stringtranslate.com

Список персонажей Battle Royale

Ниже приведен список персонажей, которые появляются в романе , манге и киноверсии Battle Royale .

Основные персонажи

Сюя Нанахара

Мальчик № 15 Сюя Нанахара (七原 秋也, Nanahara Shūya , романизировано как "Shuuya" в Tokyopop [1] ) стал свидетелем множества тревожных событий на протяжении всей своей жизни. Его отец был убит правительством за борьбу с режимом, а его мать умерла, когда он учился в третьем классе. Когда остальная часть его семьи отвергла его, Сюя был помещен в приют . Он готов доверять другим, не желая принимать участие в программе Battle Royale. Он несколько раз пытается сплотить одноклассников в попытке сбежать, но терпит неудачу. В результате он несколько раз едва избегает смерти от рук своих одноклассников. Сюя - самопровозглашенная "рок-звезда", слушающая и играющая рок-н-ролльную музыку, несмотря на запрет на этот жанр, а его любимый исполнитель - Брюс Спрингстин . После смерти своего лучшего друга Ёситоки он клянется защищать возлюбленную Ёситоки, Норико. Сюя выживает в состязании и сбегает. В версии манги он эмигрирует в США.

В английской манге у него прозвище «Шу».

В оригинальном романе Сюя испытывает гнев и чувствует себя беспощадным, когда убивает солдат на лодке. В манге Масаюки Тагучи изменил личность Сюи, чтобы персонажи могли различаться, поскольку он считал, что сериализация манги требует большего от этого аспекта, чем другие средства, такие как роман и фильм. Тагучи описал Сюю как развивающего личность, ориентированную на справедливость, как «характер сёнэн - манги ». Поскольку Тагучи развивал пацифистскую характеристику Сюи, он решил изменить концовку и позволить Сюе пощадить солдат на лодке. Тагучи в какой-то степени чувствовал, что Сюя втянул его в историю. [2]

В фильме многие черты характера Сюи сильно урезаны, например, его любовь к Брюсу Спрингстину и рок-н-ролльной музыке. Однако в фильме он по-прежнему чрезвычайно заботливый человек, который желает, чтобы его одноклассники прекратили насилие друг над другом. В конце концов, после убийства администратора текущей Королевской битвы Китано, он и Норико становятся беглецами и разыскиваются правительством.

В продолжении фильма Сюя становится террористом, возглавляя армию молодых людей, которые либо потеряли члена семьи, либо выжили в Королевской битве, и объявляет войну всем взрослым, которые поддерживают и проводят Акт о Королевской битве. Это заставляет правительство инициировать новый Акт о Королевской битве, называемый BR II, который отправляет один класс 9-го класса на террористическую базу, чтобы устранить угрозы, причем целевым террористом становится Сюя.

Люди Сюи щадят немногих из тех, кого отправили на его базу, убивая многих студентов и зарабатывая гнев студентов, которые были их друзьями. Сюя берет оставшихся солдат в плен, постоянно пытается убедить их присоединиться к его делу, хотя его часто встречают с презрением, так как немногие оставшиеся студенты в классе отказываются простить ему смерть своих товарищей.

В конце концов, студент по имени Такума Аой вступает в союз с террористом после того, как Сюя оскорбляет Соединенные Штаты видео, призывающим молодежь всех стран, подвергшихся бомбардировке со стороны США, восстать и восстать, что, в свою очередь, заставляет правительство США разбомбить базу. Сюя и Аой отбиваются от солдат, посланных на штурм базы, как раз достаточно долго, чтобы они и их союзники успели сбежать, пока база разбомблена дотла.

Сюя и Аой воссоединяются со своими союзниками в Афганистане и расходятся. В фильмах Сюю играет Тацуя Фудзивара .

Убийства: Тацумичи Оки (несчастный случай); Неуказанное количество солдат (роман); Китано (фильм); Кадзуо Кирияма (манга)

Норико Накагава

Девушка № 15 Норико Накагава (中川 典子, Nakagawa Noriko ) — главный женский персонаж истории и первая спутница Сюи, а также, в конечном итоге, его возлюбленная. Она тихая, сдержанная девушка, которую Сюя считает милой. В романе и манге она получает ранение в голень за попытку помочь Ёситоки Кунинобу ; в фильме она получает ранение в руку, хотя это ранение является несчастным случаем. В обеих версиях она заболевает, и Сёго и Сюя лечат её от лихорадки в аптеке. Хотя она этого не осознаёт, ей удаётся сохранить Сюю в здравом уме, и она единственный человек, кроме Сюи, который выжил в игре. Несмотря на невинность в душе, она глубоко философична и вселяет надежду в Сюю и Сёго, и всё, что она говорит, является правдой в более широком контексте романа. Именно она убивает Кадзуо Кирияму , единственной пулей, которую она выпускает в ходе игры (в этой сцене в романе есть некоторая путаница, так как Сёго затем снова стреляет в Кирияму и берет на себя ответственность за убийство; общее мнение заключается в том, что он пытается избавить Норико от пожизненной вины за убийство кого-то). В англоязычной версии манги после игры ее семья предположительно отвергает ее (так как ее брата похитила полиция, чтобы заставить ее семью помочь ее найти), поэтому она эмигрирует в Соединенные Штаты с Сюей. В фильме учитель Китано заботится о Норико, желая ей победы в игре, и показывает ее фотографию победительницы, когда она, Нанахара и Кавада врываются в школу. Он даже отправляется на остров, чтобы искать ее, давая ей зонтик под дождем. Сюя прокомментировал, что она написала лучшие сочинения на уроке литературы; в результате, когда она говорит от всего сердца, ее слова описываются как «похожие на поэзию». [ необходима цитата ]

В экранизациях Аки Маэда играет Норико.

Убийства: Кадзуо Кирияма (роман), Неуказанное количество солдат (роман)

Сёго Кавада

Мальчик № 5 Сёго Кавада (川田 章吾, Kawada Shōgo ) , изображаемый как одиночка в рядах класса, является переведенным учеником. Его помещают в класс B примерно за два месяца до начала программы. Он является победителем текущей программы (притворившись, что убил Сюю и Норико) и предыдущей программы, в которой он участвовал примерно за три года до этого. Он объединяется с Сюей и Норико, говоря им, что знает способ сбежать с острова и всей программы Battle Royale. Норико и Сюя часто сомневаются в его надежности, но эти сомнения оказываются необоснованными, поскольку Сёго показывает, что он намеренно перевелся в школу в надежде попасть в выбранный класс. Он ставит перед собой задачу отомстить за смерть своей девушки, которая умерла во время последней программы, в которой они играли. Он вместе с Норико и Сюей побеждает Кирияму. Он помогает отменить программу, помогая Сюе и Норико сбежать, но сам поддается своим ранам и умирает. Во всех версиях он последний погибший участник.

В романе Сёго описывается как имеющий «тело чемпиона по боксу в среднем весе». В манге он также очень мускулистый. Он также единственный ученик с растительностью на лице. У Сёго есть заметный шрам под левым глазом, оставшийся от ножевого ранения, когда он выиграл программу в предыдущем году. В романе Сюя также отметил, что видел у Сёго множественные огнестрельные шрамы по всему туловищу, когда они переодевались на уроке физкультуры. Сёго и Акира «Сё» Цукиока — единственные ученики, которые курят.

В манге его отец был врачом и управлял небольшой плохо оборудованной местной больницей. Его отец был самозанятым, и Сёго иногда помогал ему, поэтому он смог лечить раны Норико с таким мастерством. Его отца убило правительство, когда он пытался протестовать против вступления Сёго в программу. У Сёго также были длинные волосы во флешбэках, в отличие от настоящего, когда он полностью подстрижен.

Косюн Таками описывает Каваду как « персонажа в стиле молодого чемпиона » (манга-версия Battle Royale была опубликована в Young Champion ) и вспоминает, что кто-то сказал ему, что версия Сёго Кавады Масаюки Тагучи «похожа на Банчо Киёхару», имея в виду бейсболиста Yomiuri Giants Казухиро «Банчо» Киёхару . Читатели Young Champion поставили Каваду на первое место в опросе популярности персонажей. Тагучи посчитал, что время повлияло на рейтинг, поскольку история, сосредоточенная на Каваде, появилась во время опроса. Таками посчитал, что Кавада получил бы первое место, даже если бы история, сосредоточенная на Каваде, не появилась на тех же страницах, что и опрос. [2]

В экранизации роль Сёго исполнил Таро Ямамото .

Убийства: Кёичи Мотобути; Кинпацу Сакамоти (роман); Каори Минами (манга), Кадзуо Кирияма (фильм); Ёнеми Камон (манга)

Убит: Кадзуо Кирияма, Природа (после игры)

Казуо Кирияма

Мальчик № 6 Казуо Кирияма (桐山 和雄, Kiriyama Kazuo ) — игрок, убивший больше всего учеников в игре.

В романе и манге Кирияма — социопат с умом гения и неспособностью чувствовать эмоции из-за повреждения мозга в результате автокатастрофы в детстве ( в утробе матери в романе), что привело к частичной лоботомии . Он стройный и красивый, с зачесанными назад волосами (которые изначально были уложены его членом банды Мицуру Нумаи , который боготворит Кадзуо), которые он никогда не меняет, потому что ему некогда. Он из богатой семьи, но в профиле манги и романе предполагается, что он незаконнорожденный ребенок. У Кириямы отличное интуитивное понимание всего, что позволяет ему не только отлично выполнять школьные задания, но и быстро осваивать обычно трудоемкие навыки, такие как рисование, игра на скрипке и различные боевые искусства. Однако из-за своего бесчувственного состояния он имеет тенденцию откладывать их в сторону после достижения мастерства, а затем терять к ним интерес через несколько мгновений. Это быстрое интуитивное понимание позволило Казуо стать первым учеником, освоившим механику Программы. В манге он также вырвал глазное яблоко жестокого учителя физкультуры и раздавил его, пока оно все еще было соединено зрительным нервом, просто чтобы увидеть цвет жидкости внутри. Он также был единственным учеником мужского пола, который не поддался чарам Мицуко Сомы. Также показано, что Кирияма обладает высокой терпимостью к боли, например, когда после убийства Мицуко он разрезает себе руку и заклеивает мышцы, которые контролируют его указательный палец, чтобы навсегда оттянуть этот палец в положение, которое позволяет ему стрелять с гораздо большей скоростью.

Во время учебы в школе Кирияма стал лидером собственной банды, состоящей из Мицуру Нумая, Шо Цукиоки, Хироши Куронаги и Рюхея Сасагавы . Несмотря на их преданность, он не привязан ни к одному из них и убивает их всех во время Программы. Кирияма участвует в Программе не из необходимости (как и большинство учеников), а только потому, что ему нечего было делать, и ему удается убить многих своих одноклассников (всего четырнадцать, пятнадцать, если считать Шого Каваду, что составляет наибольшее количество убийств среди всех учеников), только чтобы в конечном итоге быть убитым в конце. В романе Норико стреляет Кирияме в голову один раз, а затем Шого стреляет ему в голову еще раз; в этот момент Шого говорит ей, что он убил Кирияму, чтобы избавить Норико от вины за убийство. В манге Сюя в конечном итоге убивает Кирияму, выстрелив ему в шею, хотя Кирияма смог восстановить свои эмоции после более раннего выстрела в лицо, и за несколько минут до своей смерти он говорит Сюе, что снова может чувствовать.

В фильме Кирияма, не из класса 3-B средней школы Сироива, добровольно присоединяется к программе Battle Royale для собственного развлечения. В отличие от своих коллег из романа и манги, он проявляет эмоции и получает удовольствие от убийства учеников. Кирияма также изображен немым и никогда не говорит в течение фильма. В этой адаптации члены банды «семья Кирияма» из романа и манги, возглавляемые Нумаи, думали, что Кирияма был в союзе с Китано, и пытались запугать его, чтобы он признался, но были убиты им. В конечном итоге Сёго убивает его, выстрелив и взорвав его ошейник.

Кирияма в экранизации сыгран Масанобу Андо . Полученное оружие — Colt Python , 2 ручные гранаты , Uzi

Убийства: Хироши Куронага, Рюхей Сасагава, Изуми Канаи, Мицуру Нумаи, Юмико Кусака, Юкико Китано, Сё Цукиока (фильм), Ютака Сето, Тосинори Ода, Мицуко Сома, Сёго Кавада (после игры); Синдзи Мимура, Мидзухо Инада (роман и манга); Кейта Иидзима (фильм); Кайоко Котохики, Хироки Сугимура (манга)±

Убит: Сёго Кавада (фильм); Сюя Нанахара (манга); Норико Накагава (роман)

Мицуко Сома

Мицуко Сома, как она выглядит в манге.

Девочка № 11, Мицуко Сома (相馬 光子, Sōma Mitsuko ) красива и соблазнительна снаружи, но внутри она пустая оболочка, оставшаяся навсегда изуродованной после перенесенного физического и сексуального насилия со стороны своего отчима. Говорят, что она одна из самых красивых девушек в школе с ее ангельским лицом, стройным телом и соблазнительной улыбкой, которая упоминается в романе как ее «улыбка падшего ангела». Она использует свою сексуальность в своих интересах на протяжении всего сериала. Подобно Кадзуо Кирияме, Мицуко страдает от детской травмы и является лидером собственной банды, которая состоит из Хироно Симидзу и Ёсими Яхаги. Ей удается убить в общей сложности шесть (семь в романе) учеников, став вторым по опасности противником в Программе, прежде чем ее наконец убивает Кадзуо Кирияма.

