stringtranslate.com

Уильям Брюс (архитектор)

Сэр Уильям Брюс из Кинросса, 1-й баронет (ок. 1630 – 1710), был шотландским джентльменом - архитектором , «эффективным основателем классической архитектуры в Шотландии», как замечает Говард Колвин . [1] Как ключевую фигуру во внедрении палладианского стиля в Шотландии, его сравнивали с пионерами английских архитекторов Иниго Джонсом и Кристофером Реном , [2] а также с современными им новаторами французского стиля в английской жилой архитектуре Хью Мэем и сэром Роджером Праттом . [1]

Брюс был торговцем в Роттердаме в 1650-х годах и сыграл роль в Реставрации Карла II в 1659 году. Он передавал сообщения между изгнанным королем и генералом Монком , и его преданность королю была вознаграждена прибыльными официальными назначениями, включая должность генерального инспектора королевских работ в Шотландии , что фактически сделало Брюса «архитектором короля». Среди его покровителей был Джон Мейтленд, 1-й герцог Лодердейл , самый могущественный человек в Шотландии в то время, и Брюс вырос до члена парламента и недолгое время заседал в Шотландском тайном совете .

Несмотря на отсутствие технических знаний, Брюс стал самым выдающимся архитектором своего времени в Шотландии. Он работал с опытными каменщиками и профессиональными строителями, которым он передал классический словарь; таким образом, его влияние вышло далеко за пределы его собственного аристократического круга. Начиная с 1660-х годов Брюс построил и перестроил ряд загородных домов, включая замок Тирлестан для герцога Лодердейла и Престонфилд-хаус . Среди его наиболее значительных работ был его собственный особняк в палладианском стиле в Кинроссе , построенный в поместье Лох-Левен, которое он купил в 1675 году. Как архитектор короля он предпринял перестройку королевского дворца Холирудхаус в 1670-х годах, что придало дворцу его нынешний облик. После смерти Карла II Брюс потерял политическую благосклонность, а позже, после вступления на престол Вильгельма и Марии , он не раз был заключен в тюрьму как подозреваемый якобит . Однако ему удалось продолжить свою архитектурную деятельность, часто оказывая услуги другим людям, симпатизировавшим якобитам.

Ранние годы

Мало что известно о юности Уильяма Брюса, и дата его рождения не указана. Вероятно, он родился в Блэрхолле на западе Файфа около 1630 года, он был вторым сыном Роберта Брюса из Блэрхолла и Кэтрин Престон. Он мог посещать университет Сент-Эндрюс в 1637–1638 годах, что предполагает, что его дата рождения была не ранее 1625 года. [3] Брюсы были епископальной семьей с хорошими связями , очень преданной королю и происходящей от Томаса Брюса , кузена короля Роберта II , которому были пожалованы земли в Клакманнане и Файфе. [4] Двоюродный брат Брюса Эдвард Брюс был создан графом Кинкардином в 1647 году.

Письма в бумагах графа Кинкардина показывают, что Уильям Брюс находился в изгнании в Роттердаме в 1650-х годах со своим кузеном Александром Брюсом , братом графа Кинкардина. Будучи епископалами, Уильям и Александр искали убежища от пуританского Содружества, основанного Оливером Кромвелем . В Роттердаме они общались с сэром Робертом Мореем , солдатом и натурфилософом, близким к Карлу II, который тогда проживал в Маастрихте . Уильям Брюс был торговцем, обосновавшимся в шотландской общине в Роттердаме , но много путешествовавшим. Он владел судном вместе с Александром Брюсом и Джоном Гамильтоном из Грейнджа и занимался торговлей вином, углем и древесиной между Норвегией, Францией, Англией, Шотландией и Нидерландами. Записано, что у него был дом и любовница в Ла-Рошели . [5] У него мог быть сын Норманд от этой любовницы, так как в 1672 году он фигурирует как свидетель крещения в Холируде Уильяма Брюса, сына Норманда Брюса, каменщика. [6] Более того, в записи о браке Норманда Брюса указано, что он работал в Балкаски. [7] В 1658 году Уильям и Александр вместе отправились из Бремена по суше в Маастрихт, чтобы встретиться с Мореем. Александр Брюс и Морей были членами-основателями Королевского общества в 1660 году, и вполне вероятно, что архитектура фигурировала в их обсуждениях, в частности, новая ратуша в Маастрихте, которую Морей недавно консультировал. [5]

