stringtranslate.com

Сэмми Уилсон (политик)

Сэмюэл Уилсон (родился 4 апреля 1952 года) — североирландский политик, который был главным организатором Демократической юнионистской партии (DUP) в Палате общин с 2019 по 2024 год. [1] Уилсон был членом парламента (MP) от Восточного Антрима с 2005 года. [2] Он был членом Законодательного собрания (MLA) от Восточного Белфаста с 1998 по 2003 год и от Восточного Антрима с 2003 по 2015 год. Он был лорд-мэром Белфаста с 1986 по 1987 год и снова с 2000 по 2001 год, став первым человеком из DUP, занявшим эту должность. Он также был министром финансов и кадров и министром окружающей среды в Исполнительном правительстве Северной Ирландии . [3]

Личная жизнь

Сэмюэл Уилсон [4] родился в Белфасте , Северная Ирландия, в семье Александра (Сэнди) Уилсона, пастора пятидесятнической церкви Элим в Бангоре . Оба его родителя страдали болезнью Альцгеймера . [5] Он получил образование в Методистском колледже в Белфасте, а затем продолжил изучать экономику и политику в Королевском университете Белфаста и Университетском колледже Странмиллиса . Первой работой Уилсона была должность преподавателя в Grosvenor Grammar School . Позже он стал главой экономики в школе, а также занимал должность помощника главного экзаменатора по экономике уровня A для экзаменационной комиссии CCEA в Северной Ирландии. [6]

В мае 1996 года Sunday World опубликовала серию откровенных фотографий с отдыха, на которых Уилсон и его девушка были голыми. Впоследствии Уилсон подал в суд на газету за ущерб, который был урегулирован во внесудебном порядке. [7] Спустя два года после инцидента, на первом заседании Ассамблеи Северной Ирландии , Мартин МакГиннесс из Sinn Féin обратился к Ассамблее со словами: «Также очень приятно встретить кого-то вроде мистера Сэмми Уилсона, которого я никогда не встречал, и здорово видеть его сегодня в одежде». [8]

Политическая карьера

Пресс-секретарь ДЮП

Уилсон начал свою политическую жизнь в качестве пресс-секретаря Демократической юнионистской партии . Он занимал эту должность с 1982 по 1996 год. В 1981 году он был избран советником от DUP в городской совет Белфаста , и занимал эту должность до марта 2010 года. Благодаря своему членству в городском совете Уилсон стал первым представителем DUP, занявшим пост лорд-мэра Белфаста в 1986/1987 годах. Уилсон вызвал споры как советник DUP в июне 1985 года, когда он выступил с угрозой в адрес транспортных средств и персонала Ольстербуса после того, как они отказались перевозить юнионистов на демонстрацию в Каслвеллане, которая закончилась насилием. Уилсон сказал: «Теперь кажется, что офис Северной Ирландии задействовал не только RUC, но и транспортную отрасль в своем наступлении на юнионистское население. Такой шаг может поставить транспортные средства и водителей Ольстербуса в крайне уязвимое положение». [9] В августе 1986 года, будучи лордом-мэром Белфаста, Уилсон заявил, что его партия не испытывает никаких трудностей в работе с военизированной Ассоциацией обороны Ольстера (UDA). На следующий день депутат Социал-демократической и Лейбористской партии Шеймус Маллон обвинил Уилсона в поддержке случайных убийств, запугиваний и «других бесчинств». [10] Уилсон баллотировался в Восточном Белфасте на выборах в Ассамблею 1982 года, но не был избран. В июне 1991 года во время бурного заседания совета, на котором Найджел Доддс был назначен мэром, Уилсон поздравил тех, кто «за последний месяц избавил Ирландию от тех, кто политически или в военном отношении поддерживал [ИРА]», имея в виду смерть трех бойцов ИРА в засаде SAS в графстве Тирон и убийство советника Шинн Фейн Эдди Фуллертона UDA. [11] Он впервые боролся за место в парламенте в 1992 году , когда он баллотировался в Стрэнгфорд , но занял второе место с 23% голосов. В сентябре 1993 года, на следующий день после того, как UDA (под прикрытием «Борцов за свободу Ольстера») взяла на себя ответственность за атаки зажигательными бомбами на несколько помещений Гэльской спортивной ассоциации (GAA), Уилсон охарактеризовал GAA как «Ирландскую республиканскую армию» (IRA) в действии». [12]