В романе Мицуко подвергается насилию со стороны нескольких человек в детстве. Когда ей было девять лет, мать отвела ее в старое здание в захудалом районе. В здании трое мужчин заплатили ее матери за групповое изнасилование и записали события на видео. Когда Мицуко рассказала учителю о случившемся, вместо того, чтобы получить помощь, которую она искала, учитель изнасиловал ее в читальном зале после школы. Подруга Мицуко в то время стала свидетельницей изнасилования и распространила слух по школе, в результате чего учительницу уволили. Мать Мицуко попыталась снова отвезти ее, чтобы изнасиловать за деньги, но Мицуко случайно убила свою мать. Она прибрала место происшествия, чтобы все выглядело как неудачное ограбление, а затем села на качели в парке. Затем ее отвезли жить к дальним родственникам, где их ребенок домогался Мицуко. Когда ребенок был госпитализирован после падения с крыши, мать ошибочно обвинила Мицуко в том, что она толкнула ребенка, но Мицуко защищал отец, который вскоре начал ее использовать. Неоднократное насилие в юности превратило Мицуко в манипулятивную молодую женщину с извращенной детской психикой. В романе ей удалось убить семерых учеников, последнего из которых (Каёко Котохики) она убивает за секунды до того, как Мицуко была убита Кириямой.

В манге было показано, что в детстве биологический отец Мицуко развелся со своей женой и в конечном итоге вообще сбежал из страны, намереваясь защитить ее и юную Мицуко от правительства. Это полностью разбило сердце юной Мицуко. Перед тем, как уйти, ее отец подарил ей кольцо Волшебной Эмили, потому что знал, что она хочет иметь его, а также чтобы у нее было что-то, по чему она могла бы помнить его. Позже Мицуко будет дорожить кольцом и использовать его как возможный источник утешения даже во время Программы. Некоторое время спустя, когда Мицуко было девять лет, она встретила своего отчима, который в итоге подарил ей куклу, что было единственным случаем, когда он действительно проявил к ней доброту, а также пообещал, что они будут семьей. Вскоре после этого все изменилось, поскольку он начал подвергать Мицуко и ее мать всем формам насилия. Со временем ущерб стал слишком большим даже для матери Мицуко, и она тоже начала издеваться над своей маленькой дочерью, предположительно, физически нападая на нее, в то время как ее отчим также подвергал маленькую Мицуко сексуальному насилию. В конце концов, ужасное насилие, которому подверглась Мицуко, оставило ее травмированной на всю жизнь. К тому времени, как она стала подростком, Мицуко превратилась в манипулятивную молодую женщину с извращенным чувством правильного и неправильного. У нее также появилась привычка регулярно соблазнять мужчин, накачивать их наркотиками перед сексом с ними, а затем грабить их. Она также заключила сделку с местным преступником, чтобы убить ее отчима, но преступник в конечном итоге убил и отчима, и мать Мицуко, прежде чем Мицуко вызвала полицию на неназванного преступника. В английской манге ее прозвали «Хардкор Сома», предположительно из-за ее привлекательной внешности. Она использует большую часть своей сексуальности в манге и часто соблазняет мужчин, прежде чем заняться с ними сексом, а затем заканчивает тем, что либо накачивает их наркотиками и крадет их деньги, либо просто причиняет им боль, что она начала делать во время своего пребывания в Программе. Во время Программы Мицуко также становится машиной для убийств, которая убивает своих одноклассников одного за другим, стремясь выиграть игру, включая своего бывшего «друга» Ёсими Яхаги. До Программы Мицуко боится своих одноклассниц и является главой женской банды. Ее назначенное оружие — серп или кама , которыми она владеет с невероятно смертоносным мастерством, хотя ее видели использующей пистолет с большим мастерством. Она также использует свою привлекательную внешность и тело, чтобы соблазнить своих одноклассников-мужчин, чтобы застать их врасплох.

Из-за эмоционального насилия у нее извращенное представление о сексе, она думает, что это решение всех проблем, что привело ее к изнасилованию раненого Юитиро Такигучи, думая, что это заставит его почувствовать себя лучше. Она расстроилась, когда он сказал, что ему больно, и, думая, что он отвергает ее, она убила его. Позже она столкнулась с Кадзуо Кириямой, другим студентом, который, как и Мицуко, был ответственен за большинство смертей во время Программы, и почти сразу же они вступили в перестрелку. Получив ранение в правую руку, Мицуко попыталась соблазнить его, полностью раздевшись, тактика, которую она использовала с другими мужчинами в прошлом. Однако из-за своего социопатического поведения Кирияма не поддался на ее уловки и продолжил ранить Мицуко, регулярно стреляя в нее в случайные части тела, что оставило ее в агонии и заставило ее вспомнить различные моменты ее жизни. Ее детская личность взяла под контроль, Мицуко начала звать своего отца, повторяя «Волшебный инструмент». Затем Кирияма приступил к прекращению жизни Мицуко, выстрелив ей в лицо, что разрушило ее нос и в конечном итоге привело к ее смерти через несколько секунд, а ее последние мысли были о том, что она зовет своего биологического отца и что он обещал не оставлять ее.

В расширенной версии фильма флэшбэк изображал юную Мицуко, возвращающуюся домой из школы. Дома она обнаружила свою мать в сильном алкогольном опьянении вместе с неизвестным мужчиной, который заплатил госпоже Соме за то, чтобы она растлила ее дочь. Мицуко, в целях самообороны, быстро столкнула его с лестницы — в результате этого акта он сломал себе шею, мгновенно убив его.

В обеих версиях фильма, расширенной и стандартной, она изображена скорее как социально неловкая, тревожно-тщеславная изгой и одиночка без друзей, которая, получив смертельное оружие и одну очень удачную встречу с озлобленным одноклассником, впала в отчаяние, безумие и крайне потенциальное, бессмысленное убийство под давлением как Программы, так и собственных психических расстройств, чем гиперкриминальная, глубоко устрашающая школьная хулиганка из романа или манги (в автобусе школьница громко и неоднократно, хотя и не злонамеренно, нарушает ее сон - Мицуко говорит и ничего не делает; сцена, изображающая другого женского персонажа, подвергающегося преследованиям со стороны трех одноклассниц в старшей школе Сироива, не рассматривает Сому как преступника; кроме того, ее сама терроризирует под дулом пистолета другая ученица, "всегда зля [ученицу]". Одноклассники в фильме также неизменно называют ее просто "Мицуко", ее настоящее имя, и никогда «Сома», ее семейное японское «первое» имя; это, вероятно, отражает общеклассовое отношение неуважения и пренебрежения к ней). Она застрелена из ее собственного огнестрельного оружия Кадзуо Кириямой в особенно жестокой последовательности, умирая в полном одиночестве как «лузерша» — которой она «просто не хотела быть... больше». Ее общее количество убийств сделало ее самой смертоносной постоянной одноклассницей в 3-B. Ходили слухи, что она спала с несколькими парнями в школе и увела парня Хироно Симидзу; в манге и фильме Мицуко — последняя девушка, которая погибла.

В фильме ее играет Ко Шибасаки , ее «прорывная» роль. Шибасаки стала впоследствии крупной кино- и телеактрисой, звездой J-pop и моделью в Японии и по всей Восточной Азии.

Убийства: Мегуми Это, Такако Чигуса, Тадакацу Хатагами, Юитиро Такигучи; Кайоко Котохики (роман и фильм); Хироно Симидзу (фильм); Ёдзи Курамото, Ёсими Яхаги (роман и манга)

Убит: Кадзуо Кирияма

Хироки Сугимура

Мальчик № 11 Хироки Сугимура (杉村 弘樹, Sugimura Hiroki ) проводит большую часть программы в поисках Каёко Котохики, девушки, которую он любит, и своего лучшего друга Такако Чигуса.

В романе Хироки описывается как «сдержанный» и имеющий «высокое, долговязое тело». Хироки «изображал крутизну», потому что изучал боевые искусства . У Хироки «застенчивое» поведение, и он не так уж много общается с другими мальчиками. В романе говорится, что люди, которые начали «немного узнавать [Хироки]», обнаружили, что Хироки «оказалось милым». Хироки любит читать китайскую поэзию ; поскольку Великая Республика Восточной Азии считает Китай «частью нашей родины», переводы китайских книг легко найти в Японии. [3]

В манге Хироки назван самым высоким мальчиком в классе (рост 5 дюймов 11 дюймов в манге). У него длинные темные волосы и слегка женственное лицо. Он и Кирияма сражаются три раза (больше, чем любой другой персонаж); однако Кирияма всегда, кажется, побеждает. Когда он сталкивается с Кириямой в третий и последний раз, они вступают в интенсивную кровавую схватку. Хироки старается изо всех сил и может пустить кровь, но по большей части Казуо способен предсказать все его движения. В процессе Хироки теряет три пальца, все ногти, один глаз и получает множество ранений. Первоначально его спасает от смерти Казуо, оставляя его нацеливаться на Каёко, у которой есть пистолет: это позволяет ему украсть автомат Узи Казуо и ударить его три раза в грудь и один раз в руку. Хироки и Каёко оба предполагают, что он мертв. Каёко приходит, чтобы утешить Хироки в момент любви, но Казуо встает. Хироки замечает это слишком поздно, так как вспоминает, что у Оды был бронежилет, и Казуо его забрал. Прежде чем он успевает дотянуться до пистолета, Казуо стреляет ему в живот. Хироки говорит Каёко бежать, но она остается с ним. Затем Казуо стреляет Каёко в затылок, убивая ее, и секунду спустя убивает Хироки, выстрелив ему в лицо. Они умирают в объятиях друг друга.

В воспоминаниях манги мы видим, как Хироки подвергался издевательствам в очень юном возрасте, что и стало причиной его увлечения боевыми искусствами. В другом воспоминании он влюбляется в «красоту и грацию» Каёко, когда, наблюдая за ней издалека во время занятий по составлению букетов, его учитель боевых искусств сказал: «Она бы тебе подошла», оставив Хироки красным и смущенным.

Когда он находит Такако, она находится при смерти, и он утешает ее. В романе и фильме Каёко пугается и смертельно ранит Сугимуру. В манге Каёко решает отправиться с ним в путешествие. Однако вскоре их обоих убивает Кирияма.

Косюн Таками , автор романа и соавтор манга-версии Battle Royale (совместно с Масаюки Тагучи), сказал, что манга-версия подчеркивает страх Сугимуры быть «жестоким». [2]

В экранизации Хироки играет бывший актер Сосукэ Такаока .

Убиты: Каёко Котохики (роман и фильм); Кадзуо Кирияма (манга)

Синдзи Мимура

Мальчик №19 Синдзи Мимура (三村 信史, Мимура Синдзи ) использует свой интеллект, чтобы придумывать планы побега.

В романе Синдзи описывается как имеющий «короткие волосы» и носящий «замысловатую [ sic ] серьгу» в левом ухе. Синдзи, основной атакующий защитник в баскетболе, имел прозвище «Третий человек». [4] Сюя и Синдзи стали друзьями после того, как они хорошо выступили как команда во время баскетбольных соревнований второго года обучения. [3] В романе говорится, что Синдзи и Сюя имели равные спортивные навыки, хотя Синдзи заявлял, что он более талантлив. [5] Оценки Синдзи по предметам, кроме математики и английского языка, «не были отличными». Вместо этого у Синдзи «невероятный» объем знаний о реальном мире, «зрелые, намного превосходящие его сверстников» взгляды и знание информации из-за пределов Великой Республики Восточной Азии. В романе говорится, что Синдзи «не высокомерен». [3]

В романе и манге его первый план — взломать правительственный компьютер и отключить их ошейники, а затем взорвать школу. Ему не удаётся взломать компьютер, так как он обсуждает свой план со своим другом Ютакой Сэто, и разговор через его ошейник передаётся обратно учителю, который останавливает этот план. Затем Синдзи пытается взорвать здание, где укрылись сотрудники Программы, план проваливается после небольшого сбоя, в результате которого Синдзи убивает Кейту Иидзиму. В последовавшей за этим неразберихе появляется Казуо и убивает Ютаку. Когда Казуо входит в фермерский курятник, где прятались Синдзи и Ютака, Синдзи взрывает бомбу в курятнике, пытаясь убить Казуо. Несмотря на произошедший взрыв, Казуо выживает и стреляет в Синдзи. В серии воспоминаний также выяснилось, что дядя Синдзи был шпионом, который научил его многому, включая то, как взламывать системы, а также как сделать бомбу из предметов, разбросанных по острову. Его дядя позже умер, хотя Синдзи подозревает, что он был убит правительством за шпионаж. В его профиле в манге также указано, что, хотя он сексуально активен, Синдзи проявлял черты женоненавистничества . Синдзи считал Такако Чигусу, Мицуко Сому и Сакуру Огаву самыми красивыми девочками в классе.

В фильме Мимура сразу же встречается с Иидзимой и Ютакой. Мимура обнаруживает, что его ошейник прослушивается, поэтому они планируют взорвать школу. Им это почти удается, но Кирияма обнаруживает группу и убивает Ютаку и Иидзиму. Когда Кирияма стреляет в него, Мимура взрывает бомбу группы, убивая его и ослепляя Кирияму, непреднамеренно катализируя события, которые приведут к смерти Кириямы от рук Сёго. Он также живет гораздо дольше в фильме, чем в любой другой адаптации, умирая за несколько мгновений до того, как Сёго убивает Кирияму в кульминации фильма.

В экранизации роль Синдзи исполнил Такаси Цукамото .

Убийства: Кейта Иидзима (роман и манга); сам (фильм)

Убит: Кадзуо Кирияма (роман и манга); сам (фильм)

Второстепенные мужские персонажи

Ёсио Акамацу

Мальчик № 1 Ёсио Акамацу (赤松 義生, Akamatsu Yoshio ) — первый ученик, покидающий школу, где его инструктируют во всех версиях сериала.

Ёсио Акамацу — один из учеников третьего года обучения в вымышленной средней школе Сироива. Крупный мальчик, который плохо справляется со спортом, Ёсио часто подвергается издевательствам, [4] особенно со стороны своего одноклассника Рюхея Сасагавы. В романе говорится, что рост Ёсио составляет 180 см (около 5 футов 11 дюймов). Он застенчивый, тихий ученик, который часто параноидально относится к плохому обращению со стороны своих сверстников. В манге можно увидеть флэшбэк, в котором Ёсио просит помочь с видеоигрой Сюя Нанахара . Сюя сказал Ёсио, что считает его другом.

