальная часть боро. Жители остальной части Олдхэма не будут субсидировать Сэддлворт, и Сэддлворт не может сделать это в одиночку. Он не может позволить себе предоставлять необходимые ему услуги». [20]
В 2010 году городской совет Олдхэма установил новые знаки вдоль своих границ. На тех, что обозначают границу Сэддлворта, вверху написано «в историческом графстве Йорк», рядом с белой розой. [21] Позже в том же году местные сановники открыли знаки в баре Grains, обозначающие историческую границу между Ланкаширом и Йоркширом. [22]
В Сэддлворте существует множество ежегодных обычаев и традиций, многие из которых проводятся во время Троицы . Утром в Пятницу Духа прихожане церквей всех деревень Сэддлворта проводят Прогулку Свидетелей и собираются в Аппермилле, чтобы принять участие в религиозной службе. Позже вечером проходят соревнования духовых оркестров Пятницы Духа . Соревнования оркестров зародились в Сэддлворте и близлежащих городах Моссли и Стейлибридж в 1884 году и по-прежнему проводятся в этом районе. Первой группой, победившей в Аппермилле, была группа Wyke Temperance Band. Группы со всей страны и даже со всего мира ежегодно приезжают в этот район, чтобы посоревноваться. Из-за огромной популярности мероприятия, соревнования оркестров Пятницы Духа теперь проводятся и в других деревнях, окружающих Сэддлворта. В деревне Добкросс открыта премия памяти Генри Ливингса для групп, которые играют на любой из утренних прогулок в Пятницу Духа.
Фестиваль привлекает музыкальные таланты из местных групп и артистов для сбора средств на благотворительность. [23] Это мероприятие было начато в 2013 году отделением Round Table в Сэддлворте в качестве альтернативы предыдущему мероприятию «Пивная прогулка», которое было отменено в 2011 году. Пивная прогулка началась в 1973 году. Участники ходили по Сэддлворту в маскарадных костюмах, останавливаясь в пабах . Зрителей призывали жертвовать деньги на благотворительность. Он был организован в течение 39 лет, однако из-за того, что в мероприятии приняли участие 4000 (приблизительно) неофициальных участников, в дополнение к 2500 официальным участникам, полиция подсчитала, что организация прогулки в 2012 году обойдется в 58 000 фунтов стерлингов. Однако некоторые люди продолжают совершать ее неофициально. [24]
Происхождение события неясно, однако вряд ли оно произошло до 1800 года. К началу 20 века традиция исчезла из-за железных дорог, так как местное население путешествовало дальше для своего ежегодного перерыва во время недели Saddleworth Wakes . Однако The Rushcart был возрожден в 1975 году недавно сформированным Saddleworth Morris Men после исследований Фреда Бродбента и Питера Эшворта, которые все еще могли слышать истории о Rushcart от старших членов общины. Аудитория в то время была небольшой, что резко контрастирует с численностью людей, которые собираются сейчас.
Мероприятие началось в 2001 году в честь местных съемок голливудского фильма «Янки» в 1979 году с Ричардом Гиром в главной роли . В фильме были использованы многие места в Аппермилле и соседнем Добкроссе. [25]
{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )Сэддлворт и находился в приходе Рочдейл, он находился на крайнем юго-западе Западного райдинга Йоркшира и долгое время считался частью Йоркшира, где жили Ланкастерцы.
