stringtranslate.com

Табаре Васкес

Табаре Рамон Васкес Росас ( испанское произношение: [taβaˈɾe raˈmom ˈbaskes ˈrosas] ; 17 января 1940 — 6 декабря 2020) — уругвайский политик и онколог, занимавший пост 39-го и 41-го президента Уругвая с 2005 по 2010 и с 2015 по 2020 год. Во время своей политической карьеры Васкес был членом коалиции « Широкий фронт» . Перед своим первым президентским сроком Васкес был президентом команды «Клуб Прогресо» и сделал две неудачные президентские попытки в 1994 и 1999 годах . Он занимал должность интенданта Монтевидео с 1990 по 1994 год незадолго до своей первой президентской кампании.

Васкес был впервые избран президентом 31 октября 2004 года и вступил в должность 1 марта 2005 года. Он был первым социалистическим президентом страны. [1] Его первое президентство запомнилось дипломатическими отношениями с Бразилией и Аргентиной , в то время как его партия критиковала его за его антиабортные взгляды. После ухода с поста президента в 2010 году Васкес успешно баллотировался на второй срок в 2014 году . Покинув свой пост во второй раз в марте 2020 года, он позже умер от рака легких в декабре того же года в возрасте 80 лет.

Ранний период жизни

Васкес родился в районе Ла-Теха, Монтевидео , 17 января 1940 года, он был четвертым ребенком Эктора Васкеса, работника ANCAP , и Елены Росас. [1] У него были галисийские корни; его бабушка и дедушка были родом из Оренсе и Сантьяго-де-Компостела . [2] Он изучал медицину в Медицинской школе Университета Республики , которую окончил в 1972 году по специальности «онколог». [3] В 1976 году он получил грант от французского правительства, что позволило ему пройти дополнительное обучение в Институте Гюстава Русси в Париже . [4]

Ранняя карьера и интендант Монтевидео

Васкес, страстный болельщик футбола , был президентом команды Club Progreso с 1979 по 1989 год. [5]

С 1990 по 1995 год Васкес был первым интендантом коалиции Frente Amplio в Монтевидео . На этом посту он выполнял функции как мэра города, так и губернатора департамента . [ 1]

В 1994 году он безуспешно баллотировался на пост президента в качестве кандидата от Frente Amplio . [6] Фактически он закончил с наибольшим количеством голосов среди кандидатов в этой области, более чем на 120 000 голосов опередив следующего по величине кандидата, бывшего президента Хулио Марию Сангинетти из партии Колорадо . Однако в рамках действовавшей тогда системы с несколькими кандидатами Ley de Lemas Сангинетти победил на выборах, поскольку он был кандидатом с самым высоким результатом от партии, набравшей наибольшее количество голосов. Тем не менее, Васкес показал лучший результат среди кандидатов от третьей партии с момента восстановления президентской системы в 1967 году; у него было всего на 12 100 голосов меньше, чем объединенные голоса Национальной партии, занявшей второе место .

В 1996 году он был избран лидером Frente Amplio, заменив исторического лидера левой коалиции Líber Seregni . [7] Он снова безуспешно баллотировался на пост президента в 1999 году . [6] На первых выборах, проведенных после того, как Уругвай отменил систему Ley de Lemas, он лидировал в первом туре , набрав 40,1 процента голосов. Он проиграл кандидату от Колорадо Хорхе Батлье , набрав 45,9 процента голосов.

Первое президентство Уругвая (2005–2010)

Президент Табаре Васкес с вице-президентом Родольфо Нином Новоа на церемонии инаугурации в 2005 году.

На выборах 2004 года он набрал 50,45% действительных голосов, что было достаточно для победы на президентских выборах в одном туре. [1] Он стал первым президентом страны от левой партии и, таким образом, первым с 1830-х годов, кто не был членом Национальной (Бланко) или Колорадской партий. [1] [7] Он также пользовался поддержкой президента Бразилии Луиса Инасиу Лулы да Силвы , также левоцентристского демократического социалиста . [8]

Табаре Васкес приветствует президента США Джорджа Буша асадо а-ля парилья в 2007 году.