Во всех версиях, после убийства девушки № 14 Маюми Тендо, Ёсио спускается с небольшого холма во время своей попытки убить Нанахару, ослепленный страхом собственной смерти. Он встает в гневе, чтобы увидеть Казуши Нииду, стоящего рядом. Затем Казуши стреляет в Ёсио стрелой из своего собственного арбалета. В книге говорится, что Казуши стреляет ему в затылок случайно, после того как запаниковал. В фильме Казуши стреляет Ёсио в сердце вместо шеи, после того как запаниковал. В манге атака преднамеренная и совершается Казуши Ниидой: когда Ёсио просыпается, он паникует и ищет свой арбалет. Однако Казуши стреляет ему в бок головы, убивая его мгновенно.

В экранизации Ёсио играет Шин Кусака .

Убийства: Маюми Тендо

Убит: Казуши Ниида

Кейта Иидзима

В романе и манге, Мальчик № 2 Кейта Иидзима (飯島 敬太, Иидзима Кейта ) — одиночка, бывший друг Синдзи Мимуры. Они поссорились из-за того, что Кейта отказался помочь в борьбе с уличной бандой, преследующей Синдзи, несмотря на то, что проиграл пари, хотя Иидзима также считается трусом, что Синдзи отказался принимать во внимание. Когда Кейта хочет присоединиться к Ютаке Сэто и Синдзи, Синдзи направляет на Кейту пистолет и говорит ему уходить. Синдзи стреляет из пистолета, пытаясь отпугнуть его, но случайно попадает и убивает его. Это начинает цепочку событий, которая приводит к окончательному провалу плана Мимуры. В манге Кейта, как известно, блеет от отвращения, когда видит что-то отвратительное, например, когда Кадзуо Кирияма вырывает глазное яблоко учителя физкультуры и раздавливает его на глазах у всех, или когда Ёнеми Камон показывает классу разлагающийся труп Масао Хаяшиды.

В фильме показано, как Иидзима смеётся в неподходящие моменты — в начале Китано требует сказать, что было смешным, на что тот не отвечает. Иидзима по-прежнему друг Мимуры, и он путешествует с Мимурой и Ютакой. В конце Казуо Кирияма убивает Иидзиму и Ютаку, но последние слова Иидзимы были о том, что они будут вместе, когда сбегут.

Убит: Синдзи Мимура (роман и манга); Кадзуо Кирияма (фильм)

Тацумичи Оки

Мальчик № 3 Тацумичи Оки (大木 立道, Ōki Tatsumichi , романизированное имя Ооки в английской манге) ломается под давлением ситуации во всех версиях Battle Royale.

В манге Оки — новый ученик. Оки — член школьной команды по гандболу . [4] После начала игры он сходит с ума и пытается убить Сюю и Норико. После падения с Сюей его оружие застревает у него в лице, мгновенно убивая его (в версии фильма он несколько секунд идет, прежде чем падает замертво на землю). Юко Сакаки становится свидетелем падения и считает, что Сюя намеренно несет ответственность за смерть Оки, что приводит к ее попытке убийства Сюи и последующей резне на маяке.

Убит: Сам (несчастный случай)

Тосинори Ода

Мальчик № 4 Тошинори Ода (織田 敏憲, Oda Toshinori ) В английской манге его прозвали «Лягушонком» за его внешность.

В романе и манге Тошинори пытается убить Хироно Шимизу удушением, пока она пьёт воду из колодца. Затем она стреляет ему дважды в живот, хотя она не знает, что он носит бронежилет. Он снова подкрадывается к ней, душит Хироно своим ремнём (в манге, толкая её в колодец, где она тонет), Тошинори забирает её пистолет и прячется в этом районе. Позже он сталкивается с Хироки Сугимурой, стоящим спиной к Тошинори, он пробует ту же тактику скрытности, на этот раз надев шлем байкера, хотя Хироки чувствует опасность из-за своей подготовки в боевых искусствах, он уклоняется от выстрелов и кувыркается в воздухе, нападая на Тошинори, ломая ему указательный палец. У них происходит очень короткая встреча, потому что Казуо Кирияма устраивает засаду на них обоих, Хироки убегает и умудряется скрыться, в то время как Тошинори притворяется мёртвым, хотя всё ещё сжимает свой пистолет. Тошинори пытается устроить свою собственную засаду, планируя застать Казуо врасплох. Однако Казуо замечает это и легко уклоняется, перепрыгивая через его выстрелы, затем он проводит контратаку и стреляет Тошинори в пах много раз, убивая его. В романе Кирияма стреляет в шлем Тошинори.

В фильме он никогда не сталкивается с Хироно или Сугимурой, вместо этого он показан едущим на велосипеде, чтобы сбежать от Кириямы, который «убивает» его; Ода начинает смеяться в знак победы, когда Кирияма уходит. Его победа быстро обрывается, когда он видит, как Кирияма размахивает вакидзаси , и его обезглавливают; затем Кирияма поднимает голову, кладет ручную гранату в рот Тосинори и бросает ее в убежище Сёго.

В романе и манге, не более чем уродливый богатый ребенок (его отец владеет успешной производственной компанией) с высокими взглядами на себя, Тошинори намеревается сохранить свой талант игры на скрипке. Тошинори ненавидит учеников в своем классе, называя их «вульгарными массами». Он ненавидит Сюю, потому что Сюя красив и играет рок-музыку, к которой Тошинори испытывает большое презрение. Он невероятно завидует Кадзуо Кирияме, который и богаче, и лучше играет на скрипке, чем он.

Убийства: Хироно Симидзу (роман и манга)

Убит: Кадзуо Кирияма

Ёситоки Кунинобу

Мальчик №7 Ёситоки Кунинобу (国信 慶時, Kuninobu Yoshitoki ) — лучший друг Сюи. Он весёлый и не теряет самообладания. В японской версии он единственный персонаж, кроме Норико, который называет Сюю по имени. Он убит Камоном/Сакамоти/Китано до начала игры.

В романе и манге, после того как Сакамоти/Ёнеми Камон признается, что изнасиловал опекуна Ёситоки (надзирателя приюта), которая протестовала против участия двух ее подопечных в Программе, Ёситоки в порыве ярости набрасывается на учителя. Проявление ненависти к государственному служащему незаконно, поэтому Сакамоти приказывает, чтобы стоявшие поблизости правительственные люди стреляли в него. Ему стреляют в левую сторону рта, что выбивает большую часть зубов и отрезает язык. Это оставляет его неспособным говорить. Его оставляют истекать кровью и умирать, прежде чем Сакамоти решает избавить его от страданий и выстрелить ему в голову, убивая его. В манге Камон лично стреляет ему в лицо, который позже казнит его в качестве милосердного убийства. Позже в манге Сюя рассказал, что родители Ёситоки развелись, когда он был совсем маленьким, а затем его мать бросила его, что побудило Ёситоки попасть под опеку, где он в конце концов встретил Сюю, и у них завязалась крепкая дружба. В манге он говорит Сюе, что влюблен в девушку, которую Сюя принимает за Норико. Из-за этого Сюя делает все возможное, чтобы защитить Норико от опасности. Позже Сюя понимает, что девушка, которую любил Ёситоки, была мисс Рёко, надзирательницей приюта, потому что она была единственной женщиной, которая никогда не покидала его, отсюда и его возмущение известием о ее изнасиловании.

В фильме Ёситоки ударил Китано ножом в ягодицы в школе, что привело к отставке Китано. Когда дети появляются на программе, после того, как Китано убивает Фумиё, а Норико застреливают в хаосе, Ёситоки нападает на Китано. В отместку Китано режет ягодицы Ёситоки. После того, как Ёситоки спорит и дерётся с Кёити Мотобути, Китано взрывает ошейник Ёситоки.

В экранизации Ёситоки играет Юкихиро Котани.

Убит: несколькими солдатами (роман); Китано/детонация его ошейника (фильм); Ёнеми Камон (манга). Он один из немногих персонажей, убитых разными персонажами в каждой версии Battle Royale, хотя это просто из-за того, что в каждой версии есть свой «учитель».

Ёдзи Курамото

Мальчик № 8 Ёдзи Курамото (倉元 洋二, Kuramoto Yōji ) — тихий мальчик, который в романе описывается как имеющий «латинскую» внешность. Он находится в отношениях с Ёсими Яхаги. В манге они впервые встретились в кинотеатре.

В романе и манге во время программы у них происходит спор (Ёдзи утверждает, что никогда ее не любил), а затем они мирятся, но вскоре после этого оба погибают от рук Мицуко. В фильме они оба совершают самоубийство через повешение.

Убивает: себя (фильм)

Убита: Мицуко Сома (роман и манга); сама (фильм)

Хироши Куронага

В романе и манге мальчик № 9 Хироши Куронага (黒長 博, Kuronaga Hiroshi ) — член уличной банды Кириямы. После того, как Кирияма приказал ему встретиться с другими членами банды в определённой точке острова, он, вместе с другими членами банды, был убит Кириямой. Он один из самых низких мальчиков в классе и был описан как тихий, но высокомерный, хотя он был менее агрессивным, чем другие.

В фильме он входит в группу студентов, которые издеваются над Кириямой; он погибает вместе с остальной группой.

Убит: Кадзуо Кирияма

Рюхэй Сасагава

В романе и манге мальчик № 10 Рюхэй Сасагава (笹川 竜平, Sasagawa Ryūhei ) — член уличной банды Кириямы с длинными светлыми волосами. Он отмечен как самый громкий и высокомерный член банды и был чрезвычайно благодарен Кадзуо после того, как тот потянул за некоторые ниточки, чтобы остановить арест его младшего брата полицией. Он часто издевается над Ёсио и является лучшим другом Хироши. После того, как Кирияма сказал ему встретиться с другими членами банды в определенной точке острова, он, вместе с другими членами банды, был убит Кириямой.

В фильме он находится в группе студентов, которые издеваются над Кириямой; он погибает вместе с остальной группой. Он тот, кто направил свой пистолет на голову Кириямы, прежде чем плюнуть в него, заставив Рюхея временно потерять концентрацию и позволив Кирияме схватить свой пистолет, чтобы убить его и его группу.

Убит: Кадзуо Кирияма

Ютака Сэто

Мальчик № 12 Ютака Сэто (瀬戸 豊, Сэто Ютака ) , клоун класса [4] и самый низкий мальчик, вступает в союз с Синдзи Мимурой и помогает ему собрать материалы для плана бомбы. В фильме Кейта Иидзима также является частью его группы.

В романе Ютака любит Изуми Канаи и хочет отомстить программе за ее смерть. Это часть его мотивации помогать Синдзи выполнить его план.

В манге Ютака влюблен в Фумиё Фудзиёси. Ёнеми Камон убил Фумиё Фудзиёси, поэтому он чувствует особую мотивацию помочь Синдзи, называя бомбу, которую они собираются сделать, «местью Фумиё».

В манге, готовя последние штрихи к своей бомбе, Ютака случайно светит фонариком наружу, это позже привлекает Кейту Иидзиму к фермерскому дому, где они прячутся. После того, как Синдзи случайно убивает Кейту, Ютака теряет доверие к Синдзи, но они примиряются после того, как Ютака вспоминает, сколько раз Синдзи прощал ему его ошибки (например, за то, что он не туда положил шкив, необходимый для транспортировки бомбы). Синдзи обнимает его, и они дружески обнимаются, но Казуо Кирияма неожиданно нападает на них обоих. Ютака получает несколько выстрелов в голову, прежде чем успевает среагировать. Ютака падает, а Синдзи бежит в фермерский дом в поисках укрытия, будучи сам тяжело раненным. Когда Ютака лежит на земле почти мертвым, он проливает слезу, и в этот момент Казуо стреляет ему в голову еще раз, убивая его.

В своих воспоминаниях в манге Ютака встречает Синдзи, когда его издеваются какие-то старшие головорезы в переулке. Синдзи ошибочно принимает Ютаку за «маленького ребенка», но Ютака поправляет его и говорит, что они одного года, что шокирует Синдзи. Затем Синдзи продолжает убивать двух головорезов и узнает об этом после того, как Ютака ввязался в драку, потому что защищал беспомощного щенка. Синдзи глубоко восхищается тем, как заступаются за слабых, и они становятся лучшими друзьями.

В фильме Ютака, увидев Кадзуо, принимает его за Сюю; он получает смертельную пулю вместе с Кейтой и Синдзи (хотя перед этим Синдзи взрывает бомбу в неудачной попытке убить Кадзуо).

Убит: Кадзуо Кирияма

Юичиро Такигучи

Мальчик № 13 Юичиро Такигучи (滝口 優一郎, Takiguchi Yūichirō ) , отаку , очень наивен и немного слишком дружелюбен. Он прячется у своего друга Тадакацу и влюблен в Мицуко.

В романе, когда Мицуко пытается убить Тадакацу, они захватывают ее. Юичиро сочувствует Мицуко, заходя так далеко, что принимает пулю, предназначенную для нее. Мицуко, потрясенная его искренней добротой, проявляет к нему больше сострадания, чем кто-либо другой, обнимая его тело и даже даря ему настоящий поцелуй. Она утешает Юичиро, прежде чем трижды выстрелить ему в живот, чтобы быстро избавить его от страданий. В этой версии Мицуко на самом деле испытывала некоторое сострадание к Юичиро и убила его только для того, чтобы он не умирал медленно.

В манге, когда Юичиро принимает на себя пулю за нее, Мицуко отвечает, пытаясь заняться с ним сексом, истерично веря, что секс остановит его боль. Когда он кричит на нее, чтобы она остановилась, она вонзает свою косу ему в горло как раз в тот момент, когда он достигает оргазма, полагая, что он предал ее доверие, сказав, что ей больно.

В фильме его и Тадакацу показывают обнаженными, зарезанными, в то время как Мицуко, надевая одежду, покидает территорию, подразумевая, что она соблазнила их, чтобы они ослабили бдительность, и нанесла удар, когда они были совсем невнимательны.

