stringtranslate.com

Морин Уотсон

Морин Уотсон , также известная как «Тетушка Морин» (9 ноября 1931 — 4 января 2009), была сторонницей прав аборигенов в Австралии, актрисой, вокалисткой, писательницей, музыкантом и рассказчицей. [1]

Ранняя жизнь и образование

Уотсон родилась 9 ноября 1931 года в Рокхэмптоне , Квинсленд [1] , стране Кунгулу ее матери [2] и посещала школу в Доусонской долине [1] , где она активно занималась спортом. В 1944 году, в возрасте 13 лет, она была вынуждена оставить свое образование после того, как получила серьезную травму, упав с лошади. [1] В подростковом возрасте она работала вместе со своим отцом и развивала навыки в охоте на кенгуру , отлове динго , сборе , перегоне и клеймении скота, сборе хлопка, посадке семенных культур, вождении тракторов и бульдозере. [1] На протяжении всего ее детства ее семья и гости говорили о политических и социальных проблемах, что, благодаря ее природным способностям рассказчика, помогло ей в оставшейся части ее жизни. [2]

В 1952 году, в возрасте 21 года, Уотсон вышла замуж за Гарольда Бейлса, человека из племени вакка-вакка из Эйдсволда , Квинсленд. [3] Вместе у них родилось пятеро сыновей, и в 1970 году вместе со своей семьей она переехала в Брисбен . Она присоединилась к растущему движению за права аборигенов и начала обучение по специальности «искусство» в Университете Квинсленда . [1]

Политический активизм

В 1982 году вместе со своим братом Россом Уотсон посетила и была в авангарде протестов аборигенов на Играх Содружества в Брисбене. [1] Протестующие собрались и прошли маршем в парке Масгрейв в Южном Брисбене , потому что они хотели отменить Закон об аборигенах 1971 года , поскольку Квинсленд был последним штатом, сохранившим его. Сотни людей были арестованы, включая Морин, которую арестовывали трижды. [4] [5] [6]

Карьера

Книги

В 1994 году Уотсон выпустила аудиокнигу с многочисленными детскими историями [7] под названием «От времени сновидений до космических кораблей » . [8] Она создала детскую иллюстрированную книгу « Ожидание Кайю: история аборигенов» , проиллюстрированную Дэвидом Верралом и опубликованную в 1984 году. [9]

Поэзия

Уотсон проявляла сильный интерес как к театру, так и к поэзии. Это помогло ей создать множество стихотворений, первый сборник которых был опубликован в 1982 году. В своих стихах она описывает, как аборигены воспринимаются остальным обществом, а также как они сами воспринимают современный мир. [9]

Театр

В 1972 году Уотсон приняла участие в Шестинедельной программе обучения исполнительскому искусству, проходившей в Редферне, которая позже привела к созданию танцевального колледжа NAISDA , среди прочего. [10] Она была вовлечена в театральную индустрию как актриса, вокалистка, нарративист, адаптатор и писатель. Выступления вывели ее на гастроли по Квинсленду , Новому Южному Уэльсу и Виктории, а также в другие места по всему миру. Среди пьес, в которых она принимала участие:

Вклад сообщества

Галерея

В 1981 году она переехала в Сидней, где основала галерею аборигенов в Редферне . [17] Было трудно получить разрешение на открытие галереи. Магазин не был нацелен на получение прибыли, он был больше для тех, кто хотел выставить свои работы и выразить себя через свои художественные работы. [18]

Радио

Уотсон была движущей силой развития местного вещания на местном радио Сиднея. [17] Вместе со своим сыном Тигой Бейлз она заложила основу Радио Редферн в 1981 году. Радио Редферн имело 10 часов эфирного времени в неделю. Радио Skid Row предоставило им эту возможность, поскольку в 1984 году им была выделена лицензия на общественное вещание. Первоначально станция вещала из Сиднейского университета , но затем переехала в таунхаус на улице Коуп в Редферне , по-прежнему действуя по лицензии 2RSR. Станция считалась голосом аборигенов Сиднея. В 1988 году она сыграла большую роль в координации политических протестов против празднования Двухсотлетия и смертей аборигенов в заключении в начале 1990-х годов. Радио Редферн выросло до 40 часов вещания в неделю, причем все дикторы добровольно вносили свое время. [19]