Среди наиболее сложных вопросов, которые доминировали в его администрации, был продолжающийся конфликт с Аргентиной из-за потенциального загрязнения от целлюлозных заводов, которые строились на уругвайской стороне реки Уругвай . [9] Он даже просил Буша о помощи в случае вооруженного конфликта с Аргентиной. [10] [11]

Васкес был первым президентом Уругвая, посетившим Новую Зеландию и Южную Корею , и он установил контакты с другими странами Юго-Восточной Азии . [12] [13] Хотя он поддерживал теплые отношения с Соединенными Штатами , принимая президента США Джорджа Буша-младшего , Васкес не подписал провалившуюся Зону свободной торговли Америк Буша . [14]

Этот визит вызвал определенную долю осуждения со стороны оппозиции, Педро Бордаберри и других, которые критиковали Васкеса за то, что он решил быть на Кубе во время поминок жертв диктатуры 1973–1985 годов , инициированных самим Васкесом ; отец Бордаберри, Хуан Мария Бордаберри , установил диктатуру указом 1973 года о роспуске Конгресса. [15]

В 2007 году погрузка иранского оружия на судно ВМС Уругвая , посещавшее Венесуэлу , в нарушение эмбарго на поставки оружия, спонсируемого ООН , вызвала международный резонанс. [16] Внутренние споры относительно этого события были сосредоточены на протестах против правительства Васкеса со стороны оппозиционной Национальной партии . [16]

В июне 2008 года президент Васкес посетил Кубу . [17] Находясь на Кубе, Васкес и президентская партия приняли участие в ряде громких мероприятий, включая саммит с президентом Раулем Кастро . [18]

В июне 2009 года президент Васкес, который дипломатически обхаживал президента Боливии Эво Моралеса , заявил о своей поддержке исключения листьев коки из категории «опасных наркотиков». [19]

В феврале 2010 года правительство Васкеса сотрудничало со следствием, чтобы объяснить, как два реактивных двигателя Northrop F-5E стоимостью во много миллионов долларов США всплыли в Уругвае . [20]

Табаре Васкес и его правительство проводили левоцентристскую экономическую политику. В период с 2005 по 2008 год минимальная заработная плата выросла с 1350 песо до 4150 песо (от 70 до 200 долларов США), в то время как уровень бедности снизился с 30,9 до 12,7 процента населения, а уровень безработицы — с 11,3 до 7 процентов. [21]

Популярность

Васкес с президентом Аргентины Нестором Киршнером в 2005 году
Васкес с президентом Венесуэлы Уго Чавесом в 2007 году

Согласно опросу общественного мнения Equipos/MORI, к апрелю 2007 года его одобрение упало до 44%, что ниже уровня электоральной поддержки, которую он получил на выборах 2004 года. [22] Однако позднее его одобрение восстановилось, достигнув 80% к его последнему сроку пребывания у власти. [23]

В октябре 2006 года президент Васкес все еще был лично более популярен, чем его правительство, с рейтингом одобрения 62%. [22] Однако, значительное падение популярности правительства было зафиксировано опросом Equipos/MORI в конце апреля 2007 года, который показал, что 44% уругвайцев одобряют его администрацию. [22] Однако новый опрос Factum показал 57% одобрения к июню 2008 года, что указывает на значительный подъем по сравнению с годом ранее. [24]

президентские выборы 2009 года

Конституция Уругвая не позволяет президентам баллотироваться на немедленный перевыбор. Имея это в виду, в январе 2008 года члены правящей коалиции внесли предложения по внесению поправок в документ, чтобы позволить Васкесу снова баллотироваться в 2009 году, однако Васкес исключил возможность баллотироваться в 2009 году. [1] [25] Хосе Мухика был избран президентом в ноябре 2009 года, и Васкесу предложили возобновить президентство Frente Amplio, но он отказался. [26] Васкес стал кандидатом Frente Amplio на пост президента в 2014 году. [25]

4 декабря 2008 года Васкес ушел в отставку со своих руководящих постов в Социалистической партии из-за разногласий по поводу его оппозиции праву на аборт . [27]

Второе президентство Уругвая (2015–2020)

