stringtranslate.com

Сэмюэл Ваган Уотсон

Сэмюэл Ваган Уотсон — современный австралийский поэт из числа коренных народов.

Ранняя жизнь и образование

Сэмюэл Ваган Уотсон родился в Брисбене и имеет аборигенные ( мунанджали и бирри-губба ), ирландские, немецкие и голландские корни. Его отец — романист и политический активист Сэм Уотсон [1] (1952–2019).

Он вырос в районе Маунт-Грэватт в Брисбене и в детстве часто сопровождал родителей на протесты. [2] Он любил рок-музыку, особенно Дженис Джоплин и братьев Дуби , и стремился стать рок-музыкантом. [3]

Уотсон некоторое время жил в районе Саншайн-Кост [1] , и среди его первых работ были должность продавца, киномеханика и судебного клерка в Королевской комиссии по расследованию случаев смерти аборигенов во время содержания под стражей 1987 года . [2] Уотсон вернулся в Брисбен, когда начал писать как карьеру. [1]

Писательская карьера

Уотсон писал короткие рассказы, но затем переключился на поэзию, вдохновленный одной из нескольких компаний, которые отвергли его черновики, отметив, что его произведения содержат хорошие поэтические элементы. Его первые стихотворения были написаны в форме сонета , позже перейдя к свободному стиху . Темы его поэзии варьируются от наблюдений за повседневным опытом до последствий колонизации. [ необходима цитата ]

В конце 1990-х годов Уотсон был приглашен для участия в проекте городского совета Брисбена по повышению осведомленности о водно-болотных угодьях Бундалл вместе с другими поэтами Бреттом Дионисиусом и Лиз Холл-Даунс. Проект был создан для того, чтобы объединить историков, поэтов, фотографов, экологов и дизайнеров и показать культурную историю водно-болотных угодий, как местную историю коренных народов , так и опыт европейских поселенцев. [4] В 2000 году был выпущен аудиодиск с работами трех поэтов под названием Blackfellas Whitefellas Wetlands . Очень разные голоса и фокус поэтов работали вместе, чтобы создать ощущение места и истории. [5]

Его сборник стихов 2004 года Smoke Encrypted Whispers был положен на музыку 23 композиторами из Брисбена, каждый из которых написал двухминутную пьесу в ответ на определенное стихотворение. Проект был заказан кларнетистом Полом Дином , который провел запись произведения с участием сопрано Маргарет Шиндлер и солистов Южного Креста, с Роном Хэддриком в качестве рассказчика. [6] [1] Одна из пьес, озаглавленная "Die dunkle erde", была создана совместно с композиторами Стивеном Ликом и Уильямом Бартоном , причем Бартон играл на диджериду . В пьесе смешались немецкий готический ужас и культура аборигенов, и она была исполнена Уотсоном и Бартоном на The Music Show . [7]

В 2007 году он впервые выступил в качестве певца вместе с Лией Фланаган на Национальном фестивале молодых писателей в Ньюкасле . [1] В 2008 году он появился на Сиднейском фестивале писателей . [3]

Японское агентство аэронавтических исследований поручило Уотсону написать несколько хайку, чтобы развлечь японских астронавтов на Международной космической станции . [6] [1]

Уотсон работал писателем и разработчиком сценариев на радиостанции 98.9FM Murri Country в Брисбене. Он также работает над различными общественными проектами, часто приглашается в качестве приглашенного оратора, проводит семинары и наставляет молодых писателей и других творческих людей. [1]

Фестивали

Уотсон выступал на многочисленных литературных фестивалях, в том числе:

Резиденции

В 2005 году Уотсон был приглашенным поэтом в программу Sunday Arts на телеканале ABC TV . [1]

В 2007 году он был назначен художником-резидентом литературной биеннале Утан Каю в Индонезии, в рамках которой переводы его работ были представлены публике в Джакарте и центральной Яве . [1]

Он также был поэтом-резидентом в общине Ярраба в Северном Квинсленде . [1]