Сестры внутри

Опытный и квалифицированный консультант по нейролингвистическому программированию , Уотсон работала с Sisters Inside , независимой группой поддержки для женщин-заключенных. [1]

Награды

Уотсон была удостоена многочисленных наград, включая Премию за глобальное лидерство Ассоциации ООН в 1996 году [20] за ее труд по содействию созданию межкультурного взаимопонимания и гармонии в сообществе. В 1996 году в знак признания ее национального и международного вклада в повышение осведомленности об искусстве аборигенов она была удостоена Премии Совета Австралии «Красная охра » [1] , которая вручается выдающемуся художнику-аборигену Австралии или островитянину Торресова пролива за достижения всей жизни.

Смерть

4 января 2009 года, примерно в 3 часа дня, Уотсон перенесла инсульт, который оказался фатальным. В дни перед смертью она проводила время со своими 24 внуками и многочисленными правнуками на острове Стрэдброк . Ее похороны состоялись 12 января 2009 года в школе Мурри в Акация-Ридж , Квинсленд. [21]

Ссылки

  1. ^ abcdefghij "Морин Уотсон". cpcabrisbane.org . Получено 5 ноября 2015 г. .
  2. ^ ab "Vale Auntie Maureen". Workers Bush Telegraph . Получено 5 ноября 2015 г.
  3. ^ "Мученики в борьбе за справедливость - Морин Уотсон". Kooriweb . Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года . Получено 27 ноября 2015 года .
  4. ^ "Vale Ross Watson". Workers BushTelegraph . Получено 5 ноября 2015 г.
  5. ^ "Aborigines Act 1971". Find & Connect . Получено 5 апреля 2024 г. .
  6. ^ "Brisbane Blacks". Workers BushTelegraph . 3 октября 2022 г. Получено 5 апреля 2024 г.
  7. ^ "Страница 1 из 1000". Национальная библиотека Новой Зеландии . Получено 5 ноября 2015 г.
  8. Брин, Маркус (1 января 1989 г.). Наше место, наша музыка. Aboriginal Studies Press. ISBN 9780855751975.
  9. ^ abcdefghi "Морин Уотсон". www.austlit.edu.au . Получено 5 ноября 2015 г. .
  10. Библиотеки Австралии (2012), "NAISDA Dance College. (1975-)", Trove , получено 16 ноября 2022 г.
  11. ^ "АусСтейдж". www.ausstage.edu.au . Проверено 5 ноября 2015 г.
  12. ^ ab "Морин Уотсон RIP – Catholica Forum". www.catholica.com.au . Получено 5 ноября 2015 г. .
  13. ^ "АусСтейдж". www.ausstage.edu.au . Проверено 5 ноября 2015 г.
  14. ^ "АусСтейдж". ausstage.edu.au . Проверено 5 ноября 2015 г.
  15. ^ "АусСтейдж". www.ausstage.edu.au . Проверено 5 ноября 2015 г.
  16. ^ "АусСтейдж". www.ausstage.edu.au . Проверено 5 ноября 2015 г.
  17. ^ ab Nissen-wade, Rosemary (8 января 2009 г.). "SnakyPoet: Морин Уотсон, поэт и рассказчик, уходит". SnakyPoet . Получено 5 ноября 2015 г.
  18. ^ "Устная история Редферна: Галерея аборигенов". redfernoralhistory.org . Получено 5 ноября 2015 г. .
  19. ^ "Radio Redfern – Barani". Barani . Получено 5 ноября 2015 .
  20. ^ Хавари, Зайнаб (18 августа 2015 г.). "Зайнаб: временная линия Морин Уотсон". Зайнаб . Получено 5 ноября 2015 г. .
  21. ^ "Catholica Forum". www.catholica.com.au . Получено 5 ноября 2015 г. .