Симона Поль Риццо ДеКавальканте (30 апреля 1912 — 7 февраля 1997), известный как «Сэм Сантехник» , был итало-американским бандитом , который был боссом преступного клана ДеКавальканте из Нью-Джерси . Заявляя о своем происхождении из итальянской королевской семьи , Де Кавальканте получил прозвище « Граф ». [1] Позже на слушаниях по делу Макклеллана мафия Нью-Джерси была названа преступным кланом ДеКавальканте, поскольку на момент слушаний он был боссом семьи.
Сын итальянских иммигрантов Марии-Антуанетты (Оккипинти) и Фрэнка Риццо Ди Кавальканте, [2] Симоне Поль Риццо ДеКавальканте родился в Бруклинском районе Нью-Йорка и вырос в Трентоне, штат Нью-Джерси . [3] Дата его рождения указана как 30 апреля 1912 года [4] или 1913 года. [2]
После выхода на пенсию семейного босса Николаса Делмора (настоящее имя Николас Аморузо) [5] между 1960 и 1964 годами его заменил ДеКавальканте. Вскоре после этого он выступал в качестве связующего звена между Комиссией по мафии и преступным кланом Бонанно после начала войны Бонанно между Пятью семьями Нью-Йорка . Под руководством ДеКавальканте мафия Нью-Джерси превратилась из неблагополучной группы постоянно враждующих группировок в сплоченную и прибыльную преступную семью. Он также удвоил количество « сделанных мужчин » в семье. [6] ДеКавальканте изменил давние части ритуала инициации в мафию , отменив использование пистолета, ножа и горящей святой карты при «создании» новых членов своей организации, поскольку «он не чувствовал в этом необходимости», по словам Винсента. «Винни Оушен» Палермо . [7] Несмотря на это, он настаивал на том, что нет никакой разницы между мафией Нью-Джерси и пятью семьями на другом берегу реки Гудзон , и заявил: « Коза Ностра — это Коза Ностра . Амико Ностро — это Амико Ностро ». [6] ДеКавальканте курировал незаконные азартные игры, ростовщичество и трудовой рэкет в Нью-Джерси. У него также были интересы в прибыльном порнографическом бизнесе в двух штатах. [8] ДеКавальканте, живя в районе Лоуренсвилль города Лоуренс , но работая в Ньюарке , командовал организацией из примерно 60 «сделанных» членов, активно действующих в трех штатах : Нью-Джерси, Нью-Йорк и Коннектикут. [9] Преступный клан ДеКавальканте , как его стали называть, действовал в основном в Нью-Джерси, с интересами в Коннектикуте, Трое, Нью-Йорке и пригородах Нью-Йорка . [10]
Легальным бизнесом ДеКавальканте была компания Kenilworth Plumbing and Heating Co., магазин сантехнических товаров в Кенилворте . [11] У него и его жены Мэри (урожденная Абрамс; 1912–1988) [12] было трое сыновей: Фрэнк (1942–2020) [13] Роберт (1944–1995), [14] и Карл. [9] Позже он проживал по адресу 1015 Мерсер-стрит в Принстоне . [15] Владение ДеКавальканте магазином сантехнических товаров принесло ему прозвище «Сэм-сантехник», хотя его любимым прозвищем было «Граф», что произошло из-за его утверждений о том, что он был сыном итальянского маркиза . Еще одним его прозвищем было «Коготь», так как он имел репутацию ростовщика. [6]
С 1961 по 1965 год ДеКавальканте был объектом расследования Федерального бюро расследований (ФБР), известного как «Записи Славного парня» или «Документы ДеКавальканте». ФБР использовало прослушивание телефонных разговоров и жучки в четырех местах в Нью-Джерси и Пенсильвании, включая офис фирмы по поставке сантехники в Кенилворте, принадлежащей ДеКавальканте, для записи разговоров между ДеКавальканте и его сообщниками, которые позволили получить подробную информацию о повседневных операциях мафии и преступлениях. включая трудовой рэкет, коррупцию, ростовщичество и убийства. [16] [17] Другими местами, где использовалось электронное наблюдение, были Best Sales Co., компания в Ньюарке, контролируемая Херардо Катеной , торговая компания Penn Jersey Vending Co. в Филадельфии , принадлежащая Анджело Бруно , и здание, известное как « The Barn», расположенный позади ресторана на шоссе 22 США в Маунтинсайде . [18] Расследование подтвердило утверждения сотрудничающего свидетеля Джо Валачи , предоставило важную информацию о Ла Коза Ностра и выявило существование Комиссии по мафии. [11] Один представитель Министерства юстиции назвал «Документы ДеКавальканте» отчетом, столь же важным, как и разоблачения Валачи. [18] Во время этих разговоров ДеКавальканте неоднократно называл себя «отцом» (боссом) своей « боргаты » (преступной семьи). [19] Однако, поскольку постановление суда о прослушивании телефонных разговоров не было выдано, ни одна из записей не могла быть использована для предъявления обвинения ДеКавальканте. [20]
