Сэмюэл Саймон Лейбовиц (14 августа 1893 г. – 11 января 1978 г.) был американским адвокатом по уголовным делам румынского происхождения. Он был наиболее известен тем, что представлял интересы Scottsboro Boys , а позже стал судьей Верховного суда штата Нью-Йорк .
Сэмюэл Саймон Лейбовиц родился в Яссах , Королевство Румыния , в 1893 году. Он был первым ребенком румынских еврейских иммигрантов, Исаака и Бины Лебо, и прибыл в Нью-Йорк 14 марта 1897 года. Сосед посоветовал Исааку Лебо американизировать свою фамилию, чтобы преуспеть еще больше в качестве бизнесмена, и поэтому ее изменили на Лейбовиц. [3]
Семья жила в многоквартирном доме на Эссекс-стрит в Нижнем Ист-Сайде . У его отца был небольшой магазин в Ист-Нью-Йорке . Он окончил среднюю школу Ямайка и получил степень бакалавра в Корнеллском университете . Затем он окончил юридическую школу Корнелла в 1915 году. [4]
Он женился на Белль Мунвес 25 декабря 1919 года [1] и стал отцом троих детей. [4]
Хотя он работал адвокатом в десятках печально известных судебных процессов, Лейбовица лучше всего помнят как адвоката Scottsboro Boys , девяти южных афроамериканских юношей, которые были ложно обвинены в изнасиловании и приговорены к смертной казни в Алабаме в 1931 году. После того, как Верховный суд США отменил обвинительные приговоры по делу Powell v. Alabama (1932), Лейбовица привлекла к делу Международная защита труда , филиал Коммунистической партии Соединенных Штатов . Многие выражали удивление тем, что коммунисты попросили Лейбовица возглавить защиту Скоттсборо, поскольку он не был коммунистом или радикалом, а был демократом основного течения , который никогда не был связан с классовыми проблемами. Выбор Лейбовица убедил многих, что коммунисты серьезно настроены добиться справедливости для ответчика из Алабамы и не заинтересованы только в политической выгоде. Лейбовицу предложили принять участие в качестве со-адвоката, но главный адвокат ILD Джозеф Бродски. [ необходима цитата ]
Прочитав протоколы первых судебных процессов и убедившись в невиновности подсудимых, Лейбовиц принял предложение ILD. Он сделал это вопреки настояниям своей жены и многих друзей, которые говорили ему, что у него нет никаких шансов защищать афроамериканских подсудимых, обвиняемых в изнасиловании белых женщин в Алабаме в 1930-х годах. Лейбовиц работал над этими делами в течение следующих четырех лет без оплаты или возмещения большей части своих расходов.
Лейбович быстро стал объектом ненависти в Декейтере, когда он начал свою защиту Хейвуда Паттерсона , первого обвиняемого, которого пересудили, оспаривая исключение чернокожих из списков присяжных в Алабаме. Местная ненависть к Лейбовичу стала еще более отвратительной, поскольку ему угрожали смертью [5] после его жесткого перекрестного допроса предполагаемой жертвы Виктории Прайс. Один национальный репортер услышал, как несколько человек говорили: «Будет чудом, если он выйдет отсюда живым». Пять военнослужащих Национальной гвардии были назначены для его защиты во время суда, а еще 150 были доступны для защиты от возможной толпы линчевателей . Знаменитая фотография выше была широко распространена, чтобы показать, в какой степени Лейбович и эти обвиняемые должны были быть защищены Национальной гвардией, чтобы держать толпу подальше от них во время судебных процессов в Декейтере.
Лейбович был ошеломлен обвинительным вердиктом присяжных на суде над Паттерсоном в 1933 году. Он сравнил вердикт с «плеванием на могилу Авраама Линкольна ». Вернувшись в Нью-Йорк после суда, Лейбович поклялся защищать обвиняемых «пока ад не замерзнет». Выступая перед восторженной аудиторией, иногда насчитывавшей тысячи человек, он пообещал доставить обвинительные вердикты в Верховный суд США и обратно, пока Алабама наконец не сдастся: «Это будет карусель, и если какой-нибудь Ку-клукс-клан не пустит мне пулю в голову, я буду ехать туда, пока они не выпустят пассажиров». Решительные усилия Лейбовича завоевали любовь его клиентов. Хейвуд Паттерсон сказал о Лейбовиче: «Я люблю его больше, чем саму жизнь».