Убита: Мицуко Сома

Шо Цукиока

Мальчик № 14 Сё Цукиока (月岡 彰, Tsukioka Shō ) — единственный мужчина-гомосексуалист в классе.

В романе и манге он является членом уличной банды Кириямы и невероятно самовлюблен . Он также влюблен в Синдзи и называет своих товарищей и Кирияму странными прозвищами. В манге его отец владеет гей-баром, и Сё часто развлекается там.

Будучи полной противоположностью своему товарищу по банде Мицуру Нумаи, Шо не имеет никакой преданности и решает предать Казуо и не встречаться с ним на рифе, правильно предсказав, что это ловушка. Шо придумывает план, чтобы следовать за Кириямой, пока Кирияма не убьет всех, а затем, наконец, убивает самого Кирияму, таким образом становясь победителем Программы. Однако Кирияма быстро понимает, что его преследуют, и обманывает Шо, заставляя его задержаться в Запретной зоне. Кирияма заходит в маленькую ванную комнату, заставляя Шо поверить, что он мочится.

Ветерок открывает дверь туалетной кабинки, показывая, что Кирияма приладил бутылку с водой к унитазу, создавая звук мочеиспускания. Затем Шо видит Кирияму вдалеке и понимает, что его обманули. Его время в Опасной зоне истекает прежде, чем он успевает сбежать, и его ошейник взрывается, обезглавливая его. В англоязычной манге в его профиле указано, что ни при каких обстоятельствах он не должен покидать остров живым, что предполагает, что правительство против гомосексуализма.

В романе Сё описывается как человек с «бандитским лицом» и довольно высоким ростом (в манге его рост составляет 5 дюймов 11 дюймов). В манге он носит прическу «помпадур» и красит губы. В его воспоминаниях подразумевается, что он развил свои навыки «скрытности», преследуя нескольких парней, в которых был влюблен. Он также показан как единственный неагрессивный член банды Кириямы. Сё всегда любуется собой в зеркало и делает комплименты Кадзуо, в которого он также влюблен. В манге он курит.

В фильме он входит в группу студентов, которые издеваются над Кириямой; в отличие от манги/романа, он погибает вместе с группой.

Убит: Кадзуо Кирияма (фильм), детонация ошейника (роман и манга)

Казуши Ниида

Мальчик №16 Казуши Ниида (新井田 和志, Ниида Кадзуши ) — неряшливый и неуклюжий мальчик.

В романе он является членом футбольной команды. [4] Казуши убивает Ёсио, обнаружив его без сознания (что в английской манге он получал от этого острые ощущения и волнение), а затем натыкается на Такако Чигусу. В манге, помимо желания изнасиловать Такако Чигусу, он пытается застрелить ее, когда она убегает от него. Завязывается жестокая драка, которая заканчивается тем, что Казуши пронзают одной из его собственных стрел. В романе Такако выкалывает глаза Казуши, раздавливает его гениталии и жестоко наступает ему на горло, прежде чем засунуть ему в рот ледоруб. В фильме он также пытается заставить Такако присоединиться к нему, а также убедить ее переспать с ним. Во время спора он случайно выпускает в нее стрелу, оцарапывая и оставляя шрамы на ее безупречном лице. Она принимает ответные меры и преследует его, нанося ему множественные удары ножом в гениталии и грудь, что приводит к его смерти.

Убийства: Ёсио Акамацу

Убита: Такако Чигуса

Мицуру Нумай

В романе и манге мальчик № 17 Мицуру Нумай (沼井 充, Numai Mitsuru ) — верный заместитель Кириямы в уличной банде. Он был агрессивным одноклассником, который издевался над несколькими другими учениками во время флэшбеков, таких как Ёсио Акамацу. После того, как Кирияма передает записку и говорит банде встретиться с ним на «самом южном конце этой скалы», которая является рифом на карте королевской битвы. Мицуру случайно натыкается на мертвые тела своих товарищей по банде (вместе с Изуми, невинным прохожим). Его предает Казуо, который говорит Мицуру, что он решил подбросить монетку, чтобы сыграть в программу. Мицуру открывает огонь, Казуо легко уворачивается и выпускает много своих собственных пуль, большинство из которых попадают Мицуру в лицо. Он умирает почти мгновенно.

В эпизоде ​​Flashback, как в романе, так и в манге, он показан как имеющий отца-алкоголика и живущего в неполной семье. Он был одержим идеей стать сильным, но это привело его к издевательствам. Однажды он издевался над Рюхэем Сасагавой в школьной библиотеке, но затем был окружен тремя старшими хулиганами, которые безжалостно избили его, сломав ему два пальца и выбив несколько зубов. Казуо Кирияма спасает его и избивает хулиганов. С этого момента Мицуру был в долгу перед Казуо и стал его самым преданным слугой. В профиле Нумая в манге говорилось, что у него был шанс победить, если Кирияма будет устранен на ранней стадии.

В фильме он — лидер учеников, которые издеваются над Кириямой; он погибает вместе с группой.

Убит: Кадзуо Кирияма

Тадакацу Хатагами

Мальчик № 18 Тадакацу Хатагами (旗上 忠勝, Hatagami Tadakatsu ) — высокий, спортивный мальчик, который дружит с Юичиро. Они прячутся вместе.

В романе Тадакацу играл в бейсбольной команде. Сюя был другом Тадакацу. Они перестали видеться после того, как Сюя бросил бейсбол и начал играть на гитаре, что крайне не поощрялось в Великой Республике Восточной Азии. Мать Тадакацу была настроена «напряжённо» по отношению к игре на гитаре. [4]

В романе и манге он захватывает Мицуко после того, как она нападает на них. После того, как Юичиро отпускает Мицуко, она соблазняет Тадакацу, сняв с себя бюстгальтер в попытке убить его. Они начинают заниматься сексом и целоваться. В этот момент Мицуко пытается убить его, перерезав его яремную вену бритвой, пока они целуются, однако из-за своих удивительных рефлексов, которые он развил, будучи в бейсбольной команде, он едва избегает смерти, получив лишь небольшой порез. Тадакацу преследует топлес Мицуко со своим пистолетом и случайно стреляет в Юичиро, когда тот прыгает перед ней. Пока Тадакацу отвлекается на это, Мицуко бросает свою каму ему в плечо. В романе она затем разбивает ему голову своей битой, убивая его. В манге кама также попадает ему в глаз и голову, вызывая его смерть.

В фильме его и Юитиро показывают голыми и зарезанными в каком-то месте, пока Мицуко уходит.

Убита: Мицуко Сома

Кёити Мотобути

Мальчик № 20 Кёити Мотобути (元渕 恭一, Motobuchi Kyōichi ) — умный, но высокомерный ученик. Он является представителем класса и сыном государственного чиновника, что заставило его ошибочно подумать, что его не могут выбрать для Battle Royale из-за положения его отца. Когда его выбрали для Программы, он закричал, что, должно быть, произошла ошибка, на что учитель сказал о равенстве и о том, что Кёити ничем не отличается от всех остальных. Доведенный до безумия своим желанием жить и угодить отцу, Кёити нападает на Сюю, но Сёго отрывает ему руку, продолжая проделывать дыру в его животе, убивая его.

Убит: Сёго Кавада

Казухико Ямамото

Мальчик № 21 Казухико Ямамото (山本 和彦, Yamamoto Kazuhiko ) — давний парень Сакуры. В романе Казухико и Сакура описываются как «самая близкая пара в классе». [6]

После воссоединения они разговаривают и в конечном итоге решают вообще не играть в эту игру. Вскоре они умирают, когда бросаются со скалы, приземляются в океан и тонут. В романе и манге двое подпрыгивают, когда слышат приближение человека; приближающимся человеком оказывается Юкиэ, которая хочет только помочь им и расстроена, видя их смерть.

Масаюки Тагучи, создатель манга-версии, чувствовал, что он полностью понял, как изобразить самоубийство Сакуры и Казухико. [2]

Убит: Сам (прыгнул со скалы).

Второстепенные женские персонажи

Мизухо Инада

Девочка № 1 Мизухо Инада (稲田 瑞穂, Inada Mizuho ) проводит большую часть времени, живя в мире фантазий, думая о себе как о прекрасном воине. На острове из-за напряжённых и кровавых обстоятельств её разум ломается, и она начинает действительно верить в фантазию. Она лучшая подруга Каори Минами и Мэгуми Это. Тосинори Ода назвал трёх девушек «мечтателями».

В романе, веря, что она просветленный воин бога Ахура Мазды, она подкрадывается к Кадзуо сзади, пытаясь нанести ему удар; он стреляет ей в плечо и голову, даже не оглядываясь. Это ее единственное появление в романе. В этой версии истории она — последняя девушка, которая погибает.

В манге она нападает на Сюю, который пытается убедить ее присоединиться к ним, чтобы сбежать с острова, но из-за своей поврежденной психики она продолжает стрелять в него, пока в ее пистолете не кончаются патроны. В этот момент Сюя наконец сдается, поскольку Мидзухо меняет патрон, и Сюя сбегает. После этого она поддается своему бредовому миру и верит, что это реальность. Она создает чрезмерно замысловатый храм своему вымышленному богу, полагая, что это спасет ее от любого вреда, и Кирияма убивает ее, пока она поклоняется там. В ее профиле в манге говорится, что она может победить в зависимости от того, насколько глубоко она поддастся своим заблуждениям.

В фильме она и Каори прощаются друг с другом в начале программы и показаны объединившимися силами; позже их видят зарезанными рядом со спасательным кругом. Эти двое убили друг друга.

Убийства: Каори Минами (фильм)

Убит: Кадзуо Кирияма (роман и манга); Каори Минами (фильм)

Юкиэ Уцуми

Девочка №2 Юкиэ Уцуми (内海 幸枝, Utsumi Yukie ) — умная, заботливая девушка и лучшая подруга Харуки Танидзавы. В романе она входит в неопределённую группу девушек, называемых в романе «нейтральными». [7] Юкиэ обладает природными лидерскими качествами и является образцовой ученицей, а также является представительницей женского класса. Она, как и несколько других девушек в её классе, влюблена в Сюю Нанахару, с которым познакомилась в начальной школе в апреле в дождливый день, когда пыталась организовать волейбольную и детскую команды в спортзале. Они с Харукой хорошо работали вместе в волейбольной команде, а Юкиэ была распасовщицей. Она пользовалась большим уважением у большинства одноклассников, так как и Синдзи Мимура, и гордая Такако Чигуса считали её заслуживающей доверия. Она часто была лучшим лидером, чем представитель мужского класса Кёити Мотобути, это особенно показано в Программе.

Во время игры она собирает Харуку и нескольких других девушек и прячется в заброшенном маяке. Хироки доставляет раненого Сюю и приводит его. Юкиэ признается, что влюблена в него, и в манге она целует его. Другая девушка, Юко Сакаки, ​​подозревает Сюю (она была свидетельницей случайной смерти Оки и предположила, что Сюя хотел убить его, имея при этом очень сильную веру в то, что Сюя - демон). Юко решает отравить его еду, но вместо этого еду, предназначенную для него, съедает Юка Накагава, которая быстро умирает. В результате девушки становятся параноидальными и нападают друг на друга, и в результате кровопролития и резни Юко оказывается единственной выжившей. В романе и манге Юкиэ застрелена Сатоми, когда она делает предупредительный выстрел. Юкиэ - тридцатая погибшая. В ее манге указано, что ее, скорее всего, выбьют где-то в середине или конце Программы, в зависимости от количества ее союзников.

В фильме Юкиэ придумывает план, как собрать как можно больше девушек вместе, заставить их все обдумать и попытаться найти способ покинуть остров. Ей удается заполучить Харуку Танидзаву, Юку Накагаву, Сатоми Ноду, Чисато Мацуи и Юко Сакаки, ​​и они запираются в маяке. После того, как Хироки Сугимура доставляет раненого Сюю Нанахару на маяк после встречи с Кириямой, Юкиэ заботится о нем и перевязывает его раны; она также убеждает других девушек позволить ему остаться. Когда Сюя просыпается, Юкиэ рассказывает ему, кто умер, пока его не было, заявляя, что умерли Мидзухо Инада, Каори Минами, Юитиро, Тадакацу и Тосинори. После того, как Юкиэ рассказывает Сюе, кто прячется у нее, она спрашивает его об инциденте с Оки, свидетелем которого стала Юко. Сюя твердо утверждает, что это был несчастный случай, а также рассказывает Юкиэ о плане Сёго Кавады побега с острова.

Вскоре после этого Юкиэ говорит ему, что она знает о нем все, а затем спрашивает, знает ли он, что это значит, что его сбивает с толку. Она отмахивается и говорит, что уже время обеда, и она принесет ему еду. Позже Юкиэ объявляет другим девушкам, что Сюя проснулся и в хорошем состоянии. Она говорит Харуке, чтобы она забрала Юку с дежурства, и она пытается успокоить Сатоми и Юко, так как они боятся того, что может произойти в ближайшие дни. После того, как Юка присоединяется к группе, Юкиэ собирает девушек, чтобы рассказать им о плане Кавады, и внезапно Юка умирает от еды, которую отравила Юко. Сатоми пугается и обвиняет Чисато, которая затем перекладывает вину на Харуку, в то время как Юкиэ пытается успокоить всех. Чисато обвиняет Юкиэ в отравлении еды, чтобы сбежать с Сюей, и, как раз перед тем, как она тянется за своим пистолетом, ее убивает Сатоми. В ужасе Юкиэ хватает пистолет и стреляет в Сатоми, в то время как Харука присоединяется. Три девушки вступают в жестокую перестрелку и все трое падают, а Харука погибает. Сатоми возвращается, чтобы прикончить Юко, но решает не делать этого, и пока она сокрушается о том, что не увидит следующий день, в нее стреляет умирающая Юкиэ.

Вскоре после того, как она убивает Сатоми, Юкиэ сетует на недостаток доверия со стороны своих друзей (в японской версии ее последнее слово — «бака», что означает «идиот», «дурак» и/или «идиотка»).