В ноябре 1986 года Уилсон возглавил митинг в Ольстер-холле, на котором было объявлено об основании новой лоялистской военизированной группы Ulster Resistance . На мероприятии выступили коллеги по партии DUP Ян Пейсли , Питер Робинсон и Иван Фостер . [13] После того, как в ноябре 1988 года в графстве Арма был обнаружен большой тайник с оружием, связанный с Ulster Resistance, Уилсон сказал Sunday Tribune , что он «[защищал] право юнионистского народа на сопротивление» и «Ulster Resistance делает не больше и не меньше, чем лорд Эдвард Карсон ». Уилсон отказался сообщить, когда он в последний раз контактировал с Ulster Resistance. [13] В январе 1992 года на заседании городского совета Белфаста советник Sinn Fáirtín Ó Muilleoir обвинил Уилсона в причастности к формированию Ulster Resistance; как сообщается, Уилсон крикнул в ответ: «Я горжусь этим». [14]

В сентябре 1988 года Сэмми Уилсон был назван в канадском суде как принимающий канадских торговцев оружием в мэрии Белфаста в октябре 1986 года, когда он был лорд-мэром. [13] Также утверждалось, что в гостиной Уилсона в мэрии канадские торговцы оружием встретились с двумя видными деятелями военизированных формирований лоялистов. [13] Уилсон покинул комнату незадолго до того, как вошли лоялисты, и отсутствовал на этой второй встрече. [13] Один из канадцев, Говард Райт, был осужден за незаконный экспорт огнестрельного оружия в Ольстерские добровольческие силы (UVF) в период с 1979 по 1986 год. Другой канадец, названный во время суда, Билл Тейлор, был заключен в тюрьму в Канаде по ордеру на экстрадицию по обвинению в сговоре с целью импорта оружия в Соединенное Королевство. [13]

В январе 1994 года UDA опубликовало документ, призывающий к этнической чистке и переделу Ирландии с целью сделать Северную Ирландию полностью протестантской. [15] [16] План должен был быть реализован, если британская армия уйдет из Северной Ирландии. Некоторые районы с сильным католическим/националистическим большинством вблизи ирландской границы будут переданы Республике Ирландия , а те католики, которые останутся в «протестантском государстве», будут «изгнаны, аннулированы или интернированы». [15] Спорно, Уилсон назвал план «очень ценным возвращением к реальности». Он добавил: «[он] показывает, что некоторые лоялистские военизированные формирования смотрят вперед и размышляют о том, что нужно сделать, чтобы сохранить нашу отдельную ольстерскую идентичность». [15]

В апреле 1994 года, на фоне разногласий по поводу крупномасштабной операции британской армии по перестройке базы британских сил безопасности в преимущественно националистическом поселке Кроссмаглен , графство Арма, исполняющий обязанности пресс-секретаря Демократической юнионистской партии Уилсон прокомментировал:

Юнионисты должны быть воодушевлены тем, что, несмотря на давление со стороны Дублина, Социал-демократической лейбористской партии и католической церкви, все еще есть некоторая воля заставить республиканские общины заплатить часть стоимости поддержки терроризма ИРА... Жители Кроссмаглена оказали поддержку ИРА и заслуживают всех неудобств, которые они сейчас испытывают в результате. [17] [18]

В июле 1994 года Уилсон и депутат от Демократической юнионистской партии Питер Робинсон несли гроб на похоронах члена UDA Рэя Смоллвудса , который отбыл половину 15-летнего срока за покушение на убийство Бернадетт Макалиски в 1981 году. [19]