После того, как судья Алабамы назначил новое судебное разбирательство по делу Паттерсона, а государство передало дела в зал суда судьи Уильяма Каллахана, разочарование Лейбовица возросло. Практически каждое ходатайство или возражение, которое Лейбовиц подал Каллахану, было отклонено или отклонено, и практически каждое ходатайство или возражение, поданное обвинением, было удовлетворено или поддержано. Его гнев проявился, и Лейбовиц оказался высмеянным, отруганным и отчитанным судьей. После того, как Паттерсону и Норрису были вынесены обвинительные приговоры и смертные приговоры, между Лейбовицем и ILD началась битва за контроль над делом. Гнев Лейбовица на ILD взорвался после того, как двое его адвокатов были обвинены в попытке подкупа Виктории Прайс.
После того, как Верховный суд Алабамы подтвердил обвинительные приговоры подсудимых , Лейбовиц предстал перед Верховным судом США, чтобы принять участие в апелляции по обвинительным приговорам Паттерсона и Норриса на том основании, что чернокожие люди систематически исключались из состава присяжных в Алабаме. Когда Лейбовиц заявил, что имена чернокожих, фигурирующих в списках присяжных, были мошенническим образом добавлены после начала суда над Паттерсоном, главный судья Чарльз Эванс Хьюз спросил Лейбовиц, может ли он доказать это утверждение. Лейбовиц, предвидя этот вопрос, приказал доставить книги списков присяжных в Вашингтон. Он попросил пажа передать списки присяжных и увеличительное стекло главному судье. Документы передавались от судьи к судье, что было крайне необычно во время устных прений в Верховном суде, и реакция лиц восьми заседающих судей свидетельствовала об их отвращении. Верховный суд снова отменил обвинительные приговоры подсудимых в деле Норрис против Алабамы , решение, которое Лейбовиц назвал «триумфом американского правосудия».
После третьего набора судебных процессов Лейбовиц снова начал вовлекаться в проекты, не связанные со Скоттсборо. Он несколько раз встречался в камере смертников с Бруно Гауптманом , немецким иммигрантом, осужденным за похищение ребенка Чарльза Линдберга , в надежде убедить его раскрыть подробности преступления.
В начале 1937 года, после серии секретных встреч с Томасом Найтом, Лейбовиц неохотно согласился на компромисс, который привел бы к освобождению четырех парней из Скоттсборо и позволил бы снова начать судебное преследование против остальных. О компромиссе Лейбовиц сказал: «Я говорю «да», но с тяжелым сердцем, и я чувствую себя очень плохо из-за этого». В следующем наборе судебных процессов в Скоттсборо Лейбовиц позволил местному адвокату взять на себя более заметную роль, пока он занимался тренерством. Лейбовиц и другие, обеспокоенные благополучием парней из Скоттсборо, опасались, что судебные процессы могут стать референдумом по самому Лейбовицу, который стал более непопулярен, чем когда-либо в северной Алабаме.
После завершения работы над делом «Скоттсборо Бойз» Лейбовиц вернулся в свою нью-йоркскую практику.
В июне 1937 года он взял на себя представительство Роберта Джорджа Ирвина , бывшего пациента психиатрической больницы, которого обвиняли в убийстве модели из булл-журнала Вероники Гедеон , ее матери и квартиранта в Нью-Йорке во время пасхальных выходных . [6] Во время общенационального поиска Ирвина детективы Нью-Йорка заявили, что считают его невменяемым, но после того, как Ирвин сдался, они предъявили ему обвинение в убийстве первой степени и заявили, что теперь он вменяем. В начале судебного разбирательства Лейбовиц заключил сделку о признании вины, по которой Ирвин избежал смертной казни, но оставался под стражей до конца своей жизни. [6]
В 1940 году Лейбовиц был избран на 14-летний срок в качестве судьи окружного суда Кингс, который был главным судом первой инстанции по уголовным делам в Бруклине. После краткого рассмотрения кандидатуры третьей стороны на пост мэра Нью-Йорка , Лейбовиц был переизбран на свою должность судьи в 1954 году. Когда окружные суды в Нью-Йорке были объединены в Верховный суд штата Нью-Йорк в 1962 году в рамках реорганизации судов в том году, должность Лейбовиц изменилась на судью Верховного суда штата Нью-Йорк. За эти годы Лейбовиц рассмотрел ряд дел, касающихся деятельности банд и организованной преступности . Он также председательствовал на уголовном процессе менеджера Brooklyn Dodgers Лео Дюроше за нападение на болельщика на стадионе Ebbets Field в 1945 году.