В экранизации роль Юкиэ исполнила Эри Исикава.

Убийства: Сатоми Нода (фильм)

Убит: Сатоми Нода

Мэгуми Это

Девочка №3 Мэгуми Это (江藤惠, Etō Megumi , романизировано Etou в манге) — застенчивая девушка, которая дружит с Мидзухо Инадой и Каори Минами, а в фильме она лучшая подруга Норико Накагавы. В романе и манге она прячется в заброшенном доме. Она пытается позвонить родителям по мобильному телефону , но вместо этого отвечает учитель.

В романе Мегуми заканчивает разговор и слышит, как Мицуко входит в дом. Сакамоти, учитель, звонит снова, предупреждая Мицуко о присутствии Мегуми. В манге Мегуми раздавливает телефон рукой и, услышав, как кто-то вламывается в дом, пугается. Желая, чтобы этот человек был одним из ее друзей, ее удача отворачивается, когда Мицуко обнаруживает телефон.

В романе и манге Мицуко говорит Мегуми, что она тоже напугана и хочет объединиться с ней. Мегуми, вне себя от радости, верит ей, но Мицуко вместо этого перерезает себе горло (в манге вместо этого перерезают затылок), показывая, что она все это время лгала и на самом деле играет, чтобы выиграть. Затем Мицуко замечает, что красный на самом деле не цвет Мегуми, прежде чем окончательно уйти из дома. Мегуми — пятая ученица, погибшая в манге.

В фильме Мегуми, которая является фотографом, влюблена в Мимуру. Мегуми укрывается в заброшенном доме, когда Мицуко входит в дом и запугивает Мегуми. Мицуко сравнивает их оружие и берет электрошокер Мегуми. Когда она, кажется, возвращает электрошокер Мегуми, Мицуко начинает нападать на нее, и происходит короткая погоня. Мицуко кладет свое оружие рядом с горлом Мегуми, прежде чем перерезать ей горло.

Мегуми часто подвергается издевательствам (особенно со стороны Хироно Симидзу). В фильме, после того как Мегуми убивают и Хироно сталкивается с Мицуко, Хироно защищает Мегуми, а также ее подругу Ёсими.

Убита: Мицуко Сома

Сакура Огава

Девочка № 4 Сакура Огава (小川 さくら, Ogawa Sakura ) — одна из самых привлекательных девушек в классе и давняя подружка Казухико. В романе Сакура и Казухико описываются как «самая близкая пара в классе». [6]

Она и Казухико встречаются на острове и решают покончить с собой, спрыгнув со скалы. Прежде чем покинуть класс, она тайно дала записку Казухико, чтобы встретиться на северной вершине, только Сюя замечает это.

В романе и манге Юкиэ становится свидетелем их смерти и очень расстраивается.

Масаюки Тагучи, создатель манга-версии, чувствовал, что он полностью понял, как изобразить самоубийство Сакуры и Казухико. [2]

Убит: Сам (прыгнул со скалы).

Изуми Канаи

Девушка №5 Изуми Канаи (金井 泉, Канаи Идзуми ) — студентка.

В романе Изуми — девушка, которая входит в неотделимую группу девушек, называемых в романе «нейтральными». Отец Изуми — представитель города. В романе она описывается как «преппи». [7]

В романе и японской версии манги Изуми случайно оказывается в районе, где встречается «семья Кирияма». Кирияма не уверен, сражаться с учителем или убить их всех, поэтому он подбрасывает монетку, чтобы решить. Затем он убивает их всех. В романе она случайно оказывается в этом районе. В английской манге Рюхэй и Хироши захватывают Изуми и приводят ее, чтобы изнасиловать.

В фильме она с группой студентов, которые издеваются над Кириямой; она последняя из группы, кого убивают. Она пережила первую волну пуль из автомата, умоляла Кирияму пощадить ее, но он убил ее второй волной.

Также в книге Юката (лучший друг Синдзи) влюблен в нее и приходит в ужас, когда она оказывается одной из первых убитых.

Убит: Кадзуо Кирияма

Юкико Китано

Девочка № 6 Юкико Китано (北野 雪子, Kitano Yukiko ) — женственная, домашняя девушка, которая любит печь торты для своей лучшей подруги Юмико. Она влюблена в Сюю. На острове она и Юмико решают использовать мегафон Юмико, чтобы позвонить другим ученикам и обсудить что-то всей группой. Однако это привлекает внимание Кадзуо Кириямы, который быстро убивает их обоих. В романе она умирает после Юмико, единственная вариация Battle Royale, в которой она умирает после Юмико. Несмотря на то, что ее фамилия такая же, как у учителя в фильме, они не связаны.

Убит: Кадзуо Кирияма

Юмико Кусака

Девочка №7 Юмико Кусака (日下 友美子, Kusaka Yumiko ) — спортивная пацанка и лучшая подруга Юкико. Она влюблена в Сюю, но не хочет признаваться в этом Юкико, так как он тоже нравится Юкико. На острове она и Юкико решают использовать ее мегафон, чтобы позвонить другим ученикам и обсудить все как группа. Однако это привлекает внимание Казуо Кириямы, который быстро убивает их обоих, хотя Юмико не полностью мертва. В фильме Кирияма кладет мегафон Юмико, которая начинает реветь в мегафон, когда он стреляет в нее на земле. В манге он делает то же самое, но не заставляет ее кричать в мегафон. В романе она умирает раньше Юкико из-за своих ран от выстрелов.

Убит: Кадзуо Кирияма

Каёко Котохики

Девочка № 8 Каёко Котохики (琴弾 加代子, Kotohiki Kayoko ) — игривая, энергичная девушка, которая является участницей класса чайной церемонии . Она не знает, что Хироки Сугимура влюблен в нее. Она прячется большую часть игры, избегая конфронтации, пока Хироки не находит ее.

В романе и фильме испуганная Каёко стреляет в Сугимуру, который говорит ей, что любит ее, умирая. Каёко, очевидно, расстроена последними словами Сугимуры и начинает рыдать из-за своих действий. После этого Мицуко убивает Каёко, комментируя, что Каёко должна была понять слова Сугимуры.

В манге Хироки Сугимура после долгих отчаянных поисков наконец воссоединяется с ней. Сначала она угрожает убить его, если он не отвернется и не покинет ее. Но ему удается заставить ее обрести смысл, и они вместе отправляются в путь с намерением встретиться с Сюей, Сёго и Норико. Однако на них нападает Казуо Кирияма. Когда Хироки вот-вот убьют, Каёко, неопытная в обращении с оружием, делает несколько выстрелов, которые отвлекают Казуо, но не попадают в него. Хотя это дает раненому Хироки время украсть пистолет-пулемет Казуо, он затем стреляет в Казуо, попадая в него много раз, один раз в руку и три раза в туловище. Они думают, что он мертв. Однако Казуо был одет в бронежилет, и когда Суги и Каёко разделяют момент любви, Казуо стоит над парой и продолжает стрелять сначала в Каёко, а затем в голову Хироки. Они мгновенно умирают в объятиях друг друга.

В воспоминаниях Каёко она встречает Хироки в школе, когда он пытается присмотреть за бездомным котенком, но не знает, что делать. Каёко упоминает, что у нее дома есть домашняя кошка, и предлагает взять ее к себе, и они заводят дружбу. Каёко призналась, что до того, как она как следует поговорила с Хироки, она боялась его, потому что он занимался боевыми искусствами и считал его плохим человеком.

Убийства: Хироки Сугимура (роман и фильм)

Убиты: Мицуко Сома (роман и фильм); Кадзуо Кирияма (манга)

Юко Сакаки

Девочка № 9 Юко Сакаки (榊 祐子, Sakaki Yūko , ES, FR, NL) — проблемная девушка с большими ушами, которая становится свидетелем случайной смерти Оки и винит в этом Сюю, часто называя его демоном. Позже она объединяется с несколькими другими девушками и прячется на заброшенном маяке. Когда девушки находят Сюю и приводят его, она отравляет его еду. Однако вместо этого еду съедает Юка Накагава, которая быстро умирает. Вскоре девушки нападают друг на друга и убивают друг друга в жестокой перестрелке. Юко выживает в этом противостоянии.

В романе ее отец-алкоголик и тиран погиб от рук якудза, что позволило ее семье жить в мире, но насилие все еще оставило у Юко кошмары и заставило ее бояться крови и насилия. В манге ясно, что у Юко чрезвычайно высокий уровень паранойи (Сюя указал, что она плакала, когда все проснулись на острове). Увидев, как Мицуру и Тадакацу дерутся в классе 3-B, она некоторое время отказывалась ходить в школу и заперлась в своей комнате. Ее мать, Каори Сакаки (榊 かおり, Sakaki Kaori ) , и отец, Соитиро Сакаки (榊 宗一郎, Sakaki Sōichirō ) , пытаются ее утешить, но она закрывает дверь перед пальцами отца и понимает, что любой может быть жестоким. В англоязычной адаптации манги она — буддистка и иногда обращается к психиатру по имени доктор Чиодо и пастору по имени Пастор Мин.

В романе и манге Юко убегает от Сюи. Когда она добирается до вершины маяка, ее нога соскальзывает, и она падает. Сюя ловит ее и пытается вытащить, несмотря на свои тяжелые травмы. Юко понимает, что Сюя несет ответственность за спасение ее жизни, хотя он и страдает от мучительной боли, и это заставляет ее осознать, что он все-таки хороший; ее друзья погибли напрасно . Юко вырывает руку из прутьев и падает насмерть. Юко умирает тридцать третьей в манге. В ее профиле в манге указано, что у нее был очень высокий шанс совершить самоубийство и, скорее всего, ее убьют на ранней стадии, что несколько иронично, поскольку она заняла девятое место, когда умерла.

В фильме Юко слышит, как Сюя борется с дверью после того, как слышит громкие звуки. Юко открывает дверь и понимает, что она виновата в смерти своих друзей, и извиняется перед Сюей (признавая, что он такая же жертва в игре, как она и ее друзья), прежде чем совершить самоубийство, спрыгнув с маяка.

Убийства: Юка Накагава (несчастный случай); сама

Убита: ею самой

Хироно Симидзу

Девушка №10 Хироно Симидзу (清水 比呂乃, Симидзу Хироно ) — мятежная девушка.

В манге и романе она — девушка с короткими волосами-шипами, которая была частью банды плохих девчонок Мицуко, что вовлекло ее в торговлю наркотиками, проституцию и воровство.

На острове Хироно ввязывается в перестрелку с Каори, которую Сюя храбро пытается прекратить. В романе Хироно убивает Каори и убегает. В манге она выражает интерес к предложению Сюи присоединиться к нему в поисках выхода из Программы, но убегает после того, как Каори стреляет ей в плечо.

В романе и манге Хироно использует весь свой запас воды для лечения ран. Однако она страдает от сепсиса и сильно обезвоживается. Когда она пытается набрать воды из колодца, на нее нападает Тосинори Ода. Она стреляет в него и оставляет умирать. Однако вскоре выясняется, что он носит бронежилет, и встает, чтобы снова напасть на нее. В романе он душит Хироно ремнем. В манге Тосинори толкает Хироно в колодец, где она тонет во время последнего сна, в котором она выбирается, ее обезвоживание проходит, и находит Сюю и компанию, которые деактивируют и снимают с нее ошейник и говорят ей, что есть способ сбежать из игры. Позже ее тело обнаруживает Хироки Сугимура, который оплакивает ее. В ее профиле в манге говорится, что у нее был шанс победить, если бы Мицуко была устранена.

В фильме Хироно сталкивается с Мицуко. Хироно обвиняет Мицуко в убийстве Мегуми, Ёсими и Ёдзи, сутенерстве Ёсими и краже парня Хироно, пока Мицуко занималась сексом с другими мужчинами. Затем Хироно безжалостно избивает Мицуко, пока Мицуко не использует свой электрошокер, чтобы отобрать у Хироно пистолет; как только Мицуко берет пистолет Хироно, она дважды стреляет Хироно в спину, после чего Хироно убегает.

Убийства: Каори Минами (роман)

Убит: Тошинори Ода (роман и манга); Мицуко Сума (фильм)

Харука Танизава

Девочка № 12 Харука Танизава (谷沢 はるか, Tanizawa Haruka ) — лучшая подруга Юкиэ. В романе Харука, член неопределённой группы девушек, называемых в романе «нейтральными», описывается как «исключительно высокая». Она также является капитаном школьной волейбольной команды. [7]

Она прячется с Юкиэ и несколькими другими девушками в заброшенном маяке. Однако вскоре они нападают друг на друга и убивают друг друга в жестокой перестрелке. Харука не участвует, пока Сатоми не убивает Юкиэ, и получает несколько выстрелов в бок, когда хватает пистолет своей подруги. Она добивает Сатоми, выстрелив ей в глаз, в то время как сама умирает. Харука умирает тридцать секунд спустя. В фильме Харука не убивает Сатоми.

В Battle Royale: Angels' Border Харука находится в центре внимания первой главы. Она показана борющейся с романтическими чувствами к Юкиэ, в конечном итоге решив скрывать их до самого конца. После того, как она попыталась отобрать пистолет у павшей Юкиэ, ее застрелила Сатоми.

Убийства: Сатоми Нода (роман и манга)

Убит: Сатоми Нода

Такако Чигуса

Девочка № 13 Такако Чигуса (千草 貴子, Chigusa Takako ) — спортивная девушка (самая быстрая спринтерка в команде по легкой атлетике) и самая красивая девушка в школе.