Генерал Джордж Монк, написанный в 1665–1666 годах в студии сэра Питера Лели

В 1659 году Брюс был посланником между генералом Монком , главнокомандующим Кромвеля в Шотландии, и изгнанным королем Карлом II. Сохранился паспорт, выданный Брюсу Монком в сентябре 1659 года, и дающий ему разрешение оставаться в Шотландии до его «возвращения в Голландию» [8], и, по-видимому, послания, которые он привез от Карла, убедили Монка направить свою армию в Лондон, что стало решающим событием в Реставрации . [9] Характер их сообщений неизвестен, хотя, по-видимому, Морей выбрал его для этой задачи. [5] Сэр Роберт Дуглас заявил, что Брюс «нарисовал бедствия и отвлечения» Шотландии перед генералом и намекнул ему на «славу, которая будет приобретена при восстановлении королевской семьи». [10]

Политическая карьера

Джон Мейтленд, 1-й герцог Лодердейл, сэр Питер Лели. Лодердейл был самым могущественным человеком в Шотландии, и Брюс извлекал выгоду из его покровительства.

После реставрации Уильям Брюс был назначен клерком по законопроектам в 1660 году [11] и клерком по поставкам в Совет лордов в 1665 году. Обе должности были прибыльными, включая сбор пошлин, в первом случае с парламента, и с просителей в Сессионный суд во втором. Тем временем сэр Роберт Морей зарекомендовал себя как придворный и ученый в Уайтхолле , Лондон, и нанял Брюса в качестве доверенного посланника между Уайтхоллом и герцогом Лодердейлом , секретарем Шотландии. [5]

Позже Морей служил в Комиссии по казначейству Шотландии, как и Александр Брюс, теперь граф Кинкардин. Брюс подчинялся этой Комиссии как сборщик налогов и пользовался покровительством ее членов. [5] Комиссия отвечала за королевские работы, и в 1667 году Брюс был назначен суперинтендантом и надзирателем королевских дворцов в Шотландии. Четыре года спустя он был назначен генеральным инспектором королевских работ в Шотландии с зарплатой в 3600 шотландских фунтов (300 фунтов стерлингов или 61 000 фунтов стерлингов в 2024 году) с целью восстановления Холирудхауса. [1] В марте 1671 года Брюс был частью синдиката , который купил права на сбор налогов в течение пятилетнего периода, заплатив 26 000 фунтов стерлингов (5,3 миллиона фунтов стерлингов в 2024 году) за эту привилегию. Таким образом, можно сделать вывод, что Брюс был не только архитектором Холирудхауса, но и одним из главных спонсоров проекта стоимостью 21 000 фунтов стерлингов. [5]

Будучи ключевой фигурой администрации Реставрации, Уильям Брюс сблизился с другими сторонниками Стюартов, среди которых были такие могущественные покровители, как герцог Лодердейл, лорд Хэлтоун и граф Роутс . [12] В 1667 году он выполнил свою первую строительную работу для лорда Роутса, наблюдая за расширениями Лесли-хауса , а позже работал над несколькими объектами недвижимости Лодердейла, одновременно с Холирудхаусом. [5] В 1668 году он был создан в баронеты Новой Шотландии . [1]

