Сэндей ( / ˈsæ n d iː / , шотландцы : Sandee ) — один из обитаемых островов Оркнейских островов , лежащих у северного побережья материковой Шотландии . С площадью 50,43 км 2 (19,5 квадратных миль) [4] это третий по величине из Оркнейских островов. [9] Основными населенными пунктами являются Леди-Виллидж и Кеттлетофт . До Сандея можно добраться на паромах Оркнейских островов или на самолете ( аэропорт Сандей ) из Киркуолла на материковой части Оркнейских островов . В воскресенье общественный микроавтобус по требованию позволяет добраться до парома.
Пикты были доскандинавскими жителями Сандея, но от этого периода сохранилось очень мало топонимов . [10] Норвежцы назвали остров Сэнди [3] или Санд-Ой [4] из-за преобладания песчаных пляжей , и в шотландский и англоязычный периоды он стал «Сэндей» . Аналогично названный Сандой находится на Фарерских островах .
Многие названия мест и природных объектов происходят от древнескандинавского языка . Согласно Дорварду (1995), топоним Кеттлетофт означает « усадьба Кеттила » [ 11], хотя тофт в этом контексте может означать «заброшенный дом» от скандинавского « topt» . [12] Суффикс -bister , встречающийся в словах Sellibister и Overbister, происходит от bólstaðr , что означает «жилище» или «ферма». [12] Другими распространенными суффиксами являются -wick и -ness от норвежских vík и nes , означающие «залив» и «мыс» соответственно. [13] По словам Фрэнсис Грум, Оттерсвик первоначально был известен как Одинсвик . [14]
Сандей расположен к югу от Норт-Роналдсей и к востоку от Эдея и Уэстрея . Он естественным образом разделен на две примерно равные половины заливом Оттерсвик, впадающим с севера, и заливом Кеттлетофт на юге. Узкий перешеек между ними образовывал границу между историческими приходами Кросс и Бернесс на западе и Леди на востоке. [15] Писатель Эрик Линклейтер описал форму Сэнди, видимую с воздуха, как форму гигантской окаменелой летучей мыши. [4] Треснесс, связанный остров , простирается к югу от округа Леди. Он соединен с Сандеем длинным надгробием , окруженным одними из самых высоких песчаных дюн Шотландии.
Изменение уровня моря после ледникового периода сильно изменило форму этого низменного острова со времен последнего ледникового периода . Уильям Трейл описал шторм в 1838 году, который уничтожил 20 гектаров (49 акров) песка в заливе Оттерсвик. Это выявило темный слой разложившейся растительности под упавшими деревьями диаметром до 60 сантиметров (24 дюйма). Деревья лежали «как будто поваленные штормом» и были видны из-под моря на 6,5 километров (4,0 мили). Поиски этих останков деревьев в 20 веке не увенчались успехом. [16]
Внутри страны это плодородные и сельскохозяйственные районы , где ведется коммерческая ловля омаров. Подстилающая геология представляет собой преимущественно девонские отложения группы плитняков Раузи с песчаником Эдай на юго-востоке. [17]
На острове есть несколько небольших водоемов с пресной водой, в том числе Норт-Лох, Би-Лох возле Кеттлетофта и Роос-Лох на полуострове Бернесс. [5]
Loganair выполняет регулярные рейсы из аэропорта Киркуолл в аэропорт Сэндей . Есть также рейсы из Сандея в аэропорт Стронсей и аэропорт Норт-Роналдсей .
Orkney Ferries осуществляет регулярное паромное сообщение между Киркуоллом и Сэндеем, лодка заходит на пирс Лот в Кроссе.
Компания Sanday Bus обслуживает автобусы по расписанию вокруг острова Сэндей, которые в конечном итоге достигают пирса Лот через Кеттлетофт, Леди-Виллидж и аэропорт Сэндей .
В период с 1999 по 2006 год компания Sanday Light Railway осуществляла железнодорожное сообщение между Бресуиком и Ламинессом между тремя станциями. Железная дорога в конечном итоге закрылась в конце 2006 года, а к 2020 году последний из путей был поднят и удален.