Среди восьми убийств, обсуждавшихся ДеКавальканте и его соратниками, были расстрел Уилли Моретти в 1951 году в Клиффсайд-парке и убийство Чарльза «Кадиллака Чарли» Кавалларо в 1962 году в Янгстауне, штат Огайо . В одном разговоре с участием ДеКавальканте и трех других 23 февраля 1963 года ДеКавальканте согласился с Анджело ДеКарло , что метод убийства Моретти был неприятен. [20] Каждый из четырех мужчин также критиковал метод убийства Кавалларо, поскольку его 4-летний сын также погиб в результате взрыва. Было указано, что с тех пор мафия запретила использование ручных гранат. [18] В другом разговоре в 1964 году ДеКавальканте и двое других обсуждали методы утилизации тел, упоминая автомобильную дробилку , уплотнитель мусора и устройство, способное превратить человеческий труп в «фрикадельку». В 1965 году он запретил убийство афроамериканского строителя, который в драке напал с лопатой на сына мафиози, потому что строитель был чернокожим мусульманином , а ДеКавальканте опасался войны между Нацией Ислама и мафией. [21]
Помимо убийств, записи выявили политическую коррупцию и связи между бандитами и государственными чиновниками Нью-Джерси. За несколько дней до того, как Томас Дж. Данн был избран мэром Элизабет , он посетил ДеКавальканте в его офисе в Кенилворте 23 октября 1964 года. Данн сказал ДеКавальканте: «Если у вас есть какой-либо способ добраться до [двух отредактированных имен], скажите им, чтобы они оставили свои паршивые имена». рты на замке... Потому что эта штука может меня раздавить в последнюю минуту. Так что, если вы каким-то образом сможете добраться до этих двух парней – скажите им, чтобы эта история не попала в газеты». [18] ДеКавальканте пообещал Данну поддержку в его кампании на пост мэра и спросил: «Как вы думаете, мы сможем получить какую-нибудь городскую работу?», На что Данн засмеялся и ответил: «Ну, может быть». В заявлении, опубликованном 10 июня 1969 года, Данн утверждал, что ни разу во время встречи ДеКавальканте не просил его «сделать что-то ненормальное или незаконное», и что с тех пор он не имел никаких контактов с ДеКавальканте. [18] Он также отрицал, что ДеКавальканте имел какое-либо влияние на его администрацию, и утверждал, что ему не было известно о связях ДеКавальканте с преступным миром. [21] Среди других государственных чиновников, замешанных в записях, был Корнелиус Галлахер , член Палаты представителей США . В январе 1965 года ДеКавальканте вместе с Джозефом «Байонн Джо» Зикарелли встретился с Эмануэлем Ригги, известным мафиози , которого правительство добивалось депортации. На встрече Зикарелли предложил Ригги связаться с конгрессменом Галлахером, который, «если дело когда-либо дойдет до Вашингтона , будет в состоянии добиться [Риджи] положительного решения». [18] Галлахер предположительно был связан с мафией по крайней мере с 1960 года. [22] Он отрицал свою причастность к делу Ригги и сказал: «Многие люди раскрывают имена общественных деятелей. Но никто не несет ответственности за то, что люди сообщают имена общественных деятелей. его имя, независимо от того, являются ли авторы имен людьми с хорошей или плохой репутацией». [18] ДеКавальканте также обсудил с ДеКарло взяточничество в полиции. [21] Двумя начальниками полиции, названными ДеКавальканте, были Джон Эллмайер-младший из Эдисона и Ральф К. Петроне из Нью-Брансуика . В дискуссии 4 февраля 1965 года ДеКавальканте упомянул незаконную игру в кости , которую организовал человек, известный как «Микки». По словам ДеКавальканте, Микки «получил разрешение» от Эллимера на организацию игры, но ему все же «нужен был возможный контакт на уровне округа». Утверждается, что контакт Микки на «уровне графства» был организован трижды ранее Датчем Меле , бывшим бейсболистом, который управлял тавернами в Эдисоне.[23]