С 1669 по 1674 год Брюс заседал в шотландском парламенте в качестве комиссара графства Файф , а с 1681 по 1682 год — комиссара графства Кинросс . [13] С апреля 1685 года по май 1686 года он достиг пика своей политической карьеры, будучи членом Тайного совета Шотландии . [13] Но в 1674 году он оказался втянутым во фракционное соперничество между своим покровителем Лодердейлом и его соперниками герцогом Гамильтоном и графом Твиддейлом . Его действия, которые, по-видимому, включали передачу информации Гамильтону, вызвали ярость герцогини Лодердейл , которая пыталась убедить своего мужа лишить Брюса его должностей. Брюс выжил, хотя его отношения с покровителем были испорчены. [5] Лодердейл описал его как «самого яростного фракционного партийца своего качества во всей Шотландии». [14] Этот срыв в конечном итоге привел к увольнению Брюса с поста генерального инспектора королевских работ под ложным предлогом, что строительство Холирудхауса было завершено. [5]

Доходы Брюса от его контор сделали его богатым человеком, даже по меркам его покровителей. [15] Это богатство позволило ему купить поместье Балкаски в 1665 году и расширить дом и сады. В 1675 году он купил более крупное поместье Лох-Левен , Кинросс, у графа Мортона , что принесло ему наследственный шерифский титул Кинросс -шира . [13] В конце 1670-х годов Брюс взялся за свои первые архитектурные проекты для совершенно новых домов. [5]

Семейный склеп Брюсов, старое кладбище Кинросса

После восшествия на престол Якова VII в 1685 году Брюс постепенно впал в немилость и стал вызывать недоверие у нового режима. [1] После Революции 1688 года и восшествия на престол Вильгельма Оранского он снова оказался в разногласиях со своими протестантскими правителями и отказался занять свое место в парламенте. Будучи убежденным епископалом, Брюс считался потенциальной угрозой якобитам . [16] В 1693 году он был ненадолго заключен в тюрьму в замке Стерлинг за отказ явиться в Тайный совет. В 1694 году он снова был заключен в тюрьму в Стерлинге, а с 1696 года — в Эдинбургском замке . [17] Брюс был исключен из парламента в 1702 году, его место перешло к его сыну Джону Брюсу . Несмотря на эти заключения, он продолжал свою архитектурную работу, действительно, 1690-е и 1700-е годы были его самыми плодотворными годами. [3] Брюс был снова заключен в Эдинбургский замок в 1708 году и был освобожден лишь незадолго до своей смерти, в начале 1710 года. [17]

Он был похоронен в семейном мавзолее в Кинросс-Кирк. Руины церкви все еще стоят рядом с Кинросс-хаусом, [1] мавзолей остается нетронутым на церковном дворе. Датируемый 1675 годом, он, вероятно, был спроектирован Уильямом Брюсом, изначально как дом для его родителей.

Сохранившиеся бухгалтерские книги Брюса показывают покупки книг по музыке, живописи и садоводству, а также многочисленные работы на иностранных языках, что говорит о том, что Уильям Брюс был образованным человеком. Он изучал садоводство в широких масштабах и применял свои знания в этом предмете в собственных садах в Кинроссе. Он был другом Джеймса Сазерленда из Эдинбургского ботанического сада и, возможно, знал Джона Эвелина и других английских садоводов. [3]

Семья

Первой женой Брюса была Мэри Халкетт, дочь сэра Джеймса Халкетта из Питфиррейна. Их сын Джон унаследовал титул баронета своего отца в 1710 году и умер 19 марта 1711 года. Около 1687 года Джон Брюс женился на Кристиан, вдовствующей маркизе Монтроуз. Она была вдовой Джеймса Грэхема, 3-го маркиза Монтроуза , и дочерью Джона Лесли, 1-го герцога Ротеса . Джон Брюс не оставил потомства, и поместье перешло к его сестре, а затем к ее сыну, внуку сэра Уильяма, Джону Брюсу Хоупу . [18]

После смерти своей первой жены сэр Уильям Брюс женился на Магдалине Скотт, вдове эдинбургского торговца по имени Джордж Клерк, в 1700 году. У них не было детей. Магдалина прожила до 1752 года и приобрела репутацию якобитки, основав якобитскую ячейку в своем доме в Лейт-Цитадели. [19]

Архитектурные работы

Южный фасад Балкаски, демонстрирующий почти симметричный фасад и итальянские террасы.