Депутат Законодательного собрания Восточного Белфаста

В мае 1996 года Уилсон был избран в Форум Северной Ирландии по избирательному округу Восточный Белфаст и продолжил представлять эту область в Ассамблее Северной Ирландии после ее создания в июне 1998 года. DUP выступали против Соглашения Страстной пятницы , и в марте 1998 года Уилсон и его коллега политик DUP Ян Пейсли-младший выступили с речами на митинге в Портадауне, организованном военизированными силами Loyalist Volunteer Force (LVF), которые также выступали против продолжающегося процесса переговоров. Их появление подверглось широкой критике; несколькими днями ранее LVF убили двух мужчин, Филиппа Аллена и Дэмиена Трейнора — один протестант, другой католик — в баре в Пойнтцпассе, графство Арма, в результате неизбирательного нападения на религиозной почве. [20] 24 апреля 1998 года Сэмми Уилсон и советник Демократической юнионистской партии Джек Макки разделили платформу с самопровозглашенным пастором Клиффордом Пиплсом , членом LVF и лидером « Оранжевых добровольцев» , на митинге против Соглашения Страстной пятницы в городе Антрим. Пиплс поджег печатную копию Соглашения Страстной пятницы, а участники кричали «И сожгите фениев тоже». Полиция считала, что лоялисты из Антрима, убившие католика Киарана Хеффрана в Крамлине несколько часов спустя, присутствовали на митинге. [21]

Уилсон снова был лордом-мэром Белфаста с июня 2000 по июнь 2001 года. Во время его пребывания на посту мэра Andersonstown News создал веб-сайт, чтобы подчеркнуть «голое сектантство» Уилсона. На сайте были такие цитаты Уилсона, как: « GAA — это спортивное крыло ИРА » ; «Мне все равно, платят ли [геи] налоги. Насколько я понимаю, они извращенцы»; « Тейги не платят налоги»; и «Они [избиратели Шинн Фейн в районе Олдпарк в Белфасте] — недочеловеки». Andersonstown News бросили вызов Уилсону, чтобы тот подал в суд, если он считает, что его неправильно представляют. Он этого не сделал. Веб-сайт добровольно закрылся, когда он закончил свое пребывание на посту мэра. [22]

Депутат Законодательного собрания и депутат парламента Восточного Антрима

На выборах в Ассамблею 2003 года Уилсон успешно выступил в избирательном округе Восточный Антрим вместе с другими кандидатами от Демократической юнионистской партии Джорджем Доусоном и Дэвидом Хилдичем . Этот импульс был перенесен на выборы в Вестминстере 2005 года 5 мая, на которых Уилсон победил Роя Беггса из Ольстерской юнионистской партии и стал членом парламента от Восточного Антрима с 49,6% голосов.

Уилсон — бывший член Совета полиции Северной Ирландии и Совета по жилищному строительству Северной Ирландии .

Находясь на посту представителя Демократической юнионистской партии по вопросам образования, Уилсон был одним из самых ярых критиков плана министра образования Каитрионы Руане по отмене академического отбора и введению общеобразовательной системы в Северной Ирландии. [23]

Он ушел в отставку с поста председателя Комитета по образованию, когда занял пост министра окружающей среды.

В марте 2016 года во время эпизода BBC Spotlight , в котором обсуждались последствия референдума ЕС, Уилсон был записан соглашающимся с представителем общественности, который сказал, что они хотят покинуть Европейский союз и «выгнать этнические группы». Уилсон заявил: «Вы абсолютно правы». Уилсон сказал, что он согласен с желанием покинуть Европейский союз, а не с призывом «выгнать этнические группы». Уилсона критиковали польский консул в Северной Ирландии и различные другие политические партии. [24]

В июле 2016 года он назвал грудное вскармливание в зале заседаний Палаты общин «вуайеризмом» и сказал: «Для меня любой, кто предпочитает делать это в зале заседаний, а не в тишине своего офиса, делает это по причинам, отличным от простого кормления ребенка, а для того, чтобы донести свою точку зрения». [25]

25 февраля 2017 года он дал интервью американской телекомпании PBS , в котором заявил, что «всегда существовала связь между ирландскими республиканцами и террористическими группами, особенно на Ближнем Востоке». Он также прокомментировал, что согласен с посланием, стоящим за фреской лоялистов Ольстера , которая приравнивала ИРА и Шинн Фейн к Исламскому государству Ирака и Леванта . [26]

В 2018 году он выступил против отстранения своего коллеги по партии Яна Пейсли-младшего от работы в Вестминстерском парламенте после того, как тот был наказан за то, что согласился на семейный отпуск, оплаченный правительством Шри-Ланки , выступая в поддержку режима в Палате общин. [27]

В марте 2019 года Уилсон был одним из 21 депутатов, которые проголосовали против инклюзивного образования в области секса и отношений с участием ЛГБТ в английских школах. [28] [29]

Уилсон был сфотографирован в лондонском метро без маски во время пандемии COVID-19 в сентябре 2020 года. [30]

Министр охраны окружающей среды (2008–2009)

9 июня 2008 года Уилсон вошел в состав исполнительной власти Северной Ирландии в качестве министра окружающей среды .