Было записано, что ДеКавальканте выразил некоторую горечь по поводу решения Карло Гамбино назначить в Комиссию Джозефа Коломбо из преступного клана Коломбо, поскольку он надеялся, что его собственная «семья» получит возможность присоединиться к Комиссии в качестве Шестой семьи . Разговаривая со своим младшим боссом Фрэнком Маджури, он сказал: «[Коломбо] все время сидит, как ребенок, рядом с Карлом [Гамбино]. Он сделает все, что Карл хочет от него», а позже размышлял: «Иногда Фрэнк, Чем больше вещей ты видишь, тем больше ты разочаровываешься. Знаешь, честность и благородство, вот такие вещи». Ошибка, установленная в офисе ДеКавальканте, также выявила его романы со своей секретаршей и другими женщинами. Было записано, что Маджури сказал ему, что ему «не следует бегать, потому что [Херардо] Катена и [Карло] Гамбино этого не делают». [6] 13 июня 1969 года, после того как стенограммы записей были раскрыты в суде, репортер The New York Times посетил дом ДеКавальканте в Принстон-Тауншип . Мэри ДеКавальканте сказала репортеру: «Если вы не возражаете, я бы предпочла не говорить об этом. Я не возражаю против вашего вопроса, но надеюсь, что вы оцените мои чувства». [24]
Считается, что ДеКавальканте организовал заговор с целью вымогательства тысяч долларов в течение шестинедельного периода в 1966 году у операторов незаконной игры в кости в пригороде Филадельфии Тревозе, штат Пенсильвания . 28 сентября 1966 года он якобы послал двух бруклинских мафиози , Даниэля Аннунциату и Гаэтано «Корки» Вастолу , на игру с намерением изобразить удивление, обнаружив, что кости загружены , а затем устроил ограбление, потребовав 20 000 долларов и предложив ДеКавальканте решить дело. Четверо игроков были ограблены под дулом пистолета во время игры, которая проходила в мотеле Тревозе. После трех встреч, одна из которых состоялась в компании ДеКавальканте в Кенилворте, одна в закусочной в Лоуренс-Тауншип и еще одна во втором мотеле в Тревозе, ДеКавальканте заключил соглашение на сумму 12 000 долларов. В конечном итоге жертвы ограбления заплатили ему как судье 3800 долларов . [17]
Вместе с боссом преступного клана Филадельфии Анджело Бруно ДеКавальканте предстал перед муниципальным судом Трентона 13 декабря 1967 года, чтобы ответить на обвинения в фальсификации заявлений на получение водительских прав Нью-Джерси. [25] 21 марта 1968 года ДеКавальканте, Вастола и Аннунциата были арестованы и обвинены в сговоре с целью нарушения федеральных законов о вымогательстве после 17-месячного расследования рэкета, проведенного тремя федеральными агентствами. ДеКавальканте был взят под стражу в своей сантехнической и отопительной фирме в Кенилворте, где агенты ФБР конфисковали из его офиса три пистолета и дробовик. [26] 18 июля 1968 года ДеКавальканте был арестован властями штата и округа Юнион , когда он выезжал с бульвара Гарден-Стейт в Кенилворте, и ему было предъявлено обвинение в соответствии с законами штата в незаконном приобретении пистолета 38-го калибра , который был украден во время ограбления в Фэрлесс-Хиллз. , Пенсильвания . Пистолет был среди тех, что были конфискованы ФБР в офисе ДеКавальканте. [27]
Пытаясь выяснить, прослушивались ли властями офисы его клиента в Кенилворте в связи с делом о вымогательстве в Тревозе, адвокат ДеКавальканте, Сидни «Крис» Францблау, запросил ходатайство о раскрытии информации , представленное 17 января 1969 года, на котором заместитель генерального прокурора Уильям Дж. Бреннан-младший был вызван для дачи показаний относительно любого электронного наблюдения, которое могло использоваться до ареста ДеКавальканте. [28] По запросу Францблау 2300 страниц стенограмм записанных на пленку разговоров, собранных ФБР в «Документах ДеКавальканте», были обнародованы Дэвидом М. Сатцем-младшим , прокурором США по округу Нью-Джерси , в июне. 10, 1969. [17] [20] Францблау просил об освобождении, чтобы узнать, была ли какая-либо информация, ведущая к обвинению против его клиента, была получена посредством незаконного прослушивания телефонных разговоров. [19] Записи были неприемлемы в качестве доказательства, поскольку они были сделаны незаконно и охватывали период с 1961 по 1965 год, до вымогательства 1966 года, указанного в обвинительном заключении. [17] Правительство утверждало, что незаконное прослушивание телефонных разговоров не было источником информации, которая привела к предъявлению обвинений ДеКавальканте, Вастоле и Аннунциате. [16]