Влияния

Нидерланды оказали влияние на Уильяма Брюса во многом. Он жил в Нидерландах в то время, когда итальянский классицизм был на пике моды, и между работами Брюса, в частности Холирудхаусом, и такими зданиями, как Амстердамская ратуша (1648–65), работа Якоба ван Кампена , и Маастрихтская ратуша (1659–64), Питера Поста , наблюдалось сходство . [5] [20] Александр Брюс женился на голландке, имевшей родственные связи с Оранским домом , и, по всей вероятности, он предоставил связи с голландскими мастерами, которые работали над некоторыми проектами Брюса. [5]

Брюс, безусловно, был знаком с северной Францией, и в 1663 году он совершил еще одно «заграничное путешествие» по приказу Лодердейла, хотя его маршрут неизвестен. [1] Будь то посещение или изучение гравюр, он знал несколько известных французских домов, включая Во-ле-Виконт , Блеранкорт и Шато де Баллеруа , последний из которых был работой французского архитектора Франсуа Мансара . Эти современные французские проекты, включающие в себя черты, тогда неизвестные в Шотландии, такие как двойной ряд главных комнат в двух анфиладах , расположенных спина к спине, также оказали влияние на проекты Брюса. [21]

Английское влияние также заметно в его работах. Его загородные дома взяли за образец компактный англо-голландский тип, который ввели в Англию Хью Мэй и сэр Роджер Пратт , но с континентальными деталями, такими как рустовка на фасаде в Мертуне. [22] Дом Роджера Пратта в Колсхилле 1660 года часто упоминается как образец для дома Брюса в Кинроссе. Конрад Оттенхейм приходит к выводу, что Брюс использовал «международный стиль», который был модным во Франции, Голландии и Англии, и что он сыграл решающую роль в распространении этого стиля в Шотландии. [20]

Ранние работы

Ранняя работа Брюса заключалась в консультировании клиентов и перестройке существующих домов, а не в проектировании новых зданий с нуля. Panmure House и Leslie House (резиденция графа Ротеса) были проектами главного каменщика короля Джона Милна . В Panmure, хотя Брюсу в прошлом приписывали проектирование, работы курировал Александр Нисбет, хотя Брюс действительно проектировал ворота и опоры ворот. [23] В Leslie Брюс курировал работы после смерти Милна и, вероятно, внес свои собственные поправки. Panmure был снесен в 1950-х годах, и только небольшая часть Leslie House осталась стоять после пожара в 18 веке. [24] Позже Брюс консультировал герцога Куинсберри относительно его планов относительно замка Драмланриг . [25]

Главный фасад замка Тирлестан, в основном в том виде, в котором его перестроил Брюс

Брюс также работал над своей собственностью в Балкаски , Файф, которую он купил в 1665 году и которая сохранилась нетронутой, хотя и с более поздними изменениями. Он удвоил дом с L-образным планом до почти симметричного U-образного плана и, возможно, построил изогнутые стены-крылья и соединительные павильоны. Гиффорд, однако, относит их к более поздней фазе строительства. [26] Изогнутые стены, форма, позже увиденная в Хоуптауне, были новым новшеством, если Брюс действительно их реализовал, возможно, вдохновленный работой итальянца Джан Лоренцо Бернини . [27] В садах он разбил партеры и ступенчатые «итальянские» террасы с видом, ведущим к Басс-Рок , все это вдохновлено французскими барочными садами, такими как Во-ле-Виконт. [27] Внутри Брюс создал новую планировку комнат, и именно его внутренняя планировка, вдохновленная континентальным стилем, а также его внешний дизайн сделали его востребованным архитектором. [28]