В феврале 2010 года опрос показал, что он завершит срок, закончившийся 1 марта 2010 года, с историческим рейтингом одобрения в 61%. [28] Васкес в конце концов покинул свой пост с рейтингом одобрения в 80%. [23] Он официально принял свою кандидатуру на выборах 2014 года в феврале 2013 года. [29]

Выдвинутый Широким фронтом на пост президента вместе с напарником Раулем Фернандо Сендиком 1 июня [30] , он не дотянул всего несколько тысяч голосов до победы на выборах 26 октября. [25] Он был возвращен на пост президента во втором туре 30 ноября, победив правого кандидата Луиса Лакалье Поу из Национальной партии со счетом 53% против 41% во втором туре. [31] Васкес вступил в должность 1 марта 2015 года, сменив Хосе Мухику . [32]

После вступления в должность он также стал временным президентом УНАСУР до 23 апреля 2016 года [33] , сменив на этом посту Хосе Мухику, занимавшего в то же время пост президента этой международной организации. [34]

9 сентября 2017 года его напарник и вице-президент Рауль Фернандо Сендик подал в отставку после того, как его якобы обвинили в нецелевом использовании государственных средств во время руководства государственной нефтяной компанией Ancap. [35] Плохой имидж Сендика начался со скандала по поводу его несуществующей степени в области генетики человека в 2016 году и нанес глубокий ущерб имиджу Васкеса и его правительства, которые и так страдали от исторически низкого одобрения. [36]

Личная жизнь и смерть

Васкес и его жена Мария Осилиадора Дельгадо, 2007 год.

Васкес женился на Марии Ауксилиадоре Дельгадо 23 октября 1964 года в приходе Лос-Васкос в Монтевидео. [37] Она умерла от сердечного приступа 31 июля 2019 года. [38] У них было трое биологических детей и приемный сын. [39]

20 августа 2019 года президент Васкес сообщил, что страдает от злокачественного узелка в легком . [40] Тем не менее, он объявил о своем намерении завершить свой президентский срок 1 марта 2020 года, как и планировалось. [41] В середине ноября органы Министерства здравоохранения подтвердили, что его рак легких излечен. [42] 27 ноября 2020 года распространился слух об ухудшении состояния его здоровья, и журналист Republica объявил, что его рак дал метастазы в поджелудочную железу. [43] В тот день его сын сообщил, что его отец находится в домашней госпитализации после перенесенного острого тромбоза левой ноги, но выздоравливает. [44]

Он умер от рака легких в Монтевидео 6 декабря 2020 года в возрасте 80 лет. [45] [46] Президент Луис Лакалье Поу объявил трехдневный национальный траур после его смерти и сказал, что Уругвай «потерял выдающегося ученого и гражданина, защитника прав человека». [47] Его похороны прошли в «интимной обстановке» из-за пандемии COVID-19 , и он был похоронен на кладбище Cementerio de La Teja в Монтевидео вместе со своей женой. [48] Во время похоронной процессии тысячи людей вышли на улицы, чтобы проводить его под аплодисменты и крики одобрения. [49] Накануне вечером с балконов раздались общенациональные аплодисменты. [50]

Почести и награды

Признание ВОЗ

В 2006 году Васкес был удостоен Премии Генерального директора Всемирной организации здравоохранения в знак признания его лидерства в борьбе против табака в Уругвае, где были реализованы одни из самых строгих мер по борьбе против табака в мире. [55]