Его назначение и пребывание на посту министра окружающей среды подверглись критике со стороны некоторых экологических групп. [31] [32] Уилсон отвергает научный консенсус по изменению климата . Он заявил, что антропогенное изменение климата является «мифом, основанным на сомнительной науке». [33] Уилсон говорит, что «аргументированные дебаты должны заменить запугивание зеленых климатических паникеров» и «ресурсы должны быть использованы для адаптации к последствиям изменения климата , а не для тщетных попыток остановить его в стиле короля Кнуда». [32] Это, наряду с его противодействием созданию независимого агентства по охране окружающей среды и его поддержкой ядерной энергетики, заставило Партию зеленых осудить «крайне безответственное послание» Уилсона и присудить ему премию «Green Wash» за то, что он является депутатом Законодательного собрания, который с наибольшей вероятностью нанесет ущерб окружающей среде. Джон Вудс из Friends of the Earth сравнил взгляды Уилсона на изменение климата с «продавцом сигарет, отрицающим, что курение вызывает рак» , добавив, что «по иронии судьбы, если мы послушаем его, Северная Ирландия пострадает экономически, поскольку нас оставят позади более умные регионы, которые принимают низкоуглеродную экономику будущего». [32]

В феврале 2009 года Уилсон снова подвергся критике, когда заблокировал трансляцию рекламы об изменении климата по телевидению, назвав ее частью «коварной пропагандистской кампании». [34] Он также заявил, что «будущие экологические сообщения могут продвигаться в Северной Ирландии только с его разрешения». [35] Журнал New Scientist заявил, что, несмотря на комментарии министра, «подавляющее большинство ученых согласны с тем, что существует более чем 90% вероятность того, что скорость, с которой мы сжигаем ископаемое топливо, приводит к изменению климата». [36]

Министр финансов и кадров (2009–2013)

В ходе перестановок в исполнительной власти в июне 2009 года Уилсон стал министром финансов и кадров . Его похвалил первый министр Питер Робинсон , который сказал, что Уилсон был «самым квалифицированным министром финансов, который был у Северной Ирландии за последние десятилетия». [37]

В августе 2009 года Уилсон подвергся критике со стороны Совета по делам этнических меньшинств Северной Ирландии за то, что заявил, что «рабочие места должны достаться людям, родившимся в Северной Ирландии, прежде чем они перейдут к экономическим мигрантам». [38] После расистских нападений на румын в Белфасте [39] Уилсон прокомментировал, что «обвинения в расизме всегда совпадали с протягиванием руки за большими деньгами». [38] Комитет по стандартам Ассамблеи Северной Ирландии отклонил жалобы, поданные против него в связи с этими высказываниями. [40]

Срок полномочий Уилсона на посту министра финансов совпал с худшей рецессией в истории Северной Ирландии. [41] Он критиковал банки в Северной Ирландии за то, что они не увеличили кредитование предприятий. [42] Уилсона похвалили за проявленное лидерство, и он получил межпартийную поддержку за прекращение выплаты бонусов государственным служащим во время рецессии. [40]

В июле 2013 года в ходе запланированных перестановок Уилсона на посту министра финансов сменил его коллега по Демократической юнионистской партии Саймон Гамильтон .