В 1670 году герцог Лодердейл поручил Брюсу перестроить замок Тирлестан , его башенный дом XVI века в пограничной стране. Брюс, работая с главным каменщиком короля Робертом Милном , расширил здание новыми угловыми павильонами и новым входом, а также перепланировал интерьер. Лодердейл продолжал нанимать Брюса, часто тесно сотрудничая с лордом Хэлтоуном, братом Лодердейла, в 1670-х годах над его домами в Бранстане около Эдинбурга и Летингтоне (позже переименованном в Леннокслав ), а также заказал проект новых ворот в своем английском поместье Хэм-хаус около Лондона в 1671 году. В Хэме Брюс, возможно, принимал дальнейшее участие в работах по перестройке, которые там велись под руководством английского архитектора Уильяма Сэмвелла . [29] Во время работы в Тирлестане Брюс также спроектировал близлежащую церковь Лаудер Кирк, свою единственную завершенную церковь. Одна из немногих церквей крестообразной формы XVII века в Шотландии, [3] возможно, она была вдохновлена ​​похожей церковью Франсуа Мансара в Баллеруа во Франции. [30]

Холирудхаус

Входная группа Холирудхауса, спроектированная Брюсом

Назначение Уильяма Брюса генеральным инспектором королевских работ в Шотландии было сделано в основном с целью перестройки дворца Холирудхаус . Помимо этого проекта, он провел только незначительный ремонт замков Эдинбург и Стерлинг, а также укреплений на Басс-Рок. [31] Карл I намеревался расширить и перестроить Холирудхаус, и планы были составлены в 1630-х годах. Однако ничего не было сделано, и в 1650 году дворец сгорел, уничтожив все, кроме западного хребта. Брюс был нанят для проектирования и надзора за работами, а Роберт Милн выступал в качестве подрядчика. Планы Брюса были составлены Милном, поскольку сам Брюс, по-видимому, не обладал техническими навыками архитектурного черчения. [32]

Карл II раскритиковал первоначальные планы Брюса по внутренней планировке, и в конечном итоге была одобрена улучшенная схема. Строительство началось в июле 1671 года, и к 1674 году большая часть работы была завершена. Брюс построил вторую готическую башню, чтобы отразить существующую, построенную Яковом V между 1528 и 1532 годами, и создал внутренний двор в сдержанном классическом стиле. [1] Вторая фаза работ началась в 1676 году, когда герцог Лодердейл приказал Брюсу снести и перестроить главный западный фасад, в результате чего к 1679 году появилась стена-экран, увенчанная резной императорской короной, которая образует главный вход. [33]

Также в 1676 году Брюс составил план завершения госпиталя Гериота в Эдинбурге, который был начат в 1620-х годах. Его проект центральной башни южного фасада был в конечном итоге выполнен в 1693 году. [34]

Загородные дома

Старый дом Данкелда, около 1693 г.

Его первым заказом на новое здание было строительство Dunkeld House, и он поступил от графа Атолла в 1676 году. [1] Дом был сильно поврежден в 1654 году во время гражданской войны , и Брюсу было поручено построить ему замену. (Позже дом был снесен). Другим ранним полномасштабным заказом был Moncrieffe House (1679), который сгорел в 1957 году. [35]

Восточный фасад дома Кинросс, вид через садовую калитку

В 1675 году Брюс купил поместье Лох-Левен у графа Мортона . Поместье включало в себя старую усадьбу около Кинросса , а также руины замка Лохлевен , известного как тюрьма Марии, королевы Шотландии . После проведения ремонта в старой усадьбе и начала разбивки садов Брюс начал работу над своим новым домом, Кинросс-хаусом , в 1686 году, наняв мастера-каменщика Томаса Бошопа. Здание в палладианском стиле имеет некоторое сходство с домом Роджера Пратта в Колсхилле 1660 года (снесенным), но с чертами, которые Брюс позаимствовал из французских источников. Эти черты, в конечном счете классические и итальянские по происхождению, включают в себя рустованную каменную кладку цоколя и гигантский ордер коринфских пилястр, последний, возможно, происходит от первых проектов Бернини для Лувра . [36] После того, как Брюс впал в немилость, он оказался в долгах, что задержало завершение строительства дома до 1693 года. [37] Кинросс был одним из самых ранних загородных домов в палладианском стиле в Шотландии и был признан одним из лучших зданий в стране; Даниэль Дефо описал его как «самый красивый и правильный образец архитектуры в Шотландии», а Томас Пеннант назвал Кинросс «первым хорошим домом регулярной архитектуры в Северной Британии». [38]

Западный фасад Хоуптауна, спроектированный Брюсом для Чарльза Хоупа. Восточный фасад был расширен и перестроен Уильямом Адамом.