Влияния

Уотсон признает влияние своих родителей на свое творчество, а также упоминает Ника Кейва , Тома Уэйтса , Джека Керуака , Чарльза Буковски и Роберта Адамсона в качестве источников вдохновения. [10] [11]

Признание и награды

Мост Элеоноры Шонелл в Сент-Люсии , Брисбен, украшен некоторыми из стихотворений Уотсона. [1] Они встроены в мощение пешеходной дорожки, а также высечены на перилах вместе с стихотворением другого поэта, родившегося в Брисбене, Люка Бисли. [12] [13]

Награды и номинации включают:

Личная жизнь

Тетя Уотсона — поэтесса и активистка движения против домашнего насилия Морин Уотсон . [2]

Уотсон перенес кровоизлияние в мозг , из-за чего ему было трудно давать показания, но два года спустя он достаточно оправился, чтобы возобновить чтение. [2]

Избранные произведения

Книги

Статьи и другие публикации

Другие медиа

Ссылки

  1. ^ abcdefghijk "Сэмюэл Ваган Уотсон". АустЛит . 28 ноября 2019 года . Проверено 4 апреля 2024 г.
  2. ^ abcde Уотсон, Сэмюэл Ваган (6 июля 2015 г.). «Коренной поэт Сэмюэл Ваган Уотсон о новой книге «Любовные стихи и угрозы смерти» (доступен только текст) . ABC слушать (интервью). Слышимость. Интервьюировал Лэдд, Майк . Получено 5 апреля 2024 г. .
  3. ^ abc "Writers as Readers: Samuel Wagan Watson" (только текст (срок действия аудио истек)) . ABC Radio National . 13 августа 2008 г. . Получено 4 апреля 2024 г. .
  4. ^ "Городской совет Брисбена: водно-болотные угодья Blackfellas Whitefellas". 4 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 31 августа 2007 г. Получено 3 июля 2007 г.
  5. ^ "The Cortland Review Дэвида Кеннеди". Весна 2002 г.
  6. ^ ab «Прекрасные австралийские стихи в любовно созданных музыкальных композициях», Limelight , июнь 2013 г., стр. 79
  7. ^ Уотсон, Сэмюэл Ваган (8 января 2011 г.). «Немецкие вампиры и The Dreamtime» (аудио (12 мин 17 с)) . ABC listen (Интервью). Интервью взял Форд, Эндрю . Получено 5 апреля 2024 г.
  8. ^ "Фестиваль писателей в Брисбене". ABC Radio National . 6 сентября 2014 г. Получено 5 апреля 2024 г.
  9. Уотсон, Сэмюэл Ваган (17 июня 2015 г.). «Сэмюэл Ваган Уотсон на фестивале в Аделаиде» (аудио (7 м)) . Слушайте ABC (Интервью). Слышимость. Беседовал Лэдд, Майк . Проверено 5 апреля 2024 г.
  10. ^ "Booked Out Speaker's Agency". 4 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 1 сентября 2007 г.
  11. ^ Уотсон., Сэмюэл Ваган. "4. Процесс написания поэзии". Правительство Нового Южного Уэльса, Департамент образования.
  12. ^ "Keeping stories in books, bowls and bridges :: Brisbane" (включая фото) . Paper Sail . 24 февраля 2015 г. Получено 4 апреля 2024 г.
  13. ^ Блэр, Рут (июнь 2011 г.). «Поэзия реки Брисбен» (PDF) . Fryer Folios. Библиотека UQ . стр. 3.
  14. ^ «Сэмюэл Ваган Уотсон выигрывает литературную премию Патрика Уайта 2018» . Книги+Издательство . Проверено 31 октября 2018 г.
  15. ^ Сэмюэл Ваган Уотсон, Странствующий блюз, Обзор книг API , выпуск 44, июль 2006 г. ( Университет Кертина )
  16. ^ Рокель, Анджела (апрель 2005 г.). «Эта линия теперь подключена». Куртка (27) . Получено 4 апреля 2024 г. .

Внешние ссылки