ДеКавальканте был среди 55 мужчин и женщин, которым федеральное большое жюри 16 декабря 1969 года предъявило обвинение в связи с рэкетом с номерами между штатами на сумму 20 миллионов долларов в год , сосредоточенным в Ньюарке и Трое, штат Нью-Йорк. [9] Генеральный прокурор США Джон Н. Митчелл описал деятельность одного из крупнейших игорных синдикатов в Соединенных Штатах. [29] ДеКавальканте было официально предъявлено обвинение в правонарушениях, связанных с азартными играми, 2 января 1970 года. На следующий день он присутствовал на свадьбе своего сына Карла ДеКавальканте, старшекурсника Университета Вермонта , с Синтией Энн Снайдер в церкви Святого Михаила в Трентоне . Хотя первоначально он запретил репортерам присутствовать на церемонии, ДеКавальканте уступил и пригласил журналистов на прием, сказав: «Вы можете пить то, что мы пьем, есть то, что мы едим, из-за меня, но я не хочу, чтобы кто-либо из моих гостей ставился в неловкое положение. ." [30] Полицейские в штатском также фотографировали свадьбу снаружи. [9]
Стенограммы «Документов ДеКавальканте» были физически опубликованы Фредериком Б. Лейси , который сменил Дэвида Саца на посту прокурора США в Нью-Джерси, 6 января 1970 года . были обнародованы, поскольку он не просил, чтобы информация была предоставлена только адвокату защиты. ДеКавальканте впоследствии уволил Францблау с поста своего адвоката и заменил его Раймондом А. Брауном. Начало судебного разбирательства по делу ДеКавальканте о вымогательстве, которое первоначально планировалось начать 16 февраля 1970 года, было отложено, когда Браун уведомил прокуратуру США, что ему потребуется время, чтобы ознакомиться с делом. [19] В апреле 1970 года ДеКавальканте судили по обвинению штата в хранении оружия, когда он заболел, что вынудило остановить судебный процесс. [27]
Во время судебного процесса над ДеКавальканте по делу о заговоре с целью вымогательства в Ньюарке, который почти полностью состоял из представлений обвинения, правительство утверждало, что ДеКавальканте руководил заговором с целью вымогательства. Одна из жертв ограбления Тревозе, Кеннет Мартин, показала стороне обвинения, что ДеКавальканте выступал в качестве арбитра в делах Аннунциаты и Вастолы, что ДеКавальканте организовал компенсацию в размере 12 000 долларов и что ДеКавальканте заплатили 3800 долларов за свою роль. Защита не представила никаких свидетелей или доказательств и вместо этого полагалась на выводы, сделанные присяжным. [17] ДеКавальканте на протяжении всего процесса утверждал, что его «подставили» и что он выступал лишь в качестве беспристрастного посредника в споре об азартных играх. [29] 24 сентября 1970 года, после восьмидневного судебного разбирательства, ДеКавальканте был признан виновным федеральным жюри в Ньюарке по трем пунктам обвинения в заговоре с целью вымогательства денег у операторов игры в кости Тревозе. Это был первый уголовный приговор ДеКавальканте, которому на тот момент было 57 лет. По данным The New York Times, он «воспринял приговор бесстрастно» . Сообвиняемые ДеКавальканте, Аннунциата и Вастола, были осуждены по одному пункту обвинения каждый. Окружной судья США Лоуренс А. Уиппл установил за него залог в размере 50 000 долларов . [17] ДеКавальканте был приговорен 2 октября 1970 года к максимальному наказанию в виде 15 лет тюремного заключения. [31] После вынесения приговора ДеКавальканте сказал: «Что я могу сказать? Я не знаю, что произошло. Я пытался уравнять ситуацию. Но это часть жизни. Мы соглашаемся на неудачные сделки с хорошими сделками». [29]