Несмотря на падение политической благосклонности Уильяма Брюса и его периодическое заключение, он продолжал практиковать. В 1690-х годах он завершил Хилл-оф-Тарвит (1696), Крейгхолл (1697–1699) в Файфе и Крейгихолл (1699) недалеко от Эдинбурга. Последний, построенный для маркиза Аннандейла , стоит до сих пор и используется как шотландский штаб британской армии. С 1698 года он работал над новым домом для молодого Чарльза Хоупа , впоследствии первого графа Хоуптауна . Дом Хоуптауна недалеко от Эдинбурга был завершен в 1702 году и представляет собой самый грандиозный проект загородного дома Брюса. Мастером-каменщиком снова был Томас Бошоп, а вдохновением снова послужил англо-голландский стиль с французской рустикой . Основная часть работы Брюса сейчас скрыта реконструкцией 18-го века, проведенной Уильямом Адамом . [39] В 1708 году Брюс снова получил заказ от Хоуптауна на строительство частного прохода в церкви Аберкорн . Лофт Хоуптауна выходит на внутреннюю часть церкви и соединяется с комнатой отдыха с овальным «косым углом», открывающим вид на кафедру. [40]

В 1702 году горожане Стерлинга заказали Брюсу проект нового Стерлингского Толбута . Брюс предоставил только эскизные планы, которые были выполнены местными каменщиками между 1703 и 1705 годами. Последними загородными домами Брюса были Харден-хаус (ныне известный как Мертон-хаус), построенный для Скоттов в Бордерсе , и его самый маленький дом, Очендинни в Мидлотиане .

Его последняя работа, построенная с 1706 по 1710 год, была Домом Нэрна для якобита Уильяма Мюррея, 2-го лорда Нэрна . [41] Дом был достроен только через два года после смерти Брюса, и степень его участия неясна. Дом Нэрна был снесен в 1760 году, хотя купол был сохранен и установлен на крыше больницы короля Якова VI в соседнем Перте . [42]

Наследие

Хотя Дэниел Дефо называл Брюса «Китом Реном Северной Британии» [43] за его роль эффективного основателя классической архитектуры в этой стране, Гиффорд предполагает, что его достижения больше сопоставимы с Хью Мэем и Роджером Праттом . Как Мэй и Пратт, он популяризировал стиль загородного дома среди знати, поощряя отход от традиционного «дома-башни», который стал восприниматься как все более анахроничный, к более континентальной, ориентированной на досуг архитектуре. [1] Сэр Джон Клерк из Пеникуика назвал Брюса «главным новатором архитектуры в этой стране» [25], в то время как Колен Кэмпбелл , составитель Витрувия Британника , «справедливо считал его лучшим архитектором своего времени в этом королевстве». [44] Его работа оказала большое влияние на дизайн загородных домов в 18 веке, влияние, которое распространилось через каменщиков и чертежников, с которыми он работал, включая Милна и Бошопа, Джеймса Смита и Александра Эдварда . [45] В Кинроссе его преднамеренное выравнивание главного вида на руины замка Лохливен навело Говарда Колвина на мысль , что «Брюс, как и Ванбру , занимает место в предыстории живописного » . [25]