Такако описывается как немного свирепая, но аристократичная, с загнутыми вверх глазами, острым подбородком, четко очерченным носом, хорошо сформированным ртом и изогнутыми бровями. В ее длинных волосах проглядывают оранжевые пряди, и она любит носить украшения, такие как браслеты, кольца и серьги, вопреки воле своих учителей. Такако известна как самая красивая девочка в своем классе, и ее так описывают несколько учеников, включая Сюю Нанахару, Синдзи Мимуру и Каёко Котохики. Она очень близка с Хироки Сугимурой, ее единственным другом в классе, так как ее лучшая подруга, девушка по имени Кахору Китадзава, учится в другой школе. Такако очень одаренная спортсменка, ее рекорд в беге на 200 метров является вторым лучшим в истории префектуры. На острове к ней приближается Казуши Ниида, мальчик, которого она презирает из-за его незрелости и того факта, что он распустил слух о том, что встречается с Такако. Когда она отказывается объединиться с ним, он угрожает изнасиловать ее и нападает на нее. Она выкалывает ему глаза и раздавливает его пенис и мошонку, в конце концов убивая его своим выданным ледорубом. В романе Такако затем замечает Мицуко, стоящую неподалеку, и разговаривает с ней некоторое время, где последняя признается, что всегда немного завидовала Такако из-за ее красоты и того, что она «лучшей девочкой». Затем Мицуко стреляет ей в спину три раза и оставляет умирать. Тяжело раненая, она некоторое время спустя найдена Хироки. Она говорит ему, что он стал «настоящим жеребцом». Он хвалит ее в ответ, но когда она благодарит его, она умирает у него на руках.

В фильме к ней приближается Ниида и нападает на него после того, как он стреляет ей в лицо из арбалета, когда Такако отказывается спать с ним, оставляя шрамы на ее прекрасном лице. Это относительно более легкий бой, чем в любой версии, поскольку Ниида просто убегает после того, как Такако угрожает ему. Затем она достает свой нож и недолго преследует его, прежде чем ударить его в спину, промежность и, наконец, в грудь, убив его. Как только Такако встает с трупа Нииды, она видит, как Мицуко направляет на нее пистолет, и бежит через лес, в то время как Мицуко преследует ее, делая четыре выстрела в спину, прежде чем позволить Такако убежать. Такако удается продержаться до заката, прежде чем скончаться от ран, где ее находит Хироки, она хвалит его и говорит ему оставаться с ней, прежде чем она умрет у него на руках.

В манге представлено значительно более жестокое сражение со стороны Нииды, что дает ему больше шансов убить Такако до того, как он умрет. Ниида несколько раз называет Такако «Робосукой» во время их встречи, так ее называют некоторые студенты из-за ее холодного и высокомерного отношения. В манге, после того, как Такако убивает Нииду, Мицуко стоит позади нее и смертельно стреляет ей в спину, прежде чем уйти. Позже ее находит Хироки, когда она умирает. Намек на то, что Такако могла быть влюблена в Хироки, спрашивая его, могли ли бы они быть больше, чем друзьями. Когда он не отвечает, она понимает, что он влюблен в кого-то другого, и рассказывает ему «секрет», говоря ему, что он был ее самым дорогим другом, только чтобы умереть у него на руках.

Такако в фильме играет Тиаки Курияма . Персонаж Куриямы в фильме « Убить Билла» основан на ее образе Такако.

Убийства: Казуши Ниида

Убита: Мицуко Сома

Маюми Тендо

Девочка № 14 Маюми Тэндо (天堂 真弓, Tendō Mayumi ) — привлекательная девушка, которая дружит с бандой Изуми Канаи и Юкиэ. Её быстро убивает Ёсио, когда она выходит из школы. Сидя на крыше, он стреляет в неё насмерть. В романе она получает стрелу в спину, а в манге — в голову. И в манге, и в романе труп Маюми — первый объект, с которым Сюя сталкивается за пределами школы. В фильме Маюми получает стрелу в шею и умирает вскоре после того, как спрашивает Сюю о стреле.

Убит: Ёсио Акамацу

Юка Накагава

Девочка № 16 Юка Накагава (中川 有香, Накагава Юка ) — пухленькая, жизнерадостная девушка, которая прячется в заброшенном маяке с Юкиэ Уцуми, Харукой Танидзавой, Чисато Мацуи, Юко Сакаки и Сатоми Нодой. Затем они находят Хироки, держащего раненого Сюю. Они забирают Сюю и готовят рагу. Однако Юко думает, что Сюя намеренно убил Тацумичи Оки, хотя это был несчастный случай. Пока Юко готовит суп для Сюи, она подсыпает в него цианистый калий . Юка говорит, что попробует суп, и умирает, съев отравленную еду, предназначенную для Сюи. Это вызывает перестрелку и в конечном итоге резню между девушками на маяке. Хотя у Юки такая же фамилия, как и у Норико, эти двое не имеют друг к другу никакого отношения, поскольку «Накагава» — очень распространенная фамилия в Японии.

Убита: Юко Сакаки (несчастный случай)

Сатоми Нода

Девочка № 17 Сатоми Нода (野田 聡美, Noda Satomi ) — образцовая ученица. Сатоми носит очки в металлической оправе, которые, как говорится в романе, подходят ее «спокойному, умному лицу». [7]

Сатоми была одной из девушек, которая присоединилась к Юкиэ Утсуми и ее группе на маяке. Ее назначенным оружием был пистолет-пулемет Узи во всех версиях, который она использовала, чтобы убить всех своих друзей. Как только она покинула школу, Сатоми присоединилась к группе девушек, которую собрала Юкиэ Утсуми . В фильме Сатоми жалуется на то, что живет только до следующего дня. Юкиэ утешает ее, говоря, что она найдет выход из этой ситуации.

После того, как Юко Сакаки пытается отравить Сюю Нанахару , но случайно убивает Юку Накагаву , девушки подозревают друг друга, думая, что убийца — одна из них. Сатоми понимает, что должна убить своих друзей, так как у нее есть шанс сделать это и выиграть программу. Она была первой, кто достаточно запаниковал, чтобы схватить пистолет и направить его на своих друзей. Сатоми убивает Чисато Мацуи , Юкиэ Уцуми и Харуку Танидзаву во всех версиях, но детали различаются.

В романе и манге Сатоми сначала трижды стреляет в Чисато в спину после того, как она тянется за пистолетом Юки. После этого Сатоми утверждает, что Чисато виновна в отравлении Юки, и что убийство Чисато было самообороной. Юки отвергает это, говоря, что Сатоми убила Чисато, потому что просто хотела. Сатоми готовится выстрелить в Харуку, потому что Харука сказала Юки убить ее. Пока Сатоми отворачивается, Юки направляет свой пистолет на Сатоми и колеблется, потому что она хочет только разоружить ее. Это дает Сатоми шанс развернуться и смертельно ранить Юки. Харука ныряет за пистолетом Юки, но Сатоми стреляет и в нее. Думая, что Харука мертва, Сатоми поворачивается к Юко, последней стоящей девушке. В манге она призывает Юко присоединиться к ней, и что она будет защищать ее. В романе она также говорит, что Юко «другая». Затем Харука использует остатки своей энергии, чтобы выстрелить Сатоми в голову, убив ее. В романе Узи Сатоми выстреливает, когда она падает, почти оторвав шею Харуки.

В фильме Сатоми убивает Чисато, а затем ввязывается в перестрелку с Юкиэ и Харукой. Сатоми успешно убивает Харуку и смертельно ранит Юкиэ, но сама получает ранения. Как и в других версиях, Сатоми говорит свои последние слова милосердия Юко. Однако в фильме Юкиэ убивает Сатоми, прежде чем умереть сама, а не Харука.

По числу убийств Сатоми занимает третье место в Программе после Мицуко и Кириямы — у нее три человека.

Убийства: Чисато Мацуи, Юкиэ Уцуми, Харука Танидзава.

Убит: Харука Танидзава (роман и манга); Юкиэ Уцуми (фильм)

Фумиё Фудзиёси

Девочка № 18 Фумиё Фудзиёси (藤吉 文世, Fujiyoshi Fumiyo ) — тихая, заботливая помощница медсестры. Её поймали на шепоте во время презентации, и учитель, разгневанный тем, что Фумиё не послушалась его, бросил нож ей в лоб, в результате чего она умерла. В романе и манге она вторая убитая ученица, тогда как в фильме она первая погибшая. Она дружит с Юкиэ Уцуми, а в автобусе её видели издевающейся над Каёко Котохики. В манге Ютака влюблён в неё и назвал план Синдзи «Месть Фумиё».

Убиты: Кинпацу Сакамоти (роман); Китано (фильм); Ёнеми Камон (манга). Фумиё — один из немногих персонажей, которого в каждой версии убивают разные люди, хотя это связано с тем, что в каждой версии появляется новый «учитель».

Чисато Мацуи

Девочка № 19 Чисато Мацуи (松井 知里, Matsui Chisato ) — одна из подруг Юкиэ. В романе Чисато, член неопределённой группы девушек, называемых в романе «нейтральными», описывается как «всегда тихая и замкнутая». [7] Чисато — миниатюрная девушка с длинными волосами. Она была влюблена в Синдзи Мимуру , а в манге они с Юкой, по-видимому, были «помешаны на парнях».

Чисато была одной из девушек, которые объединились с Юкиэ Уцуми и другими на маяке. Она готовила еду вместе с Харукой Танидзавой , что заставило остальных заподозрить ее, когда Юка Накагава была отравлена. Когда все девушки стали параноидальными и запаниковали, Сатоми Нода схватила узи, и когда Чисато попыталась взять пистолет Юки, Сатоми выстрелила ей в спину три раза. В манге, после того как Сатоми начинает обвинять Чисато в отравлении еды, Чисато становится все более параноидальной, полагая, что все встанут на сторону Сатоми. Чисато хватает пистолет Юки, думая, что остальным придется ее слушать, если он у нее есть, однако, когда она направляет его на Сатоми, Сатоми отвечает, стреляя Чисато в живот из пулемета, мгновенно убивая ее. В фильме она также обвиняет Юкиэ в том, что она отравила еду, чтобы сбежать с Сюей Нанахарой ​​наедине, а затем схватывает пистолет.

Убит: Сатоми Нода

Каори Минами

Девочка № 20 Каори Минами (南 佳織, Minami Kaori ) — поклонница различных поп-идолов, особенно Дзюньи Кэндзаки. Она дружит с Мегуми и Мидзухо, хотя фэнтезийные игры Мидзухо раздражают ее. На острове Каори окончательно теряет рассудок после случайного убийства котенка, и она ввязывается в перестрелку с Хироно. Затем она стреляет Хироно в руку. После попытки убить Сюю, Сёго убивает ее, выстрелив ей в голову из своего дробовика. В романе Каори отвлекается на Сюю во время перестрелки с Хироно, позволяя Хироно выстрелить ей в голову.

В некоторых флэшбеках манги она постоянно подвергается издевательствам со стороны банды Мицуко; члены банды обычно крадут у нее деньги. Другие студенты называют ее «лицом-пиццей», чтобы оскорбить ее из-за ее проблем с акне, к которым она была чувствительна; во время программы она сходит с ума из-за этого и часто скандирует фразу: «Больше никакого лица-пиццы!».

В фильме она прощается с Мидзухо Инадой после того, как ее имя называют, обещая, что они все равно останутся друзьями. Позже показано, что они объединили свои силы, но их закалывают рядом со спасательным кругом. Они убили друг друга.

Убийства: Мидзухо Инада (фильм)

Убита: Хироно Симидзу (роман); Мидзухо Инада (фильм); Сёго Кавада (манга). Она одна из немногих персонажей, которую в каждой версии Battle Royale убил другой человек.

Ёсими Яхаги

Девушка № 21 Ёсими Яхаги (矢作 好美, Yahagi Yoshimi ) — мятежная девушка с длинными волнистыми волосами. Ёсими находится в отношениях с Ёдзи Курамото, с которым она познакомилась во время просмотра фильма.

Ёсими Яхаги — одна из учениц третьего года обучения в вымышленной средней школе Сироива. Она была членом женской банды, возглавляемой Мицуко Сомой , вместе с Хироно Симидзу . Ёсими регулярно воровала и издевалась над своими одноклассницами. Из всех девушек она часто выделяла Каори Минами. Ёсими описывается в романе как одна из самых городских девушек в Сироива; она никогда в жизни не видела серпа .

В манге во время флешбэков Мицуко и ее банда занимаются проституцией, чтобы получить деньги. В этот момент Ёсими девственница, и, упомянув об этом, двое мужчин-клиентов продолжают насиловать ее. Даже Мицуко не очень хорошо с ней обращается и часто манипулирует Ёсими. Поэтому, когда она случайно встречает Ёдзи во время просмотра эмоционального фильма, над которым Ёдзи плачет, а он относится к ней с заботой и любовью, она влюбляется в него.

В романе и манге Ёсими взволнована, когда ей удаётся встретиться с Ёдзи, но шокирована, когда он нападает на неё. Они коротко разговаривают, и Ёдзи начинает понимать, что он не мог убить Ёсими, потому что любит её. Прежде чем они успели что-либо сделать, появляется Мицуко и убивает Ёдзи; в романе Мицуко пронзает голову Ёдзи своим серпом, в то время как в манге она поднимает пистолет Ёсими и стреляет ему в голову. После этого Ёсими погибает, когда Мицуко стреляет ей в глаз. В романе она пытается помешать Мицуко убрать косу с головы Ёдзи и нападает на неё, прежде чем Мицуко в свою очередь стреляет в неё. В её профиле в манге указано, что у неё был потенциал для победы «тёмной лошадки».

В киноверсии Ёсими и Ёдзи предпочли повеситься, чем принять участие в Программе.

Масаюки Тагучи, создатель манга-версии, не создавал свою версию Ёсими по образу какой-либо конкретной персоны. Тагучи сказал, что слушал многих женщин и чувствовал, что у них был «уникальный взгляд на жизнь». Косюн Таками , автор оригинального романа Battle Royale , понравилось, как Тагучи расширил предысторию Ёсими. Таками описал манга-версию встречи Ёсими и Ёдзи как «стоящую прочно на своей собственной». [2]

Убивает: себя (фильм)

Убита: Мицуко Сома (роман и манга); ею самой (фильм)

Другие персонажи

Кинпацу Сакамоти

В версии романа Кинпацу Сакамоти (坂持 金発, Sakamochi Kinpatsu ) — государственный служащий, который является администратором текущей программы Battle Royale. Сакамоти знакомит студентов с правилами Программы. Он подлый и садистский человек, поскольку он убивает двух студентов за плохое поведение. В конце концов, он был убит Сёго Кавадой. Его имя — игра на персонаже Кинпачи Сакамото (坂本 金八Sakamoto Kinpachi ) из японской телевизионной драмы San nen B-gumi Kinpachi-sensei .