позиция по Brexit

9 февраля 2016 года во время дебатов в Палате общин относительно предстоящего референдума по Brexit Уилсон выразил свою поддержку правительству Великобритании, проводящему референдум, поскольку он хотел «сломать стены тюрьмы, в которой мы содержались последние 40 с лишним лет. За это время у нас отобрали деньги, наши рыболовные угодья были нарушены, наши фермеры были уничтожены, а Суд ЕС нарушил права жертв, поддержав права террористов». [43] Вскоре после этого заявления Арлин Фостер официально объявила о намерении Демократической юнионистской партии провести кампанию за голосование «Выйти» на референдуме по Brexit. [44]

В ответ на отчет Министерства финансов Великобритании за 2016 год, в котором подчеркивалось негативное экономическое влияние выхода Соединенного Королевства из Европейского союза , с особым упором на экономику Северной Ирландии , Уилсон обвинил канцлера казначейства Джорджа Осборна в «применении все более отчаянной тактики», добавив: «Предполагать, что какая-либо экономическая модель может предсказать , как будет выглядеть наша экономика, не говоря уже о ЕС и мировой экономике, через 14 лет, совершенно нечестно». [45] [46]

Как заявил в январе 2019 года представитель Демократической юнионистской партии по вопросам Brexit Уилсон, Тереза ​​Мэй «вполне возможно» сможет договориться о пересмотренном соглашении о выходе, которое устранит « ограничение поддержки» Северной Ирландии . [47]

29 января 2019 года во время дебатов в Палате общин Уилсон ответил на предположение депутата Шотландской национальной партии Яна Блэкфорда о том, что Brexit без сделки может привести к нехватке продовольствия и что многие супермаркеты «предупреждают о нехватке запасов и пустых полках» [48] , заявив, что люди могут просто «пойти в забегаловку» [49] [50] вместо этого. Депутат Демократической юнионистской партии Гэвин Робинсон позже сказал, что это замечание «не следует воспринимать слишком серьезно», но Кэролайн Лукас из Партии зеленых Англии и Уэльса заявила, что Демократической юнионистской партии должно быть «стыдно». [51]

Однако 11 января 2021 года во время экономического отчета канцлера казначейства Риши Сунака в Палате общин Уилсон пожаловался, что в Северной Ирландии «полки супермаркетов пусты, а тысячи людей получают письма от поставщиков в Англии, в которых говорится, что ни они лично, ни их предприятия больше не будут получать товары» [52] в результате Brexit. [53] [54]

Права ЛГБТ+

В статье Daily Express от 1 июня 1992 года Уилсон заявил: «Они педики. Мне все равно, платят ли они налоги. Насколько я понимаю, они извращенцы» после того, как активисты движения за права геев запросили использование здания мэрии Белфаста. [55] [56] [57]

Уилсон голосовал против законодательства, разрешающего однополые браки, как в материковой части Великобритании в 2013 году [58] , так и в Северной Ирландии в 2019 году [59].

В ноябре 2016 года, отвечая на письмо одного из избирателей, Уилсон отказался поддержать Всемирный день борьбы со СПИДом, поскольку он считал, что правительство Великобритании исчерпало значительные ресурсы для борьбы со СПИДом за счет других заболеваний, которые «не всегда являются результатом выбора образа жизни и которые, следовательно, заслуживают более высокого приоритета». [60] [61] В последующем заявлении генерального директора Национального фонда по борьбе со СПИДом Великобритании Деборы Голд утверждалось, что «неверный ответ» Уилсона был результатом «предубеждений». [62]

В марте 2021 года, отвечая на электронное письмо от одного из избирателей о конверсионной терапии для геев, Уилсон заявил: «Я считаю, что тем, кто хочет воспользоваться конверсионной терапией, и тем, кто хочет практиковать ее, должно быть разрешено это делать». [63] Представитель Демократической юнионистской партии позже попытался прояснить комментарии Уилсона, заявив, что «хотя он не поддержал бы эту практику, он не может диктовать другим, какие услуги им нужны». [64]