Лейбович заслужил репутацию как жесткого судьи, так и «судьи, повесившего смертную казнь». Будучи убежденным сторонником смертной казни, он публично выступал за ее сохранение в качестве сдерживающего фактора.
Во время судебной карьеры Лейбовица его национальная известность возросла в 1950 году, когда он стал предметом восхищенной биографии журналиста Квентина Рейнольдса . Однако его также критиковали за промахи в судебном темпераменте, такие как потеря самообладания по отношению к тяжущимся сторонам и свидетелям в его суде. Когда Лейбовицу исполнилось 70 лет, он подлежал обязательной отставке, если только совет его коллег-судей не подтвердил его пригодность для дальнейшей службы. Ассоциация адвокатов города Нью-Йорка выступила против его повторного назначения на должность. Однако Лейбовица в конечном итоге переназначили, и он прослужил до 1969 года, когда он достиг окончательного обязательного возраста выхода на пенсию в 76 лет.
Два анекдота иллюстрируют творческое мышление Лейбовица.
На лекции о законах доказательств Лейбовиц поднял пачку сигарет Camel и спросил своих слушателей: «Человек едет на верблюде или держит поводья и ведет его?» Ответы разделились, но ни один человек в двух отдельных аудиториях не ответил, что на фотографии на упаковке нет человека. [7]
Незадолго до своей смерти Лейбович был подвергнут резкой критике Александром Солженицыным за комментарии, которые он сделал в 1959 году о советской пенитенциарной системе. «Какое умное, дальновидное, гуманное управление сверху донизу», — написал 65-летний Лейбович после визита в Советский Союз: «Отбывая наказание, заключенный сохраняет чувство собственного достоинства».
Солженицын заметил: «О, как повезло штату Нью-Йорк, что у него такой проницательный осел в качестве судьи!» [8] Солженицын использовал замечание Лейбовица, чтобы раскритиковать наивность Запада в отношении советского режима и его пенитенциарной системы.
То, что Лейбовицу показали 31 июля 1958 года, было не исправительной колонией строгого режима, а тюрьмой «минимального режима» в Крюково, где заключенным была предоставлена возможность освоить ремесло по своему выбору, а их жены могли приезжать и оставаться там на несколько дней. Тюрьмой «управлял не столько надзиратель, сколько комитет из 10–12 заключенных». [9] Комментарии Лейбовица были направлены на то, что он увидел во время своего визита. Показали ли ему репрезентативную тюрьму — это другой вопрос.
Лейбович также рассмотрел советскую систему уголовного правосудия. Он пришел к выводу, что «советская система уголовного права в целом оставляет желать лучшего» и назвал ее «мрачной и удручающей». Он также отметил несколько процедур, которые он назвал достойными рассмотрения, включая «требование, чтобы обвиняемому были показаны все доказательства против него до начала судебного разбирательства, практика, которая еще больше укрепит права, которыми сейчас обладает обвиняемый в США». [10]
Лейбович умер в январе 1978 года. Коллекция его личных и юридических документов, охватывающих годы с 1939 по 1976, хранится в библиотеке Корнеллского университета. Профессорская должность адвоката в суде в Корнелле, которую когда-то занимал известный юрист, судья и преподаватель Ирвинг Янгер , названа в честь Лейбовица.
Лейбовица сыграл Тимоти Хаттон в фильме 2006 года « Падение небес» , основанном на инциденте с ребятами из Скоттсборо в 1931 году.
Имя Лейбовица упоминается в пьесе « Человек, который пришёл на обед» .
Лейбовиц появляется как персонаж в мюзикле Кандера и Эбба « The Scottsboro Boys (мюзикл) ».