Китано

В киноверсии Китано (キタノ) — главный инструктор программы. Он менее садист, чем Сакамоти и Камон.

Он оставляет свою первоначальную работу в средней школе Сироива после того, как Ёситоки ранит его ножом. Китано возвращается в качестве инструктора программы Battle Royale и убивает как Фумиё, так и Ёситоки.

Китано, похоже, испытывает какую-то привязанность к Норико, которую он считает почтенной ученицей, совсем не похожей на остальных учеников ее класса. В какой-то момент фильма он спасает ей жизнь от Мицуко Сомы, напугав Мицуко. После этого он дает ей свой зонтик, говоря ей «не простудиться». После того, как Сёго Кавада объявляется победителем, Китано приказывает военным покинуть остров и не беспокоиться о проверке тел Сюи Нанахары и Норико. Когда Сёго прибывает, чтобы встретиться с Китано, Китано показывает, что он знал, что Сёго деактивировал ошейники Сюи и Норико, а затем угрожает убить его. Сюя и Норико оба вовремя врываются в класс. Затем Китано показывает картину, которую он создал, на которой все остальные ученики мертвы, а Норико торжествует. Он говорит ей, что хочет умереть, и он предпочел бы умереть вместе с ней. Затем он снова угрожает троице пистолетом и приказывает им застрелить его, или он застрелит их. Сюя тут же стреляет в него из автомата; Китано встает и стреляет из своего пистолета (который оказывается безвредным водяным пистолетом). Потрясенный поддельным пистолетом, Сюя случайно выпускает еще один залп, и Китано падает. Китано снова встает, чтобы ответить на звонок по мобильному телефону. После того, как он сердито повесил трубку на дочь, бросил телефон на пол, выстрелил в него из настоящего пистолета и съел последнее печенье Норико (при этом похвалив печенье), Китано умирает.

В экранизациях Китано играет Такеши Китано .

Ёнеми Камон

В версии манги Ёнеми Камон (嘉門 米美, Kamon Yonemi ) — государственный служащий, который является администратором текущей программы Battle Royale. Камон рассказывает ученикам о правилах Battle Royale. Он подлый и садистский человек, так как он убивает двух учеников за плохое поведение, а затем приказывает остальному классу написать строки , в каждой из которых говорится, что они убьют имя определенного ученика, все время отпуская жестокие и больные шутки. Он также откровенно развратен. Он также утверждает, что убил родителей, которые возражали против размещения своих детей в программе, а также изнасиловал опекуна Ёситоки. Сам Камон поставил 20 000 иен на то, что Кадзуо Кирияма победит. Когда Ёнеми пытается убить победителя, Сёго, за то, что тот нарушил правила и спас Сюю и Норико, Сёго вонзает Ёнеми карандаш в шею, убивая его.

Кейко Онуки

Кейко Онуки (大貫 慶子, Ōnuki Keiko ) — девушка Сёго Кавады из его предыдущей школы в Кобе ; Кейко училась в классе Сёго, когда они участвовали в Королевской битве.

В романе Сёго теряет след Кейко; Сёго считает, что Кейко его боялась. Позже Сёго обнаруживает Кейко мёртвой. В манге Сёго и Кейко встречаются. Когда Кейко, по-видимому, направляет свой пистолет на Сёго, Сёго убивает её; позже он обнаруживает, что Кейко целилась в человека позади него. В фильме Сёго и Кейко — последние двое в игре. Пострадавшие игроки замечают, что их ошейники вот-вот взорвутся. Кейко стреляет в Сёго, чтобы соблазнить его застрелить её; перед смертью Кейко улыбается и говорит arigatou (спасибо). Сёго, выживший в той игре, задаётся вопросом, почему Кейко улыбнулась в этот момент.

В версиях романа и манги Battle Royale Сёго носит с собой птичий крик, который дала ему Кейко, и использует его как сигнал, если кто-то из основной группы потеряется или, в случае Сугимуры, преуспеет в поиске Каёко, чтобы дать им знать, что он её нашёл. Позже это использует Кадзуо Кирияма после того, как Сугимура и Каёко были убиты. Сёго также носит с собой фотографию себя и Кейко во всех версиях.

Рёко Анно

Рёко Анно (安野 良子, Anno Ryōko ) — суперинтендант Благотворительного дома, католического приюта. Она выступает в качестве опекуна Ёситоки и Сюи. В манге и романе учитель (Сакамоти в романе, Ёнеми в манге) говорит, что изнасиловал её, когда она возражала против отбора её подопечных для программы. Услышав это, Ёситоки приходит в ярость и бросается на Сакамоти/Камона, прежде чем его застреливают и убивают.

В последнем томе манги Сюя тайно посещает приют, не давая Рёко знать, что он все еще жив. Там он видит, что она завязала романтические отношения с мужчиной. Он говорит себе, что рад за нее, прежде чем отправиться на корабле в Америку.

Рёко Анно в киноверсии не упоминается.

Масао Хаяшида

Масао Хаяшида (林田 昌朗, Hayashida Masao ) — учитель класса 3-B в средней школе Сироива. Его казнили, когда он умолял сохранить жизни учеников 3-B, а его труп оставили разлагаться на некоторое время, прежде чем его показал его бывшему классу их новый «учитель», который сказал им, что такая судьба постигнет тех, кто бросит вызов Программе. Его прозвали « Стрекоза » из-за его очков.

Тахара, Номура и Кондо

Рядовые Токихико Тахара (田原 時彦, Tahara Tokihiko ) , Номура (野村) и Кондо (近藤, Kondō ) в версии романа являются солдатами, обеспечивающими выполнение Программы. Тахара, описанный как «легкомысленный», [8] стреляет Норико в ногу. Солдаты убиты Сюей и Сёго в конце. Они названы в честь персонажей из Kinpachi Sensei .

Кенитиро Сакагучи

Кенъитиро Сакагучи (坂口 健一郎, Sakaguchi Ken'ichirō ) был учителем физкультуры в средней школе Сироива, и он появился только в адаптации манги. Он был бывшим участником Олимпийских игр по дзюдо и обладает высокими навыками в боевых искусствах, называя себя «Ягуаром» в высокомерии. Это высокомерие, наряду с его оскорбительными методами «обучения» своих учеников, сделали его крайне презираемым всеми в школе. В английском переводе Сугимура с трудом помнил свое имя из-за своей неприязни к учителю. Сакагучи жестоко избил Сугимуру в поединке по дзюдо, несмотря на то, что знал, что Сугимура отказался сопротивляться из гордости, вместо этого выставив своего ученика слабым. Затем Сакагучи был унижен Мимурой, когда последний взял его пояс и снял штаны, сделав его посмешищем. Затем Сакагучи внезапно придирался к Кирияме за то, что тот читал книгу о дзюдо на занятиях; Сакагучи потерпел поражение в первом раунде и был унижен снова, поэтому он сильно ударил Кирияму по лицу во втором раунде. Это оказалось ошибкой, так как Кирияма использовал третий раунд, чтобы выбить правое глазное яблоко Сакагучи из глазницы. Сакагучи кричал от боли и умолял о пощаде и помощи, но был проигнорирован, поскольку Кирияма раздавил глаз, пока он все еще был соединен через сетчатку, в то время как все остальные отказались помогать из-за ненависти к Сакагучи и страха перед Кириямой. Ужаснувшись и травмированный этой пыткой, Сакагучи немедленно ушел в отставку, и с этого момента Казуо Кирияма стал печально известным.

В манге Сакагучи бросает вызов Сугимуре из-за его нелюбви к китайским боевым искусствам. Но поскольку это поединок по дзюдо, Сугимура не может наносить удары; поэтому Сакагучи победил, грубо повалив его на пол.

Май

В киноверсии Май (Франция) — улыбающаяся девушка, пережившая предыдущую программу. Она появляется в сиквеле, Battle Royale II .

Казуми Шинтани

В романе Сюя признался и был отвергнут Кадзуми Синтани (新谷 和美, Shintani Kazumi ) , высокой, полной девушкой из его музыкального клуба. Она старше его и играет на саксофоне.

Королевская битва IIосновные персонажи

Такума Аой

Мальчик № 1 в Battle Royale II , Такума Аой (青井 拓馬, Aoi Takuma ) (по прозвищу Таку (タク) ) — хулиган из средней школы Шиканоторидэ. Он, вместе со всем своим классом, был выбран для участия в пересмотренной системе Battle Royale, в которой класс должен был ворваться на базу террористов, получив приказ убить лидера указанных террористов.

По мере того, как все его друзья постепенно умирают во время игры, Таку начинает проявлять гораздо более жестокую, холодную сторону, и, в конце концов, он сталкивается с террористом, которого послали убить весь его класс: Сюей Нанахарой, который разоружает их и пытается убедить присоединиться к его делу. Сначала Таку игнорирует любые уговоры Сюи, но, в конце концов, понимает, что Сюя, как и он, сражается только ради того, чтобы почтить память своих погибших друзей.

В конце концов Таку вступает в союз с Сюей, и, когда японские/американские солдаты совершают набег на остров, они эвакуируют своих союзников с острова. В последней попытке отступления Таку и Сюя атакуют, когда остров бомбардируют ракетами. К счастью, Сюя и Таку выживают и воссоединяются со своими союзниками в Афганистане , и их пути расходятся.

Такуму играет Сюго Ошинари .

Сиори Китано

Сиори Китано (キタノシオリ, Kitano Shiori ) , Девушка № 4, дочь Китано. Узнав о смерти отца, она отправляется на поиски мести, подписавшись на пересмотренный Battle Royale Act, чтобы наконец убить убийцу своего отца, террориста Сюю Нанахару.

В конце концов, она, как и Аой, вступает в союз с Сюей, когда наконец понимает смысл последних слов отца, сказанных ей («Если ты кого-то ненавидишь, будь готова к последствиям»).

Ее убивают солдаты (и затем следуют огнестрельные ранения), но перед смертью она сетует на то, что никогда не признавала в Китано своего отца.

Сиори играет Ай Маэда .

Убит: Случайный солдат Японии/США, Природа

Нао Асакура

Нао Асакура (淺倉 なおAsakura Nao) Девушка № 1; в команде с Таку. Она была со-менеджером команды по регби (вместе с Мотомурой) и любит Аои. Ей удалось выжить до самого конца.

Кёко Какей

Кёко Какей (筧 今日子Kakei Kyōko ) Девушка № 3; в команде с Осаму. Она состояла в теннисном клубе. У нее сильная и крутая личность, и она издевается над мальчиками, так как ее три брата умны. Она выживает до самого конца и заботится о ребенке одного из участников Дикой семерки. Она влюблена в Аоя.

Маю Хасуда

Маю Хасуда (蓮田 麻由Hasuda Mayu ) Девочка № 13; в команде с Ясуаки. Она одна из старост класса. Она очень здорова, спортивна и умна. Ей удалось выжить до самого конца.

Риса Шиндо

Риса Шиндо (新藤 理沙Shindō Risa ) Девочка № 8; в команде с Наоки. Она — староста класса, у которой высокие оценки и сильная репутация. Она была лучшей подругой Хонами Тотсуки с начальной школы. Ей удалось выжить до самого конца.

Харуя Сакурай

Харуя Сакурай (桜井 晴哉Sakurai Haruya ) Мальчик № 5; объединился с Харукой Кузе и является братом Саки, члена Wild-Seven. Он сумел выжить до самого конца.

Осаму Касаи

Осаму Касаи (葛西 治虫Kasai Osamu ) Мальчик № 3; в команде с Кёко Какей. Он застенчивый ученик, который тайно влюблен в своего товарища по команде (между прочим). В конце концов его можно было бы считать "ботаником" класса, отсюда и застенчивость (с девочками), и то, что он носит очки.

Наконец, в конце фильма, когда выжившие студенты и участники Дикой семерки сбегают через туннель, он признается в любви Кёко, которая на самом деле не отвечает ему взаимностью.

Убит: Взрывом гранаты, который он сам инициировал вместе с Дикой Семеркой, чтобы разрушить основную часть штаба и остановить продвижение солдат (в конце)

Синтаро Макимура

Синтаро Макимура (槇村 慎太郎Makimura Shintarō ) Мальчик № 15; в команде с Кадзуми Фукудой. Один из учеников, который погибает ещё до начала игры, вместе с Кадзуми, поэтому они в команде. Он один из лучших (или, по крайней мере, очень хороший) друзей Таку, который пытался спасти его, приказав ему «пересечь черту».

Убит: «Военный головорез Такеучи»

Рё Куросава

Рё Куросава (黒澤 凌Kurosawa Ryō ) Мальчик № 4; в команде с Сиори. Лидер повстанцев средней школы Сиканоторидэ. Он вторгся в штаб-квартиру Дикой семёрки, но как только они там, он злится и начинает стрелять вокруг, в итоге был застрелен в голову Саки.

Убит: Саки

Харука Кузе

Харука Кузе (久瀬 遥Kuze Haruka ) Девушка № 5; в команде с Харуей. Она страдала от врожденного диабета и тайно влюблена в Таку, о чем она ему рассказывает позже в фильме, прямо перед своей смертью.

Убит: правительственными ракетами (попал в обрушившийся потолок)

Второстепенные персонажи

Студенты мужского пола

Шуго Урабе

Сюго Урабэ (卜部 秀悟Urabe Shūgo ) Мальчик № 2; объединился с Мики Икедой. Один из лучших друзей Таку. После того, как Мики погибла от ошейника (из-за паники), он хотел в одиночку сразиться с Дикой семеркой, но сразу после нескольких выстрелов получил выстрел в голову.