Смотрите также

Примечания

Ссылки

  1. ^ abcdef «Табаре Васкес, первый президент-социалист Уругвая, умер в возрасте 80 лет» . Вашингтон Пост . 6 декабря 2020 г. Проверено 6 декабря 2020 г.
  2. ^ "Табаре Васкес "abre las puertas" из Уругвая в las empresas Gallegas" . Эль Фаро де Виго (на испанском языке). 29 ноября 2016 г.
  3. ^ "Уругвай ограничивает курение в общественных местах". BBC News . 1 марта 2006 г. Получено 24 мая 2010 г.
  4. ^ "Tabare Vazquez". Bloomberg . Получено 7 декабря 2020 г.
  5. ^ «Табаре Васкес, Прогресо и ла AUF: выход президента и другое, что сбежало» . Овасион Диджитал. 6 декабря 2020 г. Проверено 6 декабря 2020 г.
  6. ^ ab «Табаре Васкес: скромный онколог, ставший президентом Уругвая». Рейтер . 6 декабря 2020 г. Проверено 7 декабря 2020 г. .
  7. ^ ab «Умер Табаре Васкес, первый левый президент, управлявший Уругваем». Новости Би-би-си . 7 декабря 2020 г.
  8. ^ «Lula após morte de Tabaré Vázquez: «fomos Presidentes juntos e só Guardo Boas Memórias»» (на португальском языке). Бразилия247. 6 декабря 2020 г. Проверено 7 декабря 2020 г. .
  9. ^ "Планы Уругвая по строительству огромных целлюлозных заводов все еще действуют". Ecoamericas . Получено 7 декабря 2020 г. .
  10. ↑ Видео в Табаре Васкес рассказывает о войне за пастера (на испанском языке)
  11. ^ «Президент Васкес попросил Буша о поддержке в случае войны с Аргентиной» (на испанском языке). El Observador . 11 октября 2011 г.
  12. ^ "Президент Уругвая посетит Новую Зеландию". New Zealand Herald. 29 октября 2007 г. Получено 7 декабря 2020 г.
  13. ^ "Президент Уругвая Табаре Васкес получает брифинг". Korea Times. 31 августа 2008 г. Получено 7 декабря 2020 г.
  14. ^ "Табаре Васкес ве inviable al ALCA; Fox lo refuta" . Эль Универсал . 27 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 4 декабря 2014 г. Проверено 1 декабря 2014 г.
  15. ↑ Педро Бордаберри (26 июня 2008 г.). «Мас, нунка». Esta Boca es Mía .
  16. ^ ab "Уругвай уличён в покупке иранского оружия". The Washington Times .
  17. ^ СЕПРЕДИ, Интернет-департамент - Президиум Восточной Республики Уругвая. «Сцены из визита президента Васкеса на Кубу в июне 2008 года». Архивировано из оригинала 9 июля 2008 года.
  18. ^ "Сцены с саммита Васкес-Кастро в июне 2008 года". Presidencie.gub.uy . Получено 7 декабря 2020 г. .
  19. ^ «Уругвайские порты предоставят боливийской торговле доступ к морю». Mercopress . 15 июля 2009 г.
  20. ^ "Загадка лос-моторов F-5 robados" . Эль Паис . 3 февраля 2010 г.
  21. ^ "Табаре Васкес deixa legado de crescimento Economico no Uruguai" . 27 ноября 2009 г.
  22. ^ abc «Васкес получил 44% пробации, затем последовал Equipos Mori». Эль Эспектадор . 16 мая 2007 г.
  23. ^ ab "Табаре Васкес cierra su mandato con Record histórico de apoyo Popular: 80%" . Ла Ред 21 . 22 декабря 2009 г.
  24. ^ "Васкес с 57% вероятности" . Ла Республика . 3 июля 2008 г.
  25. ^ abc "Президентские выборы в Уругвае переходят во второй тур". BBC . 27 октября 2014 г. Получено 7 декабря 2020 г.
  26. ^ "Левые побеждают на выборах в Уругвае". The New York Times . 29 ноября 2009 г. Получено 7 декабря 2020 г.
  27. ^ "Президент Уругвая Табаре Васкес уходит из Социалистической партии из-за голосования по абортам". Telegraph. 5 декабря 2008 г. Получено 7 декабря 2020 г.
  28. ^ «Уругвай: Табаре Васкес конечная с красивой нотой» . BBC на испанском языке . 22 февраля 2010 г.
  29. ^ "Табаре Васкес принят кандидатом в президенты от выборов в 2014 году" . Эль Мундо (на испанском языке). 28 февраля 2013 г.
  30. ^ "Победа Васкеса на уругвайских праймериз". EL PAIS (на испанском языке). 2 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2014 г.
