stringtranslate.com

Сэмми Янг мл.

Сэмюэл Лимон Янг-младший (17 ноября 1944 - 3 января 1966) был активистом за гражданские права и избирательные права , который был убит за попытку десегрегации туалета, предназначенного только для белых . [1] Янг был рядовым военнослужащим ВМС США , где он прослужил два года, прежде чем был уволен по состоянию здоровья. [2] [3] Янг был активным членом Студенческого координационного комитета ненасильственных действий (SNCC) и лидером Лиги развития Института Таскиги . [4] [5]

Янг был первым афроамериканским студентом университета, убитым в США из-за его действий в поддержку Движения за гражданские права . [4] [6] Через три дня после его смерти SNCC стала первой организацией по гражданским правам в Соединенных Штатах, выступившей против войны во Вьетнаме , отчасти на том основании, что, как и Янг, невинные гражданские лица не должны подвергаться смертельному насилию. [7]

Ранний период жизни

Янг родился 17 ноября 1944 года в Таскиги, штат Алабама . Его отец, Сэмюэл Янг-старший, был эрготерапевтом , а мать — местной школьной учительницей. [1] В возрасте от 12 до 14 лет, с 1956 по 1958 год, Янг посещал Академию Корнуолла в Массачусетсе . [1] Он окончил среднюю школу Института Таскиги в 1962 году, после чего поступил на службу в ВМС США. [8] Янг служил в ВМС США с 1962 по июль 1964 года, когда его уволили по состоянию здоровья из-за того, что ему пришлось удалить одну из почек. [6] После увольнения из военно-морского флота в 1965 году Юндж начал посещать Институт Таскиги в качестве студента-политолога. [9]

Активизм за гражданские права

Янг стал участвовать в Движении за гражданские права во время своего первого семестра в Институте Таскиги. [6] Он участвовал в марше протеста от Сельмы до Монтгомери в Монтгомери, штат Алабама , против инцидента « Кровавого воскресенья » в марте 1965 года. с помощью SNCC . [1] Вскоре он начал помогать организациям возглавить протесты против нарушений гражданских прав в Алабаме. Затем, в апреле 1965 года, он отправился в Миссисипи и работал с Унитой Блэквелл и Фанни Лу Хамер, чтобы помочь Демократической партии свободы Миссисипи зарегистрировать чернокожих избирателей. [10] Летом 1965 года Янг возглавил студентов Института Таскиги в борьбе с явной дискриминацией в Таскиги. Группа пыталась проникнуть в рестораны для белых, проводила митинги и пикетировала заведения, отказывавшиеся нанимать чернокожих. Несколько раз они пытались посещать отдельные белые церкви и дважды были жестоко избиты. [11] В сентябре 1965 года Янг был арестован и заключен в тюрьму за попытку заставить группу афроамериканцев зарегистрироваться для голосования в округе Ли, штат Алабама . [12]

Янг продолжал свои усилия по регистрации чернокожих для голосования в округе Мейкон, штат Алабама, через четыре месяца после освобождения из тюрьмы, вплоть до своей смерти. [12]

Смерть

Янг был ранен в лицо (под левым глазом) [13] Марвином Сегрестом, 68-летним белым служащим заправочной станции Standard Oil в Таскиги, штат Алабама , 3 января 1966 года. [14] [15 ] ] [16] [17] Стрельба произошла после словесной перепалки между Янгом и дежурным по поводу того, что Янг ​​якобы пытался воспользоваться туалетом , предназначенным только для белых . [2] [5] [12] Янг достал клюшку для гольфа из автомобиля и держал ее, когда в него стреляли. На момент смерти содержание алкоголя в его крови составляло 0,11 процента. Сегрест ранее уже жаловался в полицию на преследование со стороны Юнга. [18]

Янг стал первым чернокожим студентом колледжа, убитым за действия в поддержку Движения за гражданские права. [1] [9] Сэмюэл Янг-старший сказал о смерти своего сына: «Это эпоха социальной революции. В таких революциях люди жертвуют своими жизнями». [19]

Пробный

4 января 1966 года Сегрест был арестован, но освобожден под залог в 20 000 долларов. [20] Ему было предъявлено обвинение в убийстве второй степени , и его судили 7 декабря. [20] Судебный процесс был перенесен из округа Мейкон , где численность чернокожих превышала численность белых с перевесом 2–1, в округ Ли . [20] На следующий день белое жюри присяжных признало его невиновным. [20] Его оправдание вызвало возмущенные протесты в Таскиги. [12] [19]

Дань уважения

В январе 1966 года Лесли Бэйлесс устроила перед Белым домом акцию протеста против убийства Янга с прикрепленным к нему гробом с изображением Янга. [21] Полиция насильно вынесла гроб и арестовала Бэйлесса за хулиганство. [21]

Реакция SNCC

После смерти Юнга SNCC решила публично присоединиться к оппозиции участию США во Вьетнамской войне . [7] В заявлении от 6 января 1966 г. говорилось:

