Вавилонская карта мира (или Imago Mundi ) — вавилонская глиняная табличка со схематической картой мира и двумя надписями, написанными на аккадском языке . Датированный не ранее 9 века до нашей эры (более вероятна дата конца 8 или 7 века до нашей эры), он включает краткое и частично утерянное текстовое описание. Табличка описывает старейшее известное изображение известного мира . С момента его открытия возникли разногласия по поводу его общей интерпретации и особенностей. [1] Другой фрагмент изображения, НДС 12772, представляет аналогичную топографию примерно двух тысячелетий назад. [2]
В центре карты находится Евфрат , текущий с севера (вверху) на юг (внизу), а его устье обозначено «болото» и «исток». Город Вавилон показан на берегу Евфрата, в северной половине карты. Сузы , столица Элама , показаны на юге, Урарту — на северо-востоке, а Хаббан, столица касситов , показан (неверно) на северо-западе. Месопотамия окружена круговой «горькой рекой» или Океаном, а семь или восемь зарубежных регионов изображены в виде треугольных участков за Океаном, возможно, представленных в виде гор. [3]
Табличка была раскопана Хормуздом Рассамом в Сиппаре , Багдадский вилайет , [4] примерно в 60 км к северу от Вавилона, на восточном берегу реки Евфрат . Он был приобретен Британским музеем в 1882 году (BM 92687); [4] текст был впервые переведен в 1889 году. [5] Обычно считается, что табличка возникла в Борсиппе . [6] В 1995 году была обнаружена новая часть таблички в точке самого верхнего треугольника. [7]
Табличка состоит из трёх частей: карта мира, текст над ней и текст на обратной стороне. Неясно, следует ли читать все три части как единый документ. Систематические различия между текстами позволяют предположить, что табличка могла быть составлена из трех отдельных документов. [8]
Карта имеет круглую форму с двумя граничными кругами. Клинописным шрифтом помечены все места внутри круговой карты, а также несколько регионов за ее пределами. Два круга представляют собой водоем с надписью id maratum «горькая река», соленое море. Вавилон отмечен к северу от центра; параллельные линии внизу, кажется, представляют южные болота , а изогнутая линия, идущая с северо-северо-востока, похоже, представляет горы Загрос . [9]
По периметру круга расположены семь маленьких внутренних кругов, которые, по-видимому, представляют семь городов. Семь или восемь треугольных секций за пределами водного круга представляют собой так называемые «области» ( нагу ). Описания пяти из них сохранились. [4]
Текст над картой [11] (11 строк), по-видимому, описывает часть сотворения мира Мардуком , богом-покровителем Вавилона, который разделил первобытный Океан (богиня Тиамат ) и таким образом создал Сушу и Море. О море говорится:
разрушенные боги, которых он (Мардук) поместил в Море [...] присутствуют; гадюка, огромный морской змей внутри.
Далее, на Земле, упоминается серия из двух мифических существ (« Птица Анзу и скорпион [человек] ») и по меньшей мере пятнадцать наземных животных, «зверей, которых Мардук создал на вершине беспокойного «Море» (то есть на суше, визуализируемой как своего рода гигантский плот, плывущий в море), среди них горный козел, газель, лев, волк, обезьяна и самка-обезьяна, страус, кошка и хамелеон. За исключением кошки, все эти животные были типичны для далеких земель.
Последние две строки текста относятся к трем легендарным героям: [У]тнапиштиму (герою Всемирного потопа), Саргону (правителю Аккада) и Нур-[Д]агану, царю Буршаха[нда] (противнику Саргона). ). [12]
Оборотная сторона [13] (29 строк), по-видимому, представляет собой описание (как минимум) восьми нагу . После вступления, возможно, объясняющего, как идентифицировать первого нагу , каждый из следующих семи нагу представлен пунктом «В n -ный регион [ нагу ], где вы путешествуете на 7 лиг» (расстояние в 7 лиг, по-видимому, указывает на ширина Океана, а не расстояние между последующими нагу ). [14]
Краткое описание дано для каждого из восьми нагу , но описания первого, второго и шестого слишком повреждены, чтобы их можно было прочитать. У пятого нагу самое длинное описание, но оно тоже повреждено и непонятно. Седьмой нагу более ясен:
... там, где скот, снабженный рогами, [находится...] он быстро бегает и достигает [...]
Третьим нагу может оказаться бесплодная пустыня, непроходимая даже для птиц:
Крылатая [птица] не может безопасно завершить[своё путешествие]
В четвёртом нагу обнаружены предметы поразительных размеров:
[...] толщиной с парсиктум , 20 пальцев [...]
Восьмой нагу может относиться к предполагаемым небесным вратам на востоке, куда входит Солнце, восходя утром.
[...место, где [...] рассветает у его входа.
В заключение в описании говорится, что карта представляет собой описание с высоты птичьего полета:
четырех квадрантов всего [мира?] [...] которые никто не может постичь [т. е. нагу простираются бесконечно далеко]
В последних двух строках, видимо, записано имя писца, написавшего табличку:
[...] скопирован со своего старого образца и сопоставлен[тед...] сыном Ишуру [потомком]анта Эа-бел-ила[ī].
Карло Закканьини утверждал, что дизайн вавилонской карты мира, возможно, сохранился на картах T и O европейского средневековья. [15]