Отрицание изменения климата

Несмотря на то, что когда-то он был министром охраны окружающей среды Северной Ирландии, [65] Уилсон охарактеризовал энвайронментализм как «истерическую псевдорелигию». [66] [67] В 2009 году Уилсон заблокировал трансляцию в Северной Ирландии телевизионных и радиореклам «Акта о CO 2 » (призывающих людей сократить выбросы углерода и использовать меньше энергии в доме), [68] [69] [70] заявив, что не позволит навязывать общественности эту «коварную пропагандистскую кампанию Новой Лейбористской партии». Кроме того, Уилсон сказал, что написал в Министерство энергетики и изменения климата Великобритании , что кампания «Акта о CO 2 » «не приветствуется», противоречит его личным взглядам и что он «не желает, чтобы сообщения об изменении климата продвигались другими департаментами Уайтхолла здесь». Он также предупредил, что будущие экологические сообщения могут продвигаться в Северной Ирландии только с его разрешения. [71]

Ссылки

  1. ^ "Сэмми Уилсон: депутат уходит с поста главного партийного организатора Демократической юнионистской партии в Вестминстере". BBC News . 24 февраля 2024 г. Получено 26 февраля 2024 г.
  2. Информационное бюро Ассамблеи Северной Ирландии (1 июля 1998 г.). «Отчет Ассамблеи Северной Ирландии, среда, 1 июля 1999 г.». Niassembly.gov.uk. Архивировано из оригинала 16 декабря 2010 г. Получено 29 января 2011 г.
  3. ^ Информационное бюро Ассамблеи Северной Ирландии. «Министры и их департаменты, Ассамблея Северной Ирландии». Niassembly.gov.uk. Архивировано из оригинала 15 декабря 2010 года . Получено 29 января 2011 года .
  4. ^ "№ 8702". The Belfast Gazette . 22 июля 2024 г. стр. 62.
  5. Bowcott, Owen (20 мая 2009 г.). «Болезнь Альцгеймера вызвала скандал в Стормонте». The Guardian . Лондон . Получено 29 января 2011 г.
  6. ^ "Сэмми Уилсон MP MLA » Биография". Sammywilson.org. 5 мая 2005 г. Архивировано из оригинала 15 августа 2010 г. Получено 29 января 2011 г.
  7. Кэссиди, Джон (8 октября 2000 г.). «МЭР УРЕГУЛИРУЕТ СЛУЧАЙ ФОТОГРАФИЙ ОБНАЖЕННОЙ СЕКСУАЛЬНОЙ ДЕВУШКИ; Сэмми выигрывает дело о возмещении ущерба за |». Sunday Mirror . Получено 31 января 2017 г.
  8. ^ "Сайт архива Ассамблеи Северной Ирландии". 1998.
  9. ^ "House of Commons Hansard Debates for 5 Dec 1988". Архивировано из оригинала 18 февраля 2015 года . Получено 30 января 2015 года .
  10. Fortnight Magazine , выпуск 243, стр. 22. Fortnight Publications, 1986.
  11. Fortnight Magazine , выпуск 297, стр. 23-24. Fortnight Publications, 1991.
  12. Fortnight Magazine , выпуск 322, стр. 32-33. Fortnight Publications, 1993.
  13. ^ abcdef «Лоялисты имеют право накапливать оружие, говорит Уилсон», Sunday Tribune , 20 ноября 1988 г.
  14. Belfast Telegraph , 7 января 1992 г.
  15. ^ abc Вуд, Ян С. Преступления лояльности: История UDA . Издательство Эдинбургского университета, 2006. Страницы 184–185.
  16. ^ "CAIN". Cain.ulst.ac.uk . Получено 29 января 2011 г. .
  17. Belfast Telegraph , 13 апреля 1994 г.
  18. Belfast News Letter , 14 апреля 1994 г.
  19. ^ Сидни Эллиотт и Уильям Д. Флэкес, Конфликт в Северной Ирландии: Энциклопедия , ABC-CLIO, 1999, стр. 226
  20. Sunday Life , 8 марта 1998 г.
  21. ^ «Пасторы-демоны унижены». The Guardian . Лондон. 31 октября 1999 г.
  22. ^ "Сектантские инциденты и нападения в июне 2001 г.". Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г.
  23. ^ "Сэмми Уилсон: Другой оттенок зеленого". Agendani.com . Архивировано из оригинала 7 июля 2011 г. Получено 29 января 2011 г.