Студенческий координационный комитет ненасильственных действий имеет право и обязанность выражать несогласие с внешней политикой США по любому вопросу, когда он сочтет это целесообразным. Студенческий координационный комитет ненасильственных действий теперь заявляет о своем несогласии с участием Соединенных Штатов во Вьетнаме на следующих основаниях: заявляя о заботе о свободе цветного населения в таких других странах, как Доминиканская Республика, Конго, Южная Африка, Родезия и в самих Соединенных Штатах. ... Убийство Сэмюэля [Янга] в Таскиги, штат Алабама, ничем не отличается от убийства крестьян во Вьетнаме, поскольку и [Янг], и вьетнамцы стремились и стремятся обеспечить права, гарантированные им законом. В каждом случае правительство Соединенных Штатов несет большую часть ответственности за эти смерти. Сэмюэл [Янг] был убит из-за несоблюдения законов США. Вьетнамцев убивают, потому что США проводят агрессивную политику в нарушение международного права.  — Пресс-релиз: Студенческий координационный комитет ненасильственных действий [22]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ↑ abcde Бурлин, Ольга (30 сентября 2014 г.). «Янг, Сэмюэл («Сэмми») Лимон младший (1944–1966)». BlackPast.org . Проверено 7 марта 2015 г.
  2. ^ аб Белафонте, Гарри (26 февраля 1966 г.). «Гарри Белафонте выражает мольбу». Афроамериканец . Нью-Йорк. п. 4 . Проверено 8 марта 2015 г.
  3. ^ «Архив ветеранов движения за гражданские права - Сэмми Янг». Архив движения за гражданские права . Проверено 7 марта 2015 г.
  4. ^ ab «Убит: Сэмми Янг» (PDF) (пресс-релиз). Студенческий координационный комитет ненасильственных действий (SNCC). 4 января 1966 года . Проверено 7 марта 2015 г.
  5. ^ аб Гейл, Мэри (8 января 1966 г.). «Убийство правозащитника потрясло студентов Таскиги» (PDF) . Южный курьер . Таскиги, Алабама . Проверено 8 марта 2015 г.
  6. ^ abc Саммерлин, Донни (2 сентября 2008 г.). «Сэмюэл Янг-младший». Энциклопедия Алабамы . Проверено 7 марта 2015 г.
  7. ^ аб Монтгомери, Нэнси (9 ноября 2014 г.). «Когда движение за гражданские права стало жертвой войны». Звезды и полоски . Проверено 7 марта 2015 г.
  8. ↑ Клементс, Ллойд (21 марта 2014 г.). «Письма в редакцию: Юнг представлял борьбу за свободу черных». Рекламодатель Монтгомери . Проверено 8 марта 2015 г.
  9. ^ ab Форман, Джеймс (1968). Сэмми Янг-младший: первый чернокожий студент колледжа, погибший в освободительном движении чернокожих. Паб «Открытая рука». ISBN 9780940880139.
  10. ^ «Хронология истории расовой несправедливости: марш студентов Таскиги в знак протеста против убийства активиста SNCC Сэмюэля Янга-младшего» . Инициатива равного правосудия . Проверено 8 марта 2015 г.
  11. ^ Гамильтон, Чарльз (1992). Черная сила: политика освобождения . Нью-Йорк: Винтаж: Random House. стр. 139. ISBN. 9780679743132.
  12. ^ abcd Чендлер, DL (3 января 2014 г.). «Сэмми Янг убит за то, что в этот день в 1966 году пользовался ванной, предназначенной только для белых». Новости Один . Проверено 8 марта 2015 г.
  13. ^ стр.3-4 https://www.justice.gov/crt/case-document/file/949026/download.
  14. ^ «Гражданские права: конец фасада». Журнал Тайм . 14 января 1966 года . Проверено 9 марта 2015 г.
  15. ↑ Хаскинс, Джим (25 января 1987 г.). «Сэмми Янг-младший: отчаяние не угасло». Гейнсвилл Сан . стр. 6Е . Проверено 8 марта 2015 г.
  16. ^ «Эта неделя черной истории» . Нью-Питтсбург Курьер . 2 января 2014 года . Проверено 8 марта 2015 г.
  17. ^ Cobb, William (21 March 2014). "Evolution of an Activist". New York Times. Retrieved 8 March 2015.
  18. ^ "Marvin L. Segrest, Samuel L. Younge, Jr. — Notice to Close File". U.S. Department of Justice. Retrieved October 5, 2023.
  19. ^ a b Bullard, Sara (1994). Free at Last: A History of the Civil Rights Movement and Those who Died in the Struggle. Oxford University Press. p. 89. ISBN 0195094506.
  20. ^ a b c d "Civil Rights Division: Notice to Close File". United States Department of Justice. March 28, 2011.
  21. ^ a b "A 'MOVING' DEMONSTRATION". Press and Sun-Bulletin. WIREPHOTO. Associated Press. 12 Jan 1966. p. 8. Retrieved 2018-02-20.
  22. ^ "STATEMENT BY THE STUDENT NONVIOLENT COORDINATING COMMITTEE ON THE WAR IN VIETNAM" (Press release). Wisconsin Historical Society. 6 January 1966. Retrieved 8 March 2015.

External links