Убит: Случайный Дикий Семеро-Член (Саки?)

Масами Шибаки

Масами Шибаки (柴木 雅美Shibaki Masami ) Мальчик № 6; в команде с Нозоми Сагисавой. Он был переведенным учеником из Кансая и состоит в регбийном клубе. Ему удалось выжить, пока не активировался [[ЭМИ]], и с тех пор ошейники были отключены. Но когда японо-американская армия атаковала, он был застрелен несколькими солдатами и умер от огнестрельных ранений на металлической лестнице в штабе.

Убит: Случайный солдат Японии/США

Тетсуя Шимура

Тетсуя Шимура (志村 鉄也Shimura Tetsuya ) Мальчик № 7; в команде с Санаэ Сиодой. Он потерял отца из-за терроризма и тусуется с членами Schwartz Katze. Он фанат военных вещей. Погиб, чтобы спасти своего товарища по команде, который потерял рассудок и пытался сбежать с острова.

Убит: гранатой, выпущенной из Wild Seven-Member

Наоки Дзё

Наоки Дзё (城 直輝Jô Naoki ) Мальчик № 8; играл в команде с Рисой Синдо. Он был членом бейсбольного клуба, пока его мать не погибла в результате теракта. Он был вторым в команде Шварца Катце. Он вторгся в штаб-квартиру вместе с остальными, но затем погиб в «перестрелке» с участниками Дикой семерки.

Убит: Случайный Дикий Семеро-Член

Масакацу Тагучи

Масакацу Тагучи (田口 正勝Taguchi Masakatsu ) Мальчик № 9; в команде с Хонами Тотсукой. Он был большим поклонником бейсбола и дружил с Реной Ниими. Каким-то образом (?) он налетел на мину и оказался безногим на бревне среди руин. Там он тоже умер и включил сигнализацию на ошейнике Хонами. После того, как оба умерли, его мертвое тело упало с бревна и вызвало цепную реакцию мин, связанных веревками, так что всем остальным пришлось бежать.

Убит: мина(?), подорвавшаяся вскоре после того, как он умер от потери крови

Джун Нанами

Джун Нанами (名波 順Nanami Jun ) Мальчик № 10; в команде с Юко Нацукавой. Его старший брат погиб в террористических атаках. Он тусуется с участниками Schwartz Katze и парнем, который любит старый рок. Он вторгся в штаб-квартиру вместе с остальными, но затем погиб в «перестрелке» с участниками Wild Seven.

Убит: Случайный Дикий Семеро-Член

Тацухико Хасегава

Тацухико Хасэгава (長谷川 達彦Hasegawa Tatsuhiko ) Мальчик № 11; играл в команде с Реной Ними. Он был местным парнем, который был отличным нападающим в футбольном клубе и пользовался популярностью у девочек-юниорок. Он (случайно) подорвался на мине после того, как труп Масакацу вызвал цепную реакцию.

Убит: Landmine-Chain

Шота Хикаса

Shôta Hikasa (日笠 将太Hikasa Shôta ) Мальчик № 12; в команде с Maho Nosaka. Он был местным парнем, который держался особняком и которому было трудно заводить друзей, но к счастью, он дружил с Yosuke Miyadai (его единственным другом). Во время программы он вместе с другими вторгся в штаб-квартиру, но затем погиб в «перестрелке» с участниками Wild Seven.

Убит: Случайный Дикий Семеро-Член

Ясуаки Хосака

Yasuaki Hosaka (保坂 康昭 Hosaka Yasuaki) Boy #13; teamed with Mayu Hasuda. He is a weakling and introvert who associates with Maho Nosaka. He wants to be a doctor in the future. He has invaded with the others the headquarters, but then died in a "shooting spree" with the Wild Seven Members.

Killed by: Random Wild Seven-Member

Kenji Maezono

Kenji Maezono (前薗健二 Maezono Kenji) Boy #14; teamed with Ryôko Hata. He was a jock whose father died in terrorism and hangs out with the members of Schwartz Katze. He was (accidentally) hit by a Landmine-explosion, too, after Masakatsu's dead body triggered a chainreaction.

Killed by: Landmine-Chain

Kiyoshi Minamoto

Kiyoshi Minamoto (皆本 清 Minamoto Kiyoshi) Boy #16; teamed with Shiho Matsuki. He was a local boy who was good at his athletic ability but, doesn't do well in academics. Also dies after the game-start, when he overreacts to the shooting of the Wild Seven and jumps off the boat, getting away from his partner and thus, leading his collar to explode.

Killed by: Collar explosion.

Yôsuke Miyadai

Yôsuke Miyadai (宮台 陽介 Miyadai Yôsuke) Boy #17; teamed with Yôka Mifune. He was a local boy who belongs to the baseball team but, dropped out. He's currently a ghost member due to his tired personality and friends with Shota Hikasa. Also, he likes Mayu Hasuda. He's the first victim after the game-start, before everyone reach the island.

Killed by: Random Wild Seven-Member (Saki?)

Wataru Mukai

Wataru Mukai (向井 渉 Mukai Wataru) Boy #18; teamed with Asuka Motomura. He also was part of the rugby team, and dies when Mifune's collar explodes, blowing up the boat where they all were.

Killed by: Boat explosion (caused by Mifune's collar detonation).

Tatsurô Morishima

Tatsurô Morishima (森島 達郎 Murishima Tatsurô) Boy #19; teamed with Ayane Yagi. He was a local boy who is the son of Komyoji Temple. He is kind to the girls but, he doesn't seem to be interested in women. He's the 4th boy to die in the game.

Killed by: Random Wild Seven-Member (Saki?)

Female students

Miki Ikeda

Miki Ikeda (池田 美希 Ikeda Miki) Girl #2; teamed with Shûgo. A small girl who is very timid and frightful of participating in the game. She is constantly being comforted by her friends and classmates. After arriving on the island, and after the ammunition was dropped, she ran into a forbidden zone and peed herself in fear. Though her classmates encouraged her to escape the zone, she fearfully ran off into the fields and her collar detonated.

Killed by: the detonation of her collar

Nozomi Sagisawa

Nozomi Sagisawa (鷺沢 希 Sagisawa Nozomi) Girl #6; teamed with Masami. She's been afraid of death since her father died in an accident in front of her when she was three. She belonged to the tennis club. She managed to survive until the [[EMP]] was activated and the collars were turned off. Prior to this, during the assault of the Wild Seven stronghold, Sagisawa is accidentally shot by Takuma. She succumbs to the injury and dies encouraging her friends to survive.

Killed by: Gunwounds, Nature

Sanae Shioda

Sanae Shioda (汐田 早苗 Shioda Sanae) Girl #7; teamed with Tetsuya. She was abused when she was little. She belonged to the track and field club and she has a boyfriend whose younger than her. After entering the island, she lost her mind under the never-ending fire from the Wild Seven-Members and wanted "to get home". In that attempt, to put the boat back in the ocean her teammate Tetsuya tried to bring her back, but was hit by a grenade and was, in the end, shot. The Death by "collar-detonation" was averted by a Wild Seven-Member, who shot Sanae before the collar could explode.

Killed by: Random Wild Seven-Member (Saki?)

Honami Totsuka

Honami Totsuka (戸塚 保奈美 Totsuka Honami) Girl #9; teamed with Masakatsu. She belonged to the tennis club and she is the captain. Best friends with Risa Shindo. After Masakatsu died on "his timber", her alarm set off and she died shortly afterwards, spraying all surrounding with blood.

Killed by: the detonation of her collar

Yûko Natsukawa

Yûko Natsukawa (夏川 結子 Natsukawa Yūko) Girl #10; teamed with Jun. She was a local girl who is the daughter of the restaurant owner. She's also the manager of the soccer club. After Jun gets shot in the "shooting spree" that happened in the headquarters-hall, her collar (and almost all collars of the others, too) set off, but although Shuya ordered then to activate the [[EMP]], it came too late, and her collar went off, killing her.

Killed by: the detonation of her collar

Rena Niimi

Rena Niimi (新見 麗奈 Niimi Rena) Girl #11; teamed with Tatsuhiko. She was harassed at her old school due to her anime voice and being dumb. Friends with Miki Ikeda and Ryoko Hata. She was hit by that landmine-chain.

Killed by: Landmine-Chain

Maho Nosaka

Maho Nosaka (野坂 真帆 Nosaka Maho) Girl #12; teamed with Shôta. She was learned aikido since elementary school. She was stubborn and temperamental and hangs out with Yasuaki Hosaka. After invaded the headquarters of the Wild Seven she gets really mad, tried to bring forth Shuya Nanahara in an attempt to kill him and (finally) end the game. But the others tried to moderate her and, in the end, she starts a "shooting spree" against every Wild Seven-Member there and then, gets shot.

Killed by: Random Wild Seven-Member

Ryôko Hata

Ryôko Hata (波多 量子 Hata Ryôko) Girl #14; teamed with Kenji. She is an introvert who immerses herself in fantasy. She wants to be a writer in the future. She was hit by that landmine-chain.

Killed by: Landmine-Chain

Kazumi Fukuda

Kazumi Fukuda (福田 和美 Fukuda Kazumi) Girl #15; teamed with Shintarô. In some way, the female "Rebel-Leader" of Shikanotoride. Together with her teammate she also gets killed before the game even starts.

Killed by: the detonation of her collar after the shooting of Shintarô.

Shiho Matsuki

Shiho Matsuki (松木 志穂 Matsuki Shiho) Girl #16; teamed with Kiyoshi Minamoto. She is an honor student who despises the delinquents. She has a good terms too with Hibiki Yano. Her partner, Kiyoshi who jumps off the boat out of panic and dies by collar detonation (due to the partner's distance rule); before Shiho's collar start to beep, she's killed when Mifune's collar explosion blows up their boat.

Killed by: Boat explosion (caused by Mifune's collar detonation).

Yûka Mifune

Yûka Mifune (三船 夕佳 Mifune Yūka) Girl #17; teamed with Yôsuke. A kleptomaniac who tried to gain her mother's attention, and was in change transferred to Shikanotoride, Mifune hangs out with Kazumi and Ai as part of the delinquent girls, but doesn't feel a particular friendship towards them. She was killed after her collar detonates (due to her partner's death), causing the boat she was in to explode, and killing everybody else aboard.

Killed by: Collar explosion (due to Yosuke's death).

Asuka Motomura

Asuka Motomura (本村 明日香 Motomura Asuka) Girl #18; teamed with Wataru. She was the rugby team co-manager, Nao's best friend and Shintaro's girlfriend. She was shot in the eyes during the boat landing; blind, calling Nao for help, she is killed when Mifune's collar detonation blows up their boat.

Killed by: Boat explosion (caused by Mifune's collar detonation).

Ayane Yagi

Ayane Yagi (八木 綾音 Yagi Ayane) Girl #19; teamed with Tatsurô. In the past, she was sexually assaulted by her elementary school teacher; she was a member of the basketball team, and was friends with Kana Yuki. During the boat landing, Ayane was shot by the Wild Seven-Sniper, and ultimately killed when the boat she was aboard explodes.

Killed by: Boat explosion (caused by random Wild Seven-Member (Saki?))

Ai Yazawa

Ai Yazawa (矢沢 愛 Yazawa Ai) Girl #20; teamed with Hibiki Yano. She was Kazumi's second in command among the delinquent girls. Ai was killed when her boat is blown up by a random Wild Seven Sniper.

Killed by: Boat explosion (caused by random Wild Seven Sniper (Saki?))

Hibiki Yano

Hibiki Yano (谷野 響 Yano Hibiki) Girl #21; teamed with Ai. Abused as a child, Hibiki grew timid, weak and panicked easily (as she was shown screaming during the landing scene, with her classmates trying to calm her down); she was friends with Eri Yoshiyama, and both of them died when a random Wild Seven Sniper blows up their boat.

Killed by: Boat explosion (caused by random Wild Seven Sniper (Saki?))

Kana Yûki

Kana Yûki (夕城 香菜 Yūki Kana) Girl #22; teamed with Eri Yoshiyama. Grown by her grandfather in a farm, thus she was an animal lover. Kana was a member of the basketball team and friends with Ayane Yagi, but for some reason, she regrets being in Shikanotoride. She was killed during the landing mission, when a random Wild Seven Sniper blows up her boat.

Killed by: Boat explosion (caused by random Wild Seven-Member (Saki?))

Eri Yoshiyama

Eri Yoshiyama (善山 絵里 Yoshiyama Eri) Girl #23; teamed with Kana. Member of the volleyball team, friends with Hibiki Yano. She used to be an honor student and a bully, until the girl she bullied committed suicide; that's why she's always protecting Hibiki. Eri was killed when a random Wild Seven Sniper blows up her boat.

Killed by: Boat explosion (caused by random Wild Seven-Member (Saki?))

References

  1. ^ "Battle Royale Character Info". Tokyopop. 2006-05-08. Archived from the original on 2006-05-08. Retrieved 2020-04-17.
  2. ^ a b c d e f "Final Chapter Memorial Discussion: Koushun Takami and Masayuki Taguchi." Battle Royale. Volume 15. Tokyopop
  3. ^ a b c Takami, Koushun. Translated by Yuji Oniki. Battle Royale. VIZ Media. 2003 (English version). 23.
  4. ^ a b c d e f Takami, Koushun. Translated by Yuji Oniki. Battle Royale. VIZ Media. 2003 (English version). 22.
  5. ^ Takami, Koushun. Translated by Yuji Oniki. Battle Royale. VIZ Media. 2003 (English version). 22-23.
  6. ^ a b Takami, Koushun. Translated by Yuji Oniki. Battle Royale. VIZ Media. 2003 (English version). 21-22.
  7. ^ a b c d e Takami, Koushun. Translated by Yuji Oniki. Battle Royale. VIZ Media. 2003 (English version). 21.
  8. ^ Takami, Koushun. Translated by Yuji Oniki. Battle Royale. VIZ Media. 2003 (English version). 51.