  24. ^ "Сэмми Уилсон наносит ответный удар по комментарию "этникам конец". BBC News . 1 марта 2016 г. Получено 9 июня 2017 г.
  25. ^ «Женщины, которые кормят грудью в зале Палаты общин, являются «эксгибиционистками», утверждает депутат». The Telegraph . 22 июля 2016 г. Получено 10 июня 2017 г.
  26. ^ "Сэмми Уилсон „согласен“ с фресками, сравнивающими ИРА с ИГИЛ". Архивировано из оригинала 27 февраля 2017 года . Получено 28 февраля 2017 года .
  27. ^ «Иэн Пейсли «достаточно наказан», говорит Сэмми Уилсон». BBC News . 22 июля 2018 г.
  28. ^ «Депутаты Парламента голосуют за инклюзивное половое и межличностное образование ЛГБТ с начальной школы». inews.co.uk . 28 марта 2019 г.
  29. ^ «Проект правил образования в области взаимоотношений, полового воспитания и образования в области здоровья (Англия) 2019 г. — CommonsVotes».
  30. Дайвер, Тони (25 сентября 2020 г.). «Депутат от Демократической юнионистской партии Сэмми Уилсон выступает против «государства Штази» после того, как его поймали в поезде без маски». The Telegraph . Получено 26 сентября 2020 г.
  31. ^ "Новый босс по окружающей среде настроен скептически". BBC News . 10 июня 2008 г. Получено 29 января 2011 г.
  32. ^ abc "Wilson row over green 'palarmists'". BBC News . 5 сентября 2008 г. Получено 29 января 2011 г.
  33. ^ "Sammy Wilson MP MLA » Issues". Sammywilson.org. Архивировано из оригинала 15 августа 2010 года . Получено 29 января 2011 года .
  34. ^ "Выйти из вызова из-за заблокированной зеленой рекламы". BBC News . 9 февраля 2009 г. Получено 29 января 2011 г.
  35. ^ Макдональд, Генри (10 февраля 2009 г.). «Призывает министра охраны окружающей среды Стормонта уйти из-за запрета рекламы CO2». The Guardian . Лондон . Получено 29 января 2011 г.
  36. ^ Стингли, Джереми (9 февраля 2009 г.). «Министр охраны окружающей среды, который совсем не зеленый – Short Sharp Science». New Scientist . Лондон . Получено 29 января 2011 г.
  37. ^ "Перестановки в DUP" . Би-би-си. 22 июня 2009 года . Проверено 29 января 2011 г.
  38. ^ ab "Министр финансов Сэмми Уилсон сталкивается с группой из-за расизма". Belfasttelegraph.co.uk . 7 августа 2009 г. Получено 29 января 2011 г.
  39. ^ "Премьер-министр осуждает румынские нападения на почве ненависти". BBC News . 17 июня 2009 г. Получено 29 января 2011 г.
  40. ^ ab "Уилсон демонстрирует лидерские качества в вопросах премий за государственную службу". The Irish Times . 9 сентября 2009 г. Получено 29 января 2011 г.
  41. ^ «NI переживает «худшее за всю историю» замедление» . Новости Би-би-си . 10 ноября 2009 года . Проверено 29 января 2011 г.
  42. ^ "Сэмми Уилсон расчистил рабочие места для жалоб местных жителей". BBC News . 25 марта 2010 г. Получено 29 января 2011 г.
  43. ^ Референдум ЕС. Сэмми Уилсон Parliament.uk 9 февраля 2016 г.
  44. ^ "DUP подтверждает, что будет вести кампанию за Brexit на референдуме Leave/Remain". belfasttelegraph . ISSN  0307-1235 . Получено 19 декабря 2022 г. .
  45. ^ "Анализ казначейства экономического воздействия членства в ЕС" (PDF) . gov.uk . Получено 13 сентября 2023 г. .
  46. ^ "Выход из ЕС плох для трансграничной торговли Северной Ирландии: Казначейство". belfasttelegraph . ISSN  0307-1235 . Получено 19 декабря 2022 г. .
  47. ^ "DUP: 'Вполне возможно' для Мэй 'удалить обратную преграду'". 30 января 2019 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2019 г. Получено 31 января 2019 г.