Неолитическая пирамида из камней Куойнесс с камерами датируется примерно 2900 годом до нашей эры. Эту пирамиду на полуострове Эльснесс окружает дуга курганов бронзового века . [18] Большой искусственный курган в Пуле был раскопан в 1980-х годах. Это указывало на неолитическую структуру, сделанную из дерна или обожженного торфа , более позднюю субкруглую структуру до викингов с брусчаткой и клетками, а также прямоугольное здание викингов из камня и дерна, датируемое концом 8-го или началом 9-го века. Также были обнаружены различные орудия труда, в том числе доскандинавские булавки с набедренными концами и керамика как довикингского, так и скандинавского периода. Преобладание костей рыбы и животных позволяет предположить, что это место использовалось для переработки мяса. [19]
Раскопки кургана в 1991 году, перед началом строительства дороги на полуострове Спернесс, обнаружили два могильника с кремированными человеческими останками эпохи ранней и средней бронзы . Примечательными находками были кусок плавучей древесины из Америки и сосуды из мыльного камня (стеатита). Мыльный камень не является естественным для Оркнейских островов, и анализ показал, что этот материал прибыл из Катпунда на Шетландских островах и что в то время между двумя архипелагами перемещались люди или товары. [20]
Штормы в январе 2005 года обнажили сгоревший курган бронзового века в Мере. [21] На острове есть несколько разрушенных брошей железного века, таких как Брох Вассо, курган высотой 5 метров (16 футов) в Трес-Нессе. [22]
Природа культуры, которая построила броши, остается предметом споров [23] , но известно, что Оркнейские острова в более позднем железном веке были частью Пиктского королевства, и, по крайней мере, с середины VI века на острова распространилось христианство . [24] Однако археологические данные за этот период скудны [25] и мало что известно о жизни в Сандее в это время, кроме того, что можно предположить на основе знаний о пиктском обществе в других местах. В местном центре наследия можно увидеть камень, украшенный пиктами, с изображением креста.
В сентябре 2021 года археологи из Университета Центрального Ланкашира объявили об обнаружении двух полированных каменных шаров в неолитической гробнице возрастом 5500 лет . По словам доктора Хьюго Андерсона, второй объект был «размером с мяч для крикета , идеально сферической формы и с красивой отделкой». [26] [27] [28]
Оркнейские острова стали частью скандинавского государства, возможно, начиная с 9 века. В 1991 году захоронение лодки Шрама было обнаружено на побережье Сэндэя недалеко от Бернесса. Этот сосуд скандинавской эпохи длиной 6,5 метра (21 фут) и шириной 1,5 метра (4,9 фута) сгнил, оставив после себя более 300 железных заклепок. [29] В ограждении, датированном 875–950 гг. н. э., были обнаружены останки мужчины, женщины и ребенка, а также многочисленные погребальные принадлежности . В их число входили меч, колчан со стрелами, костяной гребень, игровые предметы и бляшка дракона Шрама, сделанная из китовой кости. [29] [30]
В средневековый период в Сандее было 36 унций земель , которые, возможно, были разделены на два района «хусби» для целей налогообложения: Леди на востоке составляла единицу, а Стронсей , Кросс и Бернесс на западе объединялись с Эдеем и другими островами на западе. и север. [15] Основная ферма западного округа, возможно, располагалась между Пул-Бэй и Уорсеттером, на участке под названием Хаусай, который сейчас представляет собой просто насыпь. [31]
В середине 17 века в приложении к «Новому атласу Шотландии» Блау было записано, что низменная топография Сэндэя означает, что «кораблекрушения часто случаются с теми, кто плывет туда ночью. Жители Сэндэя искренне и часто желают, чтобы это произошло, чтобы они получили запас материала для пожара с потерпевших крушение кораблей». Далее автор заявил, что из-за отсутствия торфа сушеные морские водоросли «сохранялись как сокровища» для приготовления пищи и что только более обеспеченные граждане могли позволить себе привезти торф из Эдея «через самое страшное море». [32]
В марте 1633 года Марион Ришар или Лэйланд из Сэндея была обвинена в колдовстве. Ее внук Джеймс Фишер сказал, что видел ее и Кэтрин Миллер в пустом доме под названием «Дом Хоуинга Грини», сидящих рядом с дьяволом в образе «черного человека». Другие свидетели утверждали, что она заколдовала наживку рыбака лапами своей кошки, исцелила заклинанием больную женщину и заколдовала молоко коров на Стронсее. Ее судили в Киркуолле, признали виновной, задушили и сожгли. [33]
В начале 18 века преподобный Джон Брэнд так описывал островную жизнь:
«И мужчины, и женщины носят модную одежду, здесь мужчины не носят пледов, как в нашем высокогорье; на северных островах Санда-Вестра и т. д. Многие деревенские жители носят кусок кожи, похожий на чешуйку, их обычно называют сельчами, телячьими или подобными, в честь обуви, которую они прикрепляют к своим ногам кожаными ремнями. Их дома в хорошем состоянии и хорошо обставлены, в соответствии с их качествами. Обычно они говорят по-английски». [34] [примечание 1]