  31. ^ "Табаре Васкес побеждает во втором туре выборов в Уругвае". BBC . 1 декабря 2014 г.
  32. ^ "Табаре Васкес занимает должность президента Уругвая" . CNN на испанском языке (на испанском языке). 1 марта 2015 г.
  33. ^ "Cancilleres de la Unasur están reunidos en Quito; Венесуэла принимает la Presidencia Pro Témpore" . Эль Комерсио (на испанском языке). 23 апреля 2016 г.
  34. ^ "Суринам стал временным президентом Унасура в Уругвае" . Ла Вангардия (на испанском языке). 5 декабря 2014 г.
  35. ^ "Вице-президент Уругвая уходит в отставку после обвинений в нецелевом использовании средств". Reuters . 9 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 10 сентября 2017 г.
  36. ↑ Мартинес, Магдалена (10 сентября 2017 г.). «Скажите вице-президенту Уругвая через интенсивный процесс описания». Эль Паис (на испанском языке).
  37. ^ "Мария Ауксилиадора, женщина, которая совершает ошибки, которые культивируют сыновья" . Эль Обсервадор (на испанском языке). 1 августа 2019 г.
  38. ^ "Муэре Мария Вспомоществовавшая Дельгадо, семья президента Уругвая, Табаре Васкес" . BBC (на испанском языке). 31 июля 2019 года.
  39. ^ «Мария Ауксилиадора: как знание Васкеса и его винкуло с феей» . Эль Обсервадор (на испанском языке). 31 июля 2019 г.
  40. ^ «Помни, что ты смертен». El Observador (на испанском). 24 августа 2019 г.
  41. ^ "Врач Табаре Васкес - оптимист в отношении приветствия президента" . Ла Диария (на испанском языке). 21 августа 2019 г.
  42. ↑ Мартинес, Магдалена (13 декабря 2019 г.). «Президент Уругвая «не представляет доказательств» рака, который падеция». Эль Паис (на испанском языке). ISSN  1134-6582 . Проверено 3 июня 2020 г.
  43. ^ "Озабоченность по поводу спасения Табаре Васкес" . La Republica (на испанском языке). 27 ноября 2020 г.
  44. ^ «Бывший президент Уругвая, Табаре Васкес, умер от рака легких и попал в «деликатное состояние здоровья»» . Infobae (на испанском языке). 28 ноября 2020 г.
  45. ^ "Мурио-эль-экспрезидент Табаре Васкес" . El País Uruguay (на испанском языке). 6 декабря 2020 г.
  46. ^ "Мурио-эль-экспрезидент Табаре Васкес" . Эль Обсервадор (на испанском языке). 6 декабря 2020 г.
  47. ^ "Правительство Уругвая объявляет 3 дня национального траура после смерти бывшего президента". Xinhuanet. 7 декабря 2020 г. Получено 7 декабря 2020 г.
  48. ^ "Пока множественные прощания с Табаре Васкесом" . El País Uruguay (на испанском языке). 6 декабря 2020 г.
  49. ^ "Уругвай скорбит по бывшему президенту Табаре Васкесу, который умер от рака". BBC . 7 декабря 2020 г.
  50. ^ «Аплодисменты с балконов и поэмы Бенедетти: как будто он слышит дом Васкеса, который созван FA» . El País Uruguay (на испанском языке). 6 декабря 2020 г.
  51. ↑ Васкес, condecorado por príncipe heredero de Qatar Lr21.com.uy, 3 мая 2007 г. (на испанском языке)
  52. ^ "ЭКВАДОР КОНДЕКОРА АЛЬ ЭКСПРЕЗИДЕНТЕ ТАБАРЭ ВАСКЕС" (на испанском языке). Министерство внешних связей, торговли и интеграции – Эквадор. 7 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 24 июня 2013 г. Проверено 22 июня 2013 г.
  53. ^ «Резолюция № 217/011. OTORGAMIENTO DE MEDALLA AL MERITO MILITAR. ХУЛИО МАРИЯ САНГИНЕТТИ. ЛУИС АЛЬБЕРТО ЛАКАЛЬЕ. ХОРХЕ БАТЛЬ. ТАБАРЕ ВАСКЕС» (на испанском языке). ИМПО . Проверено 23 сентября 2020 г.
  54. ^ «Военные медали для бывших президентов» (на испанском языке). Портал Монтевидео. 18 мая 2011 года . Проверено 24 сентября 2020 г.
  55. ^ «Названы победители Всемирного дня без табака в Америке». ПАОЗ . 30 мая 2006 г.

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Табаре Васкесом.