Примечания

  1. ^ abcdefghij Колвин, стр.172–176
  2. ^ Фенвик, стр.xv
  3. ^ abcd Данбар, стр. 1–2
  4. ^ Фенвик, стр.xvi
  5. ^ abcdefghijkl Wemyss, Charles (2005) «Торговец и гражданин Роттердама: Ранняя карьера сэра Уильяма Брюса». Архитектурное наследие , том XVI
  6. Национальные записи Шотландии, 21 июля 1672 г. Брюс, Уильям (OPR Births 685/03 0050 0180 Canongate)
  7. Национальные записи Шотландии, 14 апреля 1672 г. Брюс, Норманд (OPR Marriages 413/000 0010 0234 Carnbee
  8. Цитируется в Колвине, стр. 173.
  9. ^ Фенвик, стр.4
  10. ^ Дуглас, Роберт (1798). «Брюс Кинросс». Баронаж Шотландии . стр. 245. Архивировано из оригинала 22 октября 2012 г. Получено 26 февраля 2009 г.
  11. Брюс оставил должность клерка в 1681 году. Колвин, стр. 173.
  12. ^ Фенвик, стр. 9–10
  13. ^ abc Гиффорд (1989) стр.53
  14. Письмо от 23 мая 1678 г. от герцога Лодердейла Эндрю Форрестеру, цитируется в Wemyss, стр. 27.
  15. ^ Лодердейл описал Брюса как «богатого человека» в письме. Wemyss, стр. 27
  16. Фенвик, стр.72, Колвин, стр.173.
  17. ^ ab Fenwick, стр.73–78
  18. ^ Hayton, D.; Cruickshanks, E.; Handley, S., ред. (2002). "Брюс, Джон (ум. 1711), из Кинросс-Хаус, Кинросс". История парламента: Палата общин 1690-1715 гг . . Boydell and Brewer . Получено 28 ноября 2020 г. .
  19. ^ Фенвик, стр.8 и 77
  20. ^ ab Ottenheym, Konrad (2007) «Голландское влияние в архитектуре Уильяма Брюса», Архитектурное наследие , том XVIII, стр. 135–144
  21. ^ Хьюберт Фенвик считает, что эти французские дома оказали влияние на творчество Брюса, хотя нет никаких веских доказательств того, что он действительно их посещал. Фенвик, стр. 14
  22. ^ Гиффорд (1989), стр.57–60, Колвин, стр.172–176
  23. ^ Гоу, стр.53
  24. ^ Фенвик, стр.16
  25. ^ abc Колвин, стр.174
  26. ^ Фенвик приписывает стены крыла и павильоны Брюсу, хотя Гиффорд помещает их вместе с другими дополнениями середины XVIII века. См. Фенвик, стр. 13 и 17, и Гиффорд (1988) стр. 84–87
  27. ^ ab Fenwick, стр. 12–15
  28. ^ Гиффорд (1989), стр.54
  29. ^ Гиффорд (1989), стр.57
  30. ^ Фенвик, стр.48
  31. ^ Колвин, стр.173
  32. ^ Гиффорд (1989), стр. 62. Роберт Милн и Александр Эдвард были рисовальщиками Брюса, что способствовало распространению и продвижению его работ.
  33. ^ Гиффорд и др. (1984), стр. 126–127
  34. ^ Гиффорд и др. (1984), стр.180
  35. ^ Колвин, стр.175
  36. ^ Гиффорд (1989), стр.57–58
  37. Колвин, стр. 175–176, Фенвик, стр. 87
  38. Путешествие по всему острову Великобритания Дефо ( 1724) и Путешествие по Шотландии Пеннанта в 1769 году . Оба цитируются в Фенвике, стр. 81 и стр. 87
  39. ^ Гиффорд (1989), стр.61
  40. ^ Фенвик, стр.106–108
  41. ^ Затерянные сады Шотландии Мэрилин Браун ISBN 978-1-902419-947
  42. Колвин, стр. 176, Фенвик, стр. 104–106
  43. Дефо, Путешествие по всему острову Великобритания , Письмо XIII. (1724), также цитируется в Гиффорде (1989), стр. 60.
  44. ^ «Витрувий Британник» Кэмпбелла , цитируется в Гиффорд (1989), стр. 61
  45. ^ Колвин, стр.173, Гиффорд (1989), стр.61

Ссылки

Внешние ссылки