  48. ^ Дебаты Европейского Союза. Ян Блэкфорд Parliament.uk
  49. ^ Нсубуга, Джимми (30 января 2019 г.). «Депутат парламента говорит: «Идите в забегаловку», если в супермаркетах закончится еда из-за Brexit». Metro . Получено 19 декабря 2022 г.
  50. ^ «Если возникнет нехватка продовольствия из-за Brexit, идите в бар, говорит депутат от Демократической юнионистской партии». The Independent . 31 января 2019 г. . Получено 19 декабря 2022 г. .
  51. ^ "'Go to the chippy'". BBC News . 29 января 2019 г.
  52. ^ "Палата общин - Парламент Великобритании". Hansard . 11 января 2021 г. Получено 13 сентября 2023 г.
  53. ^ "Покупатели Северной Ирландии сталкиваются с пустыми полками, поскольку Brexit затрагивает цепочки поставок". Financial Times . 11 января 2021 г. Получено 19 декабря 2022 г.
  54. ^ "Палата общин - Парламент Великобритании". Hansard . 11 января 2021 г. Получено 13 сентября 2023 г.
  55. ^ Свобода, Мартин. «Они педики. Мне все равно, платят ли они налоги. Насколько…». Quotepark.com . Получено 19 декабря 2022 г.
  56. ^ Коллинз, Джуд (16 марта 2021 г.). «Остроумие и мудрость Сэмми Уилсона». Джуд Коллинз . Получено 19 декабря 2022 г. .
  57. ^ «Юнионистское лицемерие выбирает мэра Белфаста | An Phoblacht». www.anphoblacht.com . Получено 19 декабря 2022 г. .
  58. ^ «Законопроект о браке (однополые пары) — Третье чтение: последние голоса». TheyWorkForYou . Получено 19 декабря 2022 г. .
  59. ^ "Законопроект Северной Ирландии (формирование исполнительной власти) — новый пункт 1 — браки однополых пар: последние голосования". TheyWorkForYou . Получено 19 декабря 2022 г. .
  60. ^ "Сэмми Уилсон: финансирование СПИДа "за счет других болезней"". The Irish News . 1 декабря 2016 г. Получено 19 декабря 2022 г.
  61. ^ Даффи, Ник (30 ноября 2016 г.). «Депутат отказывается поддержать Всемирный день борьбы со СПИДом, потому что «ВИЧ — это результат образа жизни». PinkNews . Получено 19 декабря 2022 г. .
  62. ^ "Комментарий депутата Сэмми Уилсона о ВИЧ - ответ Национального фонда по СПИДу | Национальный фонд по СПИДу". www.nat.org.uk . Получено 19 декабря 2022 г. .
  63. ^ «Депутат от Демократической юнионистской партии заявляет, что практика мучительной, травмирующей конверсионной терапии должна продолжаться». 12 марта 2021 г.
  64. ^ Keers, Russell (12 марта 2021 г.). «Сэмми Уилсон раскритикован за комментарии о переходе в гомосексуальную веру». NorthernIrelandWorld . Получено 13 сентября 2023 г. .
  65. ^ "Сэмми Уилсон MP". DUP . Получено 19 декабря 2022 г.
  66. ^ "Джордж Монбиот: 10 главных отрицателей изменения климата". The Guardian . 9 марта 2009 г. Получено 8 мая 2022 г.
  67. ^ ""Увлечённый защитник окружающей среды" Сэмми Уилсон называет COP26 "климатическим цирком"". belfasttelegraph . ISSN  0307-1235 . Получено 8 мая 2022 г. .
  68. ^ "Министр охраны окружающей среды Северной Ирландии получил вотум недоверия". The Guardian . 12 февраля 2009 г. Получено 19 декабря 2022 г.
  69. ^ "Sack Sammy call after climate change ad ban". belfasttelegraph . ISSN  0307-1235 . Получено 19 декабря 2022 г. .
  70. ^ «Демократическая юнионистская партия поддерживает министра окружающей среды Сэмми Уилсона, скептически относящегося к изменению климата». The Guardian . 10 февраля 2009 г. Получено 19 декабря 2022 г.
  71. ^ «Призывает министра охраны окружающей среды Стормонта уйти в отставку из-за запрета рекламы CO2». The Guardian . 10 февраля 2009 г. Получено 19 декабря 2022 г.

Внешние ссылки