В рамках движения за улучшение сельского хозяйства 19 века братья Малкольм и Сэмюэл Лэнги создали «Ферму новой модели» недалеко от паромного терминала Лот на южной оконечности острова. Они завезли мериносовых овец, и до сих пор видны руины парового машинного отделения, краснокирпичного дымохода и котельной. Хотя такие нововведения привели к повышению производительности и широко копировались на Оркнейских островах, они также привели к обнищанию значительной части безземельных коттаров , которые все больше маргинализировались. [35] [36]
Во время Второй мировой войны Королевские ВВС построили радиолокационную станцию Chain Home в Уэйл-Хед недалеко от Лоп-Несс. [37] Это потребовало строительства большого лагеря в Лангамае для размещения военнослужащих, в который входил кинотеатр. [36]
Сандей также когда-то мог похвастаться самой северной пассажирской железной дорогой в Соединенном Королевстве, частной миниатюрной ездовой установкой недалеко от Брейсуика, Сандейской легкой железной дорогой . [38]
В июне 2009 года 54-летний местный житель Роберт Роуз был убит жителями Джоном Кэмпбеллом и Стивеном Краммаком. Двое мужчин похоронили тело Роуза в песчаных дюнах в Стай-Уике на южной стороне острова и отвезли его машину к пирсу Лот, пытаясь заставить жителей поверить, что он покинул остров на пароме. [39] После расследования Кэмпбелл был признан виновным в убийстве, а Краммак был признан виновным в непредумышленном убийстве, и пара была приговорена к 16 и 11 годам заключения соответственно в здании судебной власти в Глазго в марте 2010 года. [40]
Маяк Старт-Пойнт стоит на соседнем приливном острове Старт -Пойнт , известном среди местных жителей как Старт-Айленд . Маяк был завершен 2 октября 1806 года инженером Томасом Смитом . Это был первый шотландский маяк, который имел вращающийся параболический рефлектор с приводом от часового механизма, создающий широкий луч. Позже отражатель был заменен линзой Френеля. В 1870 году маяк был перестроен. С 1915 года его украшают характерные черно-белые вертикальные полосы, уникальные для Шотландии. Свет был автоматизирован в 1962 году и питается от 36 солнечных панелей. [43]
Несмотря на наличие маяка, HMS Goldfinch потерпел крушение в тумане на Старт-Пойнте в 1915 году. [44]
Сандей может похвастаться двумя полями для гольфа: полем с 9 лунками длиной 2600 ярдов, которым управляет гольф-клуб Sanday, и полем для гольфа Peedie с одной лункой длиной 57 ярдов (52,1 м) (считающимся самым коротким в Шотландии) в Вест-Мэнсе. [45]
В 2004 году компания Scottish and Southern Energy (SSE) построила в Спернессе три ветряные турбины установленной мощностью 8,25 мегаватт . [46] [47] Общественный совет Сандея успешно договорился с SSE о создании общественного фонда ветряных электростанций, который будет приносить пользу жителям острова в течение всего срока службы турбин, который, как ожидается, составит от 20 до 25 лет. [48] К 2012 году эти ветряные турбины были заменены пятью более новыми компаниями Scottish and Southern Energy. Эта установка также генерирует доход, предназначенный для блага жителей Сандея, с одной стороны, за счет грантов, распределяемых Советом сообщества Сандея, а с другой - за счет финансирования Фонда развития Сандея.
В 1996 году была создана Sanday Development Group для развития туризма. В 2004 году эта группа стала Sanday Development Trust , целью которой является:
Создать экономически процветающее, устойчивое сообщество, которое связано с остальным миром, но остается безопасной и чистой средой, в которой мы гордимся тем, что живем, можем работать, воспитывать и давать образование нашим детям, реализовывать наши собственные надежды и амбиции. и стареть изящно, наслаждаясь непревзойденным качеством жизни.
Проекты включают создание спортивного зала и молодежного центра, создание местного звукового архива, а до февраля 2020 года - службы сельских рейнджеров. [49]
Один из жителей острова разработал для Сандея районный тартан, хотя официально он еще не принят властями острова. Он представляет собой море, характерные песчаные пляжи и зеленые луга острова, а также вертикальные полосы маяка Старт-Пойнт. [50]
В июле 2008 года состоявшийся на острове концерт стал кульминацией инновационного музыкального проекта. Основная цель проекта заключалась в создании программы подготовки учителей музыки, которая обеспечила бы дополнительное обучение музыке в школе и во всем обществе. [51]
С 2016 года существует магазин, где островитяне могут продавать изделия ручной работы.
Существует легенда о том, что девушке из Сандея однажды ведьма продала книгу под названием «Книга черного искусства» , и что после смерти Дьявол заберет душу любого, кто еще владел этой книгой. Эту книгу можно было передать только путем продажи. Местный священнослужитель ( Мэтью Армор ) отобрал его у нее из рук и сумел избавиться от него способами, не описанными в традиции, перед своей смертью в 1903 году . «Следы когтей»: прорезанные параллельные канавки на парапете кирки. [36]
Тюленей и евразийских выдр можно встретить в Сандее и его окрестностях. На острове есть несколько УОНИ , а морское побережье вокруг востока острова объявлено зоной особой защиты из-за наличия песчаных дюн и мест обитания махайров , редких за пределами Гебридских островов, а также обширных приливных отмелей и солончаков. [54]
59 ° 15' с.ш. 2 ° 34' з.д. / 59,250 ° с.ш. 2,567 ° з.д. / 59,250; -2,567