В январе 1971 года ДеКавальканте признал себя виновным по обвинению в сговоре с целью управления рэкетом номеров Ньюарк / Трой на секретном слушании в федеральном суде в Ньюарке. Чтобы защитить права других обвиняемых по этому делу, признание вины ДеКавальканте не было обнародовано до следующего месяца, когда дела других обвиняемых были решены. [32] 10 марта 1971 года приговор ДеКавальканте 1970 года по обвинению в заговоре с целью вымогательства был отменен Апелляционным судом третьего округа США в Филадельфии после того, как судья Арлин М. Адамс , действуя по мнению коллегии из трех судей, постановил, что дело против него Аннунциата и Вастола основывались на недостаточных доказательствах. Постановление отменило два обвинения против ДеКавальканте и назначило новое судебное разбирательство по третьему обвинению. Приговоры Аннунциате и Вастоле также были отменены. ДеКавальканте впоследствии потребовал немедленного освобождения из Федеральной тюрьмы на Манхэттене , где он содержался с момента вынесения ему приговора в октябре 1970 года. Эта просьба была отклонена Гербертом Дж. Стерном , исполняющим обязанности прокурора США в Нью-Джерси, который выступал против освобождения ДеКавальканте, поскольку он должен был быть осужден по делу об азартных играх. 15 марта 1971 года ДеКавальканте был приговорен Федеральным судом Ньюарка к пяти годам тюремного заключения по обвинению в азартных играх. [29] [27] Он также был оштрафован на 10 000 долларов. [15] ДеКавальканте был повторно обвинен большим жюри округа Юнион 17 августа 1971 года по обвинению штата в получении украденного пистолета, который был конфискован ФБР в 1968 году. [27]
Будучи заключенным в тюрьме США в Атланте , ДеКавальканте получил высокую оценку за свою работу медсестрой в федеральной пенитенциарной системе со стороны доктора Джозефа Альдерота, главного врача тюрьмы. Альдероте написал в отчете, что ДеКавальканте «оказался одним из лучших медсестер-заключенных, которые находились под моим наблюдением за три года моего пребывания там», и описал его как человека, который «искренне интересовался хроническим уходом за больными». типа случаев пожилых пациентов, которые есть у нас в больнице». [33] Несмотря на то, что ранее ему было отказано в условно-досрочном освобождении, ДеКавальканте был освобожден из тюрьмы 20 декабря 1973 года после отбытия более половины своего пятилетнего срока. [10] По словам представителя Федерального бюро тюрем в Вашингтоне, округ Колумбия, ДеКавальканте рассматривался для освобождения за хорошее поведение и работу медсестрой, а также потому, что он отбыл около полугода своего предыдущего осуждения за вымогательство. которое впоследствии было отменено в апелляционном порядке. [34]
Весной 1974 года ДеКавальканте был остановлен радаром полиции штата Нью-Джерси, когда он ехал на своем «Кадиллаке» по межштатной автомагистрали 287 в Хардинге , и ему было предъявлено обвинение в превышении скорости 77 миль в час на шоссе со скоростью 55 миль в час. Дело было сначала отложено, потому что ДеКавальканте в то время находился во Флориде, а затем потому, что он болел бронхитом. 16 июля 1975 года судья Мариус Гроссо отклонил третью отсрочку из-за болезни, поскольку военнослужащий штата утверждал, что видел предположительно больного ДеКавальканте за рулем и, по-видимому, выглядел хорошо. ДеКавальканте не присутствовал на слушании, на котором Гроссо оштрафовал его на 12 долларов за превышение скорости и еще на 10 долларов за судебные издержки. [15] Это был не первый его приговор за нарушение правил дорожного движения, так как ранее в августе 1969 года он был оштрафован Муниципальным судом Принстона за езду со скоростью 52 мили в час в зоне со скоростью 45 миль в час возле своего дома на Мерсер-роуд в Принстон. [35]
ДеКавальканте переехал во Флориду в 1976 году. [11] В 1980 году он передал контроль над семьей Джованни «Джон Орел» Ригги и удалился в Майами-Бич, Флорида . Он начал планировать строительство настоящего курортного казино в Южной Флориде ; однако проект не был реализован после того, как избиратели на референдуме 1986 года отвергли азартные игры в казино. [36]
ДеКавальканте умер естественной смертью в возрасте 84 лет в больнице Форт-Лодердейла, Флорида , 7 февраля 1997 года. [11] Он похоронен на кладбище Гринвуд в Гамильтоне, штат Нью-Джерси .
{{cite news}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)